{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0180042071",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "3565536",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1403711369,
            "dateStart": "2014-06-25T17:49:29+02:00",
            "dateEnd": "2014-06-25T18:00:36+02:00",
            "duration": 667,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/3565536/3565536_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/3565536/3565536_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/3565536",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2023-04-05 12:34:04",
            "lastChangedTimestamp": 1680698044,
            "textContents": [
                {
                    "id": "38389",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.280\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"4.280\" data-end=\"10.920\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.920\" data-end=\"12.420\">Sehr geehrte Gäste! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"12.420\" data-end=\"21.840\">Ich möchte einer schönen Tradition folgen und zunächst unserem Hauptberichterstatter, Herrn Klein, für die gute Zusammenarbeit danken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.840\" data-end=\"27.960\">Ausdrücklich danken möchte ich auch der Mitberichterstatterin Frau Hajduk und dem Mitberichterstatter Herrn Leutert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"27.960\" data-end=\"32.280\">Ich glaube, wir haben ganz gut zusammengearbeitet, aber nicht nur wir. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"32.280\" data-end=\"51.200\">Deshalb möchte ich mich an der Stelle auch bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern aus den Fraktionen und dem Ausschussdienst, aber auch bei denen von uns Abgeordneten bedanken, die eine sehr gute Arbeit geleistet haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "4.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "4.280",
                                    "timeEnd": "10.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Gäste!",
                                    "timeStart": "10.920",
                                    "timeEnd": "12.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich möchte einer schönen Tradition folgen und zunächst unserem Hauptberichterstatter, Herrn Klein, für die gute Zusammenarbeit danken.",
                                    "timeStart": "12.420",
                                    "timeEnd": "21.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Ausdrücklich danken möchte ich auch der Mitberichterstatterin Frau Hajduk und dem Mitberichterstatter Herrn Leutert.",
                                    "timeStart": "21.840",
                                    "timeEnd": "27.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich glaube, wir haben ganz gut zusammengearbeitet, aber nicht nur wir.",
                                    "timeStart": "27.960",
                                    "timeEnd": "32.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb möchte ich mich an der Stelle auch bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern aus den Fraktionen und dem Ausschussdienst, aber auch bei denen von uns Abgeordneten bedanken, die eine sehr gute Arbeit geleistet haben.",
                                    "timeStart": "32.280",
                                    "timeEnd": "51.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"32.280\" data-end=\"57.320\">(Beifall im ganzen Hause)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall im ganzen Hause) ",
                                    "timeStart": "32.280",
                                    "timeEnd": "57.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"51.200\" data-end=\"57.320\">Dann geht mein Dank auch noch an das Ministerium. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"57.320\" data-end=\"63.920\">Herr Müller, auch mit Ihnen und Ihrem Haus haben wir, glaube ich, ganz gut zusammengearbeitet. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dann geht mein Dank auch noch an das Ministerium.",
                                    "timeStart": "51.200",
                                    "timeEnd": "57.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Herr Müller, auch mit Ihnen und Ihrem Haus haben wir, glaube ich, ganz gut zusammengearbeitet.",
                                    "timeStart": "57.320",
                                    "timeEnd": "63.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"63.920\" data-end=\"74.080\">Es ist vorhin schon einmal erwähnt worden – ich glaube, Frau Wöhrl, Sie haben das gesagt –, dass es sich um einen Bereich handelt, wo man sehr viel mit besonderen Begriffen zu tun hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"74.080\" data-end=\"80.200\">In dem Bereich der Entwicklungszusammenarbeit spricht man fast eine eigene Sprache. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"80.200\" data-end=\"82.920\">Da müssen viele Erklärungen abgegeben werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"82.920\" data-end=\"88.080\">Gerade für jemanden, der neu in diesem Bereich tätig ist, gibt es viele Fragen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"88.080\" data-end=\"94.020\">Die sind, glaube ich, fast alle beantwortet worden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es ist vorhin schon einmal erwähnt worden – ich glaube, Frau Wöhrl, Sie haben das gesagt –, dass es sich um einen Bereich handelt, wo man sehr viel mit besonderen Begriffen zu tun hat.",
                                    "timeStart": "63.920",
                                    "timeEnd": "74.080"
                                },
                                {
                                    "text": "In dem Bereich der Entwicklungszusammenarbeit spricht man fast eine eigene Sprache.",
                                    "timeStart": "74.080",
                                    "timeEnd": "80.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Da müssen viele Erklärungen abgegeben werden.",
                                    "timeStart": "80.200",
                                    "timeEnd": "82.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Gerade für jemanden, der neu in diesem Bereich tätig ist, gibt es viele Fragen.",
                                    "timeStart": "82.920",
                                    "timeEnd": "88.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Die sind, glaube ich, fast alle beantwortet worden.",
                                    "timeStart": "88.080",
                                    "timeEnd": "94.020"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"94.020\" data-end=\"99.200\">In meiner Rede zur ersten Lesung habe ich verschiedene Wünsche geäußert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"99.200\" data-end=\"109.440\">Ich hatte gehofft, dass wir im Vergleich zu dem Entwurf, der uns damals vorlag, einige Verbesserungen vornehmen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"109.440\" data-end=\"114.560\">Ich muss an dieser Stelle sagen, dass uns das gelungen ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"114.560\" data-end=\"118.000\">Wir hatten eine sehr gute Zusammenarbeit mit den Fachpolitikern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.000\" data-end=\"123.200\">Gemeinsam mit den Haushältern haben wir einige Dinge erreicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.200\" data-end=\"125.820\">Das freut mich sehr. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "In meiner Rede zur ersten Lesung habe ich verschiedene Wünsche geäußert.",
                                    "timeStart": "94.020",
                                    "timeEnd": "99.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich hatte gehofft, dass wir im Vergleich zu dem Entwurf, der uns damals vorlag, einige Verbesserungen vornehmen können.",
                                    "timeStart": "99.200",
                                    "timeEnd": "109.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich muss an dieser Stelle sagen, dass uns das gelungen ist.",
                                    "timeStart": "109.440",
                                    "timeEnd": "114.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir hatten eine sehr gute Zusammenarbeit mit den Fachpolitikern.",
                                    "timeStart": "114.560",
                                    "timeEnd": "118.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Gemeinsam mit den Haushältern haben wir einige Dinge erreicht.",
                                    "timeStart": "118.000",
                                    "timeEnd": "123.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Das freut mich sehr.",
                                    "timeStart": "123.200",
                                    "timeEnd": "125.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"125.820\" data-end=\"129.600\">Eine Sache, die wir erreicht haben, ist bereits genannt worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"129.600\" data-end=\"134.920\">Ich will das aber noch einmal erwähnen, weil ich es in meiner ersten Rede ganz am Anfang angeführt hatte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"134.920\" data-end=\"139.400\">Dabei handelt es sich um die Stärkung des zivilgesellschaftlichen, kommunalen und wirtschaftlichen Engagements. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"139.400\" data-end=\"146.080\">Hier stellen wir 2014 insgesamt 775 Millionen Euro zur Verfügung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"146.080\" data-end=\"156.000\">Wir haben in diesem Haushalt die Mittel für die politischen Stiftungen, die kirchlichen Organisationen und den zivilen Friedensdienst noch einmal um jeweils 5 Millionen Euro Barmittel erhöht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"156.000\" data-end=\"164.420\">Des Weiteren haben wir entsprechend deutliche Erhöhungen bei den Verpflichtungsermächtigungen für die nächsten Jahre erreichen können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Eine Sache, die wir erreicht haben, ist bereits genannt worden.",
                                    "timeStart": "125.820",
                                    "timeEnd": "129.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich will das aber noch einmal erwähnen, weil ich es in meiner ersten Rede ganz am Anfang angeführt hatte.",
                                    "timeStart": "129.600",
                                    "timeEnd": "134.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Dabei handelt es sich um die Stärkung des zivilgesellschaftlichen, kommunalen und wirtschaftlichen Engagements.",
                                    "timeStart": "134.920",
                                    "timeEnd": "139.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier stellen wir 2014 insgesamt 775 Millionen Euro zur Verfügung.",
                                    "timeStart": "139.400",
                                    "timeEnd": "146.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben in diesem Haushalt die Mittel für die politischen Stiftungen, die kirchlichen Organisationen und den zivilen Friedensdienst noch einmal um jeweils 5 Millionen Euro Barmittel erhöht.",
                                    "timeStart": "146.080",
                                    "timeEnd": "156.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Des Weiteren haben wir entsprechend deutliche Erhöhungen bei den Verpflichtungsermächtigungen für die nächsten Jahre erreichen können.",
                                    "timeStart": "156.000",
                                    "timeEnd": "164.420"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"164.420\" data-end=\"173.080\">Bei den privaten Trägern wie CARE und Oxfam haben wir die Verpflichtungsermächtigung für die nächsten Jahre um 10 Millionen Euro erhöht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"173.080\" data-end=\"183.760\">Ich denke, die Stärkung dieser Organisationen ist schon deshalb besonders sinnvoll, weil sie den großen Vorteil haben, auf bestehende Strukturen aufbauen zu können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"183.760\" data-end=\"190.800\">Sie arbeiten zum Teil schon fast seit Jahrzehnten vor Ort und können dort auf diese Strukturen zurückgreifen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"190.800\" data-end=\"197.360\">Es besteht eine große Nähe zur Bevölkerung, sodass hier eine gute Hilfe gewährleistet ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bei den privaten Trägern wie CARE und Oxfam haben wir die Verpflichtungsermächtigung für die nächsten Jahre um 10 Millionen Euro erhöht.",
                                    "timeStart": "164.420",
                                    "timeEnd": "173.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich denke, die Stärkung dieser Organisationen ist schon deshalb besonders sinnvoll, weil sie den großen Vorteil haben, auf bestehende Strukturen aufbauen zu können.",
                                    "timeStart": "173.080",
                                    "timeEnd": "183.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie arbeiten zum Teil schon fast seit Jahrzehnten vor Ort und können dort auf diese Strukturen zurückgreifen.",
                                    "timeStart": "183.760",
                                    "timeEnd": "190.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Es besteht eine große Nähe zur Bevölkerung, sodass hier eine gute Hilfe gewährleistet ist.",
                                    "timeStart": "190.800",
                                    "timeEnd": "197.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"190.800\" data-end=\"214.160\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "190.800",
                                    "timeEnd": "214.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"197.360\" data-end=\"214.160\">Gerade im Bereich der Nachbetreuung nach Naturkatastrophen, Hungersnöten und Kriegen leisten sie eine unverzichtbare Arbeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Gerade im Bereich der Nachbetreuung nach Naturkatastrophen, Hungersnöten und Kriegen leisten sie eine unverzichtbare Arbeit.",
                                    "timeStart": "197.360",
                                    "timeEnd": "214.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"214.160\" data-end=\"220.900\">Wir blicken gerade mit großer Sorge auf Länder wie die Ukraine, Syrien und den Irak. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"220.900\" data-end=\"230.440\">Es ist vorhin schon gesagt worden: Im Augenblick befinden sich – Frau Wöhrl, Sie hatten diese Zahl genannt – allein im Irak 1,2 Millionen Menschen auf der Flucht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"230.440\" data-end=\"239.200\">Heute Morgen hat die Kanzlerin erwähnt, dass in Jordanien inzwischen 20 Prozent der Bevölkerung aus Flüchtlingen bestehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"239.200\" data-end=\"241.000\">Diese Probleme stehen vor uns. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"241.000\" data-end=\"248.720\">Sie werden uns in den kommenden Jahren und Jahrzehnten weiter – wahrscheinlich noch viel intensiver – beschäftigen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir blicken gerade mit großer Sorge auf Länder wie die Ukraine, Syrien und den Irak.",
                                    "timeStart": "214.160",
                                    "timeEnd": "220.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist vorhin schon gesagt worden: Im Augenblick befinden sich – Frau Wöhrl, Sie hatten diese Zahl genannt – allein im Irak 1,2 Millionen Menschen auf der Flucht.",
                                    "timeStart": "220.900",
                                    "timeEnd": "230.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Heute Morgen hat die Kanzlerin erwähnt, dass in Jordanien inzwischen 20 Prozent der Bevölkerung aus Flüchtlingen bestehen.",
                                    "timeStart": "230.440",
                                    "timeEnd": "239.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese Probleme stehen vor uns.",
                                    "timeStart": "239.200",
                                    "timeEnd": "241.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie werden uns in den kommenden Jahren und Jahrzehnten weiter – wahrscheinlich noch viel intensiver – beschäftigen.",
                                    "timeStart": "241.000",
                                    "timeEnd": "248.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"248.720\" data-end=\"253.660\">Auch der Klimawandel, meine Damen und Herren, wird weitere Flüchtlinge hervorbringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"253.660\" data-end=\"268.020\">Überweidung, Überdüngung, falsche Bewässerungsmethoden und das Abholzen von Wäldern führen dazu, dass die Qualität der Böden gerade in den ärmsten Ländern zunehmend abnimmt und die Verfügbarkeit von Wasser immer schlechter wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"268.020\" data-end=\"277.060\">Man spricht davon, dass bis 2080 möglicherweise 1,8 Milliarden Menschen in einem wasserarmen Umfeld leben werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.060\" data-end=\"285.860\">Bis 2050 rechnet man mit bis zu 200 Millionen sogenannten Klimaflüchtlingen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"285.860\" data-end=\"293.080\">Diese Zahlen belegen, dass wir uns noch weit intensiver mit der Flüchtlingsproblematik beschäftigen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"293.080\" data-end=\"304.800\">Deshalb möchte ich – das habe ich auch in meiner Rede zur ersten Lesung schon gesagt – noch einmal betonen, dass ich besonders die Sonderinitiative „Fluchtursachen bekämpfen, Flüchtlinge reintegrieren“ begrüße. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch der Klimawandel, meine Damen und Herren, wird weitere Flüchtlinge hervorbringen.",
                                    "timeStart": "248.720",
                                    "timeEnd": "253.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Überweidung, Überdüngung, falsche Bewässerungsmethoden und das Abholzen von Wäldern führen dazu, dass die Qualität der Böden gerade in den ärmsten Ländern zunehmend abnimmt und die Verfügbarkeit von Wasser immer schlechter wird.",
                                    "timeStart": "253.660",
                                    "timeEnd": "268.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Man spricht davon, dass bis 2080 möglicherweise 1,8 Milliarden Menschen in einem wasserarmen Umfeld leben werden.",
                                    "timeStart": "268.020",
                                    "timeEnd": "277.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Bis 2050 rechnet man mit bis zu 200 Millionen sogenannten Klimaflüchtlingen.",
                                    "timeStart": "277.060",
                                    "timeEnd": "285.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese Zahlen belegen, dass wir uns noch weit intensiver mit der Flüchtlingsproblematik beschäftigen müssen.",
                                    "timeStart": "285.860",
                                    "timeEnd": "293.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb möchte ich – das habe ich auch in meiner Rede zur ersten Lesung schon gesagt – noch einmal betonen, dass ich besonders die Sonderinitiative „Fluchtursachen bekämpfen, Flüchtlinge reintegrieren“ begrüße.",
                                    "timeStart": "293.080",
                                    "timeEnd": "304.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"293.080\" data-end=\"315.760\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "293.080",
                                    "timeEnd": "315.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"304.800\" data-end=\"315.760\">Nur so können wir dazu beitragen, dass Fluchtursachen zukünftig erst gar nicht entstehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"315.760\" data-end=\"328.040\">Ich habe mich über das Zitat von Willy Brandt gefreut, das der Kollege Axel Schäfer vorhin gebracht hat – ich will es noch einmal wiederholen –: „Entwicklungspolitik von heute ist Friedenspolitik von morgen.“ </span><span class=\"timebased\" data-start=\"328.040\" data-end=\"330.680\">Ich finde, das passt auch in diesem Zusammenhang sehr gut. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nur so können wir dazu beitragen, dass Fluchtursachen zukünftig erst gar nicht entstehen.",
                                    "timeStart": "304.800",
                                    "timeEnd": "315.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich habe mich über das Zitat von Willy Brandt gefreut, das der Kollege Axel Schäfer vorhin gebracht hat – ich will es noch einmal wiederholen –: „Entwicklungspolitik von heute ist Friedenspolitik von morgen.“",
                                    "timeStart": "315.760",
                                    "timeEnd": "328.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich finde, das passt auch in diesem Zusammenhang sehr gut.",
                                    "timeStart": "328.040",
                                    "timeEnd": "330.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"328.040\" data-end=\"339.080\">(Beifall bei der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD) ",
                                    "timeStart": "328.040",
                                    "timeEnd": "339.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"330.680\" data-end=\"339.080\">Beim Klimaschutz stehen wir als Industriestaat und Verursacher von Umweltverschmutzung in einer großen Verantwortung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"339.080\" data-end=\"351.380\">In unserem Koalitionsvertrag haben wir uns zum Schutz der natürlichen Lebensgrundlagen verpflichtet und anerkannt, dass Entwicklungsländer bei der Anpassung an den Klimawandel und der Bewältigung seiner Folgen unterstützt werden müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"351.380\" data-end=\"373.240\">Ich bin daher sehr froh, dass wir in der Bereinigungssitzung – Herr Klein hat erklärt, warum das so spät passierte – eine Verpflichtungsermächtigung in Höhe von 750 Millionen Euro in den Etat für die Entwicklungszusammenarbeit einstellen konnten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"373.240\" data-end=\"379.840\">Diese Mittel sind für den Green Climate Fund, über den heute schon viel geredet worden ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Beim Klimaschutz stehen wir als Industriestaat und Verursacher von Umweltverschmutzung in einer großen Verantwortung.",
                                    "timeStart": "330.680",
                                    "timeEnd": "339.080"
                                },
                                {
                                    "text": "In unserem Koalitionsvertrag haben wir uns zum Schutz der natürlichen Lebensgrundlagen verpflichtet und anerkannt, dass Entwicklungsländer bei der Anpassung an den Klimawandel und der Bewältigung seiner Folgen unterstützt werden müssen.",
                                    "timeStart": "339.080",
                                    "timeEnd": "351.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin daher sehr froh, dass wir in der Bereinigungssitzung – Herr Klein hat erklärt, warum das so spät passierte – eine Verpflichtungsermächtigung in Höhe von 750 Millionen Euro in den Etat für die Entwicklungszusammenarbeit einstellen konnten.",
                                    "timeStart": "351.380",
                                    "timeEnd": "373.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese Mittel sind für den Green Climate Fund, über den heute schon viel geredet worden ist.",
                                    "timeStart": "373.240",
                                    "timeEnd": "379.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"379.840\" data-end=\"392.720\">Es ist in der Tat so: Deutschland und die anderen Industrieländer haben zugesagt, dass wir ab 2020 jährlich 100 Milliarden US-Dollar für den Klimaschutz zur Verfügung stellen wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"392.720\" data-end=\"397.960\">Das ist sehr viel Geld, aber ich denke, es ist wichtig, dass wir als Industrieländer das tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"397.960\" data-end=\"401.320\">Wir stehen vor einer großen Herausforderung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"401.320\" data-end=\"415.840\">Wir müssen bis 2020 den Aufwuchs in der Finanzierung des Klimaschutzes so gestalten, dass wir diese Zusage auch einhalten können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es ist in der Tat so: Deutschland und die anderen Industrieländer haben zugesagt, dass wir ab 2020 jährlich 100 Milliarden US-Dollar für den Klimaschutz zur Verfügung stellen wollen.",
                                    "timeStart": "379.840",
                                    "timeEnd": "392.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist sehr viel Geld, aber ich denke, es ist wichtig, dass wir als Industrieländer das tun.",
                                    "timeStart": "392.720",
                                    "timeEnd": "397.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir stehen vor einer großen Herausforderung.",
                                    "timeStart": "397.960",
                                    "timeEnd": "401.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen bis 2020 den Aufwuchs in der Finanzierung des Klimaschutzes so gestalten, dass wir diese Zusage auch einhalten können.",
                                    "timeStart": "401.320",
                                    "timeEnd": "415.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"401.320\" data-end=\"423.200\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "401.320",
                                    "timeEnd": "423.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"415.840\" data-end=\"423.200\">Der dritte Bereich, in dem wir gegenüber dem ersten Entwurf des Haushalts mehr Mittel erreichen konnten, betrifft den Gesundheitsbereich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"423.200\" data-end=\"426.360\">Auch an dieser Stelle möchte ich kurz aus dem Koalitionsvertrag zitieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"426.360\" data-end=\"427.560\">Dort heißt es: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der dritte Bereich, in dem wir gegenüber dem ersten Entwurf des Haushalts mehr Mittel erreichen konnten, betrifft den Gesundheitsbereich.",
                                    "timeStart": "415.840",
                                    "timeEnd": "423.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch an dieser Stelle möchte ich kurz aus dem Koalitionsvertrag zitieren.",
                                    "timeStart": "423.200",
                                    "timeEnd": "426.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Dort heißt es:",
                                    "timeStart": "426.360",
                                    "timeEnd": "427.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"427.560\" data-end=\"449.080\">Wir haben es vorhin schon gehört: Wir haben den GFATM, den Globalen Fonds zur Bekämpfung von Aids, Tuberkulose und Malaria, und wir haben den Fonds GAVI; das ist die globale Impfallianz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"449.080\" data-end=\"453.760\">In beiden Fonds haben wir für dieses Jahr zusätzliche Barmittel durchsetzen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"453.760\" data-end=\"462.360\">Im GFATM sind es insgesamt 45 Millionen Euro, also 5 Millionen mehr, und bei GAVI sind es 3 Millionen Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"462.360\" data-end=\"472.960\">Ich schließe mich ausdrücklich dem an, was meine Kollegin Bärbel Kofler vorhin schon gesagt hat: Wenn wir den Zielen gerecht werden wollen, dann ist es mit dieser Hilfe nicht getan. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir haben es vorhin schon gehört: Wir haben den GFATM, den Globalen Fonds zur Bekämpfung von Aids, Tuberkulose und Malaria, und wir haben den Fonds GAVI; das ist die globale Impfallianz.",
                                    "timeStart": "427.560",
                                    "timeEnd": "449.080"
                                },
                                {
                                    "text": "In beiden Fonds haben wir für dieses Jahr zusätzliche Barmittel durchsetzen können.",
                                    "timeStart": "449.080",
                                    "timeEnd": "453.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Im GFATM sind es insgesamt 45 Millionen Euro, also 5 Millionen mehr, und bei GAVI sind es 3 Millionen Euro.",
                                    "timeStart": "453.760",
                                    "timeEnd": "462.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich schließe mich ausdrücklich dem an, was meine Kollegin Bärbel Kofler vorhin schon gesagt hat: Wenn wir den Zielen gerecht werden wollen, dann ist es mit dieser Hilfe nicht getan.",
                                    "timeStart": "462.360",
                                    "timeEnd": "472.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"472.960\" data-end=\"492.920\">Herr Silberhorn – ich weiß nicht, ob er noch da ist; da oben sitzt er – hat vor einigen Wochen auf einem Forum gesagt: Es gilt, „das Ziel von GAVI, bis zum Jahr 2020 weitere 300 Millionen Kinder zu impfen, mit aller Kraft zu unterstützen“. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"492.920\" data-end=\"499.280\">Wir Sozialdemokraten, Herr Silberhorn, nehmen Sie an dieser Stelle beim Wort. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"499.280\" data-end=\"516.960\">Insbesondere weil wir 2015 voraussichtlich Ausrichter der GAVI- Konferenz sind, denke ich, sollte Deutschland bei der Finanzierung dieses Fonds mit gutem Beispiel vorangehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Silberhorn – ich weiß nicht, ob er noch da ist; da oben sitzt er – hat vor einigen Wochen auf einem Forum gesagt: Es gilt, „das Ziel von GAVI, bis zum Jahr 2020 weitere 300 Millionen Kinder zu impfen, mit aller Kraft zu unterstützen“.",
                                    "timeStart": "472.960",
                                    "timeEnd": "492.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir Sozialdemokraten, Herr Silberhorn, nehmen Sie an dieser Stelle beim Wort.",
                                    "timeStart": "492.920",
                                    "timeEnd": "499.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Insbesondere weil wir 2015 voraussichtlich Ausrichter der GAVI- Konferenz sind, denke ich, sollte Deutschland bei der Finanzierung dieses Fonds mit gutem Beispiel vorangehen.",
                                    "timeStart": "499.280",
                                    "timeEnd": "516.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"499.280\" data-end=\"528.000\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "499.280",
                                    "timeEnd": "528.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"516.960\" data-end=\"528.000\">Die GFATM-Auffüllungskonferenz steht ebenfalls an, und zwar ein Jahr später im Juni 2016. Ich denke, dass wir auch hier weitere deutliche Zeichen brauchen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die GFATM-Auffüllungskonferenz steht ebenfalls an, und zwar ein Jahr später im Juni 2016. Ich denke, dass wir auch hier weitere deutliche Zeichen brauchen.",
                                    "timeStart": "516.960",
                                    "timeEnd": "528.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"516.960\" data-end=\"534.200\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der SPD) ",
                                    "timeStart": "516.960",
                                    "timeEnd": "534.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"528.000\" data-end=\"534.200\">Auch hier hoffen wir Sozialdemokraten auf Ihre Unterstützung, Herr Minister. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch hier hoffen wir Sozialdemokraten auf Ihre Unterstützung, Herr Minister.",
                                    "timeStart": "528.000",
                                    "timeEnd": "534.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"528.000\" data-end=\"539.240\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der SPD) ",
                                    "timeStart": "528.000",
                                    "timeEnd": "539.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"534.200\" data-end=\"539.240\">Jetzt will ich noch ganz kurz etwas zum Änderungsantrag der Grünen sagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"539.240\" data-end=\"544.240\">Frau Hajduk, wir lehnen uns bei diesem Etat nicht zurück. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"544.240\" data-end=\"550.080\">Ich und die Koalition insgesamt sehen das ganz anders als Sie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"550.080\" data-end=\"560.320\">Wir haben jetzt ganz viele Bereiche genannt, in denen wir einiges bewirken konnten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"560.320\" data-end=\"564.240\">Über Ihren Antrag ist vorhin schon mehrmals gesprochen worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"564.240\" data-end=\"572.240\">Ich zitiere jetzt einmal aus diesem Antrag Ihre Aussage zur Gegenfinanzierung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"572.240\" data-end=\"572.840\">Sie schreiben: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Jetzt will ich noch ganz kurz etwas zum Änderungsantrag der Grünen sagen.",
                                    "timeStart": "534.200",
                                    "timeEnd": "539.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Frau Hajduk, wir lehnen uns bei diesem Etat nicht zurück.",
                                    "timeStart": "539.240",
                                    "timeEnd": "544.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich und die Koalition insgesamt sehen das ganz anders als Sie.",
                                    "timeStart": "544.240",
                                    "timeEnd": "550.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben jetzt ganz viele Bereiche genannt, in denen wir einiges bewirken konnten.",
                                    "timeStart": "550.080",
                                    "timeEnd": "560.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Über Ihren Antrag ist vorhin schon mehrmals gesprochen worden.",
                                    "timeStart": "560.320",
                                    "timeEnd": "564.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich zitiere jetzt einmal aus diesem Antrag Ihre Aussage zur Gegenfinanzierung.",
                                    "timeStart": "564.240",
                                    "timeEnd": "572.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie schreiben:",
                                    "timeStart": "572.240",
                                    "timeEnd": "572.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"572.240\" data-end=\"576.480\">(Beifall bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN – Uwe Kekeritz [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist doch super!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN – Uwe Kekeritz [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist doch super!) ",
                                    "timeStart": "572.240",
                                    "timeEnd": "576.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"572.840\" data-end=\"576.480\">Das ist Ihre Begründung für den Haushalt 2014. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das ist Ihre Begründung für den Haushalt 2014.",
                                    "timeStart": "572.840",
                                    "timeEnd": "576.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"572.840\" data-end=\"584.960\">(Anja Hajduk [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Der Antrag liegt vor!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Anja Hajduk [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Der Antrag liegt vor!) ",
                                    "timeStart": "572.840",
                                    "timeEnd": "584.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"576.480\" data-end=\"584.960\">Sie legen eine Reihe von Anträgen vor, aber eine seriöse Gegenfinanzierung sieht völlig anders aus. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie legen eine Reihe von Anträgen vor, aber eine seriöse Gegenfinanzierung sieht völlig anders aus.",
                                    "timeStart": "576.480",
                                    "timeEnd": "584.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"576.480\" data-end=\"591.200\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU – Anja Hajduk [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Was? – Uwe Kekeritz [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wie denn? Beschreiben Sie uns das doch einmal!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU – Anja Hajduk [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Was? – Uwe Kekeritz [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wie denn? Beschreiben Sie uns das doch einmal!) ",
                                    "timeStart": "576.480",
                                    "timeEnd": "591.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"584.960\" data-end=\"591.200\">Es reicht einfach nicht, zu sagen: Abbau von umweltschädlichen Subventionen. – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"591.200\" data-end=\"593.480\">Das ist irgendwie alles und nichts. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es reicht einfach nicht, zu sagen: Abbau von umweltschädlichen Subventionen. –",
                                    "timeStart": "584.960",
                                    "timeEnd": "591.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist irgendwie alles und nichts.",
                                    "timeStart": "591.200",
                                    "timeEnd": "593.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"591.200\" data-end=\"597.320\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "591.200",
                                    "timeEnd": "597.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"593.480\" data-end=\"597.320\">Zum Schluss möchte ich noch eines sagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"597.320\" data-end=\"601.600\">Wir haben hier heute viel über die ODA-Quote geredet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"601.600\" data-end=\"616.640\">Ich habe dies schon in meiner letzten Rede gesagt: Wir Sozialdemokraten und ich persönlich werden uns weiter dafür einsetzen, dass die zusätzlichen Mittel in Höhe von insgesamt 2 Milliarden Euro keinen Deckel darstellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"616.640\" data-end=\"640.680\">Wir hoffen aufgrund des guten, optimistischen Ausblicks auf Steuermehreinnahmen, damit wir auch in diesem Bereich in den nächsten Jahren noch einiges erreichen können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zum Schluss möchte ich noch eines sagen.",
                                    "timeStart": "593.480",
                                    "timeEnd": "597.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben hier heute viel über die ODA-Quote geredet.",
                                    "timeStart": "597.320",
                                    "timeEnd": "601.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich habe dies schon in meiner letzten Rede gesagt: Wir Sozialdemokraten und ich persönlich werden uns weiter dafür einsetzen, dass die zusätzlichen Mittel in Höhe von insgesamt 2 Milliarden Euro keinen Deckel darstellen.",
                                    "timeStart": "601.600",
                                    "timeEnd": "616.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir hoffen aufgrund des guten, optimistischen Ausblicks auf Steuermehreinnahmen, damit wir auch in diesem Bereich in den nächsten Jahren noch einiges erreichen können.",
                                    "timeStart": "616.640",
                                    "timeEnd": "640.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sonja Steffen",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"643.360\" data-end=\"645.720\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "643.360",
                                    "timeEnd": "645.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"643.360\" data-end=\"650.040\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU – Abg. Anja Hajduk [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN] meldet sich zu einer Kurzintervention)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU – Abg. Anja Hajduk [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN] meldet sich zu einer Kurzintervention) ",
                                    "timeStart": "643.360",
                                    "timeEnd": "650.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Hintze",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"645.720\" data-end=\"650.040\">Frau Kollegin Hajduk, es folgt jetzt eine erste Rede. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"650.040\" data-end=\"652.440\">Der Redner ist schon aufgestanden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"652.440\" data-end=\"655.120\">Wollen wir ihn nicht reden lassen? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Kollegin Hajduk, es folgt jetzt eine erste Rede.",
                                    "timeStart": "645.720",
                                    "timeEnd": "650.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Redner ist schon aufgestanden.",
                                    "timeStart": "650.040",
                                    "timeEnd": "652.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Wollen wir ihn nicht reden lassen?",
                                    "timeStart": "652.440",
                                    "timeEnd": "655.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"652.440\" data-end=\"665.280\">(Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Nein! Dazu muss sie etwas sagen!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Nein! Dazu muss sie etwas sagen!) ",
                                    "timeStart": "652.440",
                                    "timeEnd": "665.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Hintze",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"657.200\" data-end=\"665.280\">Oder wollen Sie trotzdem? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Oder wollen Sie trotzdem?",
                                    "timeStart": "657.200",
                                    "timeEnd": "665.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"657.200\" data-end=\"667.000\">(Anja Hajduk [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Anja Hajduk [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja!) ",
                                    "timeStart": "657.200",
                                    "timeEnd": "667.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Hintze",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"665.280\" data-end=\"667.000\">– Kurz, ja. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "– Kurz, ja.",
                                    "timeStart": "665.280",
                                    "timeEnd": "667.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"665.280\" data-end=\"667.000\">(Manfred Grund [CDU/CSU]: Das muss die Welt erfahren! – Gegenruf der Abg. Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja, das ist wichtig!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Manfred Grund [CDU/CSU]: Das muss die Welt erfahren! – Gegenruf der Abg. Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja, das ist wichtig!) ",
                                    "timeStart": "665.280",
                                    "timeEnd": "667.000"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.280\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"4.280\" data-end=\"10.920\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.920\" data-end=\"12.420\">Sehr geehrte Gäste! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"12.420\" data-end=\"21.840\">Ich möchte einer schönen Tradition folgen und zunächst unserem Hauptberichterstatter, Herrn Klein, für die gute Zusammenarbeit danken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.840\" data-end=\"27.960\">Ausdrücklich danken möchte ich auch der Mitberichterstatterin Frau Hajduk und dem Mitberichterstatter Herrn Leutert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"27.960\" data-end=\"32.280\">Ich glaube, wir haben ganz gut zusammengearbeitet, aber nicht nur wir. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"32.280\" data-end=\"51.200\">Deshalb möchte ich mich an der Stelle auch bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern aus den Fraktionen und dem Ausschussdienst, aber auch bei denen von uns Abgeordneten bedanken, die eine sehr gute Arbeit geleistet haben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"32.280\" data-end=\"57.320\">(Beifall im ganzen Hause)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"51.200\" data-end=\"57.320\">Dann geht mein Dank auch noch an das Ministerium. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"57.320\" data-end=\"63.920\">Herr Müller, auch mit Ihnen und Ihrem Haus haben wir, glaube ich, ganz gut zusammengearbeitet. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"63.920\" data-end=\"74.080\">Es ist vorhin schon einmal erwähnt worden – ich glaube, Frau Wöhrl, Sie haben das gesagt –, dass es sich um einen Bereich handelt, wo man sehr viel mit besonderen Begriffen zu tun hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"74.080\" data-end=\"80.200\">In dem Bereich der Entwicklungszusammenarbeit spricht man fast eine eigene Sprache. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"80.200\" data-end=\"82.920\">Da müssen viele Erklärungen abgegeben werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"82.920\" data-end=\"88.080\">Gerade für jemanden, der neu in diesem Bereich tätig ist, gibt es viele Fragen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"88.080\" data-end=\"94.020\">Die sind, glaube ich, fast alle beantwortet worden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"94.020\" data-end=\"99.200\">In meiner Rede zur ersten Lesung habe ich verschiedene Wünsche geäußert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"99.200\" data-end=\"109.440\">Ich hatte gehofft, dass wir im Vergleich zu dem Entwurf, der uns damals vorlag, einige Verbesserungen vornehmen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"109.440\" data-end=\"114.560\">Ich muss an dieser Stelle sagen, dass uns das gelungen ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"114.560\" data-end=\"118.000\">Wir hatten eine sehr gute Zusammenarbeit mit den Fachpolitikern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.000\" data-end=\"123.200\">Gemeinsam mit den Haushältern haben wir einige Dinge erreicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.200\" data-end=\"125.820\">Das freut mich sehr. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"125.820\" data-end=\"129.600\">Eine Sache, die wir erreicht haben, ist bereits genannt worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"129.600\" data-end=\"134.920\">Ich will das aber noch einmal erwähnen, weil ich es in meiner ersten Rede ganz am Anfang angeführt hatte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"134.920\" data-end=\"139.400\">Dabei handelt es sich um die Stärkung des zivilgesellschaftlichen, kommunalen und wirtschaftlichen Engagements. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"139.400\" data-end=\"146.080\">Hier stellen wir 2014 insgesamt 775 Millionen Euro zur Verfügung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"146.080\" data-end=\"156.000\">Wir haben in diesem Haushalt die Mittel für die politischen Stiftungen, die kirchlichen Organisationen und den zivilen Friedensdienst noch einmal um jeweils 5 Millionen Euro Barmittel erhöht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"156.000\" data-end=\"164.420\">Des Weiteren haben wir entsprechend deutliche Erhöhungen bei den Verpflichtungsermächtigungen für die nächsten Jahre erreichen können. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"164.420\" data-end=\"173.080\">Bei den privaten Trägern wie CARE und Oxfam haben wir die Verpflichtungsermächtigung für die nächsten Jahre um 10 Millionen Euro erhöht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"173.080\" data-end=\"183.760\">Ich denke, die Stärkung dieser Organisationen ist schon deshalb besonders sinnvoll, weil sie den großen Vorteil haben, auf bestehende Strukturen aufbauen zu können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"183.760\" data-end=\"190.800\">Sie arbeiten zum Teil schon fast seit Jahrzehnten vor Ort und können dort auf diese Strukturen zurückgreifen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"190.800\" data-end=\"197.360\">Es besteht eine große Nähe zur Bevölkerung, sodass hier eine gute Hilfe gewährleistet ist. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"190.800\" data-end=\"214.160\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"197.360\" data-end=\"214.160\">Gerade im Bereich der Nachbetreuung nach Naturkatastrophen, Hungersnöten und Kriegen leisten sie eine unverzichtbare Arbeit. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"214.160\" data-end=\"220.900\">Wir blicken gerade mit großer Sorge auf Länder wie die Ukraine, Syrien und den Irak. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"220.900\" data-end=\"230.440\">Es ist vorhin schon gesagt worden: Im Augenblick befinden sich – Frau Wöhrl, Sie hatten diese Zahl genannt – allein im Irak 1,2 Millionen Menschen auf der Flucht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"230.440\" data-end=\"239.200\">Heute Morgen hat die Kanzlerin erwähnt, dass in Jordanien inzwischen 20 Prozent der Bevölkerung aus Flüchtlingen bestehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"239.200\" data-end=\"241.000\">Diese Probleme stehen vor uns. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"241.000\" data-end=\"248.720\">Sie werden uns in den kommenden Jahren und Jahrzehnten weiter – wahrscheinlich noch viel intensiver – beschäftigen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"248.720\" data-end=\"253.660\">Auch der Klimawandel, meine Damen und Herren, wird weitere Flüchtlinge hervorbringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"253.660\" data-end=\"268.020\">Überweidung, Überdüngung, falsche Bewässerungsmethoden und das Abholzen von Wäldern führen dazu, dass die Qualität der Böden gerade in den ärmsten Ländern zunehmend abnimmt und die Verfügbarkeit von Wasser immer schlechter wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"268.020\" data-end=\"277.060\">Man spricht davon, dass bis 2080 möglicherweise 1,8 Milliarden Menschen in einem wasserarmen Umfeld leben werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.060\" data-end=\"285.860\">Bis 2050 rechnet man mit bis zu 200 Millionen sogenannten Klimaflüchtlingen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"285.860\" data-end=\"293.080\">Diese Zahlen belegen, dass wir uns noch weit intensiver mit der Flüchtlingsproblematik beschäftigen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"293.080\" data-end=\"304.800\">Deshalb möchte ich – das habe ich auch in meiner Rede zur ersten Lesung schon gesagt – noch einmal betonen, dass ich besonders die Sonderinitiative „Fluchtursachen bekämpfen, Flüchtlinge reintegrieren“ begrüße. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"293.080\" data-end=\"315.760\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"304.800\" data-end=\"315.760\">Nur so können wir dazu beitragen, dass Fluchtursachen zukünftig erst gar nicht entstehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"315.760\" data-end=\"328.040\">Ich habe mich über das Zitat von Willy Brandt gefreut, das der Kollege Axel Schäfer vorhin gebracht hat – ich will es noch einmal wiederholen –: „Entwicklungspolitik von heute ist Friedenspolitik von morgen.“ </span><span class=\"timebased\" data-start=\"328.040\" data-end=\"330.680\">Ich finde, das passt auch in diesem Zusammenhang sehr gut. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"328.040\" data-end=\"339.080\">(Beifall bei der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"330.680\" data-end=\"339.080\">Beim Klimaschutz stehen wir als Industriestaat und Verursacher von Umweltverschmutzung in einer großen Verantwortung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"339.080\" data-end=\"351.380\">In unserem Koalitionsvertrag haben wir uns zum Schutz der natürlichen Lebensgrundlagen verpflichtet und anerkannt, dass Entwicklungsländer bei der Anpassung an den Klimawandel und der Bewältigung seiner Folgen unterstützt werden müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"351.380\" data-end=\"373.240\">Ich bin daher sehr froh, dass wir in der Bereinigungssitzung – Herr Klein hat erklärt, warum das so spät passierte – eine Verpflichtungsermächtigung in Höhe von 750 Millionen Euro in den Etat für die Entwicklungszusammenarbeit einstellen konnten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"373.240\" data-end=\"379.840\">Diese Mittel sind für den Green Climate Fund, über den heute schon viel geredet worden ist. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"379.840\" data-end=\"392.720\">Es ist in der Tat so: Deutschland und die anderen Industrieländer haben zugesagt, dass wir ab 2020 jährlich 100 Milliarden US-Dollar für den Klimaschutz zur Verfügung stellen wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"392.720\" data-end=\"397.960\">Das ist sehr viel Geld, aber ich denke, es ist wichtig, dass wir als Industrieländer das tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"397.960\" data-end=\"401.320\">Wir stehen vor einer großen Herausforderung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"401.320\" data-end=\"415.840\">Wir müssen bis 2020 den Aufwuchs in der Finanzierung des Klimaschutzes so gestalten, dass wir diese Zusage auch einhalten können. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"401.320\" data-end=\"423.200\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"415.840\" data-end=\"423.200\">Der dritte Bereich, in dem wir gegenüber dem ersten Entwurf des Haushalts mehr Mittel erreichen konnten, betrifft den Gesundheitsbereich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"423.200\" data-end=\"426.360\">Auch an dieser Stelle möchte ich kurz aus dem Koalitionsvertrag zitieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"426.360\" data-end=\"427.560\">Dort heißt es: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"427.560\" data-end=\"449.080\">Wir haben es vorhin schon gehört: Wir haben den GFATM, den Globalen Fonds zur Bekämpfung von Aids, Tuberkulose und Malaria, und wir haben den Fonds GAVI; das ist die globale Impfallianz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"449.080\" data-end=\"453.760\">In beiden Fonds haben wir für dieses Jahr zusätzliche Barmittel durchsetzen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"453.760\" data-end=\"462.360\">Im GFATM sind es insgesamt 45 Millionen Euro, also 5 Millionen mehr, und bei GAVI sind es 3 Millionen Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"462.360\" data-end=\"472.960\">Ich schließe mich ausdrücklich dem an, was meine Kollegin Bärbel Kofler vorhin schon gesagt hat: Wenn wir den Zielen gerecht werden wollen, dann ist es mit dieser Hilfe nicht getan. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"472.960\" data-end=\"492.920\">Herr Silberhorn – ich weiß nicht, ob er noch da ist; da oben sitzt er – hat vor einigen Wochen auf einem Forum gesagt: Es gilt, „das Ziel von GAVI, bis zum Jahr 2020 weitere 300 Millionen Kinder zu impfen, mit aller Kraft zu unterstützen“. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"492.920\" data-end=\"499.280\">Wir Sozialdemokraten, Herr Silberhorn, nehmen Sie an dieser Stelle beim Wort. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"499.280\" data-end=\"516.960\">Insbesondere weil wir 2015 voraussichtlich Ausrichter der GAVI- Konferenz sind, denke ich, sollte Deutschland bei der Finanzierung dieses Fonds mit gutem Beispiel vorangehen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"499.280\" data-end=\"528.000\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"516.960\" data-end=\"528.000\">Die GFATM-Auffüllungskonferenz steht ebenfalls an, und zwar ein Jahr später im Juni 2016. Ich denke, dass wir auch hier weitere deutliche Zeichen brauchen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"516.960\" data-end=\"534.200\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"528.000\" data-end=\"534.200\">Auch hier hoffen wir Sozialdemokraten auf Ihre Unterstützung, Herr Minister. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"528.000\" data-end=\"539.240\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"534.200\" data-end=\"539.240\">Jetzt will ich noch ganz kurz etwas zum Änderungsantrag der Grünen sagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"539.240\" data-end=\"544.240\">Frau Hajduk, wir lehnen uns bei diesem Etat nicht zurück. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"544.240\" data-end=\"550.080\">Ich und die Koalition insgesamt sehen das ganz anders als Sie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"550.080\" data-end=\"560.320\">Wir haben jetzt ganz viele Bereiche genannt, in denen wir einiges bewirken konnten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"560.320\" data-end=\"564.240\">Über Ihren Antrag ist vorhin schon mehrmals gesprochen worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"564.240\" data-end=\"572.240\">Ich zitiere jetzt einmal aus diesem Antrag Ihre Aussage zur Gegenfinanzierung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"572.240\" data-end=\"572.840\">Sie schreiben: </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"572.240\" data-end=\"576.480\">(Beifall bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN – Uwe Kekeritz [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist doch super!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"572.840\" data-end=\"576.480\">Das ist Ihre Begründung für den Haushalt 2014. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"572.840\" data-end=\"584.960\">(Anja Hajduk [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Der Antrag liegt vor!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"576.480\" data-end=\"584.960\">Sie legen eine Reihe von Anträgen vor, aber eine seriöse Gegenfinanzierung sieht völlig anders aus. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"576.480\" data-end=\"591.200\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU – Anja Hajduk [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Was? – Uwe Kekeritz [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wie denn? Beschreiben Sie uns das doch einmal!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"584.960\" data-end=\"591.200\">Es reicht einfach nicht, zu sagen: Abbau von umweltschädlichen Subventionen. – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"591.200\" data-end=\"593.480\">Das ist irgendwie alles und nichts. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"591.200\" data-end=\"597.320\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"593.480\" data-end=\"597.320\">Zum Schluss möchte ich noch eines sagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"597.320\" data-end=\"601.600\">Wir haben hier heute viel über die ODA-Quote geredet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"601.600\" data-end=\"616.640\">Ich habe dies schon in meiner letzten Rede gesagt: Wir Sozialdemokraten und ich persönlich werden uns weiter dafür einsetzen, dass die zusätzlichen Mittel in Höhe von insgesamt 2 Milliarden Euro keinen Deckel darstellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"616.640\" data-end=\"640.680\">Wir hoffen aufgrund des guten, optimistischen Ausblicks auf Steuermehreinnahmen, damit wir auch in diesem Bereich in den nächsten Jahren noch einiges erreichen können. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"643.360\" data-end=\"645.720\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"643.360\" data-end=\"650.040\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU – Abg. Anja Hajduk [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN] meldet sich zu einer Kurzintervention)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"645.720\" data-end=\"650.040\">Frau Kollegin Hajduk, es folgt jetzt eine erste Rede. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"650.040\" data-end=\"652.440\">Der Redner ist schon aufgestanden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"652.440\" data-end=\"655.120\">Wollen wir ihn nicht reden lassen? </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"652.440\" data-end=\"665.280\">(Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Nein! Dazu muss sie etwas sagen!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"657.200\" data-end=\"665.280\">Oder wollen Sie trotzdem? </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"657.200\" data-end=\"667.000\">(Anja Hajduk [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"665.280\" data-end=\"667.000\">– Kurz, ja. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"665.280\" data-end=\"667.000\">(Manfred Grund [CDU/CSU]: Das muss die Welt erfahren! – Gegenruf der Abg. Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja, das ist wichtig!)  </span></p>",
                    "sourceURI": "/var/www/html/OpenParliamentTV-Conductor/OpenParliamentTV-Data-DE/original/proceedings/18042-proceedings.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID1804205600",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:10:41"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0180042071"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-018",
                    "attributes": {
                        "number": 18,
                        "dateStart": "2013-10-22",
                        "dateEnd": "2017-10-24"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-018"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0180042",
                    "attributes": {
                        "number": 42
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0180042"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "5716",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt II.12",
                        "title": "Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-5716"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2301738",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Sonja Steffen",
                            "labelAlternative": [
                                "Sonja Amalie Steffen"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2301738&v=bcaa5b18",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Sonja Steffen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Sonja_Steffen"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78987"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2301738"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q87642",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Peter Hintze",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q87642&v=a4b17d54",
                            "thumbnailCreator": "Unknown authorUnknown author",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Peter Hintze",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Peter_Hintze"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79309"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q87642"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1019029",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Bärbel Kofler",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1019029&v=fb72de09",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bärbel Kofler",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/B%C3%A4rbel_Kofler"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79234"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1019029"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1889410",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Manfred Grund",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1889410&v=1534b0c5",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Manfred Grund (Politiker, 1955)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Manfred_Grund_(Politiker,_1955)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79344"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1889410"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2504394",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Uwe Kekeritz",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2504394&v=eed2c36d",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Rob_Irgendwer\" title=\"User:Rob Irgendwer\">User:Rob Irgendwer</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Uwe Kekeritz",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Uwe_Kekeritz"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79255"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2504394"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2514",
                        "attributes": {
                            "type": "person",
                            "label": "Willy Brandt",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2514&v=12caaf2e",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q18508147\" class=\"extiw\" title=\"d:Q18508147\">Engelbert Reineke</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Willy Brandt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Willy_Brandt"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2514"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q74408",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Anja Hajduk",
                            "labelAlternative": [
                                "Anja Margarete Helene Hajduk"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q74408&v=157bf279",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Anja Hajduk",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Anja_Hajduk"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79330"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q74408"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q75791",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Claudia Roth",
                            "labelAlternative": [
                                "Claudia Benedikta Roth"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q75791&v=f9b81ab4",
                            "thumbnailCreator": "Martin Kraft",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Claudia Roth",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Claudia_Roth"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79041"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q75791"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q792359",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Axel Schäfer",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q792359&v=9dfb2be9",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Steschke\" title=\"User:Steschke\">Sven Teschke</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Axel Schäfer",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Axel_Sch%C3%A4fer"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79018"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q792359"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180042071&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q267941",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "ngo",
                            "label": "Oxfam",
                            "labelAlternative": [
                                "Oxford Committee for Famine Relief",
                                "Oxfam International",
                                "Oxfam GB"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q267941&v=56392917",
                            "thumbnailCreator": "Oxfam",
                            "thumbnailLicense": "Public domain",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Oxfam",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Oxfam"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q267941"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180042071&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8197",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/1417",
                            "labelAlternative": [
                                "Fortsetzung der Beteiligung bewaffneter deutscher Streitkräfte an der \"United Nations Interim Force in Lebanon\" (UNIFIL) auf Grundlage der Resolution 1701 (2006) vom 11. August 2006 und folgender Resolutionen, zuletzt 2115 (2013) vom 29. August 2013 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "49890",
                                "subType": "Antrag",
                                "date": "2014-05-14",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Bundesregierung"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "60058",
                                        "titel": "Fortsetzung der Beteiligung bewaffneter deutscher Streitkräfte an der \"United Nations Interim Force in Lebanon\" (UNIFIL) auf Grundlage der Resolution 1701 (2006) vom 11. August 2006 und folgender Resolutionen, zuletzt 2115 (2013) vom 29. August 2013 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/014/1801417.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8197"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8212",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/1813",
                            "labelAlternative": [
                                "zu dem Antrag der Bundesregierung\r\n- Drucksache 18/1417 -\r\nFortsetzung der Beteiligung bewaffneter deutscher Streitkräfte an der \"United Nations Interim Force in Lebanon\" (UNIFIL) auf Grundlage der Resolution 1701 (2006) vom 11. August 2006 und folgender Resolutionen, zuletzt 2115 (2013) vom 29. August 2013 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "50497",
                                "subType": "Beschlussempfehlung und Bericht",
                                "date": "2014-06-23",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Auswärtiger Ausschuss"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "1166",
                                        "titel": "Stefan Liebich, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Stefan Liebich, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "283",
                                        "titel": "Philipp Mißfelder, MdB, CDU/CSU",
                                        "autor_titel": "Philipp Mißfelder, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "8173",
                                        "titel": "Omid Nouripour, MdB, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                        "autor_titel": "Omid Nouripour, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "1577",
                                        "titel": "Achim Post (Minden), MdB, SPD",
                                        "autor_titel": "Achim Post (Minden), Berichterstattung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "60058",
                                        "titel": "Fortsetzung der Beteiligung bewaffneter deutscher Streitkräfte an der \"United Nations Interim Force in Lebanon\" (UNIFIL) auf Grundlage der Resolution 1701 (2006) vom 11. August 2006 und folgender Resolutionen, zuletzt 2115 (2013) vom 29. August 2013 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/018/1801813.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8212"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8213",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/1814",
                            "labelAlternative": [
                                "gemäß § 96 der Geschäftsordnung zu dem Antrag der Bundesregierung\r\n- Drucksache 18/1417 -\r\nFortsetzung der Beteiligung bewaffneter deutscher Streitkräfte an der \"United Nations Interim Force in Lebanon\" (UNIFIL) auf Grundlage der Resolution 1701 (2006) vom 11. August 2006 und folgender Resolutionen, zuletzt 2115 (2013) vom 29. August 2013 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "50494",
                                "subType": "Bericht",
                                "date": "2014-06-04",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Haushaltsausschuss"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "80",
                                        "titel": "Doris Barnett, MdB, SPD",
                                        "autor_titel": "Doris Barnett, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "525",
                                        "titel": "Alois Karl, MdB, CDU/CSU",
                                        "autor_titel": "Alois Karl, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "7537",
                                        "titel": "Dr. Tobias Lindner, MdB, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                        "autor_titel": "Dr. Tobias Lindner, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "7817",
                                        "titel": "Dr. Gesine Lötzsch, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Dr. Gesine Lötzsch, Berichterstattung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "60058",
                                        "titel": "Fortsetzung der Beteiligung bewaffneter deutscher Streitkräfte an der \"United Nations Interim Force in Lebanon\" (UNIFIL) auf Grundlage der Resolution 1701 (2006) vom 11. August 2006 und folgender Resolutionen, zuletzt 2115 (2013) vom 29. August 2013 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/018/1801814.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8213"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180042071&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180042071&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2301738",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q87642",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1019029",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "462.36",
                        "timeEnd": "472.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9922
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1889410",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "665.28",
                        "timeEnd": "667",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2504394",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "572.24",
                        "timeEnd": "576.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9927
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2504394",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "576.48",
                        "timeEnd": "591.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9897
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2514",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "315.76",
                        "timeEnd": "328.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9915
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q74408",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "572.84",
                        "timeEnd": "584.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9934
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q74408",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "576.48",
                        "timeEnd": "591.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9907
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q74408",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "643.36",
                        "timeEnd": "650.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9934
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q74408",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "657.2",
                        "timeEnd": "667",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9934
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q75791",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "652.44",
                        "timeEnd": "665.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9901
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q75791",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "665.28",
                        "timeEnd": "667",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9901
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q792359",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "315.76",
                        "timeEnd": "328.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9637
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8197",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8212",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8213",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "572.24",
                        "timeEnd": "576.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "572.24",
                        "timeEnd": "576.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "572.84",
                        "timeEnd": "584.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "576.48",
                        "timeEnd": "591.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7581
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "576.48",
                        "timeEnd": "591.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7581
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "643.36",
                        "timeEnd": "650.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "652.44",
                        "timeEnd": "665.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "657.2",
                        "timeEnd": "667",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "665.28",
                        "timeEnd": "667",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "190.8",
                        "timeEnd": "214.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "293.08",
                        "timeEnd": "315.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "401.32",
                        "timeEnd": "423.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "499.28",
                        "timeEnd": "528",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "576.48",
                        "timeEnd": "591.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5754
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "643.36",
                        "timeEnd": "650.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "665.28",
                        "timeEnd": "667",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "190.8",
                        "timeEnd": "214.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "293.08",
                        "timeEnd": "315.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "328.04",
                        "timeEnd": "339.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "401.32",
                        "timeEnd": "423.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "499.28",
                        "timeEnd": "528",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "516.96",
                        "timeEnd": "534.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "528",
                        "timeEnd": "539.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "576.48",
                        "timeEnd": "591.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "643.36",
                        "timeEnd": "650.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q267941",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "164.42",
                        "timeEnd": "173.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.877
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}