{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0180030004",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "3291856",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1397114906,
            "dateStart": "2014-04-10T09:28:26+02:00",
            "dateEnd": "2014-04-10T09:34:50+02:00",
            "duration": 384,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/3291856/3291856_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/3291856/3291856_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/3291856",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2023-04-05 12:33:08",
            "lastChangedTimestamp": 1680697988,
            "textContents": [
                {
                    "id": "37568",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Roland Claus",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"5.320\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"5.320\" data-end=\"7.140\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.140\" data-end=\"33.680\">Herr Bundeswirtschaftsminister Gabriel und Herr Bundesostminister – auch das darf ich sagen, weil Sie im Kabinett für die ostdeutschen Bundesländer zuständig sind; Sie sind im Zusammenhang mit der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ auch darauf eingegangen –, ein bisschen mehr Selbstbewusstsein für den Osten hätte ich mir von Ihnen in dieser Funktion schon gewünscht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"33.680\" data-end=\"38.740\">Es mangelt Ihnen doch sonst nicht daran. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "5.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "5.320",
                                    "timeEnd": "7.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Herr Bundeswirtschaftsminister Gabriel und Herr Bundesostminister – auch das darf ich sagen, weil Sie im Kabinett für die ostdeutschen Bundesländer zuständig sind; Sie sind im Zusammenhang mit der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ auch darauf eingegangen –, ein bisschen mehr Selbstbewusstsein für den Osten hätte ich mir von Ihnen in dieser Funktion schon gewünscht.",
                                    "timeStart": "7.140",
                                    "timeEnd": "33.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Es mangelt Ihnen doch sonst nicht daran.",
                                    "timeStart": "33.680",
                                    "timeEnd": "38.740"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"33.680\" data-end=\"41.880\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "33.680",
                                    "timeEnd": "41.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Roland Claus",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"38.740\" data-end=\"41.880\">Ich will einmal die Bibel bemühen, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will einmal die Bibel bemühen,",
                                    "timeStart": "38.740",
                                    "timeEnd": "41.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"38.740\" data-end=\"48.740\">(Volker Kauder [CDU/CSU]: So, jetzt kommt’s!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Volker Kauder [CDU/CSU]: So, jetzt kommt’s!) ",
                                    "timeStart": "38.740",
                                    "timeEnd": "48.740"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Roland Claus",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"41.880\" data-end=\"48.740\">die ja einen Gabriel kennt, zwar nicht den Bundesminister, aber den Erzengel. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "die ja einen Gabriel kennt, zwar nicht den Bundesminister, aber den Erzengel.",
                                    "timeStart": "41.880",
                                    "timeEnd": "48.740"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"41.880\" data-end=\"50.940\">(Michael Grosse-Brömer [CDU/CSU]: Zitieren Sie lieber Marx!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Michael Grosse-Brömer [CDU/CSU]: Zitieren Sie lieber Marx!) ",
                                    "timeStart": "41.880",
                                    "timeEnd": "50.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Roland Claus",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"48.740\" data-end=\"50.940\">Dort heißt es: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dort heißt es:",
                                    "timeStart": "48.740",
                                    "timeEnd": "50.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Roland Claus",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"50.940\" data-end=\"66.000\">Ich glaube, diese Stimme muss es gewesen sein, die der Bundesminister gehört hat, als er seine Rede hier vorbereitet hat. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich glaube, diese Stimme muss es gewesen sein, die der Bundesminister gehört hat, als er seine Rede hier vorbereitet hat.",
                                    "timeStart": "50.940",
                                    "timeEnd": "66.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"50.940\" data-end=\"71.400\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN – Michael Grosse-Brömer [CDU/CSU]: Das war aber ein Erzengel!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN – Michael Grosse-Brömer [CDU/CSU]: Das war aber ein Erzengel!) ",
                                    "timeStart": "50.940",
                                    "timeEnd": "71.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Roland Claus",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"66.000\" data-end=\"71.400\">Wir wollen natürlich von der Vision wieder auf den Boden der Tatsachen kommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"71.400\" data-end=\"73.800\">Da lohnt ein Blick in den Haushalt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"73.800\" data-end=\"78.880\">Sie stellen uns einen Haushalt mit einem Volumen von 7,5 Milliarden Euro vor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"78.880\" data-end=\"81.020\">Das ist jede Menge Geld. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"81.020\" data-end=\"94.920\">Wenn man sich das aber näher anschaut, dann sieht man, dass über die Hälfte davon für die Nachsorge im Steinkohlebergbau und für die Subventionierung von Luft- und Raumfahrt abgezogen werden muss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"94.920\" data-end=\"100.880\">Es bleibt also gerade einmal 1 Prozent des gesamten Bundesetats für Wirtschaftsförderung übrig, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir wollen natürlich von der Vision wieder auf den Boden der Tatsachen kommen.",
                                    "timeStart": "66.000",
                                    "timeEnd": "71.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Da lohnt ein Blick in den Haushalt.",
                                    "timeStart": "71.400",
                                    "timeEnd": "73.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie stellen uns einen Haushalt mit einem Volumen von 7,5 Milliarden Euro vor.",
                                    "timeStart": "73.800",
                                    "timeEnd": "78.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist jede Menge Geld.",
                                    "timeStart": "78.880",
                                    "timeEnd": "81.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn man sich das aber näher anschaut, dann sieht man, dass über die Hälfte davon für die Nachsorge im Steinkohlebergbau und für die Subventionierung von Luft- und Raumfahrt abgezogen werden muss.",
                                    "timeStart": "81.020",
                                    "timeEnd": "94.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Es bleibt also gerade einmal 1 Prozent des gesamten Bundesetats für Wirtschaftsförderung übrig,",
                                    "timeStart": "94.920",
                                    "timeEnd": "100.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"94.920\" data-end=\"108.320\">(Dr. Dietmar Bartsch [DIE LINKE]: Richtig!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Dietmar Bartsch [DIE LINKE]: Richtig!) ",
                                    "timeStart": "94.920",
                                    "timeEnd": "108.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Roland Claus",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.880\" data-end=\"108.320\">und damit, meine Damen und Herren, kann man in dieser Republik nicht wirklich Wirtschaftspolitik machen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "und damit, meine Damen und Herren, kann man in dieser Republik nicht wirklich Wirtschaftspolitik machen.",
                                    "timeStart": "100.880",
                                    "timeEnd": "108.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.880\" data-end=\"119.000\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "100.880",
                                    "timeEnd": "119.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Roland Claus",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"108.320\" data-end=\"119.000\">Angesichts eines von niemandem bezweifelten Investitionsstaus wäre in der Tat erforderlich, was die Linke seit Jahren fordert: ein großes Zukunftsinvestitionsprogramm. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.000\" data-end=\"126.280\">Aber dann müsste man natürlich auch über neue Einnahmemöglichkeiten reden, meine Damen und Herren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Angesichts eines von niemandem bezweifelten Investitionsstaus wäre in der Tat erforderlich, was die Linke seit Jahren fordert: ein großes Zukunftsinvestitionsprogramm.",
                                    "timeStart": "108.320",
                                    "timeEnd": "119.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber dann müsste man natürlich auch über neue Einnahmemöglichkeiten reden, meine Damen und Herren.",
                                    "timeStart": "119.000",
                                    "timeEnd": "126.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"119.000\" data-end=\"133.120\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "119.000",
                                    "timeEnd": "133.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Roland Claus",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"126.280\" data-end=\"133.120\">Nun muss ich einmal erklären, was es mit der Subventionierung staatsnaher Monopolisten auf sich hat, die ich immer kritisiere. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"133.120\" data-end=\"139.880\">Ich greife einmal ein Beispiel heraus: das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"139.880\" data-end=\"148.100\">Für diese Institution sind im Einzelplan 09 etwa 1,5 Milliarden Euro veranschlagt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"148.100\" data-end=\"151.020\">Jetzt kommen die Tricks dieser Bundesregierung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"151.020\" data-end=\"155.080\">Das ist nämlich längst nicht alles, was in diese Institution fließt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"155.080\" data-end=\"168.840\">Es gibt auch Zuwendungen aus dem Einzelplan Verkehr, es gibt Zuwendungen aus dem Einzelplan Verteidigung, und es gibt – das erscheint mir doch ganz besonders interessant – auch aus dem Bildungsetat eine Zuwendung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nun muss ich einmal erklären, was es mit der Subventionierung staatsnaher Monopolisten auf sich hat, die ich immer kritisiere.",
                                    "timeStart": "126.280",
                                    "timeEnd": "133.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich greife einmal ein Beispiel heraus: das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt.",
                                    "timeStart": "133.120",
                                    "timeEnd": "139.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Für diese Institution sind im Einzelplan 09 etwa 1,5 Milliarden Euro veranschlagt.",
                                    "timeStart": "139.880",
                                    "timeEnd": "148.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Jetzt kommen die Tricks dieser Bundesregierung.",
                                    "timeStart": "148.100",
                                    "timeEnd": "151.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist nämlich längst nicht alles, was in diese Institution fließt.",
                                    "timeStart": "151.020",
                                    "timeEnd": "155.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gibt auch Zuwendungen aus dem Einzelplan Verkehr, es gibt Zuwendungen aus dem Einzelplan Verteidigung, und es gibt – das erscheint mir doch ganz besonders interessant – auch aus dem Bildungsetat eine Zuwendung.",
                                    "timeStart": "155.080",
                                    "timeEnd": "168.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"155.080\" data-end=\"180.280\">(Zuruf des Abg. René Röspel [SPD])  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf des Abg. René Röspel [SPD]) ",
                                    "timeStart": "155.080",
                                    "timeEnd": "180.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Roland Claus",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"168.840\" data-end=\"180.280\">Und unter den Projektträgern, die das Bundesbildungsministerium auszuwählen hat, nimmt dieses Zentrum eine Monopolstellung ein und hat mehr als die Hälfte der Projektträgerschaften inne. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"180.280\" data-end=\"189.600\">Wir sagen Ihnen: Solche Tricks, aus mehreren Etats immer die gleichen Institutionen zu bedienen, werden wir Ihnen nicht durchgehen lassen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Und unter den Projektträgern, die das Bundesbildungsministerium auszuwählen hat, nimmt dieses Zentrum eine Monopolstellung ein und hat mehr als die Hälfte der Projektträgerschaften inne.",
                                    "timeStart": "168.840",
                                    "timeEnd": "180.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir sagen Ihnen: Solche Tricks, aus mehreren Etats immer die gleichen Institutionen zu bedienen, werden wir Ihnen nicht durchgehen lassen.",
                                    "timeStart": "180.280",
                                    "timeEnd": "189.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"180.280\" data-end=\"205.760\">(Beifall bei der LINKEN – Klaus-Peter Willsch [CDU/CSU]: Gut angelegtes Geld!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN – Klaus-Peter Willsch [CDU/CSU]: Gut angelegtes Geld!) ",
                                    "timeStart": "180.280",
                                    "timeEnd": "205.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Roland Claus",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"189.600\" data-end=\"205.760\">– Das werden Sie noch bezweifeln müssen; denn der Dank dieser Institution ist immer wie folgt: Wenn der Bund einmal etwas verlangt, dann kommt das in aller Regel zeitverzögert und mit ganz großer Sicherheit überteuert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"205.760\" data-end=\"208.540\">Dazu können Sie sich ganz viele Beispiele angucken. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "– Das werden Sie noch bezweifeln müssen; denn der Dank dieser Institution ist immer wie folgt: Wenn der Bund einmal etwas verlangt, dann kommt das in aller Regel zeitverzögert und mit ganz großer Sicherheit überteuert.",
                                    "timeStart": "189.600",
                                    "timeEnd": "205.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu können Sie sich ganz viele Beispiele angucken.",
                                    "timeStart": "205.760",
                                    "timeEnd": "208.540"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"205.760\" data-end=\"214.740\">(Klaus-Peter Willsch [CDU/CSU]: Sagen Sie mal ein Beispiel! Ein Beispiel! Wohl keine Ahnung!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Klaus-Peter Willsch [CDU/CSU]: Sagen Sie mal ein Beispiel! Ein Beispiel! Wohl keine Ahnung!) ",
                                    "timeStart": "205.760",
                                    "timeEnd": "214.740"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Roland Claus",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"208.540\" data-end=\"214.740\">Das Zentrale Innovationsprogramm Mittelstand ist natürlich ein gutes Programm. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"214.740\" data-end=\"230.520\">Es hat aber – ich vergleiche es jetzt einmal mit dem Raumfahrtzentrum, über das ich eben gesprochen habe – nur etwa ein Drittel des Volumens, das wir für die Subventionierung dieser Monopolisten einstellen, und es ist noch immer zu bürokratisch konstruiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"230.520\" data-end=\"245.200\">Deshalb haben wir alle zurzeit mit den Briefen der Industrie- und Handelskammern zu tun, in denen wir darauf aufmerksam gemacht werden, dass es aufgrund der vorläufigen Haushaltsführung in diesem Jahr schwer sein wird, dieses Innovationsprogramm wirklich abzufinanzieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"245.200\" data-end=\"248.720\">Da kann ich nur uns alle dazu aufrufen: Das müssen wir gemeinsam anpacken! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"248.720\" data-end=\"253.160\">Wir müssen auch in den Ausschüssen dafür sorgen, dass diese Mittel ankommen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Zentrale Innovationsprogramm Mittelstand ist natürlich ein gutes Programm.",
                                    "timeStart": "208.540",
                                    "timeEnd": "214.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Es hat aber – ich vergleiche es jetzt einmal mit dem Raumfahrtzentrum, über das ich eben gesprochen habe – nur etwa ein Drittel des Volumens, das wir für die Subventionierung dieser Monopolisten einstellen, und es ist noch immer zu bürokratisch konstruiert.",
                                    "timeStart": "214.740",
                                    "timeEnd": "230.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb haben wir alle zurzeit mit den Briefen der Industrie- und Handelskammern zu tun, in denen wir darauf aufmerksam gemacht werden, dass es aufgrund der vorläufigen Haushaltsführung in diesem Jahr schwer sein wird, dieses Innovationsprogramm wirklich abzufinanzieren.",
                                    "timeStart": "230.520",
                                    "timeEnd": "245.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Da kann ich nur uns alle dazu aufrufen: Das müssen wir gemeinsam anpacken!",
                                    "timeStart": "245.200",
                                    "timeEnd": "248.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen auch in den Ausschüssen dafür sorgen, dass diese Mittel ankommen.",
                                    "timeStart": "248.720",
                                    "timeEnd": "253.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"248.720\" data-end=\"256.920\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN – Eckhardt Rehberg [CDU/CSU]: Das haben wir längst getan, Kollege Claus! Da waren Sie nicht da!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN – Eckhardt Rehberg [CDU/CSU]: Das haben wir längst getan, Kollege Claus! Da waren Sie nicht da!) ",
                                    "timeStart": "248.720",
                                    "timeEnd": "256.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Roland Claus",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"253.160\" data-end=\"256.920\">– Doch, wir waren dabei. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"256.920\" data-end=\"265.480\">Aber Sie wissen, Herr Kollege, dass unser Tun nicht ausreichen wird, um den Erfordernissen tatsächlich gerecht zu werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"265.480\" data-end=\"268.960\">Davor kann man doch nicht die Augen verschließen, meine Damen und Herren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "– Doch, wir waren dabei.",
                                    "timeStart": "253.160",
                                    "timeEnd": "256.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber Sie wissen, Herr Kollege, dass unser Tun nicht ausreichen wird, um den Erfordernissen tatsächlich gerecht zu werden.",
                                    "timeStart": "256.920",
                                    "timeEnd": "265.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Davor kann man doch nicht die Augen verschließen, meine Damen und Herren.",
                                    "timeStart": "265.480",
                                    "timeEnd": "268.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"265.480\" data-end=\"275.760\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "265.480",
                                    "timeEnd": "275.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Roland Claus",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"268.960\" data-end=\"275.760\">Nun haben Sie den Titel „Fachkräftesicherung für kleine und mittlere Unternehmen“ in den Haushalt eingestellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"275.760\" data-end=\"276.740\">Das klingt gut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"276.740\" data-end=\"280.180\">Für entsprechende Programme stehen 14 Millionen Euro zur Verfügung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"280.180\" data-end=\"284.940\">Das ist weniger als der viel zitierte Tropfen auf den heißen Stein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"284.940\" data-end=\"294.720\">Ich weiß, dass Sie damit keine Stellen schaffen wollen, aber bloß zum Vergleich: Wenn man das in Stellen umrechnen würde, käme man auf 200 Stellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"294.720\" data-end=\"299.520\">Meine Damen und Herren, ein solches Pillepalleprogramm ist Augenwischerei. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"299.520\" data-end=\"307.920\">Es wird den Erfordernissen, um die es geht, in keiner Weise gerecht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nun haben Sie den Titel „Fachkräftesicherung für kleine und mittlere Unternehmen“ in den Haushalt eingestellt.",
                                    "timeStart": "268.960",
                                    "timeEnd": "275.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Das klingt gut.",
                                    "timeStart": "275.760",
                                    "timeEnd": "276.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Für entsprechende Programme stehen 14 Millionen Euro zur Verfügung.",
                                    "timeStart": "276.740",
                                    "timeEnd": "280.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist weniger als der viel zitierte Tropfen auf den heißen Stein.",
                                    "timeStart": "280.180",
                                    "timeEnd": "284.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich weiß, dass Sie damit keine Stellen schaffen wollen, aber bloß zum Vergleich: Wenn man das in Stellen umrechnen würde, käme man auf 200 Stellen.",
                                    "timeStart": "284.940",
                                    "timeEnd": "294.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, ein solches Pillepalleprogramm ist Augenwischerei.",
                                    "timeStart": "294.720",
                                    "timeEnd": "299.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Es wird den Erfordernissen, um die es geht, in keiner Weise gerecht.",
                                    "timeStart": "299.520",
                                    "timeEnd": "307.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"299.520\" data-end=\"319.680\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "299.520",
                                    "timeEnd": "319.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Roland Claus",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"307.920\" data-end=\"319.680\">Nach wie vor verschärft sich in Deutschland die Kluft zwischen Regionen mit hoher Wirtschaftskraft und solchen mit geringer Wirtschaftskraft, also auch zwischen Ost und West. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"319.680\" data-end=\"326.320\">Es ist inzwischen fast wie im Profifußball: Wo das große Geld ist, wird auch Leistungskraft gekauft. – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"326.320\" data-end=\"328.840\">Da müssen wir mit der Gemeinschaftsaufgabe </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nach wie vor verschärft sich in Deutschland die Kluft zwischen Regionen mit hoher Wirtschaftskraft und solchen mit geringer Wirtschaftskraft, also auch zwischen Ost und West.",
                                    "timeStart": "307.920",
                                    "timeEnd": "319.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist inzwischen fast wie im Profifußball: Wo das große Geld ist, wird auch Leistungskraft gekauft. –",
                                    "timeStart": "319.680",
                                    "timeEnd": "326.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Da müssen wir mit der Gemeinschaftsaufgabe",
                                    "timeStart": "326.320",
                                    "timeEnd": "328.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"326.320\" data-end=\"335.360\">(Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Die stärken wir!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Die stärken wir!) ",
                                    "timeStart": "326.320",
                                    "timeEnd": "335.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Roland Claus",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"328.840\" data-end=\"335.360\">und anderen Instrumenten wirklich gegensteuern, meine Damen und Herren! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "und anderen Instrumenten wirklich gegensteuern, meine Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "328.840",
                                    "timeEnd": "335.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"328.840\" data-end=\"342.260\">(Beifall bei der LINKEN – Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Sagen Sie doch mal, dass wir die stärken!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN – Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Sagen Sie doch mal, dass wir die stärken!) ",
                                    "timeStart": "328.840",
                                    "timeEnd": "342.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Roland Claus",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"335.360\" data-end=\"342.260\">Es ist halt noch immer so, dass der Osten in einer anderen wirtschaftspolitischen Liga spielt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"342.260\" data-end=\"351.840\">Die 100 größten ostdeutschen Unternehmen zusammengenommen haben nicht einmal die Hälfte der Leistungskraft von Daimler; das ist die eine Seite. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"351.840\" data-end=\"359.480\">Auf der anderen Seite haben wir hervorragende Chemieparks in Ostdeutschland, die noch wachsen könnten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"359.480\" data-end=\"363.240\">Dafür müssen wir etwas tun, meine Damen und Herren! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es ist halt noch immer so, dass der Osten in einer anderen wirtschaftspolitischen Liga spielt.",
                                    "timeStart": "335.360",
                                    "timeEnd": "342.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Die 100 größten ostdeutschen Unternehmen zusammengenommen haben nicht einmal die Hälfte der Leistungskraft von Daimler; das ist die eine Seite.",
                                    "timeStart": "342.260",
                                    "timeEnd": "351.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Auf der anderen Seite haben wir hervorragende Chemieparks in Ostdeutschland, die noch wachsen könnten.",
                                    "timeStart": "351.840",
                                    "timeEnd": "359.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Dafür müssen wir etwas tun, meine Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "359.480",
                                    "timeEnd": "363.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Roland Claus",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"363.240\" data-end=\"373.160\">Zum guten Schluss: Herr Minister Gabriel, hier ist nicht der Erzengel gefragt, sondern der Bundesminister, und deshalb bedarf Ihr Etat noch jeder Menge Änderungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"373.160\" data-end=\"374.880\">Da sind wir dabei. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zum guten Schluss: Herr Minister Gabriel, hier ist nicht der Erzengel gefragt, sondern der Bundesminister, und deshalb bedarf Ihr Etat noch jeder Menge Änderungen.",
                                    "timeStart": "363.240",
                                    "timeEnd": "373.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Da sind wir dabei.",
                                    "timeStart": "373.160",
                                    "timeEnd": "374.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"373.160\" data-end=\"383.760\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "373.160",
                                    "timeEnd": "383.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Lammert",
                            "speakerstatus": "president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"374.880\" data-end=\"383.760\">Michael Fuchs ist der nächste Redner für die CDU/ CSU-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Michael Fuchs ist der nächste Redner für die CDU/ CSU-Fraktion.",
                                    "timeStart": "374.880",
                                    "timeEnd": "383.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"374.880\" data-end=\"383.760\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD) ",
                                    "timeStart": "374.880",
                                    "timeEnd": "383.760"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"5.320\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"5.320\" data-end=\"7.140\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.140\" data-end=\"33.680\">Herr Bundeswirtschaftsminister Gabriel und Herr Bundesostminister – auch das darf ich sagen, weil Sie im Kabinett für die ostdeutschen Bundesländer zuständig sind; Sie sind im Zusammenhang mit der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ auch darauf eingegangen –, ein bisschen mehr Selbstbewusstsein für den Osten hätte ich mir von Ihnen in dieser Funktion schon gewünscht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"33.680\" data-end=\"38.740\">Es mangelt Ihnen doch sonst nicht daran. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"33.680\" data-end=\"41.880\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"38.740\" data-end=\"41.880\">Ich will einmal die Bibel bemühen, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"38.740\" data-end=\"48.740\">(Volker Kauder [CDU/CSU]: So, jetzt kommt’s!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"41.880\" data-end=\"48.740\">die ja einen Gabriel kennt, zwar nicht den Bundesminister, aber den Erzengel. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"41.880\" data-end=\"50.940\">(Michael Grosse-Brömer [CDU/CSU]: Zitieren Sie lieber Marx!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"48.740\" data-end=\"50.940\">Dort heißt es: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"50.940\" data-end=\"66.000\">Ich glaube, diese Stimme muss es gewesen sein, die der Bundesminister gehört hat, als er seine Rede hier vorbereitet hat. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"50.940\" data-end=\"71.400\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN – Michael Grosse-Brömer [CDU/CSU]: Das war aber ein Erzengel!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"66.000\" data-end=\"71.400\">Wir wollen natürlich von der Vision wieder auf den Boden der Tatsachen kommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"71.400\" data-end=\"73.800\">Da lohnt ein Blick in den Haushalt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"73.800\" data-end=\"78.880\">Sie stellen uns einen Haushalt mit einem Volumen von 7,5 Milliarden Euro vor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"78.880\" data-end=\"81.020\">Das ist jede Menge Geld. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"81.020\" data-end=\"94.920\">Wenn man sich das aber näher anschaut, dann sieht man, dass über die Hälfte davon für die Nachsorge im Steinkohlebergbau und für die Subventionierung von Luft- und Raumfahrt abgezogen werden muss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"94.920\" data-end=\"100.880\">Es bleibt also gerade einmal 1 Prozent des gesamten Bundesetats für Wirtschaftsförderung übrig, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"94.920\" data-end=\"108.320\">(Dr. Dietmar Bartsch [DIE LINKE]: Richtig!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.880\" data-end=\"108.320\">und damit, meine Damen und Herren, kann man in dieser Republik nicht wirklich Wirtschaftspolitik machen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.880\" data-end=\"119.000\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"108.320\" data-end=\"119.000\">Angesichts eines von niemandem bezweifelten Investitionsstaus wäre in der Tat erforderlich, was die Linke seit Jahren fordert: ein großes Zukunftsinvestitionsprogramm. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.000\" data-end=\"126.280\">Aber dann müsste man natürlich auch über neue Einnahmemöglichkeiten reden, meine Damen und Herren. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"119.000\" data-end=\"133.120\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"126.280\" data-end=\"133.120\">Nun muss ich einmal erklären, was es mit der Subventionierung staatsnaher Monopolisten auf sich hat, die ich immer kritisiere. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"133.120\" data-end=\"139.880\">Ich greife einmal ein Beispiel heraus: das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"139.880\" data-end=\"148.100\">Für diese Institution sind im Einzelplan 09 etwa 1,5 Milliarden Euro veranschlagt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"148.100\" data-end=\"151.020\">Jetzt kommen die Tricks dieser Bundesregierung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"151.020\" data-end=\"155.080\">Das ist nämlich längst nicht alles, was in diese Institution fließt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"155.080\" data-end=\"168.840\">Es gibt auch Zuwendungen aus dem Einzelplan Verkehr, es gibt Zuwendungen aus dem Einzelplan Verteidigung, und es gibt – das erscheint mir doch ganz besonders interessant – auch aus dem Bildungsetat eine Zuwendung. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"155.080\" data-end=\"180.280\">(Zuruf des Abg. René Röspel [SPD])  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"168.840\" data-end=\"180.280\">Und unter den Projektträgern, die das Bundesbildungsministerium auszuwählen hat, nimmt dieses Zentrum eine Monopolstellung ein und hat mehr als die Hälfte der Projektträgerschaften inne. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"180.280\" data-end=\"189.600\">Wir sagen Ihnen: Solche Tricks, aus mehreren Etats immer die gleichen Institutionen zu bedienen, werden wir Ihnen nicht durchgehen lassen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"180.280\" data-end=\"205.760\">(Beifall bei der LINKEN – Klaus-Peter Willsch [CDU/CSU]: Gut angelegtes Geld!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"189.600\" data-end=\"205.760\">– Das werden Sie noch bezweifeln müssen; denn der Dank dieser Institution ist immer wie folgt: Wenn der Bund einmal etwas verlangt, dann kommt das in aller Regel zeitverzögert und mit ganz großer Sicherheit überteuert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"205.760\" data-end=\"208.540\">Dazu können Sie sich ganz viele Beispiele angucken. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"205.760\" data-end=\"214.740\">(Klaus-Peter Willsch [CDU/CSU]: Sagen Sie mal ein Beispiel! Ein Beispiel! Wohl keine Ahnung!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"208.540\" data-end=\"214.740\">Das Zentrale Innovationsprogramm Mittelstand ist natürlich ein gutes Programm. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"214.740\" data-end=\"230.520\">Es hat aber – ich vergleiche es jetzt einmal mit dem Raumfahrtzentrum, über das ich eben gesprochen habe – nur etwa ein Drittel des Volumens, das wir für die Subventionierung dieser Monopolisten einstellen, und es ist noch immer zu bürokratisch konstruiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"230.520\" data-end=\"245.200\">Deshalb haben wir alle zurzeit mit den Briefen der Industrie- und Handelskammern zu tun, in denen wir darauf aufmerksam gemacht werden, dass es aufgrund der vorläufigen Haushaltsführung in diesem Jahr schwer sein wird, dieses Innovationsprogramm wirklich abzufinanzieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"245.200\" data-end=\"248.720\">Da kann ich nur uns alle dazu aufrufen: Das müssen wir gemeinsam anpacken! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"248.720\" data-end=\"253.160\">Wir müssen auch in den Ausschüssen dafür sorgen, dass diese Mittel ankommen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"248.720\" data-end=\"256.920\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN – Eckhardt Rehberg [CDU/CSU]: Das haben wir längst getan, Kollege Claus! Da waren Sie nicht da!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"253.160\" data-end=\"256.920\">– Doch, wir waren dabei. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"256.920\" data-end=\"265.480\">Aber Sie wissen, Herr Kollege, dass unser Tun nicht ausreichen wird, um den Erfordernissen tatsächlich gerecht zu werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"265.480\" data-end=\"268.960\">Davor kann man doch nicht die Augen verschließen, meine Damen und Herren. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"265.480\" data-end=\"275.760\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"268.960\" data-end=\"275.760\">Nun haben Sie den Titel „Fachkräftesicherung für kleine und mittlere Unternehmen“ in den Haushalt eingestellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"275.760\" data-end=\"276.740\">Das klingt gut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"276.740\" data-end=\"280.180\">Für entsprechende Programme stehen 14 Millionen Euro zur Verfügung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"280.180\" data-end=\"284.940\">Das ist weniger als der viel zitierte Tropfen auf den heißen Stein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"284.940\" data-end=\"294.720\">Ich weiß, dass Sie damit keine Stellen schaffen wollen, aber bloß zum Vergleich: Wenn man das in Stellen umrechnen würde, käme man auf 200 Stellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"294.720\" data-end=\"299.520\">Meine Damen und Herren, ein solches Pillepalleprogramm ist Augenwischerei. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"299.520\" data-end=\"307.920\">Es wird den Erfordernissen, um die es geht, in keiner Weise gerecht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"299.520\" data-end=\"319.680\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"307.920\" data-end=\"319.680\">Nach wie vor verschärft sich in Deutschland die Kluft zwischen Regionen mit hoher Wirtschaftskraft und solchen mit geringer Wirtschaftskraft, also auch zwischen Ost und West. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"319.680\" data-end=\"326.320\">Es ist inzwischen fast wie im Profifußball: Wo das große Geld ist, wird auch Leistungskraft gekauft. – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"326.320\" data-end=\"328.840\">Da müssen wir mit der Gemeinschaftsaufgabe </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"326.320\" data-end=\"335.360\">(Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Die stärken wir!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"328.840\" data-end=\"335.360\">und anderen Instrumenten wirklich gegensteuern, meine Damen und Herren! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"328.840\" data-end=\"342.260\">(Beifall bei der LINKEN – Hubertus Heil [Peine] [SPD]: Sagen Sie doch mal, dass wir die stärken!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"335.360\" data-end=\"342.260\">Es ist halt noch immer so, dass der Osten in einer anderen wirtschaftspolitischen Liga spielt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"342.260\" data-end=\"351.840\">Die 100 größten ostdeutschen Unternehmen zusammengenommen haben nicht einmal die Hälfte der Leistungskraft von Daimler; das ist die eine Seite. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"351.840\" data-end=\"359.480\">Auf der anderen Seite haben wir hervorragende Chemieparks in Ostdeutschland, die noch wachsen könnten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"359.480\" data-end=\"363.240\">Dafür müssen wir etwas tun, meine Damen und Herren! </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"363.240\" data-end=\"373.160\">Zum guten Schluss: Herr Minister Gabriel, hier ist nicht der Erzengel gefragt, sondern der Bundesminister, und deshalb bedarf Ihr Etat noch jeder Menge Änderungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"373.160\" data-end=\"374.880\">Da sind wir dabei. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"373.160\" data-end=\"383.760\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"374.880\" data-end=\"383.760\">Michael Fuchs ist der nächste Redner für die CDU/ CSU-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"374.880\" data-end=\"383.760\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)  </span></p>",
                    "sourceURI": "/var/www/html/OpenParliamentTV-Conductor/OpenParliamentTV-Data-DE/original/proceedings/18030-proceedings.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID1803000200",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:09:37"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0180030004"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-018",
                    "attributes": {
                        "number": 18,
                        "dateStart": "2013-10-22",
                        "dateEnd": "2017-10-24"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-018"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0180030",
                    "attributes": {
                        "number": 30
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0180030"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "5581",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Einzelplan 09",
                        "title": "Wirtschaft und Energie"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-5581"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q95812",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Roland Claus",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q95812&v=1dc232dd",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/54639760@N08\">Fraktion DIE LINKE. im Bundestag</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Roland Claus",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Roland_Claus"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79417"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q95812"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q57474",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Norbert Lammert",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q57474&v=a1086865",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Norbert Lammert",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Norbert_Lammert"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79211"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q57474"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q101504",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Klaus-Peter Willsch",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q101504&v=7170cb12",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/de:Klaus-Peter_Willsch\" class=\"extiw\" title=\"w:de:Klaus-Peter Willsch\">Klaus-Peter Willsch</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Klaus-Peter Willsch",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Klaus-Peter_Willsch"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78914"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q101504"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q107816",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Michael Fuchs",
                            "labelAlternative": [
                                "Michael Franz Wilhelm Fuchs",
                                "Michael Fuchs (Politiker, Februar 1949)",
                                "Atom-Fuchs"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q107816&v=e1b92621",
                            "thumbnailCreator": "Werner Schüring",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Michael Fuchs (Politiker, Februar 1949)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Michael_Fuchs_(Politiker,_Februar_1949)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79371"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q107816"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1281818",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Eckhardt Rehberg",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1281818&v=365f51c1",
                            "thumbnailCreator": "Andre Illing",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Eckhardt Rehberg",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Eckhardt_Rehberg"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79057"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1281818"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1770968",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Michael Grosse-Brömer",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1770968&v=85417907",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q15080600\" class=\"extiw\" title=\"d:Q15080600\">Ralf Roletschek</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Michael Grosse-Brömer",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Michael_Grosse-Br%C3%B6mer"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "119082"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1770968"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2144834",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "René Röspel",
                            "labelAlternative": [
                                "Peter René Röspel"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2144834&v=ce9db57c",
                            "thumbnailCreator": "Rafael P. D. Suppmann",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "René Röspel",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_R%C3%B6spel"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79054"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2144834"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q67164",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Volker Kauder",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q67164&v=c96c46ee",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Volker Kauder",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Volker_Kauder"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79253"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q67164"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q71534",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Hubertus Heil",
                            "labelAlternative": [
                                "Wolfgang-Hubertus Heil",
                                "Hubi"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q71534&v=0eac5441",
                            "thumbnailCreator": "Olaf Kosinsky",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Hubertus Heil",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Hubertus_Heil"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79316"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q71534"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q9061",
                        "attributes": {
                            "type": "person",
                            "label": "Karl Marx",
                            "labelAlternative": [
                                "Karl Heinrich Marx",
                                "Marx, Karl",
                                "Marx, Karl Heinrich",
                                "Carl Marx",
                                "Marx, Carl",
                                "Charles Marx",
                                "Marx, Charles",
                                "Mohr",
                                "Old Nick",
                                "Kalle Malle"
                            ],
                            "degree": "Philosophiæ",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q9061&v=23b81021",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/en:John_Jabez_Edwin_Mayall\" class=\"extiw\" title=\"w:en:John Jabez Edwin Mayall\">John Jabez Edwin Mayall</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Karl Marx",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Karl_Marx"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q9061"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q99450",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Dietmar Bartsch",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q99450&v=441305e4",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Sandro_Halank\" title=\"User:Sandro Halank\">Sandro Halank, Wikimedia Commons</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Dietmar Bartsch",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Dietmar_Bartsch"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79454"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1826856",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                    "Gruppe Die Linke"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q99450"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180030004&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q157332",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "ngo",
                            "label": "DLR",
                            "labelAlternative": [
                                "Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt",
                                "Deutsche Forschungsanstalt für Luft- und Raumfahrt",
                                "Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V.",
                                "Deutsche Forschungs- und Versuchsanstalt für Luft- und Raumfahrt",
                                "DFVLR",
                                "Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V",
                                "Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V.",
                                "German Aerospace Centre"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q157332&v=3abd9b64",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/German_Aerospace_Center\" class=\"extiw\" title=\"w:German Aerospace Center\">German Aerospace Center</a>",
                            "thumbnailLicense": "Public domain",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Zentrum_f%C3%BCr_Luft-_und_Raumfahrt"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q157332"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180030004&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180030004&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q1310186",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Einzelplan",
                            "labelAlternative": [],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Einzelplan",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Einzelplan"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q1310186"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180030004&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q95812",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q57474",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q101504",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "180.28",
                        "timeEnd": "205.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9945
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q101504",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "205.76",
                        "timeEnd": "214.74",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9945
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q107816",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "374.88",
                        "timeEnd": "383.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.412
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1281818",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "248.72",
                        "timeEnd": "256.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9916
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1770968",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "41.88",
                        "timeEnd": "50.94",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9942
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1770968",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "50.94",
                        "timeEnd": "71.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9942
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2144834",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "155.08",
                        "timeEnd": "180.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9863
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q67164",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "38.74",
                        "timeEnd": "48.74",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9947
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q71534",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "326.32",
                        "timeEnd": "335.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9907
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q71534",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "328.84",
                        "timeEnd": "342.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9907
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q9061",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "41.88",
                        "timeEnd": "50.94",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1057
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q99450",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "94.92",
                        "timeEnd": "108.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9928
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "38.74",
                        "timeEnd": "48.74",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "41.88",
                        "timeEnd": "50.94",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "50.94",
                        "timeEnd": "71.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "180.28",
                        "timeEnd": "205.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "205.76",
                        "timeEnd": "214.74",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "248.72",
                        "timeEnd": "256.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "374.88",
                        "timeEnd": "383.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6663
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "374.88",
                        "timeEnd": "383.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q1310186",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "155.08",
                        "timeEnd": "168.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7652
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q157332",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "133.12",
                        "timeEnd": "139.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.982
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "94.92",
                        "timeEnd": "108.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "180.28",
                        "timeEnd": "205.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.307
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "155.08",
                        "timeEnd": "180.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "326.32",
                        "timeEnd": "335.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "328.84",
                        "timeEnd": "342.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "374.88",
                        "timeEnd": "383.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}