{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0180041035",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "3559826",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1403611049,
            "dateStart": "2014-06-24T13:57:29+02:00",
            "dateEnd": "2014-06-24T14:08:04+02:00",
            "duration": 635,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/3559826/3559826_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/3559826/3559826_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/3559826",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2023-04-05 12:33:56",
            "lastChangedTimestamp": 1680698036,
            "textContents": [
                {
                    "id": "38297",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.880\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.880\" data-end=\"28.040\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"28.040\" data-end=\"41.560\">Der Haushalt 2014 setzt im Umwelt- und Baubereich die richtigen Prioritäten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"41.560\" data-end=\"57.820\">Die Mittel, die Deutschland für den internationalen Klimaschutz bereitstellt, steigen weiter an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"57.820\" data-end=\"60.380\">Wir halten unsere Zusagen ein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"60.380\" data-end=\"70.460\">Mit dem Aktionsprogramm Klimaschutz werden wir die derzeit bestehende Lücke zur Erfüllung unserer nationalen Klimaziele schließen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.460\" data-end=\"76.240\">Wichtig ist es, bei allen Maßnahmen soziale Ausgewogenheit zu sichern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"76.240\" data-end=\"85.280\">Für die Unternehmen müssen wir die europäische und internationale Wettbewerbsfähigkeit auf allen Stufen der Wertschöpfung berücksichtigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"85.280\" data-end=\"94.340\">Das haben wir bei der Novelle des EEG hinbekommen, und das muss auch bei der Weiterentwicklung der Klimapolitik gelten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "9.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "9.880",
                                    "timeEnd": "28.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Haushalt 2014 setzt im Umwelt- und Baubereich die richtigen Prioritäten.",
                                    "timeStart": "28.040",
                                    "timeEnd": "41.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Mittel, die Deutschland für den internationalen Klimaschutz bereitstellt, steigen weiter an.",
                                    "timeStart": "41.560",
                                    "timeEnd": "57.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir halten unsere Zusagen ein.",
                                    "timeStart": "57.820",
                                    "timeEnd": "60.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Mit dem Aktionsprogramm Klimaschutz werden wir die derzeit bestehende Lücke zur Erfüllung unserer nationalen Klimaziele schließen.",
                                    "timeStart": "60.380",
                                    "timeEnd": "70.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Wichtig ist es, bei allen Maßnahmen soziale Ausgewogenheit zu sichern.",
                                    "timeStart": "70.460",
                                    "timeEnd": "76.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Für die Unternehmen müssen wir die europäische und internationale Wettbewerbsfähigkeit auf allen Stufen der Wertschöpfung berücksichtigen.",
                                    "timeStart": "76.240",
                                    "timeEnd": "85.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Das haben wir bei der Novelle des EEG hinbekommen, und das muss auch bei der Weiterentwicklung der Klimapolitik gelten.",
                                    "timeStart": "85.280",
                                    "timeEnd": "94.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"94.340\" data-end=\"110.040\">Wir haben mit den im Haushalt zusätzlich bereitgestellten 4 Millionen Euro die Grundlagen geschaffen, weitere 30 000 Hektar in das Nationale Naturerbe zu überführen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"110.040\" data-end=\"134.320\">Mit der Erhöhung der Mittel für den Asse- Fonds auf 1 Million Euro 2014 und auf 3 Millionen Euro ab 2015 signalisieren wir den Menschen in der Region unsere Unterstützung bei der Bewältigung der gesamtgesellschaftlichen Aufgabe der Lagerung von Atommüll. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir haben mit den im Haushalt zusätzlich bereitgestellten 4 Millionen Euro die Grundlagen geschaffen, weitere 30 000 Hektar in das Nationale Naturerbe zu überführen.",
                                    "timeStart": "94.340",
                                    "timeEnd": "110.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Mit der Erhöhung der Mittel für den Asse- Fonds auf 1 Million Euro 2014 und auf 3 Millionen Euro ab 2015 signalisieren wir den Menschen in der Region unsere Unterstützung bei der Bewältigung der gesamtgesellschaftlichen Aufgabe der Lagerung von Atommüll.",
                                    "timeStart": "110.040",
                                    "timeEnd": "134.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"134.320\" data-end=\"143.260\">Es ist richtig, dass die Kompetenz beim Hochwasserschutz – übrigens auch für die Finanzierung – bei den Bundesländern liegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.260\" data-end=\"151.680\">Die Hochwasserereignisse der vergangenen Jahre haben aber auch gezeigt, dass eine Koordinierung der Maßnahmen sinnvoll ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"151.680\" data-end=\"167.080\">Es war deshalb folgerichtig, im Koalitionsvertrag die Erarbeitung eines nationalen Hochwasserschutzprogramms sowie die Einrichtung eines Sonderrahmenplans „Präventiver Hochwasserschutz“ zu verankern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es ist richtig, dass die Kompetenz beim Hochwasserschutz – übrigens auch für die Finanzierung – bei den Bundesländern liegt.",
                                    "timeStart": "134.320",
                                    "timeEnd": "143.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Hochwasserereignisse der vergangenen Jahre haben aber auch gezeigt, dass eine Koordinierung der Maßnahmen sinnvoll ist.",
                                    "timeStart": "143.260",
                                    "timeEnd": "151.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Es war deshalb folgerichtig, im Koalitionsvertrag die Erarbeitung eines nationalen Hochwasserschutzprogramms sowie die Einrichtung eines Sonderrahmenplans „Präventiver Hochwasserschutz“ zu verankern.",
                                    "timeStart": "151.680",
                                    "timeEnd": "167.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"151.680\" data-end=\"173.860\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der SPD) ",
                                    "timeStart": "151.680",
                                    "timeEnd": "173.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"167.080\" data-end=\"173.860\">Die Abstimmungen zwischen Bund und Ländern laufen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Abstimmungen zwischen Bund und Ländern laufen.",
                                    "timeStart": "167.080",
                                    "timeEnd": "173.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"173.860\" data-end=\"181.280\">Meine Damen und Herren, wir reden heute über den Bundeshaushalt 2014, obwohl wir schon mitten im Jahr sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"181.280\" data-end=\"192.420\">Ich will mit Nachdruck darauf hinweisen, dass ab dem Bundeshaushalt 2015 dringend zusätzliche Mittel für den Hochwasserschutz veranschlagt werden müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"192.420\" data-end=\"198.940\">Angesichts der enormen Schäden durch die Hochwasser ist das gut angelegtes Geld. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, wir reden heute über den Bundeshaushalt 2014, obwohl wir schon mitten im Jahr sind.",
                                    "timeStart": "173.860",
                                    "timeEnd": "181.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich will mit Nachdruck darauf hinweisen, dass ab dem Bundeshaushalt 2015 dringend zusätzliche Mittel für den Hochwasserschutz veranschlagt werden müssen.",
                                    "timeStart": "181.280",
                                    "timeEnd": "192.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Angesichts der enormen Schäden durch die Hochwasser ist das gut angelegtes Geld.",
                                    "timeStart": "192.420",
                                    "timeEnd": "198.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"198.940\" data-end=\"211.020\">Mit dem Haushalt 2014 treten wir auch im Bereich der Suche nach einem Endlager für hochradioaktive Stoffe in eine neue Phase der Arbeit ein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"211.020\" data-end=\"222.160\">Erster zentraler Baustein ist die Einrichtung der Kommission „Lagerung hoch radioaktiver Abfallstoffe“, die ihre Arbeit bereits aufgenommen hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"222.160\" data-end=\"226.920\">Ich wünsche dieser Kommission für die kommenden Monate viel Erfolg. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"226.920\" data-end=\"238.220\">Den wird es allerdings nur dann geben, wenn alle Beteiligten gegenseitiges Vertrauen aufbauen, einander zuhören und vor allem aufeinander zugehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"238.220\" data-end=\"248.840\">Ich wünsche mir von allen Beteiligten, dass sie sich zu jedem Zeitpunkt der Arbeit ihrer Verantwortung bewusst sind. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Mit dem Haushalt 2014 treten wir auch im Bereich der Suche nach einem Endlager für hochradioaktive Stoffe in eine neue Phase der Arbeit ein.",
                                    "timeStart": "198.940",
                                    "timeEnd": "211.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Erster zentraler Baustein ist die Einrichtung der Kommission „Lagerung hoch radioaktiver Abfallstoffe“, die ihre Arbeit bereits aufgenommen hat.",
                                    "timeStart": "211.020",
                                    "timeEnd": "222.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich wünsche dieser Kommission für die kommenden Monate viel Erfolg.",
                                    "timeStart": "222.160",
                                    "timeEnd": "226.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Den wird es allerdings nur dann geben, wenn alle Beteiligten gegenseitiges Vertrauen aufbauen, einander zuhören und vor allem aufeinander zugehen.",
                                    "timeStart": "226.920",
                                    "timeEnd": "238.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich wünsche mir von allen Beteiligten, dass sie sich zu jedem Zeitpunkt der Arbeit ihrer Verantwortung bewusst sind.",
                                    "timeStart": "238.220",
                                    "timeEnd": "248.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"248.840\" data-end=\"255.300\">Wie immer bei den Haushaltsverhandlungen kann nicht alles finanziert werden, was sich die Umweltpolitiker wünschen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"255.300\" data-end=\"268.060\">Besonders bedauere ich persönlich, dass es nicht gelungen ist, die Mittel für die Förderung der Nachrüstung von Pkw und leichten Nutzfahrzeugen mit Dieselrußpartikelfiltern bereitzustellen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wie immer bei den Haushaltsverhandlungen kann nicht alles finanziert werden, was sich die Umweltpolitiker wünschen.",
                                    "timeStart": "248.840",
                                    "timeEnd": "255.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Besonders bedauere ich persönlich, dass es nicht gelungen ist, die Mittel für die Förderung der Nachrüstung von Pkw und leichten Nutzfahrzeugen mit Dieselrußpartikelfiltern bereitzustellen.",
                                    "timeStart": "255.300",
                                    "timeEnd": "268.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"255.300\" data-end=\"273.400\">(Ralph Lenkert [DIE LINKE]: Wir hätten zugestimmt!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Ralph Lenkert [DIE LINKE]: Wir hätten zugestimmt!) ",
                                    "timeStart": "255.300",
                                    "timeEnd": "273.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"268.060\" data-end=\"273.400\">Ich hätte mir hier etwas mehr Unterstützung vom Koalitionspartner gewünscht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"273.400\" data-end=\"284.660\">Gleichwohl bildet der Haushalt 2014 auch im Umweltbereich eine solide finanzielle Basis für die Umsetzung der Vorhaben aus dem Koalitionsvertrag. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich hätte mir hier etwas mehr Unterstützung vom Koalitionspartner gewünscht.",
                                    "timeStart": "268.060",
                                    "timeEnd": "273.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Gleichwohl bildet der Haushalt 2014 auch im Umweltbereich eine solide finanzielle Basis für die Umsetzung der Vorhaben aus dem Koalitionsvertrag.",
                                    "timeStart": "273.400",
                                    "timeEnd": "284.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"284.660\" data-end=\"293.900\">In der Stadtentwicklungs- und Wohnungspolitik setzt die Koalition Schritt für Schritt ihre Vorhaben um. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"293.900\" data-end=\"299.660\">Die Ausstattung der Städtebauförderung eröffnet neue Gestaltungsspielräume. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"299.660\" data-end=\"306.800\">Mit 210 Millionen Euro ist dabei der Stadtumbau der absolute Schwerpunkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"306.800\" data-end=\"314.620\">Die Herausforderungen des demografischen und wirtschaftsstrukturellen Wandels rechtfertigen diese klare Ausfertigung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"314.620\" data-end=\"320.660\">Alle anderen Programme, auch die „Soziale Stadt“, ordnen sich dem unter. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"320.660\" data-end=\"324.280\">Hier hat die Bundesministerin die Weichen richtig gestellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"324.280\" data-end=\"330.220\">Dieser Bedarf wird sich auch bei der tatsächlichen Mittelverwendung durch die Länder abbilden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"330.220\" data-end=\"340.960\">Die Rolle des Programms die „Soziale Stadt“ als Leitprogramm der sozialen Integration wird gestärkt, ist aber nicht allein Aufgabe der Städtebauförderung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"340.960\" data-end=\"349.520\">Der Schlüssel zum Erfolg des Programms liegt im Zusammenwirken der zuständigen Ressorts und nicht im Portemonnaie der Bundesbauministerin. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"349.520\" data-end=\"354.540\">Nach 15 Programmjahren sollte das endlich einmal realisiert werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "In der Stadtentwicklungs- und Wohnungspolitik setzt die Koalition Schritt für Schritt ihre Vorhaben um.",
                                    "timeStart": "284.660",
                                    "timeEnd": "293.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Ausstattung der Städtebauförderung eröffnet neue Gestaltungsspielräume.",
                                    "timeStart": "293.900",
                                    "timeEnd": "299.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Mit 210 Millionen Euro ist dabei der Stadtumbau der absolute Schwerpunkt.",
                                    "timeStart": "299.660",
                                    "timeEnd": "306.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Herausforderungen des demografischen und wirtschaftsstrukturellen Wandels rechtfertigen diese klare Ausfertigung.",
                                    "timeStart": "306.800",
                                    "timeEnd": "314.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Alle anderen Programme, auch die „Soziale Stadt“, ordnen sich dem unter.",
                                    "timeStart": "314.620",
                                    "timeEnd": "320.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier hat die Bundesministerin die Weichen richtig gestellt.",
                                    "timeStart": "320.660",
                                    "timeEnd": "324.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieser Bedarf wird sich auch bei der tatsächlichen Mittelverwendung durch die Länder abbilden.",
                                    "timeStart": "324.280",
                                    "timeEnd": "330.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Rolle des Programms die „Soziale Stadt“ als Leitprogramm der sozialen Integration wird gestärkt, ist aber nicht allein Aufgabe der Städtebauförderung.",
                                    "timeStart": "330.220",
                                    "timeEnd": "340.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Schlüssel zum Erfolg des Programms liegt im Zusammenwirken der zuständigen Ressorts und nicht im Portemonnaie der Bundesbauministerin.",
                                    "timeStart": "340.960",
                                    "timeEnd": "349.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Nach 15 Programmjahren sollte das endlich einmal realisiert werden.",
                                    "timeStart": "349.520",
                                    "timeEnd": "354.540"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"349.520\" data-end=\"368.780\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der SPD) ",
                                    "timeStart": "349.520",
                                    "timeEnd": "368.780"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"354.540\" data-end=\"368.780\">Wir haben uns in den Haushaltsgesprächen erfolgreich dafür eingesetzt, dass der Bund national bedeutsame Vorhaben der Städtebauförderung eigenständig unterstützt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"368.780\" data-end=\"376.720\">Damit leisten wir vor allem einen Beitrag dazu, dass wirklich wichtige Projekte zügig realisiert werden können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"376.720\" data-end=\"378.840\">Ich bin gespannt auf die Projektauswahl. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"378.840\" data-end=\"387.180\">Wir setzen auf ein überdurchschnittliches Investitionsvolumen und ein hohes Innovationspotenzial. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"387.180\" data-end=\"395.760\">Dieses Programm soll etwas Besonderes sein und keine simple Alternative zu den bewährten Bund-Länder-Programmen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir haben uns in den Haushaltsgesprächen erfolgreich dafür eingesetzt, dass der Bund national bedeutsame Vorhaben der Städtebauförderung eigenständig unterstützt.",
                                    "timeStart": "354.540",
                                    "timeEnd": "368.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit leisten wir vor allem einen Beitrag dazu, dass wirklich wichtige Projekte zügig realisiert werden können.",
                                    "timeStart": "368.780",
                                    "timeEnd": "376.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin gespannt auf die Projektauswahl.",
                                    "timeStart": "376.720",
                                    "timeEnd": "378.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir setzen auf ein überdurchschnittliches Investitionsvolumen und ein hohes Innovationspotenzial.",
                                    "timeStart": "378.840",
                                    "timeEnd": "387.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieses Programm soll etwas Besonderes sein und keine simple Alternative zu den bewährten Bund-Länder-Programmen.",
                                    "timeStart": "387.180",
                                    "timeEnd": "395.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"395.760\" data-end=\"404.340\">Ich bin auch begeistert von den Themen der ersten beiden Förderjahre: Welterbestätten, energetische Stadtsanierung und Stadtbegrünung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"404.340\" data-end=\"410.480\">Seit Jahren setze ich mich dafür ein, mehr Parks und Grünanlagen in der Stadtentwicklung zu realisieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"410.480\" data-end=\"415.780\">Sie gehören zu einem ausgewogenen, entwickelten Stadtteil. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"415.780\" data-end=\"422.600\">In den Unternehmen des Garten- und Landschaftsbaus gibt es viele herausragend ausgebildete Planer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"422.600\" data-end=\"429.340\">Sie können mit Mut und Ideenreichtum neue Gartenarchitektur in der Stadt erlebbar machen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich bin auch begeistert von den Themen der ersten beiden Förderjahre: Welterbestätten, energetische Stadtsanierung und Stadtbegrünung.",
                                    "timeStart": "395.760",
                                    "timeEnd": "404.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Seit Jahren setze ich mich dafür ein, mehr Parks und Grünanlagen in der Stadtentwicklung zu realisieren.",
                                    "timeStart": "404.340",
                                    "timeEnd": "410.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie gehören zu einem ausgewogenen, entwickelten Stadtteil.",
                                    "timeStart": "410.480",
                                    "timeEnd": "415.780"
                                },
                                {
                                    "text": "In den Unternehmen des Garten- und Landschaftsbaus gibt es viele herausragend ausgebildete Planer.",
                                    "timeStart": "415.780",
                                    "timeEnd": "422.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie können mit Mut und Ideenreichtum neue Gartenarchitektur in der Stadt erlebbar machen.",
                                    "timeStart": "422.600",
                                    "timeEnd": "429.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"429.340\" data-end=\"438.860\">Ebenso freue ich mich darüber, dass der Regierungsentwurf bei der Unterstützung des altersgerechten Umbaus von Wohnungen deutlich verbessert wurde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"438.860\" data-end=\"446.100\">Wir wollen es älteren Menschen ermöglichen, solange es ihnen guttut, in ihren eigenen vier Wänden zu leben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"446.100\" data-end=\"453.460\">Das vertraute Wohnumfeld und die familiäre Geborgenheit sind wichtige Anker im Alltag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"453.460\" data-end=\"463.560\">Für die Wiederbelebung des Programms haben sich CDU und CSU seit Jahren engagiert – zunächst als Kreditvariante und nun wieder als Zuschussprogramm. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"463.560\" data-end=\"466.480\">Das ist ein schöner Erfolg. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ebenso freue ich mich darüber, dass der Regierungsentwurf bei der Unterstützung des altersgerechten Umbaus von Wohnungen deutlich verbessert wurde.",
                                    "timeStart": "429.340",
                                    "timeEnd": "438.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir wollen es älteren Menschen ermöglichen, solange es ihnen guttut, in ihren eigenen vier Wänden zu leben.",
                                    "timeStart": "438.860",
                                    "timeEnd": "446.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Das vertraute Wohnumfeld und die familiäre Geborgenheit sind wichtige Anker im Alltag.",
                                    "timeStart": "446.100",
                                    "timeEnd": "453.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Für die Wiederbelebung des Programms haben sich CDU und CSU seit Jahren engagiert – zunächst als Kreditvariante und nun wieder als Zuschussprogramm.",
                                    "timeStart": "453.460",
                                    "timeEnd": "463.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist ein schöner Erfolg.",
                                    "timeStart": "463.560",
                                    "timeEnd": "466.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"463.560\" data-end=\"473.740\">(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD – Sören Bartol [SPD]: Gut, dass ihr die Sozis wieder an eurer Seite habt!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD – Sören Bartol [SPD]: Gut, dass ihr die Sozis wieder an eurer Seite habt!) ",
                                    "timeStart": "463.560",
                                    "timeEnd": "473.740"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"466.480\" data-end=\"473.740\">Auch in der Wohnungspolitik sind die finanziellen Weichen richtig gestellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"473.740\" data-end=\"484.280\">Die schwarz-gelbe Regierungskoalition hatte die Fortführung der Mittelzuweisungen für die soziale Wohnraumförderung bis einschließlich 2019 beschlossen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"484.280\" data-end=\"489.960\">Ebenso wurden erste Vorbereitungen für eine Wohngelderhöhung ab 2015 getroffen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"489.960\" data-end=\"493.480\">Darauf baut die Bundesbauministerin auf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"493.480\" data-end=\"498.280\">Sie wird zügig den erforderlichen Gesetzentwurf vorlegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"498.280\" data-end=\"503.680\">Das Wohngeld muss in seiner Leistungsfähigkeit verbessert werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch in der Wohnungspolitik sind die finanziellen Weichen richtig gestellt.",
                                    "timeStart": "466.480",
                                    "timeEnd": "473.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Die schwarz-gelbe Regierungskoalition hatte die Fortführung der Mittelzuweisungen für die soziale Wohnraumförderung bis einschließlich 2019 beschlossen.",
                                    "timeStart": "473.740",
                                    "timeEnd": "484.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Ebenso wurden erste Vorbereitungen für eine Wohngelderhöhung ab 2015 getroffen.",
                                    "timeStart": "484.280",
                                    "timeEnd": "489.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Darauf baut die Bundesbauministerin auf.",
                                    "timeStart": "489.960",
                                    "timeEnd": "493.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie wird zügig den erforderlichen Gesetzentwurf vorlegen.",
                                    "timeStart": "493.480",
                                    "timeEnd": "498.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Wohngeld muss in seiner Leistungsfähigkeit verbessert werden.",
                                    "timeStart": "498.280",
                                    "timeEnd": "503.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"498.280\" data-end=\"507.680\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der SPD) ",
                                    "timeStart": "498.280",
                                    "timeEnd": "507.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"503.680\" data-end=\"507.680\">Rentner und Arbeitslose sind die größten Empfängergruppen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"507.680\" data-end=\"516.140\">Ihr Verbleib im Wohngeldsystem schützt die Kommunen vor zusätzlichen Lasten in anderen sozialen Sicherungssystemen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Rentner und Arbeitslose sind die größten Empfängergruppen.",
                                    "timeStart": "503.680",
                                    "timeEnd": "507.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Ihr Verbleib im Wohngeldsystem schützt die Kommunen vor zusätzlichen Lasten in anderen sozialen Sicherungssystemen.",
                                    "timeStart": "507.680",
                                    "timeEnd": "516.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"516.140\" data-end=\"525.280\">Mit dem geplanten Bündnis für Wohnen wird das Ziel verfolgt, den Wohnungsbau in Deutschland anzukurbeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"525.280\" data-end=\"531.940\">Ob das damit gelingt, ist auch von seiner Konzeption abhängig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"531.940\" data-end=\"535.680\">Hier sehe ich noch Beratungsbedarf in der Koalition. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"535.680\" data-end=\"542.220\">Ein weiterer Gesprächskreis mit allen und jedem birgt die Gefahr des Scheiterns in sich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"542.220\" data-end=\"548.000\">Liebe Frau Bundesministerin, hier sehe ich wirklich noch Gesprächsbedarf in der Koalition. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Mit dem geplanten Bündnis für Wohnen wird das Ziel verfolgt, den Wohnungsbau in Deutschland anzukurbeln.",
                                    "timeStart": "516.140",
                                    "timeEnd": "525.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Ob das damit gelingt, ist auch von seiner Konzeption abhängig.",
                                    "timeStart": "525.280",
                                    "timeEnd": "531.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier sehe ich noch Beratungsbedarf in der Koalition.",
                                    "timeStart": "531.940",
                                    "timeEnd": "535.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Ein weiterer Gesprächskreis mit allen und jedem birgt die Gefahr des Scheiterns in sich.",
                                    "timeStart": "535.680",
                                    "timeEnd": "542.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Frau Bundesministerin, hier sehe ich wirklich noch Gesprächsbedarf in der Koalition.",
                                    "timeStart": "542.220",
                                    "timeEnd": "548.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"548.000\" data-end=\"556.640\">Für die Belebung des Wohnungsbaus ist auch eine kritische Auseinandersetzung mit den Kosten des Wohnungsbaus erforderlich. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Für die Belebung des Wohnungsbaus ist auch eine kritische Auseinandersetzung mit den Kosten des Wohnungsbaus erforderlich.",
                                    "timeStart": "548.000",
                                    "timeEnd": "556.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"548.000\" data-end=\"565.900\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "548.000",
                                    "timeEnd": "565.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"556.640\" data-end=\"565.900\">Wenn die Kosten weiter steigen und die Mieteinnahmen nicht kostendeckend sind, wird der Mietwohnungsbau weiter hinter dem Bedarf zurückbleiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"565.900\" data-end=\"569.420\">Dieser Trend ist bereits erkennbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"569.420\" data-end=\"573.520\">Daher wollen wir eine Baukostensenkungskommission. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"573.520\" data-end=\"576.160\">So steht es im Koalitionsvertrag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"576.160\" data-end=\"584.060\">Ich erwarte Impulse zur Entfrachtung und Entschlackung staatlicher Bauvorschriften auf allen Ebenen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"584.060\" data-end=\"592.380\">Darauf kann die Bundesbauministerin aufbauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"592.380\" data-end=\"599.300\">Es geht um das Grundbedürfnis der Menschen nach angemessenem Wohnraum zu fairen Preisen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"599.300\" data-end=\"613.700\">Das muss in den Mittelpunkt der Bauvorschriften gerückt werden – nicht die Vielzahl finanzieller, wirtschaftlicher und ideeller Interessen jener, die beim Bau von neuen Wohnungen mitreden und mitverdienen wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"613.700\" data-end=\"616.520\">Hier hat sich eine Schieflage entwickelt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"616.520\" data-end=\"621.080\">Den Preis dafür bezahlen Häuslebauer und Mieter gleichermaßen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"621.080\" data-end=\"623.520\">Da hilft dann auch keine Mietpreisbremse. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wenn die Kosten weiter steigen und die Mieteinnahmen nicht kostendeckend sind, wird der Mietwohnungsbau weiter hinter dem Bedarf zurückbleiben.",
                                    "timeStart": "556.640",
                                    "timeEnd": "565.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieser Trend ist bereits erkennbar.",
                                    "timeStart": "565.900",
                                    "timeEnd": "569.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Daher wollen wir eine Baukostensenkungskommission.",
                                    "timeStart": "569.420",
                                    "timeEnd": "573.520"
                                },
                                {
                                    "text": "So steht es im Koalitionsvertrag.",
                                    "timeStart": "573.520",
                                    "timeEnd": "576.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich erwarte Impulse zur Entfrachtung und Entschlackung staatlicher Bauvorschriften auf allen Ebenen.",
                                    "timeStart": "576.160",
                                    "timeEnd": "584.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Darauf kann die Bundesbauministerin aufbauen.",
                                    "timeStart": "584.060",
                                    "timeEnd": "592.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Es geht um das Grundbedürfnis der Menschen nach angemessenem Wohnraum zu fairen Preisen.",
                                    "timeStart": "592.380",
                                    "timeEnd": "599.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Das muss in den Mittelpunkt der Bauvorschriften gerückt werden – nicht die Vielzahl finanzieller, wirtschaftlicher und ideeller Interessen jener, die beim Bau von neuen Wohnungen mitreden und mitverdienen wollen.",
                                    "timeStart": "599.300",
                                    "timeEnd": "613.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier hat sich eine Schieflage entwickelt.",
                                    "timeStart": "613.700",
                                    "timeEnd": "616.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Den Preis dafür bezahlen Häuslebauer und Mieter gleichermaßen.",
                                    "timeStart": "616.520",
                                    "timeEnd": "621.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Da hilft dann auch keine Mietpreisbremse.",
                                    "timeStart": "621.080",
                                    "timeEnd": "623.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Marie-Luise Dött",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"623.520\" data-end=\"624.000\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "623.520",
                                    "timeEnd": "624.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"623.520\" data-end=\"624.520\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD) ",
                                    "timeStart": "623.520",
                                    "timeEnd": "624.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Johannes Singhammer",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"624.000\" data-end=\"624.520\">Vielen Dank. – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"624.520\" data-end=\"634.960\">Nächster Redner ist der Kollege Peter Meiwald, Bündnis 90/Die Grünen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank. –",
                                    "timeStart": "624.000",
                                    "timeEnd": "624.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Nächster Redner ist der Kollege Peter Meiwald, Bündnis 90/Die Grünen.",
                                    "timeStart": "624.520",
                                    "timeEnd": "634.960"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.880\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.880\" data-end=\"28.040\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"28.040\" data-end=\"41.560\">Der Haushalt 2014 setzt im Umwelt- und Baubereich die richtigen Prioritäten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"41.560\" data-end=\"57.820\">Die Mittel, die Deutschland für den internationalen Klimaschutz bereitstellt, steigen weiter an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"57.820\" data-end=\"60.380\">Wir halten unsere Zusagen ein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"60.380\" data-end=\"70.460\">Mit dem Aktionsprogramm Klimaschutz werden wir die derzeit bestehende Lücke zur Erfüllung unserer nationalen Klimaziele schließen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.460\" data-end=\"76.240\">Wichtig ist es, bei allen Maßnahmen soziale Ausgewogenheit zu sichern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"76.240\" data-end=\"85.280\">Für die Unternehmen müssen wir die europäische und internationale Wettbewerbsfähigkeit auf allen Stufen der Wertschöpfung berücksichtigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"85.280\" data-end=\"94.340\">Das haben wir bei der Novelle des EEG hinbekommen, und das muss auch bei der Weiterentwicklung der Klimapolitik gelten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"94.340\" data-end=\"110.040\">Wir haben mit den im Haushalt zusätzlich bereitgestellten 4 Millionen Euro die Grundlagen geschaffen, weitere 30 000 Hektar in das Nationale Naturerbe zu überführen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"110.040\" data-end=\"134.320\">Mit der Erhöhung der Mittel für den Asse- Fonds auf 1 Million Euro 2014 und auf 3 Millionen Euro ab 2015 signalisieren wir den Menschen in der Region unsere Unterstützung bei der Bewältigung der gesamtgesellschaftlichen Aufgabe der Lagerung von Atommüll. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"134.320\" data-end=\"143.260\">Es ist richtig, dass die Kompetenz beim Hochwasserschutz – übrigens auch für die Finanzierung – bei den Bundesländern liegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.260\" data-end=\"151.680\">Die Hochwasserereignisse der vergangenen Jahre haben aber auch gezeigt, dass eine Koordinierung der Maßnahmen sinnvoll ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"151.680\" data-end=\"167.080\">Es war deshalb folgerichtig, im Koalitionsvertrag die Erarbeitung eines nationalen Hochwasserschutzprogramms sowie die Einrichtung eines Sonderrahmenplans „Präventiver Hochwasserschutz“ zu verankern. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"151.680\" data-end=\"173.860\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"167.080\" data-end=\"173.860\">Die Abstimmungen zwischen Bund und Ländern laufen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"173.860\" data-end=\"181.280\">Meine Damen und Herren, wir reden heute über den Bundeshaushalt 2014, obwohl wir schon mitten im Jahr sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"181.280\" data-end=\"192.420\">Ich will mit Nachdruck darauf hinweisen, dass ab dem Bundeshaushalt 2015 dringend zusätzliche Mittel für den Hochwasserschutz veranschlagt werden müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"192.420\" data-end=\"198.940\">Angesichts der enormen Schäden durch die Hochwasser ist das gut angelegtes Geld. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"198.940\" data-end=\"211.020\">Mit dem Haushalt 2014 treten wir auch im Bereich der Suche nach einem Endlager für hochradioaktive Stoffe in eine neue Phase der Arbeit ein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"211.020\" data-end=\"222.160\">Erster zentraler Baustein ist die Einrichtung der Kommission „Lagerung hoch radioaktiver Abfallstoffe“, die ihre Arbeit bereits aufgenommen hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"222.160\" data-end=\"226.920\">Ich wünsche dieser Kommission für die kommenden Monate viel Erfolg. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"226.920\" data-end=\"238.220\">Den wird es allerdings nur dann geben, wenn alle Beteiligten gegenseitiges Vertrauen aufbauen, einander zuhören und vor allem aufeinander zugehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"238.220\" data-end=\"248.840\">Ich wünsche mir von allen Beteiligten, dass sie sich zu jedem Zeitpunkt der Arbeit ihrer Verantwortung bewusst sind. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"248.840\" data-end=\"255.300\">Wie immer bei den Haushaltsverhandlungen kann nicht alles finanziert werden, was sich die Umweltpolitiker wünschen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"255.300\" data-end=\"268.060\">Besonders bedauere ich persönlich, dass es nicht gelungen ist, die Mittel für die Förderung der Nachrüstung von Pkw und leichten Nutzfahrzeugen mit Dieselrußpartikelfiltern bereitzustellen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"255.300\" data-end=\"273.400\">(Ralph Lenkert [DIE LINKE]: Wir hätten zugestimmt!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"268.060\" data-end=\"273.400\">Ich hätte mir hier etwas mehr Unterstützung vom Koalitionspartner gewünscht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"273.400\" data-end=\"284.660\">Gleichwohl bildet der Haushalt 2014 auch im Umweltbereich eine solide finanzielle Basis für die Umsetzung der Vorhaben aus dem Koalitionsvertrag. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"284.660\" data-end=\"293.900\">In der Stadtentwicklungs- und Wohnungspolitik setzt die Koalition Schritt für Schritt ihre Vorhaben um. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"293.900\" data-end=\"299.660\">Die Ausstattung der Städtebauförderung eröffnet neue Gestaltungsspielräume. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"299.660\" data-end=\"306.800\">Mit 210 Millionen Euro ist dabei der Stadtumbau der absolute Schwerpunkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"306.800\" data-end=\"314.620\">Die Herausforderungen des demografischen und wirtschaftsstrukturellen Wandels rechtfertigen diese klare Ausfertigung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"314.620\" data-end=\"320.660\">Alle anderen Programme, auch die „Soziale Stadt“, ordnen sich dem unter. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"320.660\" data-end=\"324.280\">Hier hat die Bundesministerin die Weichen richtig gestellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"324.280\" data-end=\"330.220\">Dieser Bedarf wird sich auch bei der tatsächlichen Mittelverwendung durch die Länder abbilden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"330.220\" data-end=\"340.960\">Die Rolle des Programms die „Soziale Stadt“ als Leitprogramm der sozialen Integration wird gestärkt, ist aber nicht allein Aufgabe der Städtebauförderung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"340.960\" data-end=\"349.520\">Der Schlüssel zum Erfolg des Programms liegt im Zusammenwirken der zuständigen Ressorts und nicht im Portemonnaie der Bundesbauministerin. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"349.520\" data-end=\"354.540\">Nach 15 Programmjahren sollte das endlich einmal realisiert werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"349.520\" data-end=\"368.780\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"354.540\" data-end=\"368.780\">Wir haben uns in den Haushaltsgesprächen erfolgreich dafür eingesetzt, dass der Bund national bedeutsame Vorhaben der Städtebauförderung eigenständig unterstützt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"368.780\" data-end=\"376.720\">Damit leisten wir vor allem einen Beitrag dazu, dass wirklich wichtige Projekte zügig realisiert werden können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"376.720\" data-end=\"378.840\">Ich bin gespannt auf die Projektauswahl. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"378.840\" data-end=\"387.180\">Wir setzen auf ein überdurchschnittliches Investitionsvolumen und ein hohes Innovationspotenzial. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"387.180\" data-end=\"395.760\">Dieses Programm soll etwas Besonderes sein und keine simple Alternative zu den bewährten Bund-Länder-Programmen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"395.760\" data-end=\"404.340\">Ich bin auch begeistert von den Themen der ersten beiden Förderjahre: Welterbestätten, energetische Stadtsanierung und Stadtbegrünung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"404.340\" data-end=\"410.480\">Seit Jahren setze ich mich dafür ein, mehr Parks und Grünanlagen in der Stadtentwicklung zu realisieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"410.480\" data-end=\"415.780\">Sie gehören zu einem ausgewogenen, entwickelten Stadtteil. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"415.780\" data-end=\"422.600\">In den Unternehmen des Garten- und Landschaftsbaus gibt es viele herausragend ausgebildete Planer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"422.600\" data-end=\"429.340\">Sie können mit Mut und Ideenreichtum neue Gartenarchitektur in der Stadt erlebbar machen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"429.340\" data-end=\"438.860\">Ebenso freue ich mich darüber, dass der Regierungsentwurf bei der Unterstützung des altersgerechten Umbaus von Wohnungen deutlich verbessert wurde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"438.860\" data-end=\"446.100\">Wir wollen es älteren Menschen ermöglichen, solange es ihnen guttut, in ihren eigenen vier Wänden zu leben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"446.100\" data-end=\"453.460\">Das vertraute Wohnumfeld und die familiäre Geborgenheit sind wichtige Anker im Alltag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"453.460\" data-end=\"463.560\">Für die Wiederbelebung des Programms haben sich CDU und CSU seit Jahren engagiert – zunächst als Kreditvariante und nun wieder als Zuschussprogramm. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"463.560\" data-end=\"466.480\">Das ist ein schöner Erfolg. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"463.560\" data-end=\"473.740\">(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD – Sören Bartol [SPD]: Gut, dass ihr die Sozis wieder an eurer Seite habt!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"466.480\" data-end=\"473.740\">Auch in der Wohnungspolitik sind die finanziellen Weichen richtig gestellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"473.740\" data-end=\"484.280\">Die schwarz-gelbe Regierungskoalition hatte die Fortführung der Mittelzuweisungen für die soziale Wohnraumförderung bis einschließlich 2019 beschlossen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"484.280\" data-end=\"489.960\">Ebenso wurden erste Vorbereitungen für eine Wohngelderhöhung ab 2015 getroffen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"489.960\" data-end=\"493.480\">Darauf baut die Bundesbauministerin auf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"493.480\" data-end=\"498.280\">Sie wird zügig den erforderlichen Gesetzentwurf vorlegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"498.280\" data-end=\"503.680\">Das Wohngeld muss in seiner Leistungsfähigkeit verbessert werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"498.280\" data-end=\"507.680\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"503.680\" data-end=\"507.680\">Rentner und Arbeitslose sind die größten Empfängergruppen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"507.680\" data-end=\"516.140\">Ihr Verbleib im Wohngeldsystem schützt die Kommunen vor zusätzlichen Lasten in anderen sozialen Sicherungssystemen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"516.140\" data-end=\"525.280\">Mit dem geplanten Bündnis für Wohnen wird das Ziel verfolgt, den Wohnungsbau in Deutschland anzukurbeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"525.280\" data-end=\"531.940\">Ob das damit gelingt, ist auch von seiner Konzeption abhängig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"531.940\" data-end=\"535.680\">Hier sehe ich noch Beratungsbedarf in der Koalition. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"535.680\" data-end=\"542.220\">Ein weiterer Gesprächskreis mit allen und jedem birgt die Gefahr des Scheiterns in sich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"542.220\" data-end=\"548.000\">Liebe Frau Bundesministerin, hier sehe ich wirklich noch Gesprächsbedarf in der Koalition. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"548.000\" data-end=\"556.640\">Für die Belebung des Wohnungsbaus ist auch eine kritische Auseinandersetzung mit den Kosten des Wohnungsbaus erforderlich. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"548.000\" data-end=\"565.900\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"556.640\" data-end=\"565.900\">Wenn die Kosten weiter steigen und die Mieteinnahmen nicht kostendeckend sind, wird der Mietwohnungsbau weiter hinter dem Bedarf zurückbleiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"565.900\" data-end=\"569.420\">Dieser Trend ist bereits erkennbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"569.420\" data-end=\"573.520\">Daher wollen wir eine Baukostensenkungskommission. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"573.520\" data-end=\"576.160\">So steht es im Koalitionsvertrag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"576.160\" data-end=\"584.060\">Ich erwarte Impulse zur Entfrachtung und Entschlackung staatlicher Bauvorschriften auf allen Ebenen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"584.060\" data-end=\"592.380\">Darauf kann die Bundesbauministerin aufbauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"592.380\" data-end=\"599.300\">Es geht um das Grundbedürfnis der Menschen nach angemessenem Wohnraum zu fairen Preisen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"599.300\" data-end=\"613.700\">Das muss in den Mittelpunkt der Bauvorschriften gerückt werden – nicht die Vielzahl finanzieller, wirtschaftlicher und ideeller Interessen jener, die beim Bau von neuen Wohnungen mitreden und mitverdienen wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"613.700\" data-end=\"616.520\">Hier hat sich eine Schieflage entwickelt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"616.520\" data-end=\"621.080\">Den Preis dafür bezahlen Häuslebauer und Mieter gleichermaßen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"621.080\" data-end=\"623.520\">Da hilft dann auch keine Mietpreisbremse. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"623.520\" data-end=\"624.000\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"623.520\" data-end=\"624.520\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"624.000\" data-end=\"624.520\">Vielen Dank. – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"624.520\" data-end=\"634.960\">Nächster Redner ist der Kollege Peter Meiwald, Bündnis 90/Die Grünen. </span></p>",
                    "sourceURI": "/var/www/html/OpenParliamentTV-Conductor/OpenParliamentTV-Data-DE/original/proceedings/18041-proceedings.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID1804102800",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:10:33"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0180041035"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-018",
                    "attributes": {
                        "number": 18,
                        "dateStart": "2013-10-22",
                        "dateEnd": "2017-10-24"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-018"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0180041",
                    "attributes": {
                        "number": 41
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0180041"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "5705",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt II.5",
                        "title": "Epl 16 Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-5705"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1897181",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Marie-Luise Dött",
                            "labelAlternative": [
                                "Dött",
                                "Marie-Luise Duhn"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1897181&v=2808839e",
                            "thumbnailCreator": "Laurence Chaperon",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Marie-Luise Dött",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Marie-Luise_D%C3%B6tt"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79401"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1897181"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1276900",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Johannes Singhammer",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1276900&v=83482f90",
                            "thumbnailCreator": "Henning Schacht",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Johannes Singhammer",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Johannes_Singhammer"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78832"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1276900"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q15840112",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Peter Meiwald",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q15840112&v=ed64ffc8",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q58237739\" class=\"extiw\" title=\"d:Q58237739\">Sven Teschke</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Peter Meiwald",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Peter_Meiwald"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79136"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q15840112"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1759589",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ralph Lenkert",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1759589&v=9af9ad34",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/54639760@N08\">{{{1}}}</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ralph Lenkert",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ralph_Lenkert"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79198"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1759589"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q91081",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Sören Bartol",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q91081&v=c04530ab",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Sören Bartol",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/S%C3%B6ren_Bartol"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78884"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q91081"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180041035&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180041035&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8041",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/1050",
                            "labelAlternative": [
                                "Entwurf eines Haushaltsbegleitgesetzes 2014"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "49357",
                                "subType": "Gesetzentwurf",
                                "date": "2014-04-04",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Bundesregierung"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "58588",
                                        "titel": "Haushaltsbegleitgesetz 2014",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/010/1801050.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8041"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8200",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/1023",
                            "labelAlternative": [
                                "zu dem Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2014 (Haushaltsgesetz 2014)\r\n- Drucksachen 18/700, 18/702 -"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "50462",
                                "subType": "Ergänzung zu den Beschlussempfehlungen",
                                "date": "2014-06-18",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Haushaltsausschuss"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "58835",
                                        "titel": "Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2014 (Haushaltsgesetz 2014)",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/010/1801023.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8200"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8201",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/1024",
                            "labelAlternative": [
                                "zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung\r\n-18/700, 18/702-\r\nzu dem Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans\r\nEntwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2014 (Haushaltsgesetz 2014)\r\n"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "50424",
                                "subType": "Beschlussempfehlung",
                                "date": "2014-06-13",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Haushaltsausschuss"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "58835",
                                        "titel": "Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2014 (Haushaltsgesetz 2014)",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/010/1801024.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8201"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8203",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/1008",
                            "labelAlternative": [
                                "zu dem Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2014 (Haushaltsgesetz 2014)\r\n- Drucksachen 18/700, 18/702 -\r\nhier: Einzelplan 08\r\nGeschäftsbereich des Bundesministeriums der Finanzen\r\n\t"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "50419",
                                "subType": "Beschlussempfehlung",
                                "date": "2014-06-13",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Haushaltsausschuss"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "58835",
                                        "titel": "Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2014 (Haushaltsgesetz 2014)",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/010/1801008.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8203"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8204",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/1223",
                            "labelAlternative": [
                                "Entwurf eines Haushaltsbegleitgesetzes 2014\r\n- Drucksache 18/1050 -\r\nStellungnahme des Bundesrates"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "49628",
                                "subType": "Unterrichtung",
                                "date": "2014-04-24",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Bundesregierung"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "58588",
                                        "titel": "Haushaltsbegleitgesetz 2014",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/012/1801223.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8204"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8205",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/1762",
                            "labelAlternative": [
                                "zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung\r\n- Drucksachen 18/1050, 18/1223 -\r\nEntwurf eines Haushaltsbegleitgesetzes 2014"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "50434",
                                "subType": "Beschlussempfehlung und Bericht",
                                "date": "2014-06-17",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Haushaltsausschuss"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "7011",
                                        "titel": "Norbert Barthle, MdB, CDU/CSU",
                                        "autor_titel": "Norbert Barthle, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "572",
                                        "titel": "Johannes Kahrs, MdB, SPD",
                                        "autor_titel": "Johannes Kahrs, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "1091",
                                        "titel": "Sven-Christian Kindler, MdB, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                        "autor_titel": "Sven-Christian Kindler, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "7817",
                                        "titel": "Dr. Gesine Lötzsch, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Dr. Gesine Lötzsch, Berichterstattung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "58588",
                                        "titel": "Haushaltsbegleitgesetz 2014",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/017/1801762.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8205"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8206",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/1800",
                            "labelAlternative": [
                                "Herstellung des Einvernehmens von Bundestag und Bundesregierung zum Begehren der Republik Litauen, der dritten Stufe der Europäischen Wirtschafts- und Währungsunion beizutreten und den Euro als Umlaufwährung einzuführen\r\nhier:\tStellungnahme des Deutschen Bundestages nach Artikel 23 Absatz 3 GG i. V. mit § 9a des Gesetzes über die Zusammenarbeit von Bundesregierung und Deutschem Bundestag in Angelegenheiten der Europäischen Union"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "50499",
                                "subType": "Antrag",
                                "date": "2014-06-23",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "Fraktion der CDU/CSU",
                                    "Fraktion der SPD"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "60489",
                                        "titel": "Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Einführung des Euro in Litauen zum 1. Januar 2015\r\nKOM(2014)324 endg.; Ratsdok. 10597/14",
                                        "vorgangstyp": "EU-Vorlage"
                                    },
                                    {
                                        "id": "60850",
                                        "titel": "Zum Begehren der Republik Litauen, der dritten Stufe der Europäischen Wirtschafts- und Währungsunion beizutreten und den Euro als Umlaufwährung einzuführen",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 2
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/018/1801800.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8206"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8207",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/1730",
                            "labelAlternative": [
                                "gemäß § 9a des Gesetzes über die Zusammenarbeit von Bundesregierung und Deutschem Bundestag in Angelegenheiten der Europäischen Union\r\nBeitritt Litauens zum Euroraum"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "50343",
                                "subType": "Unterrichtung",
                                "date": "2014-06-10",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Bundesministerium der Finanzen"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "60585",
                                        "titel": "Unterrichtung durch das Bundesministerium der Finanzen gemäß § 9a des Gesetzes über die Zusammenarbeit von Bundesregierung und Deutschem Bundestag in Angelegenheiten der Europäischen Union\r\nBeitritt Litauens zum Euroraum",
                                        "vorgangstyp": "Bericht, Gutachten, Programm"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/017/1801730.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8207"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180041035&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180041035&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1897181",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1276900",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q15840112",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "624.52",
                        "timeEnd": "634.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9856
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1759589",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "255.3",
                        "timeEnd": "273.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9859
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q91081",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "463.56",
                        "timeEnd": "473.74",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9932
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8041",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8200",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8201",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8203",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8204",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8205",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8206",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8207",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "624.52",
                        "timeEnd": "634.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.933
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "151.68",
                        "timeEnd": "173.86",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "349.52",
                        "timeEnd": "368.78",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "453.46",
                        "timeEnd": "463.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6663
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "453.46",
                        "timeEnd": "463.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7911
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "463.56",
                        "timeEnd": "473.74",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "498.28",
                        "timeEnd": "507.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "623.52",
                        "timeEnd": "624.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "255.3",
                        "timeEnd": "273.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "151.68",
                        "timeEnd": "173.86",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "349.52",
                        "timeEnd": "368.78",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "463.56",
                        "timeEnd": "473.74",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "463.56",
                        "timeEnd": "473.74",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6686
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "498.28",
                        "timeEnd": "507.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "623.52",
                        "timeEnd": "624.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}