{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0180037004",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "3441606",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1400835207,
            "dateStart": "2014-05-23T10:53:27+02:00",
            "dateEnd": "2014-05-23T11:02:36+02:00",
            "duration": 549,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/3441606/3441606_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/3441606/3441606_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/3441606",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2023-04-05 12:33:37",
            "lastChangedTimestamp": 1680698017,
            "textContents": [
                {
                    "id": "37993",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"2.800\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"2.800\" data-end=\"4.000\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"4.000\" data-end=\"12.680\">Frau Bundesministerin Nahles, mit Ihrem Rentenpaket haben Sie durchaus etwas geschafft: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "2.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "2.800",
                                    "timeEnd": "4.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Frau Bundesministerin Nahles, mit Ihrem Rentenpaket haben Sie durchaus etwas geschafft:",
                                    "timeStart": "4.000",
                                    "timeEnd": "12.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"12.680\" data-end=\"14.120\">Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.120\" data-end=\"31.040\">Millionen Mütter, die ihre Kinder vor 1992 bekommen haben, werden sich am 1. Juli freuen, dass die Erziehung ihrer Kinder in der Rente besser anerkannt wird, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Erstens.",
                                    "timeStart": "12.680",
                                    "timeEnd": "14.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Millionen Mütter, die ihre Kinder vor 1992 bekommen haben, werden sich am 1. Juli freuen, dass die Erziehung ihrer Kinder in der Rente besser anerkannt wird,",
                                    "timeStart": "14.120",
                                    "timeEnd": "31.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"14.120\" data-end=\"34.560\">(Sabine Weiss [Wesel I] [CDU/CSU]: Ja!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Sabine Weiss [Wesel I] [CDU/CSU]: Ja!) ",
                                    "timeStart": "14.120",
                                    "timeEnd": "34.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"31.040\" data-end=\"34.560\">vor allem im Westen, etwas weniger im Osten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "vor allem im Westen, etwas weniger im Osten.",
                                    "timeStart": "31.040",
                                    "timeEnd": "34.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"34.560\" data-end=\"35.360\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"35.360\" data-end=\"55.820\">Der im Juli 1951 geborene Industriemechaniker und die im Dezember 1952 geborene Verkäuferin, die beide 45 Jahre Beiträge in die Rentenkasse gezahlt haben, werden sich freuen, in diesem bzw. im kommenden Jahr an ihrem 63. Geburtstag ohne Abschläge in Rente gehen zu können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zweitens.",
                                    "timeStart": "34.560",
                                    "timeEnd": "35.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Der im Juli 1951 geborene Industriemechaniker und die im Dezember 1952 geborene Verkäuferin, die beide 45 Jahre Beiträge in die Rentenkasse gezahlt haben, werden sich freuen, in diesem bzw. im kommenden Jahr an ihrem 63. Geburtstag ohne Abschläge in Rente gehen zu können.",
                                    "timeStart": "35.360",
                                    "timeEnd": "55.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"35.360\" data-end=\"71.160\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "35.360",
                                    "timeEnd": "71.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"55.820\" data-end=\"71.160\">Drittens – Frau Nahles, Sie können übrigens zuhören; ich lobe Sie – wird sich die Altenpflegerin mit dem völlig kaputten Rücken, die am 1. Juli in Erwerbsminderungsrente gehen muss, über durchschnittlich 36 Euro mehr Erwerbsminderungsrente freuen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Drittens – Frau Nahles, Sie können übrigens zuhören; ich lobe Sie – wird sich die Altenpflegerin mit dem völlig kaputten Rücken, die am 1. Juli in Erwerbsminderungsrente gehen muss, über durchschnittlich 36 Euro mehr Erwerbsminderungsrente freuen.",
                                    "timeStart": "55.820",
                                    "timeEnd": "71.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"71.160\" data-end=\"73.800\">Ja, manches wird besser. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ja, manches wird besser.",
                                    "timeStart": "71.160",
                                    "timeEnd": "73.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"71.160\" data-end=\"81.320\">(Zurufe von der SPD: Aha!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zurufe von der SPD: Aha!) ",
                                    "timeStart": "71.160",
                                    "timeEnd": "81.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"73.800\" data-end=\"81.320\">Das ist gut, und das erkennt die Linke ausdrücklich an. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das ist gut, und das erkennt die Linke ausdrücklich an.",
                                    "timeStart": "73.800",
                                    "timeEnd": "81.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"73.800\" data-end=\"84.840\">(Beifall bei der LINKEN und der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN und der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "73.800",
                                    "timeEnd": "84.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"81.320\" data-end=\"84.840\">Aber vieles bleibt so schlecht, wie es ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"84.840\" data-end=\"87.200\">Das Rentenniveau sinkt für alle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"87.200\" data-end=\"89.480\">Daran ändern Sie nichts. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber vieles bleibt so schlecht, wie es ist.",
                                    "timeStart": "81.320",
                                    "timeEnd": "84.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Rentenniveau sinkt für alle.",
                                    "timeStart": "84.840",
                                    "timeEnd": "87.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Daran ändern Sie nichts.",
                                    "timeStart": "87.200",
                                    "timeEnd": "89.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"87.200\" data-end=\"94.440\">(Thomas Oppermann [SPD]: Doch!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Thomas Oppermann [SPD]: Doch!) ",
                                    "timeStart": "87.200",
                                    "timeEnd": "94.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"89.480\" data-end=\"94.440\">Das heißt, der Lebensstandard der Rentnerinnen und Rentner sinkt immer weiter. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das heißt, der Lebensstandard der Rentnerinnen und Rentner sinkt immer weiter.",
                                    "timeStart": "89.480",
                                    "timeEnd": "94.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"89.480\" data-end=\"102.160\">(Thomas Oppermann [SPD]: Nein! Es gibt Wachstum!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Thomas Oppermann [SPD]: Nein! Es gibt Wachstum!) ",
                                    "timeStart": "89.480",
                                    "timeEnd": "102.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"94.440\" data-end=\"102.160\">Sie halten am Zwang zur privaten Altersvorsorge fest, und Sie halten an der unsäglichen Rente erst ab 67 fest. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"102.160\" data-end=\"104.960\">Das, Frau Nahles, ist unverantwortlich. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie halten am Zwang zur privaten Altersvorsorge fest, und Sie halten an der unsäglichen Rente erst ab 67 fest.",
                                    "timeStart": "94.440",
                                    "timeEnd": "102.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Das, Frau Nahles, ist unverantwortlich.",
                                    "timeStart": "102.160",
                                    "timeEnd": "104.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"102.160\" data-end=\"128.840\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "102.160",
                                    "timeEnd": "128.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"104.960\" data-end=\"128.840\">Meine Damen und Herren, der 28-jährige Programmierer Jens Patzke aus Köln sagt zu diesen Sündenfällen, also der Rentenkürzung und der Rente erst ab 67, klipp und klar: Ich würde gerne zwei, drei Prozent mehr Rentenbeitrag zahlen, damit wir alle mehr Rente bekommen und früher in Rente gehen können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, der 28-jährige Programmierer Jens Patzke aus Köln sagt zu diesen Sündenfällen, also der Rentenkürzung und der Rente erst ab 67, klipp und klar: Ich würde gerne zwei, drei Prozent mehr Rentenbeitrag zahlen, damit wir alle mehr Rente bekommen und früher in Rente gehen können.",
                                    "timeStart": "104.960",
                                    "timeEnd": "128.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"128.840\" data-end=\"132.240\">Das ist nachzulesen in der aktuellen metallzeitung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das ist nachzulesen in der aktuellen metallzeitung.",
                                    "timeStart": "128.840",
                                    "timeEnd": "132.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"132.240\" data-end=\"142.960\">Jens Patzke sagt zur Rente ab 63 bzw. 65: Es wäre gerechter, wenn die Rente ab 63 für alle gelten würde. – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"142.960\" data-end=\"143.880\">Recht hat er. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.880\" data-end=\"149.800\">Die Altersgrenze soll nicht auf 65 ansteigen – auch für die Jungen nicht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Jens Patzke sagt zur Rente ab 63 bzw. 65: Es wäre gerechter, wenn die Rente ab 63 für alle gelten würde. –",
                                    "timeStart": "132.240",
                                    "timeEnd": "142.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Recht hat er.",
                                    "timeStart": "142.960",
                                    "timeEnd": "143.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Altersgrenze soll nicht auf 65 ansteigen – auch für die Jungen nicht.",
                                    "timeStart": "143.880",
                                    "timeEnd": "149.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"143.880\" data-end=\"164.780\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "143.880",
                                    "timeEnd": "164.780"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"149.800\" data-end=\"164.780\">Er erkennt in dem Interview auch die Lebensleistung seiner älteren Kolleginnen und Kollegen neidlos an, im Gegensatz zu den vielen Gegnern der Rente ab 63 in der CDU/CSU und auch im Gegensatz zu vielen Grünen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"164.780\" data-end=\"171.640\">Die Grünen lehnen nämlich das Rentenpaket ab, weil es ihnen viel zu weit geht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"171.640\" data-end=\"176.800\">Wir Linken enthalten uns bei der Abstimmung über das Rentenpaket, weil es uns nicht weit genug geht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Er erkennt in dem Interview auch die Lebensleistung seiner älteren Kolleginnen und Kollegen neidlos an, im Gegensatz zu den vielen Gegnern der Rente ab 63 in der CDU/CSU und auch im Gegensatz zu vielen Grünen.",
                                    "timeStart": "149.800",
                                    "timeEnd": "164.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Grünen lehnen nämlich das Rentenpaket ab, weil es ihnen viel zu weit geht.",
                                    "timeStart": "164.780",
                                    "timeEnd": "171.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir Linken enthalten uns bei der Abstimmung über das Rentenpaket, weil es uns nicht weit genug geht.",
                                    "timeStart": "171.640",
                                    "timeEnd": "176.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"171.640\" data-end=\"189.720\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "171.640",
                                    "timeEnd": "189.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"176.800\" data-end=\"189.720\">Wir Linken werden uns enthalten, weil das Rentenpaket viel zu gut ist, um es abzulehnen, und weil es viel zu schlecht ist, um zuzustimmen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir Linken werden uns enthalten, weil das Rentenpaket viel zu gut ist, um es abzulehnen, und weil es viel zu schlecht ist, um zuzustimmen.",
                                    "timeStart": "176.800",
                                    "timeEnd": "189.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"176.800\" data-end=\"203.800\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "176.800",
                                    "timeEnd": "203.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"189.720\" data-end=\"203.800\">Liebe Kolleginnen und Kollegen der SPD, vor vier Tagen sind Sie bei Ihrem sogenannten Rentenkompromiss wieder einmal vor dem CDU-Wirtschaftsflügel des Herrn von Stetten eingeknickt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"203.800\" data-end=\"210.960\">Okay, Sie wollen, dass Ältere auch nach Erreichen ihrer Regelaltersgrenze in ihrem Job weiterarbeiten können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"210.960\" data-end=\"212.440\">Das ist gut und schön. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"212.440\" data-end=\"224.900\">Ich freue mich über jede 65-jährige Buchhalterin, die in einem guten Betrieb zu einem guten Gehalt arbeitet, sich fit fühlt und sich dann mit ihrem Chef darauf einigt, weiterzumachen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"224.900\" data-end=\"229.240\">Aber auf dem Bau werden Sie da wohl niemanden finden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"229.240\" data-end=\"238.640\">Gerade einmal 11,7 Prozent der sozialversicherungspflichtig beschäftigten Männer dieser Branche sind 55 Jahre oder älter. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"238.640\" data-end=\"242.880\">Genau diese Menschen brauchen die Unterstützung der Politik: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen der SPD, vor vier Tagen sind Sie bei Ihrem sogenannten Rentenkompromiss wieder einmal vor dem CDU-Wirtschaftsflügel des Herrn von Stetten eingeknickt.",
                                    "timeStart": "189.720",
                                    "timeEnd": "203.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Okay, Sie wollen, dass Ältere auch nach Erreichen ihrer Regelaltersgrenze in ihrem Job weiterarbeiten können.",
                                    "timeStart": "203.800",
                                    "timeEnd": "210.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist gut und schön.",
                                    "timeStart": "210.960",
                                    "timeEnd": "212.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich freue mich über jede 65-jährige Buchhalterin, die in einem guten Betrieb zu einem guten Gehalt arbeitet, sich fit fühlt und sich dann mit ihrem Chef darauf einigt, weiterzumachen.",
                                    "timeStart": "212.440",
                                    "timeEnd": "224.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber auf dem Bau werden Sie da wohl niemanden finden.",
                                    "timeStart": "224.900",
                                    "timeEnd": "229.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Gerade einmal 11,7 Prozent der sozialversicherungspflichtig beschäftigten Männer dieser Branche sind 55 Jahre oder älter.",
                                    "timeStart": "229.240",
                                    "timeEnd": "238.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Genau diese Menschen brauchen die Unterstützung der Politik:",
                                    "timeStart": "238.640",
                                    "timeEnd": "242.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"238.640\" data-end=\"259.120\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) ",
                                    "timeStart": "238.640",
                                    "timeEnd": "259.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"242.880\" data-end=\"259.120\">ältere Beschäftigte, denen das Unternehmen über Jahre hinweg jede Weiterbildung verweigert hat oder die krank sind, sich aber trotzdem Tag für Tag zur Arbeit schleppen, oder die mit dem Tempo und den neuen Methoden des Juniorchefs nicht mehr mitkommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"259.120\" data-end=\"262.760\">Vor allem für diese Menschen muss etwas getan werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "ältere Beschäftigte, denen das Unternehmen über Jahre hinweg jede Weiterbildung verweigert hat oder die krank sind, sich aber trotzdem Tag für Tag zur Arbeit schleppen, oder die mit dem Tempo und den neuen Methoden des Juniorchefs nicht mehr mitkommen.",
                                    "timeStart": "242.880",
                                    "timeEnd": "259.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Vor allem für diese Menschen muss etwas getan werden.",
                                    "timeStart": "259.120",
                                    "timeEnd": "262.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"259.120\" data-end=\"266.760\">(Beifall bei der LINKEN sowie der Abg. Beate Müller-Gemmeke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN sowie der Abg. Beate Müller-Gemmeke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]) ",
                                    "timeStart": "259.120",
                                    "timeEnd": "266.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"262.760\" data-end=\"266.760\">Dazu findet sich kein Wort in Ihrem Kompromiss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"266.760\" data-end=\"268.360\">Oder habe ich da etwas überlesen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"268.360\" data-end=\"275.280\">Gründen Sie etwa eine Kommission gegen die absolut unakzeptablen Arbeitsbedingungen von älteren Bauarbeitern und älteren Krankenschwestern? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"275.280\" data-end=\"277.360\">Nein, das tun Sie natürlich nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.360\" data-end=\"290.000\">Diese Menschen bekommen keine Reha und nur eine mickrige Erhöhung der Erwerbsminderungsrente, weil wegen der Mütterrente, die Sie fälschlicherweise aus Beiträgen finanzieren, kein Geld mehr in der Rentenkasse ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"290.000\" data-end=\"296.720\">Das ist die soziale Schieflage Ihres Rentenpaketes, und das ist der eigentliche Skandal. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dazu findet sich kein Wort in Ihrem Kompromiss.",
                                    "timeStart": "262.760",
                                    "timeEnd": "266.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Oder habe ich da etwas überlesen?",
                                    "timeStart": "266.760",
                                    "timeEnd": "268.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Gründen Sie etwa eine Kommission gegen die absolut unakzeptablen Arbeitsbedingungen von älteren Bauarbeitern und älteren Krankenschwestern?",
                                    "timeStart": "268.360",
                                    "timeEnd": "275.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Nein, das tun Sie natürlich nicht.",
                                    "timeStart": "275.280",
                                    "timeEnd": "277.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese Menschen bekommen keine Reha und nur eine mickrige Erhöhung der Erwerbsminderungsrente, weil wegen der Mütterrente, die Sie fälschlicherweise aus Beiträgen finanzieren, kein Geld mehr in der Rentenkasse ist.",
                                    "timeStart": "277.360",
                                    "timeEnd": "290.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist die soziale Schieflage Ihres Rentenpaketes, und das ist der eigentliche Skandal.",
                                    "timeStart": "290.000",
                                    "timeEnd": "296.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"290.000\" data-end=\"303.160\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) ",
                                    "timeStart": "290.000",
                                    "timeEnd": "303.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"296.720\" data-end=\"303.160\">Meine Damen und Herren von der Koalition, das Rentenpaket hat noch mehr Gerechtigkeitslücken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"303.160\" data-end=\"308.480\">Sie rechnen Hartz-IV-Zeiten nicht auf die 45 Beitragsjahre für die Rente ab 63 an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"308.480\" data-end=\"318.180\">Wer einmal vier Jahre arbeitslos war, hat genauso viel oder wenig in seinem Arbeitsleben geleistet wie jemand, der viermal ein Jahr arbeitslos war. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"318.180\" data-end=\"323.560\">Die eine bekommt die Rente ab 63 bzw. 65, der andere nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"323.560\" data-end=\"325.000\">Das ist ungerecht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren von der Koalition, das Rentenpaket hat noch mehr Gerechtigkeitslücken.",
                                    "timeStart": "296.720",
                                    "timeEnd": "303.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie rechnen Hartz-IV-Zeiten nicht auf die 45 Beitragsjahre für die Rente ab 63 an.",
                                    "timeStart": "303.160",
                                    "timeEnd": "308.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Wer einmal vier Jahre arbeitslos war, hat genauso viel oder wenig in seinem Arbeitsleben geleistet wie jemand, der viermal ein Jahr arbeitslos war.",
                                    "timeStart": "308.480",
                                    "timeEnd": "318.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Die eine bekommt die Rente ab 63 bzw. 65, der andere nicht.",
                                    "timeStart": "318.180",
                                    "timeEnd": "323.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist ungerecht.",
                                    "timeStart": "323.560",
                                    "timeEnd": "325.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"323.560\" data-end=\"329.240\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "323.560",
                                    "timeEnd": "329.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"325.000\" data-end=\"329.240\">Aber es kommt noch dicker. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"329.240\" data-end=\"334.820\">Am Montag haben Sie Ihren rollierenden Stichtag verabredet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"334.820\" data-end=\"346.040\">Zwei Jahre vor der Rente ab 63 darf man in Ihrer Welt nicht mehr arbeitslos werden; denn diese werden dann nicht mehr auf die 45 Jahre Wartezeit angerechnet. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber es kommt noch dicker.",
                                    "timeStart": "325.000",
                                    "timeEnd": "329.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Am Montag haben Sie Ihren rollierenden Stichtag verabredet.",
                                    "timeStart": "329.240",
                                    "timeEnd": "334.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Zwei Jahre vor der Rente ab 63 darf man in Ihrer Welt nicht mehr arbeitslos werden; denn diese werden dann nicht mehr auf die 45 Jahre Wartezeit angerechnet.",
                                    "timeStart": "334.820",
                                    "timeEnd": "346.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"334.820\" data-end=\"352.160\">(Dr. Carola Reimann [SPD]: Das stimmt ja auch nicht!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Carola Reimann [SPD]: Das stimmt ja auch nicht!) ",
                                    "timeStart": "334.820",
                                    "timeEnd": "352.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"346.040\" data-end=\"352.160\">Das ist nicht nur ungerecht, sondern einfach auch eine Sauerei! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das ist nicht nur ungerecht, sondern einfach auch eine Sauerei!",
                                    "timeStart": "346.040",
                                    "timeEnd": "352.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"346.040\" data-end=\"354.480\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "346.040",
                                    "timeEnd": "354.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"352.160\" data-end=\"354.480\">Frau Ministerin, dazu ein Beispiel. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"354.480\" data-end=\"358.520\">Sie kommen ja aus dem schönen Rheinland-Pfalz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"358.520\" data-end=\"365.200\">Sie wissen: Der Nähmaschinenhersteller Pfaff stand vergangenes Jahr vor der dritten Insolvenz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"365.200\" data-end=\"368.400\">Die konnte zum Glück verhindert werden – nicht von der Politik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"368.400\" data-end=\"379.860\">Nein, die Firma konnte gerettet werden, weil 40 von 220 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern freiwillig und solidarisch in eine Beschäftigungsgesellschaft gewechselt sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"379.860\" data-end=\"388.560\">Ein Pfaff-Mitarbeiter ist an seinem 60. Geburtstag in diese Gesellschaft gewechselt, um damit die Kündigung eines Jüngeren zu verhindern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"388.560\" data-end=\"390.160\">Das hat auch geklappt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Ministerin, dazu ein Beispiel.",
                                    "timeStart": "352.160",
                                    "timeEnd": "354.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie kommen ja aus dem schönen Rheinland-Pfalz.",
                                    "timeStart": "354.480",
                                    "timeEnd": "358.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie wissen: Der Nähmaschinenhersteller Pfaff stand vergangenes Jahr vor der dritten Insolvenz.",
                                    "timeStart": "358.520",
                                    "timeEnd": "365.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Die konnte zum Glück verhindert werden – nicht von der Politik.",
                                    "timeStart": "365.200",
                                    "timeEnd": "368.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Nein, die Firma konnte gerettet werden, weil 40 von 220 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern freiwillig und solidarisch in eine Beschäftigungsgesellschaft gewechselt sind.",
                                    "timeStart": "368.400",
                                    "timeEnd": "379.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Ein Pfaff-Mitarbeiter ist an seinem 60. Geburtstag in diese Gesellschaft gewechselt, um damit die Kündigung eines Jüngeren zu verhindern.",
                                    "timeStart": "379.860",
                                    "timeEnd": "388.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Das hat auch geklappt.",
                                    "timeStart": "388.560",
                                    "timeEnd": "390.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"390.160\" data-end=\"402.480\">Dank der Zeit in der Beschäftigungsgesellschaft und anschließend zwei Jahren Arbeitslosigkeit konnte er sich auf die Rente ab 63 ohne Abschläge freuen – bis vergangenen Montag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"402.480\" data-end=\"408.400\">Da kam Ihr rollierendes Monster aus Angst vor der Frühverrentung – für Ihren Koalitionsfrieden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"408.400\" data-end=\"415.440\">Die zwei Jahre Arbeitslosigkeit vor dem 63. Geburtstag zählen plötzlich nicht mehr zu den 45 Versicherungsjahren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"415.440\" data-end=\"422.800\">Das heißt, dieser Kollege wird von Ihnen allen dafür bestraft, dass er den Arbeitsplatz eines jüngeren Kollegen gerettet hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"422.800\" data-end=\"426.760\">So schafft der CDU-Wirtschaftsflügel Generationenkonflikte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"426.760\" data-end=\"429.760\">Ist das, was ich geschildert habe, etwa die Form von Frühverrentung, die Sie unbedingt verhindern wollen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"429.760\" data-end=\"431.800\">Nein, das ist solidarisch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"431.800\" data-end=\"438.560\">Darum fordert die Linke: Stampfen Sie diesen rollierenden Stichtag ein! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dank der Zeit in der Beschäftigungsgesellschaft und anschließend zwei Jahren Arbeitslosigkeit konnte er sich auf die Rente ab 63 ohne Abschläge freuen – bis vergangenen Montag.",
                                    "timeStart": "390.160",
                                    "timeEnd": "402.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Da kam Ihr rollierendes Monster aus Angst vor der Frühverrentung – für Ihren Koalitionsfrieden.",
                                    "timeStart": "402.480",
                                    "timeEnd": "408.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Die zwei Jahre Arbeitslosigkeit vor dem 63. Geburtstag zählen plötzlich nicht mehr zu den 45 Versicherungsjahren.",
                                    "timeStart": "408.400",
                                    "timeEnd": "415.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Das heißt, dieser Kollege wird von Ihnen allen dafür bestraft, dass er den Arbeitsplatz eines jüngeren Kollegen gerettet hat.",
                                    "timeStart": "415.440",
                                    "timeEnd": "422.800"
                                },
                                {
                                    "text": "So schafft der CDU-Wirtschaftsflügel Generationenkonflikte.",
                                    "timeStart": "422.800",
                                    "timeEnd": "426.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Ist das, was ich geschildert habe, etwa die Form von Frühverrentung, die Sie unbedingt verhindern wollen?",
                                    "timeStart": "426.760",
                                    "timeEnd": "429.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Nein, das ist solidarisch.",
                                    "timeStart": "429.760",
                                    "timeEnd": "431.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Darum fordert die Linke: Stampfen Sie diesen rollierenden Stichtag ein!",
                                    "timeStart": "431.800",
                                    "timeEnd": "438.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"431.800\" data-end=\"447.340\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "431.800",
                                    "timeEnd": "447.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"438.560\" data-end=\"447.340\">Und schließlich: Schließen Sie von den vielen Gerechtigkeitslücken Ihres Rentenpaketes wenigstens die folgenden drei: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Und schließlich: Schließen Sie von den vielen Gerechtigkeitslücken Ihres Rentenpaketes wenigstens die folgenden drei:",
                                    "timeStart": "438.560",
                                    "timeEnd": "447.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"447.340\" data-end=\"448.560\">Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"448.560\" data-end=\"451.720\">Finanzieren Sie die Mütterrente aus Steuergeldern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"451.720\" data-end=\"453.840\">Das ist gerecht, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Erstens.",
                                    "timeStart": "447.340",
                                    "timeEnd": "448.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Finanzieren Sie die Mütterrente aus Steuergeldern.",
                                    "timeStart": "448.560",
                                    "timeEnd": "451.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist gerecht,",
                                    "timeStart": "451.720",
                                    "timeEnd": "453.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"451.720\" data-end=\"459.080\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) ",
                                    "timeStart": "451.720",
                                    "timeEnd": "459.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"453.840\" data-end=\"459.080\">und das schafft finanzielle Spielräume für höhere Renten für alle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"459.080\" data-end=\"480.040\">Ich will es hier noch einmal deutlich sagen: Alle Gewerkschaften, alle Arbeitgeber, alle Sozialverbände, die Linke, die Grünen und vor allen Dingen alle sachverständigen Professoren in der Anhörung des Bundestagsausschusses für Arbeit und Soziales haben Ihnen gesagt, dass die Mütterrente aus Steuergeldern finanziert werden muss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"480.040\" data-end=\"484.720\">Bei dieser Breite: Hören Sie doch einmal auf den Rat der Sachverständigen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"484.720\" data-end=\"487.960\">Machen Sie es einfach! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"487.960\" data-end=\"489.680\">Kindererziehung geht alle an. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "und das schafft finanzielle Spielräume für höhere Renten für alle.",
                                    "timeStart": "453.840",
                                    "timeEnd": "459.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich will es hier noch einmal deutlich sagen: Alle Gewerkschaften, alle Arbeitgeber, alle Sozialverbände, die Linke, die Grünen und vor allen Dingen alle sachverständigen Professoren in der Anhörung des Bundestagsausschusses für Arbeit und Soziales haben Ihnen gesagt, dass die Mütterrente aus Steuergeldern finanziert werden muss.",
                                    "timeStart": "459.080",
                                    "timeEnd": "480.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei dieser Breite: Hören Sie doch einmal auf den Rat der Sachverständigen!",
                                    "timeStart": "480.040",
                                    "timeEnd": "484.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Machen Sie es einfach!",
                                    "timeStart": "484.720",
                                    "timeEnd": "487.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Kindererziehung geht alle an.",
                                    "timeStart": "487.960",
                                    "timeEnd": "489.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"487.960\" data-end=\"490.520\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) ",
                                    "timeStart": "487.960",
                                    "timeEnd": "490.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"489.680\" data-end=\"490.520\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"490.520\" data-end=\"496.560\">Hören Sie auf den Appell der Fraueninitiative der Volkssolidarität „Gleiche Mütterrente in Ost und West“, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zweitens.",
                                    "timeStart": "489.680",
                                    "timeEnd": "490.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Hören Sie auf den Appell der Fraueninitiative der Volkssolidarität „Gleiche Mütterrente in Ost und West“,",
                                    "timeStart": "490.520",
                                    "timeEnd": "496.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"490.520\" data-end=\"511.400\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) ",
                                    "timeStart": "490.520",
                                    "timeEnd": "511.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"496.560\" data-end=\"511.400\">und sorgen Sie dafür, dass die vielen Mütter und die wenigen Väter für ihr Kind 86 Euro auf dem Rentenkonto gutgeschrieben bekommen – egal, ob es 1970 in Dresden oder 1998 in Düsseldorf geboren wurde. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "und sorgen Sie dafür, dass die vielen Mütter und die wenigen Väter für ihr Kind 86 Euro auf dem Rentenkonto gutgeschrieben bekommen – egal, ob es 1970 in Dresden oder 1998 in Düsseldorf geboren wurde.",
                                    "timeStart": "496.560",
                                    "timeEnd": "511.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"496.560\" data-end=\"511.920\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "496.560",
                                    "timeEnd": "511.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"511.400\" data-end=\"511.920\">Drittens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"511.920\" data-end=\"523.440\">Schaffen Sie die willkürlichen Kürzungen von 10,8 Prozent bei den Erwerbsminderungsrenten endlich ab, und verlängern Sie die Zurechnungszeit um drei Jahre! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"523.440\" data-end=\"534.000\">Das brächte durchschnittlich 130 Euro mehr im Monat, und es hülfe vielen kranken Rentnerinnen und Rentnern aus der Sozialhilfe heraus. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Drittens.",
                                    "timeStart": "511.400",
                                    "timeEnd": "511.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Schaffen Sie die willkürlichen Kürzungen von 10,8 Prozent bei den Erwerbsminderungsrenten endlich ab, und verlängern Sie die Zurechnungszeit um drei Jahre!",
                                    "timeStart": "511.920",
                                    "timeEnd": "523.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Das brächte durchschnittlich 130 Euro mehr im Monat, und es hülfe vielen kranken Rentnerinnen und Rentnern aus der Sozialhilfe heraus.",
                                    "timeStart": "523.440",
                                    "timeEnd": "534.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"534.000\" data-end=\"537.580\">Meine Damen und Herren, unsere Vorschläge zu all dem liegen auf dem Tisch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"537.580\" data-end=\"541.160\">Stimmen Sie ihnen zu – im Interesse der Menschen! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, unsere Vorschläge zu all dem liegen auf dem Tisch.",
                                    "timeStart": "534.000",
                                    "timeEnd": "537.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Stimmen Sie ihnen zu – im Interesse der Menschen!",
                                    "timeStart": "537.580",
                                    "timeEnd": "541.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"541.160\" data-end=\"542.040\">Herzlichen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herzlichen Dank.",
                                    "timeStart": "541.160",
                                    "timeEnd": "542.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"541.160\" data-end=\"549.000\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "541.160",
                                    "timeEnd": "549.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Hintze",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"542.040\" data-end=\"549.000\">Als nächstem Redner erteile ich das Wort Karl Schiewerling, CDU/CSU-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Als nächstem Redner erteile ich das Wort Karl Schiewerling, CDU/CSU-Fraktion.",
                                    "timeStart": "542.040",
                                    "timeEnd": "549.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"542.040\" data-end=\"549.000\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD) ",
                                    "timeStart": "542.040",
                                    "timeEnd": "549.000"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"2.800\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"2.800\" data-end=\"4.000\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"4.000\" data-end=\"12.680\">Frau Bundesministerin Nahles, mit Ihrem Rentenpaket haben Sie durchaus etwas geschafft: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"12.680\" data-end=\"14.120\">Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.120\" data-end=\"31.040\">Millionen Mütter, die ihre Kinder vor 1992 bekommen haben, werden sich am 1. Juli freuen, dass die Erziehung ihrer Kinder in der Rente besser anerkannt wird, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"14.120\" data-end=\"34.560\">(Sabine Weiss [Wesel I] [CDU/CSU]: Ja!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"31.040\" data-end=\"34.560\">vor allem im Westen, etwas weniger im Osten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"34.560\" data-end=\"35.360\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"35.360\" data-end=\"55.820\">Der im Juli 1951 geborene Industriemechaniker und die im Dezember 1952 geborene Verkäuferin, die beide 45 Jahre Beiträge in die Rentenkasse gezahlt haben, werden sich freuen, in diesem bzw. im kommenden Jahr an ihrem 63. Geburtstag ohne Abschläge in Rente gehen zu können. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"35.360\" data-end=\"71.160\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"55.820\" data-end=\"71.160\">Drittens – Frau Nahles, Sie können übrigens zuhören; ich lobe Sie – wird sich die Altenpflegerin mit dem völlig kaputten Rücken, die am 1. Juli in Erwerbsminderungsrente gehen muss, über durchschnittlich 36 Euro mehr Erwerbsminderungsrente freuen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"71.160\" data-end=\"73.800\">Ja, manches wird besser. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"71.160\" data-end=\"81.320\">(Zurufe von der SPD: Aha!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"73.800\" data-end=\"81.320\">Das ist gut, und das erkennt die Linke ausdrücklich an. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"73.800\" data-end=\"84.840\">(Beifall bei der LINKEN und der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"81.320\" data-end=\"84.840\">Aber vieles bleibt so schlecht, wie es ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"84.840\" data-end=\"87.200\">Das Rentenniveau sinkt für alle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"87.200\" data-end=\"89.480\">Daran ändern Sie nichts. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"87.200\" data-end=\"94.440\">(Thomas Oppermann [SPD]: Doch!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"89.480\" data-end=\"94.440\">Das heißt, der Lebensstandard der Rentnerinnen und Rentner sinkt immer weiter. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"89.480\" data-end=\"102.160\">(Thomas Oppermann [SPD]: Nein! Es gibt Wachstum!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"94.440\" data-end=\"102.160\">Sie halten am Zwang zur privaten Altersvorsorge fest, und Sie halten an der unsäglichen Rente erst ab 67 fest. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"102.160\" data-end=\"104.960\">Das, Frau Nahles, ist unverantwortlich. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"102.160\" data-end=\"128.840\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"104.960\" data-end=\"128.840\">Meine Damen und Herren, der 28-jährige Programmierer Jens Patzke aus Köln sagt zu diesen Sündenfällen, also der Rentenkürzung und der Rente erst ab 67, klipp und klar: Ich würde gerne zwei, drei Prozent mehr Rentenbeitrag zahlen, damit wir alle mehr Rente bekommen und früher in Rente gehen können. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"128.840\" data-end=\"132.240\">Das ist nachzulesen in der aktuellen metallzeitung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"132.240\" data-end=\"142.960\">Jens Patzke sagt zur Rente ab 63 bzw. 65: Es wäre gerechter, wenn die Rente ab 63 für alle gelten würde. – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"142.960\" data-end=\"143.880\">Recht hat er. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.880\" data-end=\"149.800\">Die Altersgrenze soll nicht auf 65 ansteigen – auch für die Jungen nicht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"143.880\" data-end=\"164.780\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"149.800\" data-end=\"164.780\">Er erkennt in dem Interview auch die Lebensleistung seiner älteren Kolleginnen und Kollegen neidlos an, im Gegensatz zu den vielen Gegnern der Rente ab 63 in der CDU/CSU und auch im Gegensatz zu vielen Grünen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"164.780\" data-end=\"171.640\">Die Grünen lehnen nämlich das Rentenpaket ab, weil es ihnen viel zu weit geht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"171.640\" data-end=\"176.800\">Wir Linken enthalten uns bei der Abstimmung über das Rentenpaket, weil es uns nicht weit genug geht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"171.640\" data-end=\"189.720\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"176.800\" data-end=\"189.720\">Wir Linken werden uns enthalten, weil das Rentenpaket viel zu gut ist, um es abzulehnen, und weil es viel zu schlecht ist, um zuzustimmen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"176.800\" data-end=\"203.800\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"189.720\" data-end=\"203.800\">Liebe Kolleginnen und Kollegen der SPD, vor vier Tagen sind Sie bei Ihrem sogenannten Rentenkompromiss wieder einmal vor dem CDU-Wirtschaftsflügel des Herrn von Stetten eingeknickt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"203.800\" data-end=\"210.960\">Okay, Sie wollen, dass Ältere auch nach Erreichen ihrer Regelaltersgrenze in ihrem Job weiterarbeiten können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"210.960\" data-end=\"212.440\">Das ist gut und schön. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"212.440\" data-end=\"224.900\">Ich freue mich über jede 65-jährige Buchhalterin, die in einem guten Betrieb zu einem guten Gehalt arbeitet, sich fit fühlt und sich dann mit ihrem Chef darauf einigt, weiterzumachen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"224.900\" data-end=\"229.240\">Aber auf dem Bau werden Sie da wohl niemanden finden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"229.240\" data-end=\"238.640\">Gerade einmal 11,7 Prozent der sozialversicherungspflichtig beschäftigten Männer dieser Branche sind 55 Jahre oder älter. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"238.640\" data-end=\"242.880\">Genau diese Menschen brauchen die Unterstützung der Politik: </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"238.640\" data-end=\"259.120\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"242.880\" data-end=\"259.120\">ältere Beschäftigte, denen das Unternehmen über Jahre hinweg jede Weiterbildung verweigert hat oder die krank sind, sich aber trotzdem Tag für Tag zur Arbeit schleppen, oder die mit dem Tempo und den neuen Methoden des Juniorchefs nicht mehr mitkommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"259.120\" data-end=\"262.760\">Vor allem für diese Menschen muss etwas getan werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"259.120\" data-end=\"266.760\">(Beifall bei der LINKEN sowie der Abg. Beate Müller-Gemmeke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"262.760\" data-end=\"266.760\">Dazu findet sich kein Wort in Ihrem Kompromiss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"266.760\" data-end=\"268.360\">Oder habe ich da etwas überlesen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"268.360\" data-end=\"275.280\">Gründen Sie etwa eine Kommission gegen die absolut unakzeptablen Arbeitsbedingungen von älteren Bauarbeitern und älteren Krankenschwestern? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"275.280\" data-end=\"277.360\">Nein, das tun Sie natürlich nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.360\" data-end=\"290.000\">Diese Menschen bekommen keine Reha und nur eine mickrige Erhöhung der Erwerbsminderungsrente, weil wegen der Mütterrente, die Sie fälschlicherweise aus Beiträgen finanzieren, kein Geld mehr in der Rentenkasse ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"290.000\" data-end=\"296.720\">Das ist die soziale Schieflage Ihres Rentenpaketes, und das ist der eigentliche Skandal. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"290.000\" data-end=\"303.160\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"296.720\" data-end=\"303.160\">Meine Damen und Herren von der Koalition, das Rentenpaket hat noch mehr Gerechtigkeitslücken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"303.160\" data-end=\"308.480\">Sie rechnen Hartz-IV-Zeiten nicht auf die 45 Beitragsjahre für die Rente ab 63 an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"308.480\" data-end=\"318.180\">Wer einmal vier Jahre arbeitslos war, hat genauso viel oder wenig in seinem Arbeitsleben geleistet wie jemand, der viermal ein Jahr arbeitslos war. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"318.180\" data-end=\"323.560\">Die eine bekommt die Rente ab 63 bzw. 65, der andere nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"323.560\" data-end=\"325.000\">Das ist ungerecht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"323.560\" data-end=\"329.240\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"325.000\" data-end=\"329.240\">Aber es kommt noch dicker. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"329.240\" data-end=\"334.820\">Am Montag haben Sie Ihren rollierenden Stichtag verabredet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"334.820\" data-end=\"346.040\">Zwei Jahre vor der Rente ab 63 darf man in Ihrer Welt nicht mehr arbeitslos werden; denn diese werden dann nicht mehr auf die 45 Jahre Wartezeit angerechnet. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"334.820\" data-end=\"352.160\">(Dr. Carola Reimann [SPD]: Das stimmt ja auch nicht!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"346.040\" data-end=\"352.160\">Das ist nicht nur ungerecht, sondern einfach auch eine Sauerei! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"346.040\" data-end=\"354.480\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"352.160\" data-end=\"354.480\">Frau Ministerin, dazu ein Beispiel. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"354.480\" data-end=\"358.520\">Sie kommen ja aus dem schönen Rheinland-Pfalz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"358.520\" data-end=\"365.200\">Sie wissen: Der Nähmaschinenhersteller Pfaff stand vergangenes Jahr vor der dritten Insolvenz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"365.200\" data-end=\"368.400\">Die konnte zum Glück verhindert werden – nicht von der Politik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"368.400\" data-end=\"379.860\">Nein, die Firma konnte gerettet werden, weil 40 von 220 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern freiwillig und solidarisch in eine Beschäftigungsgesellschaft gewechselt sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"379.860\" data-end=\"388.560\">Ein Pfaff-Mitarbeiter ist an seinem 60. Geburtstag in diese Gesellschaft gewechselt, um damit die Kündigung eines Jüngeren zu verhindern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"388.560\" data-end=\"390.160\">Das hat auch geklappt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"390.160\" data-end=\"402.480\">Dank der Zeit in der Beschäftigungsgesellschaft und anschließend zwei Jahren Arbeitslosigkeit konnte er sich auf die Rente ab 63 ohne Abschläge freuen – bis vergangenen Montag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"402.480\" data-end=\"408.400\">Da kam Ihr rollierendes Monster aus Angst vor der Frühverrentung – für Ihren Koalitionsfrieden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"408.400\" data-end=\"415.440\">Die zwei Jahre Arbeitslosigkeit vor dem 63. Geburtstag zählen plötzlich nicht mehr zu den 45 Versicherungsjahren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"415.440\" data-end=\"422.800\">Das heißt, dieser Kollege wird von Ihnen allen dafür bestraft, dass er den Arbeitsplatz eines jüngeren Kollegen gerettet hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"422.800\" data-end=\"426.760\">So schafft der CDU-Wirtschaftsflügel Generationenkonflikte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"426.760\" data-end=\"429.760\">Ist das, was ich geschildert habe, etwa die Form von Frühverrentung, die Sie unbedingt verhindern wollen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"429.760\" data-end=\"431.800\">Nein, das ist solidarisch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"431.800\" data-end=\"438.560\">Darum fordert die Linke: Stampfen Sie diesen rollierenden Stichtag ein! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"431.800\" data-end=\"447.340\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"438.560\" data-end=\"447.340\">Und schließlich: Schließen Sie von den vielen Gerechtigkeitslücken Ihres Rentenpaketes wenigstens die folgenden drei: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"447.340\" data-end=\"448.560\">Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"448.560\" data-end=\"451.720\">Finanzieren Sie die Mütterrente aus Steuergeldern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"451.720\" data-end=\"453.840\">Das ist gerecht, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"451.720\" data-end=\"459.080\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"453.840\" data-end=\"459.080\">und das schafft finanzielle Spielräume für höhere Renten für alle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"459.080\" data-end=\"480.040\">Ich will es hier noch einmal deutlich sagen: Alle Gewerkschaften, alle Arbeitgeber, alle Sozialverbände, die Linke, die Grünen und vor allen Dingen alle sachverständigen Professoren in der Anhörung des Bundestagsausschusses für Arbeit und Soziales haben Ihnen gesagt, dass die Mütterrente aus Steuergeldern finanziert werden muss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"480.040\" data-end=\"484.720\">Bei dieser Breite: Hören Sie doch einmal auf den Rat der Sachverständigen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"484.720\" data-end=\"487.960\">Machen Sie es einfach! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"487.960\" data-end=\"489.680\">Kindererziehung geht alle an. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"487.960\" data-end=\"490.520\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"489.680\" data-end=\"490.520\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"490.520\" data-end=\"496.560\">Hören Sie auf den Appell der Fraueninitiative der Volkssolidarität „Gleiche Mütterrente in Ost und West“, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"490.520\" data-end=\"511.400\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"496.560\" data-end=\"511.400\">und sorgen Sie dafür, dass die vielen Mütter und die wenigen Väter für ihr Kind 86 Euro auf dem Rentenkonto gutgeschrieben bekommen – egal, ob es 1970 in Dresden oder 1998 in Düsseldorf geboren wurde. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"496.560\" data-end=\"511.920\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"511.400\" data-end=\"511.920\">Drittens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"511.920\" data-end=\"523.440\">Schaffen Sie die willkürlichen Kürzungen von 10,8 Prozent bei den Erwerbsminderungsrenten endlich ab, und verlängern Sie die Zurechnungszeit um drei Jahre! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"523.440\" data-end=\"534.000\">Das brächte durchschnittlich 130 Euro mehr im Monat, und es hülfe vielen kranken Rentnerinnen und Rentnern aus der Sozialhilfe heraus. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"534.000\" data-end=\"537.580\">Meine Damen und Herren, unsere Vorschläge zu all dem liegen auf dem Tisch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"537.580\" data-end=\"541.160\">Stimmen Sie ihnen zu – im Interesse der Menschen! </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"541.160\" data-end=\"542.040\">Herzlichen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"541.160\" data-end=\"549.000\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"542.040\" data-end=\"549.000\">Als nächstem Redner erteile ich das Wort Karl Schiewerling, CDU/CSU-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"542.040\" data-end=\"549.000\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)  </span></p>",
                    "sourceURI": "/var/www/html/OpenParliamentTV-Conductor/OpenParliamentTV-Data-DE/original/proceedings/18037-proceedings.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID1803700200",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:10:12"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0180037004"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-018",
                    "attributes": {
                        "number": 18,
                        "dateStart": "2013-10-22",
                        "dateEnd": "2017-10-24"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-018"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0180037",
                    "attributes": {
                        "number": 37
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0180037"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "5658",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 19",
                        "title": "Leistungsverbesserungen in der Rentenversicherung"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-5658"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1909731",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Matthias W. Birkwald",
                            "labelAlternative": [
                                "Birkwald",
                                "Matthias Birkwald"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1909731&v=06d8b7f3",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Matthias W. Birkwald",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Matthias_W._Birkwald"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78882"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1909731"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q87642",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Peter Hintze",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q87642&v=a4b17d54",
                            "thumbnailCreator": "Unknown authorUnknown author",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Peter Hintze",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Peter_Hintze"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79309"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q87642"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1044255",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Carola Reimann",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1044255&v=805005b4",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sonnenschein09&amp;action=edit&amp;redlink=1\" class=\"new\" title=\"User:Sonnenschein09 (page does not exist)\">Sonnenschein09</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Carola Reimann",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Carola_Reimann"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79060"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1044255"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1732819",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Karl Schiewerling",
                            "labelAlternative": [
                                "Karl Richard Maria Schiewerling",
                                "Schiewerling"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1732819&v=e49926c7",
                            "thumbnailCreator": "Teamfoto Marquardt",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Karl Schiewerling",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Karl_Schiewerling"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79028"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1732819"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q813168",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Beate Müller-Gemmeke",
                            "labelAlternative": [
                                "Müller-Gemmeke"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q813168&v=449c8a94",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Stepro\" title=\"User:Stepro\">Steffen Prößdorf</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Beate Müller-Gemmeke",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Beate_M%C3%BCller-Gemmeke"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79117"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q813168"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q90833",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Thomas Oppermann",
                            "labelAlternative": [
                                "Thomas Ludwig Albert Oppermann",
                                "Thomas Oppermann (Politiker)"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q90833&v=5215e41d",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q108103612\" class=\"extiw\" title=\"d:Q108103612\">Raimond Spekking</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Thomas Oppermann (Politiker)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Thomas_Oppermann_(Politiker)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79107"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q90833"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180037004&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180037004&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "7875",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/9",
                            "labelAlternative": [
                                "Entwurf eines Gesetzes zur Verbesserung des Erwerbsminderungsschutzes"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "47743",
                                "subType": "Gesetzentwurf",
                                "date": "2013-10-23",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Fraktion DIE LINKE"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "301",
                                        "titel": "Sabine Zimmermann (Zwickau), MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Sabine Zimmermann (Zwickau)"
                                    },
                                    {
                                        "id": "7803",
                                        "titel": "Matthias W. Birkwald, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Matthias W. Birkwald"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "56133",
                                        "titel": "Gesetz zur Verbesserung des Erwerbsminderungsschutzes",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/000/1800009.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/7875"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "7971",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/767",
                            "labelAlternative": [
                                "Rentenniveau anheben, Leistungen verbessern und die wesentlichen Ursachen für sinkende Renten und Altersarmut bekämpfen"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "48977",
                                "subType": "Antrag",
                                "date": "2014-03-11",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Fraktion DIE LINKE"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "7803",
                                        "titel": "Matthias W. Birkwald, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Matthias W. Birkwald"
                                    },
                                    {
                                        "id": "301",
                                        "titel": "Sabine Zimmermann (Zwickau), MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Sabine Zimmermann (Zwickau)"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "58507",
                                        "titel": "Rentenniveau anheben, Leistungen verbessern und die wesentlichen Ursachen für sinkende Renten und Altersarmut bekämpfen",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/007/1800767.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/7971"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "7972",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/765",
                            "labelAlternative": [
                                "Vollständige Gleichstellung und gerechte Finanzierung der Kindererziehungszeiten in der Rente umsetzen - Mütterrente verbessern"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "48978",
                                "subType": "Antrag",
                                "date": "2014-03-11",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Fraktion DIE LINKE"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "7803",
                                        "titel": "Matthias W. Birkwald, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Matthias W. Birkwald"
                                    },
                                    {
                                        "id": "301",
                                        "titel": "Sabine Zimmermann (Zwickau), MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Sabine Zimmermann (Zwickau)"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "58506",
                                        "titel": "Vollständige Gleichstellung und gerechte Finanzierung der Kindererziehungszeiten in der Rente umsetzen - Mütterrente verbessern",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/007/1800765.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/7972"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8147",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/148",
                            "labelAlternative": [
                                "Haushaltsführung 2013\r\nEinwilligung in eine überplanmäßige Ausgabe bei Kapitel 17 10 Titel 681 02 - Elterngeld - bis zu einer Höhe von 280 Mio. Euro"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "48071",
                                "subType": "Unterrichtung",
                                "date": "2013-12-02",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Bundesregierung"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "56526",
                                        "titel": "Haushaltsführung 2013\r\nÜberplanmäßige Ausgabe bei Kapitel 17 10 Titel 681 02 - Elterngeld - bis zu einer Höhe von 280 Mio. Euro",
                                        "vorgangstyp": "Über- und außerplanmäßige Haushaltsausgaben"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/001/1800148.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8147"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8148",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/1489",
                            "labelAlternative": [
                                "a) zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung\r\n- Drucksache 18/909 -\r\nEntwurf eines Gesetzes über Leistungsverbesserungen in der gesetzlichen Rentenversicherung (RV-Leistungsverbesserungsgesetz)\r\nb) zu dem Gesetzentwurf der Abgeordneten Sabine Zimmermann (Zwickau), Matthias W. Birkwald, Klaus Ernst, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE.\r\n- Drucksache 18/9 -\r\nEntwurf eines Gesetzes zur Verbesserung des Erwerbsminderungsschutzes\r\nc) zu dem Antrag der Abgeordneten Matthias W. Birkwald, Sabine Zimmermann (Zwickau), Klaus Ernst, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE.\r\n- Drucksache 18/765 -\r\nVollständige Gleichstellung und gerechte Finanzierung der Kindererziehungszeiten in der Rente umsetzen - Mütterrente verbessern\r\nd) zu dem Antrag der Abgeordneten Matthias W. Birkwald, Sabine Zimmermann (Zwickau), Klaus Ernst, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE.\r\n- Drucksache 18/767 -\r\nRentenniveau anheben, Leistungen verbessern und die wesentlichen Ursachen für sinkende Renten und Altersarmut bekämpfen"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "49982",
                                "subType": "Beschlussempfehlung und Bericht",
                                "date": "2014-05-21",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Ausschuss für Arbeit und Soziales"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "7803",
                                        "titel": "Matthias W. Birkwald, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Matthias W. Birkwald, Berichterstattung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "58507",
                                        "titel": "Rentenniveau anheben, Leistungen verbessern und die wesentlichen Ursachen für sinkende Renten und Altersarmut bekämpfen",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    },
                                    {
                                        "id": "58506",
                                        "titel": "Vollständige Gleichstellung und gerechte Finanzierung der Kindererziehungszeiten in der Rente umsetzen - Mütterrente verbessern",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    },
                                    {
                                        "id": "57314",
                                        "titel": "Gesetz über Leistungsverbesserungen in der gesetzlichen Rentenversicherung (RV-Leistungsverbesserungsgesetz)",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "56133",
                                        "titel": "Gesetz zur Verbesserung des Erwerbsminderungsschutzes",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 4
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/014/1801489.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8148"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180037004&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q15792194",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Ausschuss für Arbeit und Soziales",
                            "labelAlternative": [],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ausschuss für Arbeit und Soziales",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ausschuss_f%C3%BCr_Arbeit_und_Soziales"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q15792194"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q178790",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Gewerkschaft",
                            "labelAlternative": [],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=term&id=Q178790&v=1d0d58df",
                            "thumbnailCreator": "Ralph Chaplin",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Gewerkschaft",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Gewerkschaft"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q178790"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180037004&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1909731",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q87642",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1044255",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "334.82",
                        "timeEnd": "352.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9869
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1732819",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "542.04",
                        "timeEnd": "549",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9887
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q813168",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "259.12",
                        "timeEnd": "266.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.993
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q90833",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "87.2",
                        "timeEnd": "94.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4236
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q90833",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "89.48",
                        "timeEnd": "102.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4236
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "7875",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "7971",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "7972",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8147",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8148",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "164.78",
                        "timeEnd": "171.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3812
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "238.64",
                        "timeEnd": "259.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "259.12",
                        "timeEnd": "266.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "290",
                        "timeEnd": "303.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "451.72",
                        "timeEnd": "459.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "459.08",
                        "timeEnd": "480.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4519
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "487.96",
                        "timeEnd": "490.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "490.52",
                        "timeEnd": "511.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "73.8",
                        "timeEnd": "84.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "542.04",
                        "timeEnd": "549",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6659
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "542.04",
                        "timeEnd": "549",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q15792194",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "459.08",
                        "timeEnd": "480.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9672
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q178790",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "459.08",
                        "timeEnd": "480.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.0911
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "73.8",
                        "timeEnd": "81.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6056
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "73.8",
                        "timeEnd": "84.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "238.64",
                        "timeEnd": "259.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "259.12",
                        "timeEnd": "266.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.307
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "290",
                        "timeEnd": "303.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "451.72",
                        "timeEnd": "459.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "487.96",
                        "timeEnd": "490.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "490.52",
                        "timeEnd": "511.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "71.16",
                        "timeEnd": "81.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "73.8",
                        "timeEnd": "84.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "87.2",
                        "timeEnd": "94.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "89.48",
                        "timeEnd": "102.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "189.72",
                        "timeEnd": "203.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "334.82",
                        "timeEnd": "352.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "542.04",
                        "timeEnd": "549",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}