{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0180024005",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "3232415",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1395390146,
            "dateStart": "2014-03-21T09:22:26+01:00",
            "dateEnd": "2014-03-21T09:35:16+01:00",
            "duration": 770,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/3232415/3232415_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/3232415/3232415_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/3232415",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2023-04-05 12:32:46",
            "lastChangedTimestamp": 1680697966,
            "textContents": [
                {
                    "id": "37305",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"5.760\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"5.760\" data-end=\"9.140\">Verehrte Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.140\" data-end=\"19.000\">Zunächst einmal möchte auch ich betonen, dass ich froh bin, dass wir das Thema der Beziehungen zwischen Europa und Afrika hier einmal zu einer prominenten Debattenzeit miteinander besprechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.000\" data-end=\"20.920\">Ich halte das für dringend nötig und geboten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "5.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Verehrte Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "5.760",
                                    "timeEnd": "9.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Zunächst einmal möchte auch ich betonen, dass ich froh bin, dass wir das Thema der Beziehungen zwischen Europa und Afrika hier einmal zu einer prominenten Debattenzeit miteinander besprechen.",
                                    "timeStart": "9.140",
                                    "timeEnd": "19.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich halte das für dringend nötig und geboten.",
                                    "timeStart": "19.000",
                                    "timeEnd": "20.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"19.000\" data-end=\"38.680\">(Beifall bei der SPD, der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD, der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "19.000",
                                    "timeEnd": "38.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"20.920\" data-end=\"38.680\">Es ist im Übrigen genauso nötig und geboten, dass wir auf allen Gipfeln und bei allen Kontakten mit Afrika damit anfangen, auf höchster politischer Ebene miteinander zu sprechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"38.680\" data-end=\"48.660\">Das wünsche ich mir für den EU- Afrika-Gipfel; das wünsche ich mir aber auch für zukünftige Treffen und Kontakte mit afrikanischen Staaten und ihren Staatschefs. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es ist im Übrigen genauso nötig und geboten, dass wir auf allen Gipfeln und bei allen Kontakten mit Afrika damit anfangen, auf höchster politischer Ebene miteinander zu sprechen.",
                                    "timeStart": "20.920",
                                    "timeEnd": "38.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wünsche ich mir für den EU- Afrika-Gipfel; das wünsche ich mir aber auch für zukünftige Treffen und Kontakte mit afrikanischen Staaten und ihren Staatschefs.",
                                    "timeStart": "38.680",
                                    "timeEnd": "48.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"48.660\" data-end=\"53.600\">Einen Satz, Herr Movassat, kann ich mir nicht verkneifen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"53.600\" data-end=\"56.100\">Ich habe den Eindruck, Sie haben unseren Antrag einfach nicht gelesen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Einen Satz, Herr Movassat, kann ich mir nicht verkneifen.",
                                    "timeStart": "48.660",
                                    "timeEnd": "53.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich habe den Eindruck, Sie haben unseren Antrag einfach nicht gelesen.",
                                    "timeStart": "53.600",
                                    "timeEnd": "56.100"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"53.600\" data-end=\"64.320\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU – Niema Movassat [DIE LINKE]: Natürlich habe ich ihn gelesen! – Michael Grosse-Brömer [CDU/CSU]: Oder nicht verstanden!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU – Niema Movassat [DIE LINKE]: Natürlich habe ich ihn gelesen! – Michael Grosse-Brömer [CDU/CSU]: Oder nicht verstanden!) ",
                                    "timeStart": "53.600",
                                    "timeEnd": "64.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"56.100\" data-end=\"64.320\">Es tut mir leid, aber unser Antrag enthält eine ganze Menge Themen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"64.320\" data-end=\"70.200\">Ich werde sie noch ausführen, zum Beispiel das Thema Wirtschaftspartnerschaftsabkommen und wie wir das ausgestalten wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.200\" data-end=\"78.200\">Auch zum Thema Klimawandel findet sich in unserem Antrag eine Menge, gerade auch dazu, wie wir dieses Thema angehen wollen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es tut mir leid, aber unser Antrag enthält eine ganze Menge Themen.",
                                    "timeStart": "56.100",
                                    "timeEnd": "64.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich werde sie noch ausführen, zum Beispiel das Thema Wirtschaftspartnerschaftsabkommen und wie wir das ausgestalten wollen.",
                                    "timeStart": "64.320",
                                    "timeEnd": "70.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch zum Thema Klimawandel findet sich in unserem Antrag eine Menge, gerade auch dazu, wie wir dieses Thema angehen wollen.",
                                    "timeStart": "70.200",
                                    "timeEnd": "78.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"78.200\" data-end=\"79.880\">Sie haben von „Augenhöhe“ gesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"79.880\" data-end=\"87.920\">Dazu möchte ich einen schönen Satz aus Ihrem eigenen Antrag zitieren, wonach Sie Afrika als „Opfer der kapitalistischen Industrialisierung des Nordens“ bezeichnen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie haben von „Augenhöhe“ gesprochen.",
                                    "timeStart": "78.200",
                                    "timeEnd": "79.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu möchte ich einen schönen Satz aus Ihrem eigenen Antrag zitieren, wonach Sie Afrika als „Opfer der kapitalistischen Industrialisierung des Nordens“ bezeichnen.",
                                    "timeStart": "79.880",
                                    "timeEnd": "87.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"79.880\" data-end=\"93.000\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "79.880",
                                    "timeEnd": "93.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"87.920\" data-end=\"93.000\">Ich glaube nicht, dass das etwas mit Augenhöhe zwischen Europa und Afrika zu tun hat. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich glaube nicht, dass das etwas mit Augenhöhe zwischen Europa und Afrika zu tun hat.",
                                    "timeStart": "87.920",
                                    "timeEnd": "93.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"87.920\" data-end=\"102.520\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU – Heike Hänsel [DIE LINKE]: Genau das ist ja das Problem!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU – Heike Hänsel [DIE LINKE]: Genau das ist ja das Problem!) ",
                                    "timeStart": "87.920",
                                    "timeEnd": "102.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"93.000\" data-end=\"102.520\">Ich bin froh, dass wir den vierten EU-Afrika-Gipfel auf der Tagesordnung haben und über dieses Thema reden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"102.520\" data-end=\"109.160\">Ich glaube, dass es wichtig ist, ehrlich Bilanz zu ziehen: Was ist in den letzten Jahren passiert? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"109.160\" data-end=\"111.620\">Haben wir wirklich Fortschritte erreicht? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"111.620\" data-end=\"117.080\">Sind wir zwischen Europa und Afrika zu konkreten Vereinbarungen gekommen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"117.080\" data-end=\"139.080\">Da haben wir großen Nachholbedarf, gerade auch auf den drei Feldern, die auf dem Gipfel angesprochen werden und die wir auch in unserem Antrag thematisieren: Frieden und Entwicklung, Klima und Energie sowie nachhaltiges Wirtschaftswachstum und nachhaltiger Handel; ich unterstreiche das Wort „nachhaltig“.In diesem Bereich haben wir noch sehr viel Konkretisierungsarbeit zu leisten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"139.080\" data-end=\"147.800\">Einen Beitrag dazu soll unser Antrag leisten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich bin froh, dass wir den vierten EU-Afrika-Gipfel auf der Tagesordnung haben und über dieses Thema reden.",
                                    "timeStart": "93.000",
                                    "timeEnd": "102.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich glaube, dass es wichtig ist, ehrlich Bilanz zu ziehen: Was ist in den letzten Jahren passiert?",
                                    "timeStart": "102.520",
                                    "timeEnd": "109.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Haben wir wirklich Fortschritte erreicht?",
                                    "timeStart": "109.160",
                                    "timeEnd": "111.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Sind wir zwischen Europa und Afrika zu konkreten Vereinbarungen gekommen?",
                                    "timeStart": "111.620",
                                    "timeEnd": "117.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Da haben wir großen Nachholbedarf, gerade auch auf den drei Feldern, die auf dem Gipfel angesprochen werden und die wir auch in unserem Antrag thematisieren: Frieden und Entwicklung, Klima und Energie sowie nachhaltiges Wirtschaftswachstum und nachhaltiger Handel; ich unterstreiche das Wort „nachhaltig“.In diesem Bereich haben wir noch sehr viel Konkretisierungsarbeit zu leisten.",
                                    "timeStart": "117.080",
                                    "timeEnd": "139.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Einen Beitrag dazu soll unser Antrag leisten.",
                                    "timeStart": "139.080",
                                    "timeEnd": "147.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"139.080\" data-end=\"152.180\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "139.080",
                                    "timeEnd": "152.180"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"147.800\" data-end=\"152.180\">Frieden ist selbstverständlich eine Voraussetzung für Entwicklung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"152.180\" data-end=\"175.260\">Der Weltentwicklungsbericht der Weltbank stellt ganz klar fest, dass all die Länder, in denen Staatlichkeit zusammengebrochen ist, in denen Krieg und Krisen herrschen und innere Willkür und Korruption staatliches Leben nicht möglich machen, die Millenniumsentwicklungsziele nicht erreicht haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"175.260\" data-end=\"190.280\">Frieden und Sicherheit sind zwingende Voraussetzungen für Entwicklung, und in diesem Sinne müssen wir Entwicklungspolitik als vorausschauende Friedenspolitik begreifen; genau an dieser Stelle müssen wir ansetzen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frieden ist selbstverständlich eine Voraussetzung für Entwicklung.",
                                    "timeStart": "147.800",
                                    "timeEnd": "152.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Weltentwicklungsbericht der Weltbank stellt ganz klar fest, dass all die Länder, in denen Staatlichkeit zusammengebrochen ist, in denen Krieg und Krisen herrschen und innere Willkür und Korruption staatliches Leben nicht möglich machen, die Millenniumsentwicklungsziele nicht erreicht haben.",
                                    "timeStart": "152.180",
                                    "timeEnd": "175.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Frieden und Sicherheit sind zwingende Voraussetzungen für Entwicklung, und in diesem Sinne müssen wir Entwicklungspolitik als vorausschauende Friedenspolitik begreifen; genau an dieser Stelle müssen wir ansetzen.",
                                    "timeStart": "175.260",
                                    "timeEnd": "190.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"175.260\" data-end=\"196.600\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "175.260",
                                    "timeEnd": "196.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"190.280\" data-end=\"196.600\">Ich bin überzeugt, dass wir gerade auch mit Instrumenten, die wir in Deutschland entwickelt haben, ein breites Angebot machen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"196.600\" data-end=\"215.440\">Ich nenne in diesem Zusammenhang explizit den Zivilen Friedensdienst, weil er eine hervorragende Möglichkeit ist, um in Postkonflikten, aber manchmal auch schon, bevor Konflikte ausbrechen, unterschiedliche Bevölkerungsgruppen zusammenzubringen und Ausgleichsstrukturen und Ausgleichsmöglichkeiten zu schaffen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich bin überzeugt, dass wir gerade auch mit Instrumenten, die wir in Deutschland entwickelt haben, ein breites Angebot machen können.",
                                    "timeStart": "190.280",
                                    "timeEnd": "196.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich nenne in diesem Zusammenhang explizit den Zivilen Friedensdienst, weil er eine hervorragende Möglichkeit ist, um in Postkonflikten, aber manchmal auch schon, bevor Konflikte ausbrechen, unterschiedliche Bevölkerungsgruppen zusammenzubringen und Ausgleichsstrukturen und Ausgleichsmöglichkeiten zu schaffen.",
                                    "timeStart": "196.600",
                                    "timeEnd": "215.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"215.440\" data-end=\"220.800\">Es geht aber manchmal auch um den Aufbau von Staatlichkeit und den Aufbau von staatlichen Sicherheitsstrukturen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"220.800\" data-end=\"232.760\">Natürlich braucht man zum Beispiel eine korruptionsfreie Polizei und Justiz, um die für die weitere Entwicklung notwendigen Strukturen aufbauen zu können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"232.760\" data-end=\"238.640\">Auch dazu kann Deutschland Beiträge leisten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es geht aber manchmal auch um den Aufbau von Staatlichkeit und den Aufbau von staatlichen Sicherheitsstrukturen.",
                                    "timeStart": "215.440",
                                    "timeEnd": "220.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Natürlich braucht man zum Beispiel eine korruptionsfreie Polizei und Justiz, um die für die weitere Entwicklung notwendigen Strukturen aufbauen zu können.",
                                    "timeStart": "220.800",
                                    "timeEnd": "232.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch dazu kann Deutschland Beiträge leisten.",
                                    "timeStart": "232.760",
                                    "timeEnd": "238.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"232.760\" data-end=\"243.480\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "232.760",
                                    "timeEnd": "243.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"238.640\" data-end=\"243.480\">Natürlich müssen wir die Zivilgesellschaft einbeziehen, wenn es um Frieden und Entwicklung geht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"243.480\" data-end=\"255.800\">Wir haben in unserem Antrag – ich bin sehr dankbar, dass wir das gemeinsam beschlossen haben – explizit auf die UN- Resolution 1325 Bezug genommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"255.800\" data-end=\"269.840\">Darin geht es darum, Frauen bei der Beilegung von Konflikten und Auseinandersetzungen mit Waffengewalt gleichberechtigt mit einzubeziehen und das Potenzial von Frauen für eine friedliche Entwicklung zu nutzen und zu stärken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"269.840\" data-end=\"278.120\">Das darf nicht nur auf dem Papier stehen, sondern das muss unsere Aufgabe im Regierungshandeln, aber auch innerhalb der Parlamente sein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Natürlich müssen wir die Zivilgesellschaft einbeziehen, wenn es um Frieden und Entwicklung geht.",
                                    "timeStart": "238.640",
                                    "timeEnd": "243.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben in unserem Antrag – ich bin sehr dankbar, dass wir das gemeinsam beschlossen haben – explizit auf die UN- Resolution 1325 Bezug genommen.",
                                    "timeStart": "243.480",
                                    "timeEnd": "255.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Darin geht es darum, Frauen bei der Beilegung von Konflikten und Auseinandersetzungen mit Waffengewalt gleichberechtigt mit einzubeziehen und das Potenzial von Frauen für eine friedliche Entwicklung zu nutzen und zu stärken.",
                                    "timeStart": "255.800",
                                    "timeEnd": "269.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Das darf nicht nur auf dem Papier stehen, sondern das muss unsere Aufgabe im Regierungshandeln, aber auch innerhalb der Parlamente sein.",
                                    "timeStart": "269.840",
                                    "timeEnd": "278.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"269.840\" data-end=\"299.080\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "269.840",
                                    "timeEnd": "299.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"278.120\" data-end=\"299.080\">Was das Thema Klima und Energie angeht, ist es, glaube ich, selbstverständlich und seit der Rio-Deklaration vor über 20 Jahren unumstößlich anerkannt: Frieden, Entwicklung und Umweltschutz bedingen einander und gehören zusammen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"299.080\" data-end=\"315.240\">Selbstverständlich – das betone ich ausdrücklich – stehen meine Fraktion und ich wie auch, glaube ich, wir alle gemeinsam für das Prinzip der gemeinsamen, aber unterschiedlichen Verantwortung, wenn es um das Thema Klimawandel und Klimaschutz geht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Was das Thema Klima und Energie angeht, ist es, glaube ich, selbstverständlich und seit der Rio-Deklaration vor über 20 Jahren unumstößlich anerkannt: Frieden, Entwicklung und Umweltschutz bedingen einander und gehören zusammen.",
                                    "timeStart": "278.120",
                                    "timeEnd": "299.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Selbstverständlich – das betone ich ausdrücklich – stehen meine Fraktion und ich wie auch, glaube ich, wir alle gemeinsam für das Prinzip der gemeinsamen, aber unterschiedlichen Verantwortung, wenn es um das Thema Klimawandel und Klimaschutz geht.",
                                    "timeStart": "299.080",
                                    "timeEnd": "315.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"315.240\" data-end=\"318.740\">Wir haben historische Verantwortung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"318.740\" data-end=\"333.060\">Afrika ist nicht der Kontinent, der den CO 2 -Ausstoß und den Klimawandel vorangetrieben hat, leidet aber wie kein anderer Kontinent unter den Folgen des Klimawandels. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"333.060\" data-end=\"346.280\">Wüstenbildung, Wassermangel und künftige Konflikte um Wasser, Konflikte um fruchtbare Böden und Nahrungsgrundlagen sind Folgen des Klimawandels, für den wir Verantwortung tragen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"346.280\" data-end=\"361.320\">Deshalb haben wir auch eine finanzielle Verantwortung, und wir müssen unserer Verantwortung gerecht werden, was den Know-how-Transfer und die Möglichkeiten zur Vermeidung von CO 2 -Ausstoß bei uns selbst angeht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir haben historische Verantwortung.",
                                    "timeStart": "315.240",
                                    "timeEnd": "318.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Afrika ist nicht der Kontinent, der den CO 2 -Ausstoß und den Klimawandel vorangetrieben hat, leidet aber wie kein anderer Kontinent unter den Folgen des Klimawandels.",
                                    "timeStart": "318.740",
                                    "timeEnd": "333.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Wüstenbildung, Wassermangel und künftige Konflikte um Wasser, Konflikte um fruchtbare Böden und Nahrungsgrundlagen sind Folgen des Klimawandels, für den wir Verantwortung tragen.",
                                    "timeStart": "333.060",
                                    "timeEnd": "346.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb haben wir auch eine finanzielle Verantwortung, und wir müssen unserer Verantwortung gerecht werden, was den Know-how-Transfer und die Möglichkeiten zur Vermeidung von CO 2 -Ausstoß bei uns selbst angeht.",
                                    "timeStart": "346.280",
                                    "timeEnd": "361.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"346.280\" data-end=\"367.680\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD und der CDU/CSU – Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Mal anfangen damit!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der SPD und der CDU/CSU – Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Mal anfangen damit!) ",
                                    "timeStart": "346.280",
                                    "timeEnd": "367.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"361.320\" data-end=\"367.680\">Das gilt im Übrigen auch für alle Verhandlungen über Klimaabkommen, die wir voranbringen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"367.680\" data-end=\"373.000\">Wir müssen das ambitionierte Klimaschutzziel, die Erderwärmung auf weniger als 2 Grad zu begrenzen, erreichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"373.000\" data-end=\"374.240\">Ich weiß, wie schwierig das ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"374.240\" data-end=\"376.880\">Aber es muss gelingen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"376.880\" data-end=\"388.260\">Und wir müssen als Entwicklungspolitiker das Thema Anpassungsmaßnahmen wesentlich stärker in den Fokus rücken und finanziell entsprechend ausgestalten, um den Menschen in anderen Ländern eine Chance zu geben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das gilt im Übrigen auch für alle Verhandlungen über Klimaabkommen, die wir voranbringen müssen.",
                                    "timeStart": "361.320",
                                    "timeEnd": "367.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen das ambitionierte Klimaschutzziel, die Erderwärmung auf weniger als 2 Grad zu begrenzen, erreichen.",
                                    "timeStart": "367.680",
                                    "timeEnd": "373.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich weiß, wie schwierig das ist.",
                                    "timeStart": "373.000",
                                    "timeEnd": "374.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber es muss gelingen.",
                                    "timeStart": "374.240",
                                    "timeEnd": "376.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Und wir müssen als Entwicklungspolitiker das Thema Anpassungsmaßnahmen wesentlich stärker in den Fokus rücken und finanziell entsprechend ausgestalten, um den Menschen in anderen Ländern eine Chance zu geben.",
                                    "timeStart": "376.880",
                                    "timeEnd": "388.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"388.260\" data-end=\"408.220\">Dazu gehört aber auch – wenn man den Antrag genau liest, dann wird das auch deutlich, Herr Kollege Movassat –, dass wir mit Afrika gemeinsam Verantwortung haben, was Afrikas Energiebedarf angeht, um seine eigene Entwicklung vorantreiben zu können und seiner eigenen Bevölkerung die Chance auf Energiezugang zu geben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"408.220\" data-end=\"411.380\">Wir müssen das gemeinsam vorantreiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"411.380\" data-end=\"414.640\">Dazu haben wir zwei Punkte in unseren Antrag aufgenommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"414.640\" data-end=\"422.240\">Erstens sind die Zusagen der Europäischen Union einzuhalten, die in der afrikanisch-europäischen Energiepartnerschaft vereinbart wurden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"422.240\" data-end=\"427.420\">Dabei geht es darum, dass 100 Millionen Afrikaner in den nächsten sieben Jahren Zugang zu Energie erhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"427.420\" data-end=\"429.500\">Dazu müssen wir stehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"429.500\" data-end=\"433.420\">Das hat auch finanzielle Auswirkungen, und dazu muss man stehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"433.420\" data-end=\"448.760\">Ich freue mich darüber, dass in unserem Antrag steht, dass wir uns bei den eigenen Exportkrediten an Energieeffizienz und dem Einsatz erneuerbarer Energien orientieren müssen, wenn es insbesondere um Afrika geht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dazu gehört aber auch – wenn man den Antrag genau liest, dann wird das auch deutlich, Herr Kollege Movassat –, dass wir mit Afrika gemeinsam Verantwortung haben, was Afrikas Energiebedarf angeht, um seine eigene Entwicklung vorantreiben zu können und seiner eigenen Bevölkerung die Chance auf Energiezugang zu geben.",
                                    "timeStart": "388.260",
                                    "timeEnd": "408.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen das gemeinsam vorantreiben.",
                                    "timeStart": "408.220",
                                    "timeEnd": "411.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu haben wir zwei Punkte in unseren Antrag aufgenommen.",
                                    "timeStart": "411.380",
                                    "timeEnd": "414.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Erstens sind die Zusagen der Europäischen Union einzuhalten, die in der afrikanisch-europäischen Energiepartnerschaft vereinbart wurden.",
                                    "timeStart": "414.640",
                                    "timeEnd": "422.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Dabei geht es darum, dass 100 Millionen Afrikaner in den nächsten sieben Jahren Zugang zu Energie erhalten.",
                                    "timeStart": "422.240",
                                    "timeEnd": "427.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu müssen wir stehen.",
                                    "timeStart": "427.420",
                                    "timeEnd": "429.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Das hat auch finanzielle Auswirkungen, und dazu muss man stehen.",
                                    "timeStart": "429.500",
                                    "timeEnd": "433.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich freue mich darüber, dass in unserem Antrag steht, dass wir uns bei den eigenen Exportkrediten an Energieeffizienz und dem Einsatz erneuerbarer Energien orientieren müssen, wenn es insbesondere um Afrika geht.",
                                    "timeStart": "433.420",
                                    "timeEnd": "448.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"433.420\" data-end=\"463.760\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "433.420",
                                    "timeEnd": "463.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"448.760\" data-end=\"463.760\">Damit haben wir eine gemeinsame Verantwortung mit den Partnerländern; denn eine solche Ausrichtung können wir den Ländern nicht vorschreiben, sondern das müssen wir im Dialog mit ihnen gemeinsam entwickeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"463.760\" data-end=\"467.940\">Das muss der Wunsch der Länder auf beiden Kontinenten sein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Damit haben wir eine gemeinsame Verantwortung mit den Partnerländern; denn eine solche Ausrichtung können wir den Ländern nicht vorschreiben, sondern das müssen wir im Dialog mit ihnen gemeinsam entwickeln.",
                                    "timeStart": "448.760",
                                    "timeEnd": "463.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Das muss der Wunsch der Länder auf beiden Kontinenten sein.",
                                    "timeStart": "463.760",
                                    "timeEnd": "467.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"467.940\" data-end=\"473.640\">Zweitens, zum Thema nachhaltige Wirtschaftsentwicklung und nachhaltiges Handeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"473.640\" data-end=\"481.040\">Die EPAs stellen zwar nicht das einzige Instrument dar, spielen aber eine wichtige Rolle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"481.040\" data-end=\"507.800\">Der Antrag der Linken nimmt nicht den durchaus vorhandenen Wunsch Afrikas auf, Handel mit Europa zu treiben und seriöse, gute Investitionen in ihren Ländern zu erhalten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zweitens, zum Thema nachhaltige Wirtschaftsentwicklung und nachhaltiges Handeln.",
                                    "timeStart": "467.940",
                                    "timeEnd": "473.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Die EPAs stellen zwar nicht das einzige Instrument dar, spielen aber eine wichtige Rolle.",
                                    "timeStart": "473.640",
                                    "timeEnd": "481.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Antrag der Linken nimmt nicht den durchaus vorhandenen Wunsch Afrikas auf, Handel mit Europa zu treiben und seriöse, gute Investitionen in ihren Ländern zu erhalten.",
                                    "timeStart": "481.040",
                                    "timeEnd": "507.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"481.040\" data-end=\"520.560\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "481.040",
                                    "timeEnd": "520.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"507.800\" data-end=\"520.560\">Es wäre schön, wenn Sie nicht nur über die eigene Ideologie, sondern über das redeten, was die Menschen auf anderen Kontinenten wirklich wünschen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es wäre schön, wenn Sie nicht nur über die eigene Ideologie, sondern über das redeten, was die Menschen auf anderen Kontinenten wirklich wünschen.",
                                    "timeStart": "507.800",
                                    "timeEnd": "520.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"507.800\" data-end=\"546.560\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU – Zuruf der Abg. Katja Kipping [DIE LINKE])  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU – Zuruf der Abg. Katja Kipping [DIE LINKE]) ",
                                    "timeStart": "507.800",
                                    "timeEnd": "546.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"520.560\" data-end=\"546.560\">In einem Punkt haben Sie recht: Die europäischen Wirtschaftspartnerschaftsabkommen müssen entwicklungsfördernd sein und dürfen nicht das Gegenteil von dem bewirken, was wir alle mit Entwicklungszusammenarbeit erreichen wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"546.560\" data-end=\"552.280\">Genau das steht in unserem Antrag: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "In einem Punkt haben Sie recht: Die europäischen Wirtschaftspartnerschaftsabkommen müssen entwicklungsfördernd sein und dürfen nicht das Gegenteil von dem bewirken, was wir alle mit Entwicklungszusammenarbeit erreichen wollen.",
                                    "timeStart": "520.560",
                                    "timeEnd": "546.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Genau das steht in unserem Antrag:",
                                    "timeStart": "546.560",
                                    "timeEnd": "552.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"546.560\" data-end=\"562.120\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "546.560",
                                    "timeEnd": "562.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"552.280\" data-end=\"562.120\">Nur dann erachte ich solche Abkommen für entwicklungsfördernd. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"562.120\" data-end=\"579.140\">Nur dann macht es auch Sinn und ist es im Interesse der afrikanischen Partnerländer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"579.140\" data-end=\"598.080\">Natürlich entspricht es meinem Selbstverständnis als Parlamentarierin, die Regierung aufzufordern, alles zu tun, dass die EU-Kommission, die diese Verhandlungen führt, mehr Flexibilität zeigt und auf die Wünsche der afrikanischen Länder stärker eingeht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"598.080\" data-end=\"605.960\">Die Regierung ist hier also gefordert. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nur dann erachte ich solche Abkommen für entwicklungsfördernd.",
                                    "timeStart": "552.280",
                                    "timeEnd": "562.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Nur dann macht es auch Sinn und ist es im Interesse der afrikanischen Partnerländer.",
                                    "timeStart": "562.120",
                                    "timeEnd": "579.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Natürlich entspricht es meinem Selbstverständnis als Parlamentarierin, die Regierung aufzufordern, alles zu tun, dass die EU-Kommission, die diese Verhandlungen führt, mehr Flexibilität zeigt und auf die Wünsche der afrikanischen Länder stärker eingeht.",
                                    "timeStart": "579.140",
                                    "timeEnd": "598.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Regierung ist hier also gefordert.",
                                    "timeStart": "598.080",
                                    "timeEnd": "605.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"598.080\" data-end=\"616.220\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "598.080",
                                    "timeEnd": "616.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"605.960\" data-end=\"616.220\">Selbstverständlich finde ich es richtig, dem Wunsch der afrikanischen Länder zu entsprechen, dieses wichtige Thema auch auf dem 4. EU-Afrika-Gipfel zu behandeln. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Selbstverständlich finde ich es richtig, dem Wunsch der afrikanischen Länder zu entsprechen, dieses wichtige Thema auch auf dem 4. EU-Afrika-Gipfel zu behandeln.",
                                    "timeStart": "605.960",
                                    "timeEnd": "616.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"605.960\" data-end=\"622.500\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU, der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU, der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) ",
                                    "timeStart": "605.960",
                                    "timeEnd": "622.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"616.220\" data-end=\"622.500\">Warum das Ganze? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"622.500\" data-end=\"629.460\">Weil klar ist, dass Wachstum allein Armut nicht beseitigen kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"629.460\" data-end=\"637.840\">Das besagt der letzte Bericht der United Nations Conference on Trade and Development. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"637.840\" data-end=\"653.360\">Er macht ganz deutlich: In den am wenigsten entwickelten Ländern – darunter sind 34 afrikanische – sind 80 Prozent der Menschen in schlecht bezahlten, prekären und unsicheren Jobs in der Landwirtschaft oder im Kleinhandel beschäftigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"653.360\" data-end=\"661.800\">Es muss uns darum gehen, Perspektiven für menschenwürdige Arbeit und ein menschenwürdiges Leben auch in Afrika zu eröffnen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Warum das Ganze?",
                                    "timeStart": "616.220",
                                    "timeEnd": "622.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Weil klar ist, dass Wachstum allein Armut nicht beseitigen kann.",
                                    "timeStart": "622.500",
                                    "timeEnd": "629.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Das besagt der letzte Bericht der United Nations Conference on Trade and Development.",
                                    "timeStart": "629.460",
                                    "timeEnd": "637.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Er macht ganz deutlich: In den am wenigsten entwickelten Ländern – darunter sind 34 afrikanische – sind 80 Prozent der Menschen in schlecht bezahlten, prekären und unsicheren Jobs in der Landwirtschaft oder im Kleinhandel beschäftigt.",
                                    "timeStart": "637.840",
                                    "timeEnd": "653.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Es muss uns darum gehen, Perspektiven für menschenwürdige Arbeit und ein menschenwürdiges Leben auch in Afrika zu eröffnen.",
                                    "timeStart": "653.360",
                                    "timeEnd": "661.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"653.360\" data-end=\"676.380\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "653.360",
                                    "timeEnd": "676.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"661.800\" data-end=\"676.380\">Dazu gehören gerechte Handelsregeln, die Wertschöpfungsketten in afrikanischen Ländern ermöglichen; ich sage das ausdrücklich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"676.380\" data-end=\"687.820\">Dazu gehört des Weiteren, Exportdumping zu verhindern und afrikanischen Ländern faire Absatzchancen in Europa zu eröffnen; auch das steht in unserem Antrag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"687.820\" data-end=\"710.760\">Wir brauchen Transparenzregeln, die klarmachen, welche Auswirkungen Finanzströme und Rohstoffeinnahmen auf Finanzen und wirtschaftliches Handeln haben, welche Staaten Einnahmen generieren und welche nicht und wohin die Mittel fließen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"710.760\" data-end=\"715.360\">Die afrikanischen Länder müssen mit einer Finanzbasis ausgestattet werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"715.360\" data-end=\"720.440\">Sie müssen Steuern erheben können, um mit den Einnahmen ein Sozialwesen zu finanzieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dazu gehören gerechte Handelsregeln, die Wertschöpfungsketten in afrikanischen Ländern ermöglichen; ich sage das ausdrücklich.",
                                    "timeStart": "661.800",
                                    "timeEnd": "676.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu gehört des Weiteren, Exportdumping zu verhindern und afrikanischen Ländern faire Absatzchancen in Europa zu eröffnen; auch das steht in unserem Antrag.",
                                    "timeStart": "676.380",
                                    "timeEnd": "687.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir brauchen Transparenzregeln, die klarmachen, welche Auswirkungen Finanzströme und Rohstoffeinnahmen auf Finanzen und wirtschaftliches Handeln haben, welche Staaten Einnahmen generieren und welche nicht und wohin die Mittel fließen.",
                                    "timeStart": "687.820",
                                    "timeEnd": "710.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Die afrikanischen Länder müssen mit einer Finanzbasis ausgestattet werden.",
                                    "timeStart": "710.760",
                                    "timeEnd": "715.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie müssen Steuern erheben können, um mit den Einnahmen ein Sozialwesen zu finanzieren.",
                                    "timeStart": "715.360",
                                    "timeEnd": "720.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"715.360\" data-end=\"724.000\">(Beifall bei der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD) ",
                                    "timeStart": "715.360",
                                    "timeEnd": "724.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Lammert",
                            "speakerstatus": "president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"720.440\" data-end=\"724.000\">Frau Kollegin, Sie denken bitte an die Zeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Kollegin, Sie denken bitte an die Zeit.",
                                    "timeStart": "720.440",
                                    "timeEnd": "724.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"724.000\" data-end=\"728.440\">Herr Präsident, ich komme zum Ende. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"728.440\" data-end=\"733.280\">Man könnte sicher noch eine ganze Reihe von Maßnahmen anführen, die wichtig sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"733.280\" data-end=\"740.720\">Ich glaube, wir haben in den nächsten Jahren mit vielen internationalen Konferenzen Gelegenheit, zu einer Partnerschaft auf Augenhöhe zu kommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"740.720\" data-end=\"753.080\">Wir haben die EU-Afrika-Gipfel, wir haben den ganzen Prozess der Weiterentwicklung der Armutsbekämpfung bzw. der Millenniumsziele, wir haben den Klimagipfel in Paris. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"753.080\" data-end=\"768.080\">All das – wie auch die G-8-Präsidentschaft – muss genutzt werden, um die entwicklungsfördernde Zusammenarbeit mit Afrika voranzutreiben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident, ich komme zum Ende.",
                                    "timeStart": "724.000",
                                    "timeEnd": "728.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Man könnte sicher noch eine ganze Reihe von Maßnahmen anführen, die wichtig sind.",
                                    "timeStart": "728.440",
                                    "timeEnd": "733.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich glaube, wir haben in den nächsten Jahren mit vielen internationalen Konferenzen Gelegenheit, zu einer Partnerschaft auf Augenhöhe zu kommen.",
                                    "timeStart": "733.280",
                                    "timeEnd": "740.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben die EU-Afrika-Gipfel, wir haben den ganzen Prozess der Weiterentwicklung der Armutsbekämpfung bzw. der Millenniumsziele, wir haben den Klimagipfel in Paris.",
                                    "timeStart": "740.720",
                                    "timeEnd": "753.080"
                                },
                                {
                                    "text": "All das – wie auch die G-8-Präsidentschaft – muss genutzt werden, um die entwicklungsfördernde Zusammenarbeit mit Afrika voranzutreiben.",
                                    "timeStart": "753.080",
                                    "timeEnd": "768.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bärbel Kofler",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"768.080\" data-end=\"768.320\">Danke. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Danke.",
                                    "timeStart": "768.080",
                                    "timeEnd": "768.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"768.080\" data-end=\"770.000\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "768.080",
                                    "timeEnd": "770.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Lammert",
                            "speakerstatus": "president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"768.320\" data-end=\"770.000\">Für die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen erhält nun der Kollege Uwe Kekeritz das Wort. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Für die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen erhält nun der Kollege Uwe Kekeritz das Wort.",
                                    "timeStart": "768.320",
                                    "timeEnd": "770.000"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"5.760\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"5.760\" data-end=\"9.140\">Verehrte Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.140\" data-end=\"19.000\">Zunächst einmal möchte auch ich betonen, dass ich froh bin, dass wir das Thema der Beziehungen zwischen Europa und Afrika hier einmal zu einer prominenten Debattenzeit miteinander besprechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.000\" data-end=\"20.920\">Ich halte das für dringend nötig und geboten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"19.000\" data-end=\"38.680\">(Beifall bei der SPD, der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"20.920\" data-end=\"38.680\">Es ist im Übrigen genauso nötig und geboten, dass wir auf allen Gipfeln und bei allen Kontakten mit Afrika damit anfangen, auf höchster politischer Ebene miteinander zu sprechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"38.680\" data-end=\"48.660\">Das wünsche ich mir für den EU- Afrika-Gipfel; das wünsche ich mir aber auch für zukünftige Treffen und Kontakte mit afrikanischen Staaten und ihren Staatschefs. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"48.660\" data-end=\"53.600\">Einen Satz, Herr Movassat, kann ich mir nicht verkneifen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"53.600\" data-end=\"56.100\">Ich habe den Eindruck, Sie haben unseren Antrag einfach nicht gelesen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"53.600\" data-end=\"64.320\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU – Niema Movassat [DIE LINKE]: Natürlich habe ich ihn gelesen! – Michael Grosse-Brömer [CDU/CSU]: Oder nicht verstanden!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"56.100\" data-end=\"64.320\">Es tut mir leid, aber unser Antrag enthält eine ganze Menge Themen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"64.320\" data-end=\"70.200\">Ich werde sie noch ausführen, zum Beispiel das Thema Wirtschaftspartnerschaftsabkommen und wie wir das ausgestalten wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.200\" data-end=\"78.200\">Auch zum Thema Klimawandel findet sich in unserem Antrag eine Menge, gerade auch dazu, wie wir dieses Thema angehen wollen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"78.200\" data-end=\"79.880\">Sie haben von „Augenhöhe“ gesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"79.880\" data-end=\"87.920\">Dazu möchte ich einen schönen Satz aus Ihrem eigenen Antrag zitieren, wonach Sie Afrika als „Opfer der kapitalistischen Industrialisierung des Nordens“ bezeichnen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"79.880\" data-end=\"93.000\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"87.920\" data-end=\"93.000\">Ich glaube nicht, dass das etwas mit Augenhöhe zwischen Europa und Afrika zu tun hat. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"87.920\" data-end=\"102.520\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU – Heike Hänsel [DIE LINKE]: Genau das ist ja das Problem!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"93.000\" data-end=\"102.520\">Ich bin froh, dass wir den vierten EU-Afrika-Gipfel auf der Tagesordnung haben und über dieses Thema reden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"102.520\" data-end=\"109.160\">Ich glaube, dass es wichtig ist, ehrlich Bilanz zu ziehen: Was ist in den letzten Jahren passiert? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"109.160\" data-end=\"111.620\">Haben wir wirklich Fortschritte erreicht? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"111.620\" data-end=\"117.080\">Sind wir zwischen Europa und Afrika zu konkreten Vereinbarungen gekommen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"117.080\" data-end=\"139.080\">Da haben wir großen Nachholbedarf, gerade auch auf den drei Feldern, die auf dem Gipfel angesprochen werden und die wir auch in unserem Antrag thematisieren: Frieden und Entwicklung, Klima und Energie sowie nachhaltiges Wirtschaftswachstum und nachhaltiger Handel; ich unterstreiche das Wort „nachhaltig“.In diesem Bereich haben wir noch sehr viel Konkretisierungsarbeit zu leisten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"139.080\" data-end=\"147.800\">Einen Beitrag dazu soll unser Antrag leisten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"139.080\" data-end=\"152.180\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"147.800\" data-end=\"152.180\">Frieden ist selbstverständlich eine Voraussetzung für Entwicklung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"152.180\" data-end=\"175.260\">Der Weltentwicklungsbericht der Weltbank stellt ganz klar fest, dass all die Länder, in denen Staatlichkeit zusammengebrochen ist, in denen Krieg und Krisen herrschen und innere Willkür und Korruption staatliches Leben nicht möglich machen, die Millenniumsentwicklungsziele nicht erreicht haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"175.260\" data-end=\"190.280\">Frieden und Sicherheit sind zwingende Voraussetzungen für Entwicklung, und in diesem Sinne müssen wir Entwicklungspolitik als vorausschauende Friedenspolitik begreifen; genau an dieser Stelle müssen wir ansetzen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"175.260\" data-end=\"196.600\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"190.280\" data-end=\"196.600\">Ich bin überzeugt, dass wir gerade auch mit Instrumenten, die wir in Deutschland entwickelt haben, ein breites Angebot machen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"196.600\" data-end=\"215.440\">Ich nenne in diesem Zusammenhang explizit den Zivilen Friedensdienst, weil er eine hervorragende Möglichkeit ist, um in Postkonflikten, aber manchmal auch schon, bevor Konflikte ausbrechen, unterschiedliche Bevölkerungsgruppen zusammenzubringen und Ausgleichsstrukturen und Ausgleichsmöglichkeiten zu schaffen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"215.440\" data-end=\"220.800\">Es geht aber manchmal auch um den Aufbau von Staatlichkeit und den Aufbau von staatlichen Sicherheitsstrukturen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"220.800\" data-end=\"232.760\">Natürlich braucht man zum Beispiel eine korruptionsfreie Polizei und Justiz, um die für die weitere Entwicklung notwendigen Strukturen aufbauen zu können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"232.760\" data-end=\"238.640\">Auch dazu kann Deutschland Beiträge leisten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"232.760\" data-end=\"243.480\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"238.640\" data-end=\"243.480\">Natürlich müssen wir die Zivilgesellschaft einbeziehen, wenn es um Frieden und Entwicklung geht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"243.480\" data-end=\"255.800\">Wir haben in unserem Antrag – ich bin sehr dankbar, dass wir das gemeinsam beschlossen haben – explizit auf die UN- Resolution 1325 Bezug genommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"255.800\" data-end=\"269.840\">Darin geht es darum, Frauen bei der Beilegung von Konflikten und Auseinandersetzungen mit Waffengewalt gleichberechtigt mit einzubeziehen und das Potenzial von Frauen für eine friedliche Entwicklung zu nutzen und zu stärken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"269.840\" data-end=\"278.120\">Das darf nicht nur auf dem Papier stehen, sondern das muss unsere Aufgabe im Regierungshandeln, aber auch innerhalb der Parlamente sein. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"269.840\" data-end=\"299.080\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"278.120\" data-end=\"299.080\">Was das Thema Klima und Energie angeht, ist es, glaube ich, selbstverständlich und seit der Rio-Deklaration vor über 20 Jahren unumstößlich anerkannt: Frieden, Entwicklung und Umweltschutz bedingen einander und gehören zusammen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"299.080\" data-end=\"315.240\">Selbstverständlich – das betone ich ausdrücklich – stehen meine Fraktion und ich wie auch, glaube ich, wir alle gemeinsam für das Prinzip der gemeinsamen, aber unterschiedlichen Verantwortung, wenn es um das Thema Klimawandel und Klimaschutz geht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"315.240\" data-end=\"318.740\">Wir haben historische Verantwortung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"318.740\" data-end=\"333.060\">Afrika ist nicht der Kontinent, der den CO 2 -Ausstoß und den Klimawandel vorangetrieben hat, leidet aber wie kein anderer Kontinent unter den Folgen des Klimawandels. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"333.060\" data-end=\"346.280\">Wüstenbildung, Wassermangel und künftige Konflikte um Wasser, Konflikte um fruchtbare Böden und Nahrungsgrundlagen sind Folgen des Klimawandels, für den wir Verantwortung tragen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"346.280\" data-end=\"361.320\">Deshalb haben wir auch eine finanzielle Verantwortung, und wir müssen unserer Verantwortung gerecht werden, was den Know-how-Transfer und die Möglichkeiten zur Vermeidung von CO 2 -Ausstoß bei uns selbst angeht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"346.280\" data-end=\"367.680\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD und der CDU/CSU – Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Mal anfangen damit!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"361.320\" data-end=\"367.680\">Das gilt im Übrigen auch für alle Verhandlungen über Klimaabkommen, die wir voranbringen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"367.680\" data-end=\"373.000\">Wir müssen das ambitionierte Klimaschutzziel, die Erderwärmung auf weniger als 2 Grad zu begrenzen, erreichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"373.000\" data-end=\"374.240\">Ich weiß, wie schwierig das ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"374.240\" data-end=\"376.880\">Aber es muss gelingen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"376.880\" data-end=\"388.260\">Und wir müssen als Entwicklungspolitiker das Thema Anpassungsmaßnahmen wesentlich stärker in den Fokus rücken und finanziell entsprechend ausgestalten, um den Menschen in anderen Ländern eine Chance zu geben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"388.260\" data-end=\"408.220\">Dazu gehört aber auch – wenn man den Antrag genau liest, dann wird das auch deutlich, Herr Kollege Movassat –, dass wir mit Afrika gemeinsam Verantwortung haben, was Afrikas Energiebedarf angeht, um seine eigene Entwicklung vorantreiben zu können und seiner eigenen Bevölkerung die Chance auf Energiezugang zu geben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"408.220\" data-end=\"411.380\">Wir müssen das gemeinsam vorantreiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"411.380\" data-end=\"414.640\">Dazu haben wir zwei Punkte in unseren Antrag aufgenommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"414.640\" data-end=\"422.240\">Erstens sind die Zusagen der Europäischen Union einzuhalten, die in der afrikanisch-europäischen Energiepartnerschaft vereinbart wurden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"422.240\" data-end=\"427.420\">Dabei geht es darum, dass 100 Millionen Afrikaner in den nächsten sieben Jahren Zugang zu Energie erhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"427.420\" data-end=\"429.500\">Dazu müssen wir stehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"429.500\" data-end=\"433.420\">Das hat auch finanzielle Auswirkungen, und dazu muss man stehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"433.420\" data-end=\"448.760\">Ich freue mich darüber, dass in unserem Antrag steht, dass wir uns bei den eigenen Exportkrediten an Energieeffizienz und dem Einsatz erneuerbarer Energien orientieren müssen, wenn es insbesondere um Afrika geht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"433.420\" data-end=\"463.760\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"448.760\" data-end=\"463.760\">Damit haben wir eine gemeinsame Verantwortung mit den Partnerländern; denn eine solche Ausrichtung können wir den Ländern nicht vorschreiben, sondern das müssen wir im Dialog mit ihnen gemeinsam entwickeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"463.760\" data-end=\"467.940\">Das muss der Wunsch der Länder auf beiden Kontinenten sein. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"467.940\" data-end=\"473.640\">Zweitens, zum Thema nachhaltige Wirtschaftsentwicklung und nachhaltiges Handeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"473.640\" data-end=\"481.040\">Die EPAs stellen zwar nicht das einzige Instrument dar, spielen aber eine wichtige Rolle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"481.040\" data-end=\"507.800\">Der Antrag der Linken nimmt nicht den durchaus vorhandenen Wunsch Afrikas auf, Handel mit Europa zu treiben und seriöse, gute Investitionen in ihren Ländern zu erhalten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"481.040\" data-end=\"520.560\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"507.800\" data-end=\"520.560\">Es wäre schön, wenn Sie nicht nur über die eigene Ideologie, sondern über das redeten, was die Menschen auf anderen Kontinenten wirklich wünschen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"507.800\" data-end=\"546.560\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU – Zuruf der Abg. Katja Kipping [DIE LINKE])  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"520.560\" data-end=\"546.560\">In einem Punkt haben Sie recht: Die europäischen Wirtschaftspartnerschaftsabkommen müssen entwicklungsfördernd sein und dürfen nicht das Gegenteil von dem bewirken, was wir alle mit Entwicklungszusammenarbeit erreichen wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"546.560\" data-end=\"552.280\">Genau das steht in unserem Antrag: </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"546.560\" data-end=\"562.120\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"552.280\" data-end=\"562.120\">Nur dann erachte ich solche Abkommen für entwicklungsfördernd. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"562.120\" data-end=\"579.140\">Nur dann macht es auch Sinn und ist es im Interesse der afrikanischen Partnerländer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"579.140\" data-end=\"598.080\">Natürlich entspricht es meinem Selbstverständnis als Parlamentarierin, die Regierung aufzufordern, alles zu tun, dass die EU-Kommission, die diese Verhandlungen führt, mehr Flexibilität zeigt und auf die Wünsche der afrikanischen Länder stärker eingeht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"598.080\" data-end=\"605.960\">Die Regierung ist hier also gefordert. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"598.080\" data-end=\"616.220\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"605.960\" data-end=\"616.220\">Selbstverständlich finde ich es richtig, dem Wunsch der afrikanischen Länder zu entsprechen, dieses wichtige Thema auch auf dem 4. EU-Afrika-Gipfel zu behandeln. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"605.960\" data-end=\"622.500\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU, der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"616.220\" data-end=\"622.500\">Warum das Ganze? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"622.500\" data-end=\"629.460\">Weil klar ist, dass Wachstum allein Armut nicht beseitigen kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"629.460\" data-end=\"637.840\">Das besagt der letzte Bericht der United Nations Conference on Trade and Development. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"637.840\" data-end=\"653.360\">Er macht ganz deutlich: In den am wenigsten entwickelten Ländern – darunter sind 34 afrikanische – sind 80 Prozent der Menschen in schlecht bezahlten, prekären und unsicheren Jobs in der Landwirtschaft oder im Kleinhandel beschäftigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"653.360\" data-end=\"661.800\">Es muss uns darum gehen, Perspektiven für menschenwürdige Arbeit und ein menschenwürdiges Leben auch in Afrika zu eröffnen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"653.360\" data-end=\"676.380\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"661.800\" data-end=\"676.380\">Dazu gehören gerechte Handelsregeln, die Wertschöpfungsketten in afrikanischen Ländern ermöglichen; ich sage das ausdrücklich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"676.380\" data-end=\"687.820\">Dazu gehört des Weiteren, Exportdumping zu verhindern und afrikanischen Ländern faire Absatzchancen in Europa zu eröffnen; auch das steht in unserem Antrag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"687.820\" data-end=\"710.760\">Wir brauchen Transparenzregeln, die klarmachen, welche Auswirkungen Finanzströme und Rohstoffeinnahmen auf Finanzen und wirtschaftliches Handeln haben, welche Staaten Einnahmen generieren und welche nicht und wohin die Mittel fließen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"710.760\" data-end=\"715.360\">Die afrikanischen Länder müssen mit einer Finanzbasis ausgestattet werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"715.360\" data-end=\"720.440\">Sie müssen Steuern erheben können, um mit den Einnahmen ein Sozialwesen zu finanzieren. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"715.360\" data-end=\"724.000\">(Beifall bei der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"720.440\" data-end=\"724.000\">Frau Kollegin, Sie denken bitte an die Zeit. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"724.000\" data-end=\"728.440\">Herr Präsident, ich komme zum Ende. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"728.440\" data-end=\"733.280\">Man könnte sicher noch eine ganze Reihe von Maßnahmen anführen, die wichtig sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"733.280\" data-end=\"740.720\">Ich glaube, wir haben in den nächsten Jahren mit vielen internationalen Konferenzen Gelegenheit, zu einer Partnerschaft auf Augenhöhe zu kommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"740.720\" data-end=\"753.080\">Wir haben die EU-Afrika-Gipfel, wir haben den ganzen Prozess der Weiterentwicklung der Armutsbekämpfung bzw. der Millenniumsziele, wir haben den Klimagipfel in Paris. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"753.080\" data-end=\"768.080\">All das – wie auch die G-8-Präsidentschaft – muss genutzt werden, um die entwicklungsfördernde Zusammenarbeit mit Afrika voranzutreiben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"768.080\" data-end=\"768.320\">Danke. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"768.080\" data-end=\"770.000\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"768.320\" data-end=\"770.000\">Für die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen erhält nun der Kollege Uwe Kekeritz das Wort. </span></p>",
                    "sourceURI": "/var/www/html/OpenParliamentTV-Conductor/OpenParliamentTV-Data-DE/original/proceedings/18024-proceedings.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID1802400300",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:09:12"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0180024005"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-018",
                    "attributes": {
                        "number": 18,
                        "dateStart": "2013-10-22",
                        "dateEnd": "2017-10-24"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-018"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0180024",
                    "attributes": {
                        "number": 24
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0180024"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "5530",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 16",
                        "title": "EU-Afrika-Gipfel"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-5530"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1019029",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Bärbel Kofler",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1019029&v=fb72de09",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bärbel Kofler",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/B%C3%A4rbel_Kofler"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79234"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1019029"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q57474",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Norbert Lammert",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q57474&v=a1086865",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Norbert Lammert",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Norbert_Lammert"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79211"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q57474"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1661616",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Heike Hänsel",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1661616&v=ae68f62d",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/photos/54639760@N08\">Fraktion DIE LINKE. im Bundestag</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Heike Hänsel",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Heike_H%C3%A4nsel"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78861"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1661616"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1770968",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Michael Grosse-Brömer",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1770968&v=85417907",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q15080600\" class=\"extiw\" title=\"d:Q15080600\">Ralf Roletschek</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Michael Grosse-Brömer",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Michael_Grosse-Br%C3%B6mer"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "119082"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1770968"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1989055",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Niema Movassat",
                            "labelAlternative": [
                                "Movassat",
                                "Dr. Movassat",
                                "Dr. Niema Movassat"
                            ],
                            "degree": "Dr.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1989055&v=0239d6a0",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Niema Movassat",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Niema_Movassat"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79122"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1989055"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2370788",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Sven-Christian Kindler",
                            "labelAlternative": [
                                "Sven Kindler"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2370788&v=1846de19",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Rob_Irgendwer\" title=\"User:Rob Irgendwer\">User:Rob Irgendwer</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Sven-Christian Kindler",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Sven-Christian_Kindler"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78856"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2370788"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2504394",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Uwe Kekeritz",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2504394&v=eed2c36d",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Rob_Irgendwer\" title=\"User:Rob Irgendwer\">User:Rob Irgendwer</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Uwe Kekeritz",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Uwe_Kekeritz"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79255"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2504394"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q76342",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Katja Kipping",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Liberalium",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q76342&v=9e508735",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Superbass\" title=\"User:Superbass\">Superbass</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Katja Kipping",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Katja_Kipping"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79243"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q76342"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180024005&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q458",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EU",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäische Union"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q458&v=f25ef872",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/User:Ssolbergj\" class=\"extiw\" title=\"en:User:Ssolbergj\">S. Solberg J.</a>, <a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Kolja21\" title=\"User:Kolja21\">Kolja21</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäische Union",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Union"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q458"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q7164",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "Weltbank",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q7164&v=d7827ab9",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/World_Bank\" class=\"extiw\" title=\"w:World Bank\">World Bank</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Weltbank",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Weltbank"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q7164"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q8880",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EU-Kommission",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäische Kommission"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q8880&v=b6aed0f2",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/European_Commission\" class=\"extiw\" title=\"w:European Commission\">European Commission</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "16081",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäische Kommission",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Kommission"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q8880"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180024005&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "7958",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/503",
                            "labelAlternative": [
                                "EU-Afrika-Gipfel - Partnerschaft an Gerechtigkeit und Frieden ausrichten"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "48603",
                                "subType": "Antrag",
                                "date": "2014-02-12",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Fraktion DIE LINKE"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "1201",
                                        "titel": "Niema Movassat, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Niema Movassat"
                                    },
                                    {
                                        "id": "395",
                                        "titel": "Heike Hänsel, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Heike Hänsel"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "57647",
                                        "titel": "EU-Afrika-Gipfel - Partnerschaft an Gerechtigkeit und Frieden ausrichten",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/005/1800503.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/7958"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8012",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/844",
                            "labelAlternative": [
                                "EU-Afrika-Gipfel - Neue Impulse für die entwicklungspolitische Partnerschaft"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "49124",
                                "subType": "Antrag",
                                "date": "2014-03-18",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Fraktion der CDU/CSU",
                                    "Fraktion der SPD"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "413",
                                        "titel": "Sibylle Pfeiffer, MdB, CDU/CSU",
                                        "autor_titel": "Sibylle Pfeiffer"
                                    },
                                    {
                                        "id": "7007",
                                        "titel": "Sabine Weiss (Wesel I), MdB, CDU/CSU",
                                        "autor_titel": "Sabine Weiss (Wesel I)"
                                    },
                                    {
                                        "id": "7554",
                                        "titel": "Dr. Bärbel Kofler, MdB, SPD",
                                        "autor_titel": "Dr. Bärbel Kofler"
                                    },
                                    {
                                        "id": "128",
                                        "titel": "Axel Schäfer (Bochum), MdB, SPD",
                                        "autor_titel": "Axel Schäfer (Bochum)"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "58804",
                                        "titel": "EU-Afrika-Gipfel - Neue Impulse für die entwicklungspolitische Partnerschaft",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/008/1800844.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8012"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8013",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/871",
                            "labelAlternative": [
                                "zu dem Antrag der Abgeordneten Niema Movassat, Heike Hänsel, Wolfgang Gehrcke, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE.\r\n- Drucksache 18/503 -\r\nEU-Afrika-Gipfel - Partnerschaft an Gerechtigkeit und Frieden ausrichten"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "49149",
                                "subType": "Beschlussempfehlung und Bericht",
                                "date": "2014-03-19",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Auswärtiger Ausschuss"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "1003",
                                        "titel": "Jan van Aken, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Jan van Aken, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "1089",
                                        "titel": "Roderich Kiesewetter, MdB, CDU/CSU",
                                        "autor_titel": "Roderich Kiesewetter, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "7554",
                                        "titel": "Dr. Bärbel Kofler, MdB, SPD",
                                        "autor_titel": "Dr. Bärbel Kofler, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "1099",
                                        "titel": "Dr. Frithjof Schmidt, MdB, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                        "autor_titel": "Dr. Frithjof Schmidt, Berichterstattung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "57647",
                                        "titel": "EU-Afrika-Gipfel - Partnerschaft an Gerechtigkeit und Frieden ausrichten",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/008/1800871.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8013"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180024005&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q81737",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "MDG",
                            "labelAlternative": [
                                "Millennium-Entwicklungsziele",
                                "Millenniumsziele",
                                "UN-Millenniumsziele",
                                "Millenniumsentwicklungsziele",
                                "Jahrtausendziele"
                            ],
                            "websiteURI": "http://www.un.org/millenniumgoals",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Millenniums-Entwicklungsziele",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Millenniums-Entwicklungsziele"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q81737"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180024005&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1019029",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q57474",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1661616",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "87.92",
                        "timeEnd": "102.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9889
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1770968",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "53.6",
                        "timeEnd": "64.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9942
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1989055",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "388.26",
                        "timeEnd": "408.22",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.12
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2370788",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "346.28",
                        "timeEnd": "367.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9846
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2504394",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "768.32",
                        "timeEnd": "770",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9927
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q76342",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "507.8",
                        "timeEnd": "546.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9947
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "7958",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8012",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8013",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "19",
                        "timeEnd": "38.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6013
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "346.28",
                        "timeEnd": "367.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "605.96",
                        "timeEnd": "622.5",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "768.32",
                        "timeEnd": "770",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.933
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "19",
                        "timeEnd": "38.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "53.6",
                        "timeEnd": "64.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5851
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "53.6",
                        "timeEnd": "64.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5851
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "87.92",
                        "timeEnd": "102.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "139.08",
                        "timeEnd": "152.18",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "175.26",
                        "timeEnd": "196.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "232.76",
                        "timeEnd": "243.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "269.84",
                        "timeEnd": "299.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "346.28",
                        "timeEnd": "367.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "433.42",
                        "timeEnd": "463.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "481.04",
                        "timeEnd": "520.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "507.8",
                        "timeEnd": "546.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "546.56",
                        "timeEnd": "562.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "598.08",
                        "timeEnd": "616.22",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "605.96",
                        "timeEnd": "622.5",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "653.36",
                        "timeEnd": "676.38",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "768.08",
                        "timeEnd": "770",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "19",
                        "timeEnd": "38.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "53.6",
                        "timeEnd": "64.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "87.92",
                        "timeEnd": "102.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "507.8",
                        "timeEnd": "546.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "19",
                        "timeEnd": "38.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "53.6",
                        "timeEnd": "64.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "87.92",
                        "timeEnd": "102.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "139.08",
                        "timeEnd": "152.18",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "175.26",
                        "timeEnd": "196.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "232.76",
                        "timeEnd": "243.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "269.84",
                        "timeEnd": "299.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "346.28",
                        "timeEnd": "367.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "433.42",
                        "timeEnd": "463.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "481.04",
                        "timeEnd": "520.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "507.8",
                        "timeEnd": "546.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "546.56",
                        "timeEnd": "562.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "598.08",
                        "timeEnd": "616.22",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "605.96",
                        "timeEnd": "622.5",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "653.36",
                        "timeEnd": "676.38",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "715.36",
                        "timeEnd": "724",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "768.08",
                        "timeEnd": "770",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "414.64",
                        "timeEnd": "422.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9591
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q7164",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "152.18",
                        "timeEnd": "175.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8787
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q81737",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "152.18",
                        "timeEnd": "175.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.787
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q8880",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "579.14",
                        "timeEnd": "598.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9656
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}