{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0180051088",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "3856380",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1410454532,
            "dateStart": "2014-09-11T18:55:32+02:00",
            "dateEnd": "2014-09-11T19:01:39+02:00",
            "duration": 367,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/3856380/3856380_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/3856380/3856380_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/3856380",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2023-04-05 12:34:43",
            "lastChangedTimestamp": 1680698083,
            "textContents": [
                {
                    "id": "38886",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"5.680\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"5.680\" data-end=\"7.580\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.580\" data-end=\"9.940\">Sehr geehrte Frau Ministerin Hendricks! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.940\" data-end=\"28.300\">Der Maßstab, an dem der Einzelplan für das Politikfeld Bauen und Wohnen gemessen werden muss, ist nicht die Frage, wie wenig die Vorgängerregierung geleistet hat, sondern die Frage, ob dieser Haushaltsansatz tatsächlich den dringendsten Entwicklungserfordernissen der Gesellschaft gerecht wird oder nicht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "5.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "5.680",
                                    "timeEnd": "7.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Frau Ministerin Hendricks!",
                                    "timeStart": "7.580",
                                    "timeEnd": "9.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Maßstab, an dem der Einzelplan für das Politikfeld Bauen und Wohnen gemessen werden muss, ist nicht die Frage, wie wenig die Vorgängerregierung geleistet hat, sondern die Frage, ob dieser Haushaltsansatz tatsächlich den dringendsten Entwicklungserfordernissen der Gesellschaft gerecht wird oder nicht.",
                                    "timeStart": "9.940",
                                    "timeEnd": "28.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"28.300\" data-end=\"37.060\">Sind die Haushaltsansätze also ausreichend, um den Anforderungen der sozialdemografischen Gegebenheiten heute und in Zukunft zu entsprechen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"37.060\" data-end=\"41.820\">Genügen sie den Erfordernissen des Klimaschutzes durch energetische Gebäudesanierung? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"41.820\" data-end=\"48.620\">Werden sie den zunehmenden Herausforderungen einer sozial integrativen Stadt- und Regionalentwicklung gerecht? – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"48.620\" data-end=\"51.700\">Ich sage dreimal: nein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sind die Haushaltsansätze also ausreichend, um den Anforderungen der sozialdemografischen Gegebenheiten heute und in Zukunft zu entsprechen?",
                                    "timeStart": "28.300",
                                    "timeEnd": "37.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Genügen sie den Erfordernissen des Klimaschutzes durch energetische Gebäudesanierung?",
                                    "timeStart": "37.060",
                                    "timeEnd": "41.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Werden sie den zunehmenden Herausforderungen einer sozial integrativen Stadt- und Regionalentwicklung gerecht? –",
                                    "timeStart": "41.820",
                                    "timeEnd": "48.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich sage dreimal: nein.",
                                    "timeStart": "48.620",
                                    "timeEnd": "51.700"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"48.620\" data-end=\"68.940\">(Zuruf von der CDU/CSU: Verkehrt!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf von der CDU/CSU: Verkehrt!) ",
                                    "timeStart": "48.620",
                                    "timeEnd": "68.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"51.700\" data-end=\"68.940\">Dieser Haushaltsentwurf erfüllt nicht einmal den von Ihnen selbst im Koalitionsvertrag formulierten Anspruch eines wohnungspolitischen Dreiklangs „aus einer Stärkung der Investitionstätigkeit, einer Wiederbelebung des Sozialen Wohnungsbaus und einer ausgewogenen mietrechtlichen und sozialpolitischen Flankierung“. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dieser Haushaltsentwurf erfüllt nicht einmal den von Ihnen selbst im Koalitionsvertrag formulierten Anspruch eines wohnungspolitischen Dreiklangs „aus einer Stärkung der Investitionstätigkeit, einer Wiederbelebung des Sozialen Wohnungsbaus und einer ausgewogenen mietrechtlichen und sozialpolitischen Flankierung“.",
                                    "timeStart": "51.700",
                                    "timeEnd": "68.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"68.940\" data-end=\"73.960\">Das sind alles hehre Ziele, aber bisher alle nur im Ankündigungsmodus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"73.960\" data-end=\"79.300\">Aber, Frau Ministerin, 25 Prozent Ihrer Regierungszeit sind schon vorbei. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"79.300\" data-end=\"109.340\">Ich erinnere an diese Ankündigungsrhetorik nur, um zu verdeutlichen, dass nicht nur bei mir, bei der Opposition, der Erwartungsvorschuss, den es Ihnen gegenüber tatsächlich einmal gab, aufgebraucht ist, sondern dass sich, nachdem bisher wirklich nichts passiert ist, auch in der Öffentlichkeit Ernüchterung breitmacht – gegenüber der Hoffnung, dass sich durch die Zusammenlegung von Umwelt- und Bauressort und die Besetzung der Ministeriumsspitze mit einer Sozialdemokratin etwas Grundlegendes auf diesem Gebiet ändern würde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"109.340\" data-end=\"116.880\">Bisher Fehlanzeige – zwar nicht bei den Ankündigungen, aber sehr wohl bei den Taten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das sind alles hehre Ziele, aber bisher alle nur im Ankündigungsmodus.",
                                    "timeStart": "68.940",
                                    "timeEnd": "73.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber, Frau Ministerin, 25 Prozent Ihrer Regierungszeit sind schon vorbei.",
                                    "timeStart": "73.960",
                                    "timeEnd": "79.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich erinnere an diese Ankündigungsrhetorik nur, um zu verdeutlichen, dass nicht nur bei mir, bei der Opposition, der Erwartungsvorschuss, den es Ihnen gegenüber tatsächlich einmal gab, aufgebraucht ist, sondern dass sich, nachdem bisher wirklich nichts passiert ist, auch in der Öffentlichkeit Ernüchterung breitmacht – gegenüber der Hoffnung, dass sich durch die Zusammenlegung von Umwelt- und Bauressort und die Besetzung der Ministeriumsspitze mit einer Sozialdemokratin etwas Grundlegendes auf diesem Gebiet ändern würde.",
                                    "timeStart": "79.300",
                                    "timeEnd": "109.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Bisher Fehlanzeige – zwar nicht bei den Ankündigungen, aber sehr wohl bei den Taten.",
                                    "timeStart": "109.340",
                                    "timeEnd": "116.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"109.340\" data-end=\"126.620\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "109.340",
                                    "timeEnd": "126.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"116.880\" data-end=\"126.620\">Selbst an den Stellen, an denen es der Bund allein in der Hand hat, mit eigenen Immobilien eigene Wohn- und Klimaschutzkonzepte umzusetzen, werden die Chancen einfach vertan. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"126.620\" data-end=\"138.900\">Ich spreche beispielhaft von dem Potenzial zum Beispiel der 11 500 TLG-Wohnungen – gut, das war nicht unter Ihrer Verantwortung –, die 2012 verscherbelt wurden, und vor allem von der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"138.900\" data-end=\"144.860\">Aber vielleicht heißt ja „Immobilienaufgaben“ nach Ihrer Lesart „Immobilien aufgeben“. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Selbst an den Stellen, an denen es der Bund allein in der Hand hat, mit eigenen Immobilien eigene Wohn- und Klimaschutzkonzepte umzusetzen, werden die Chancen einfach vertan.",
                                    "timeStart": "116.880",
                                    "timeEnd": "126.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich spreche beispielhaft von dem Potenzial zum Beispiel der 11 500 TLG-Wohnungen – gut, das war nicht unter Ihrer Verantwortung –, die 2012 verscherbelt wurden, und vor allem von der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben.",
                                    "timeStart": "126.620",
                                    "timeEnd": "138.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber vielleicht heißt ja „Immobilienaufgaben“ nach Ihrer Lesart „Immobilien aufgeben“.",
                                    "timeStart": "138.900",
                                    "timeEnd": "144.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"144.860\" data-end=\"147.540\">Wir verstehen das jedoch anders. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"147.540\" data-end=\"158.440\">Die Aufgabe der Bundesanstalt könnte doch darin bestehen, mit dem nicht unerheblichen Bestand von noch rund 42 000 Wohnungen beispielgebende Wohn- und Stadtentwicklungskonzepte anzustoßen, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir verstehen das jedoch anders.",
                                    "timeStart": "144.860",
                                    "timeEnd": "147.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Aufgabe der Bundesanstalt könnte doch darin bestehen, mit dem nicht unerheblichen Bestand von noch rund 42 000 Wohnungen beispielgebende Wohn- und Stadtentwicklungskonzepte anzustoßen,",
                                    "timeStart": "147.540",
                                    "timeEnd": "158.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"147.540\" data-end=\"167.060\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "147.540",
                                    "timeEnd": "167.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"158.440\" data-end=\"167.060\">Modellprojekte für sozial stabile, klimagerechte Wohnquartiere zu schaffen und damit etwas für den sozialen Wohnungsbau zu tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"167.060\" data-end=\"169.700\">Also könnten Sie Vorbild sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"169.700\" data-end=\"180.780\">Ist das zu visionär, oder ist das Denkmal einer kurzfristigen „schwarzen Null“ der absolute Primat gegenüber grundlegenden Lebens- und Existenzbedürfnissen von Mensch und Umwelt? – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"180.780\" data-end=\"182.380\">Scheinbar ist das so. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Modellprojekte für sozial stabile, klimagerechte Wohnquartiere zu schaffen und damit etwas für den sozialen Wohnungsbau zu tun.",
                                    "timeStart": "158.440",
                                    "timeEnd": "167.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Also könnten Sie Vorbild sein.",
                                    "timeStart": "167.060",
                                    "timeEnd": "169.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Ist das zu visionär, oder ist das Denkmal einer kurzfristigen „schwarzen Null“ der absolute Primat gegenüber grundlegenden Lebens- und Existenzbedürfnissen von Mensch und Umwelt? –",
                                    "timeStart": "169.700",
                                    "timeEnd": "180.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Scheinbar ist das so.",
                                    "timeStart": "180.780",
                                    "timeEnd": "182.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"182.380\" data-end=\"191.720\">Das zeigt zum Beispiel auch der Verkauf der TLG- Wohnungen an die TAG im Jahre 2012. Aus unserer Sicht war das damals ein schwerer Fehler. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das zeigt zum Beispiel auch der Verkauf der TLG- Wohnungen an die TAG im Jahre 2012. Aus unserer Sicht war das damals ein schwerer Fehler.",
                                    "timeStart": "182.380",
                                    "timeEnd": "191.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"182.380\" data-end=\"194.000\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "182.380",
                                    "timeEnd": "194.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"191.720\" data-end=\"194.000\">Da hat der Bund zwar seinen Schnitt gemacht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"194.000\" data-end=\"199.860\">Die mit dem Verkauf verbundenen Nachteile tragen dagegen die 30 000 Mieterinnen und Mieter in Ostdeutschland allein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"199.860\" data-end=\"208.600\">Zuerst hat die Erwerberin der Wohnungsbestände, die TAG – Sozialcharta hin, Ombudsstelle her –, die Mieten flächendeckend merklich erhöht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"208.600\" data-end=\"219.580\">Und jetzt bereitet dieser von der Bundesregierung als „seriöser Bestandshalter“ geadelte Finanzkonzern den Weiterverkauf der gerade vom Bund erworbenen Wohnungen vor. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Da hat der Bund zwar seinen Schnitt gemacht.",
                                    "timeStart": "191.720",
                                    "timeEnd": "194.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Die mit dem Verkauf verbundenen Nachteile tragen dagegen die 30 000 Mieterinnen und Mieter in Ostdeutschland allein.",
                                    "timeStart": "194.000",
                                    "timeEnd": "199.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Zuerst hat die Erwerberin der Wohnungsbestände, die TAG – Sozialcharta hin, Ombudsstelle her –, die Mieten flächendeckend merklich erhöht.",
                                    "timeStart": "199.860",
                                    "timeEnd": "208.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Und jetzt bereitet dieser von der Bundesregierung als „seriöser Bestandshalter“ geadelte Finanzkonzern den Weiterverkauf der gerade vom Bund erworbenen Wohnungen vor.",
                                    "timeStart": "208.600",
                                    "timeEnd": "219.580"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"219.580\" data-end=\"227.340\">Somit stehen die Mieterinnen und Mieter und ebenso die ehemaligen Mitarbeiter und Beschäftigten der TLG sozusagen zum zweiten Mal in kurzer Zeit zum Verkauf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"227.340\" data-end=\"233.500\">Hat denen das überhaupt schon jemand gesagt, oder sind wir, die Linke, wieder die Ersten, die die Katze aus dem Sack lassen? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Somit stehen die Mieterinnen und Mieter und ebenso die ehemaligen Mitarbeiter und Beschäftigten der TLG sozusagen zum zweiten Mal in kurzer Zeit zum Verkauf.",
                                    "timeStart": "219.580",
                                    "timeEnd": "227.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Hat denen das überhaupt schon jemand gesagt, oder sind wir, die Linke, wieder die Ersten, die die Katze aus dem Sack lassen?",
                                    "timeStart": "227.340",
                                    "timeEnd": "233.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"233.500\" data-end=\"240.900\">Dasselbe wird garantiert mit den jetzt in Berlin zum Verkauf stehenden Wohnungen der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben passieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"240.900\" data-end=\"249.400\">Bei dem hier aufgerufenen Preis steht von vornherein fest, dass als Bieter wieder nur Immobiliendreher infrage kommen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dasselbe wird garantiert mit den jetzt in Berlin zum Verkauf stehenden Wohnungen der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben passieren.",
                                    "timeStart": "233.500",
                                    "timeEnd": "240.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei dem hier aufgerufenen Preis steht von vornherein fest, dass als Bieter wieder nur Immobiliendreher infrage kommen.",
                                    "timeStart": "240.900",
                                    "timeEnd": "249.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"249.400\" data-end=\"255.680\">Die Verdrängung der bisherigen Mieterschaft und die Zerstörung gewachsener Sozialstrukturen sind so sicher wie das Amen in der Kirche. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"255.680\" data-end=\"258.420\">Aber selbst das ist der Regierung offensichtlich schnuppe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"258.420\" data-end=\"268.920\">Damit beteiligt sich der Bund aktiv an Mietpreistreiberei, Segregation und Gentrifizierung, auch wenn Sie, Frau Ministerin, immer einen anderen Eindruck erwecken wollen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Verdrängung der bisherigen Mieterschaft und die Zerstörung gewachsener Sozialstrukturen sind so sicher wie das Amen in der Kirche.",
                                    "timeStart": "249.400",
                                    "timeEnd": "255.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber selbst das ist der Regierung offensichtlich schnuppe.",
                                    "timeStart": "255.680",
                                    "timeEnd": "258.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit beteiligt sich der Bund aktiv an Mietpreistreiberei, Segregation und Gentrifizierung, auch wenn Sie, Frau Ministerin, immer einen anderen Eindruck erwecken wollen.",
                                    "timeStart": "258.420",
                                    "timeEnd": "268.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"268.920\" data-end=\"287.820\">Wir, die Linke, wollen, dass in Berlin und anderswo, wo der „angespannte Wohnungsmarkt“ als Kosewort für die tatsächliche Situation verwendet wird, Beispiele dafür geschaffen werden, dass diese Bundesregierung es mit ihrer wohnungspolitischen Offensive und ihrer mietrechtlichen und sozialen Flankierung ernst meint. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir, die Linke, wollen, dass in Berlin und anderswo, wo der „angespannte Wohnungsmarkt“ als Kosewort für die tatsächliche Situation verwendet wird, Beispiele dafür geschaffen werden, dass diese Bundesregierung es mit ihrer wohnungspolitischen Offensive und ihrer mietrechtlichen und sozialen Flankierung ernst meint.",
                                    "timeStart": "268.920",
                                    "timeEnd": "287.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"268.920\" data-end=\"295.840\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "268.920",
                                    "timeEnd": "295.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"287.820\" data-end=\"295.840\">Deshalb haben wir im Juli den Antrag eingebracht, der ein Moratorium der BImA-Wohnungsverkäufe zum Ziel hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"295.840\" data-end=\"302.400\">Wir wollen damit den Wohnungsverkauf aussetzen, bis die Bundeshaushaltsordnung und das BImA-Gesetz geändert sind. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deshalb haben wir im Juli den Antrag eingebracht, der ein Moratorium der BImA-Wohnungsverkäufe zum Ziel hat.",
                                    "timeStart": "287.820",
                                    "timeEnd": "295.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir wollen damit den Wohnungsverkauf aussetzen, bis die Bundeshaushaltsordnung und das BImA-Gesetz geändert sind.",
                                    "timeStart": "295.840",
                                    "timeEnd": "302.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"295.840\" data-end=\"310.540\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "295.840",
                                    "timeEnd": "310.540"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"302.400\" data-end=\"310.540\">Damals hätten alle Abgeordneten, die vor dem Parlament Hilfssignale an die Betroffenen gesendet hatten, bei Sofortabstimmung helfen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"310.540\" data-end=\"316.820\">Stattdessen haben Sie den Antrag in die Ausschüsse verwiesen, und die BImA verkauft inzwischen fleißig weiter. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Damals hätten alle Abgeordneten, die vor dem Parlament Hilfssignale an die Betroffenen gesendet hatten, bei Sofortabstimmung helfen können.",
                                    "timeStart": "302.400",
                                    "timeEnd": "310.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Stattdessen haben Sie den Antrag in die Ausschüsse verwiesen, und die BImA verkauft inzwischen fleißig weiter.",
                                    "timeStart": "310.540",
                                    "timeEnd": "316.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"316.820\" data-end=\"324.340\">In der Großgörschenstraße/Katzlerstraße in Berlin werden 45 Wohnungen zum Preis von 7 Millionen Euro verkauft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"324.340\" data-end=\"332.980\">Jeder Immobilienlaie kann sich ausrechnen, dass die Refinanzierung nur durch Luxussanierung und Eigentumsumwandlung funktionieren kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"332.980\" data-end=\"336.180\">Die jetzigen Mieter können schon mal die Koffer packen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "In der Großgörschenstraße/Katzlerstraße in Berlin werden 45 Wohnungen zum Preis von 7 Millionen Euro verkauft.",
                                    "timeStart": "316.820",
                                    "timeEnd": "324.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Jeder Immobilienlaie kann sich ausrechnen, dass die Refinanzierung nur durch Luxussanierung und Eigentumsumwandlung funktionieren kann.",
                                    "timeStart": "324.340",
                                    "timeEnd": "332.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Die jetzigen Mieter können schon mal die Koffer packen.",
                                    "timeStart": "332.980",
                                    "timeEnd": "336.180"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"336.180\" data-end=\"341.240\">Frau Hendricks, nicht nur die betroffenen Mieterinnen und Mieter werden Ihren Worten keinen Glauben mehr schenken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"341.240\" data-end=\"343.180\">Denn Gesetze kann man ändern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"343.180\" data-end=\"346.820\">Das ist unser Auftrag und unser Tagesgeschäft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"346.820\" data-end=\"353.420\">Wir werden das für Sie tun und Ihnen damit aus der selbstgebastelten Klemme helfen – im Interesse ganz normaler Menschen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"353.420\" data-end=\"361.760\">So toll kann Opposition sein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Hendricks, nicht nur die betroffenen Mieterinnen und Mieter werden Ihren Worten keinen Glauben mehr schenken.",
                                    "timeStart": "336.180",
                                    "timeEnd": "341.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Denn Gesetze kann man ändern.",
                                    "timeStart": "341.240",
                                    "timeEnd": "343.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist unser Auftrag und unser Tagesgeschäft.",
                                    "timeStart": "343.180",
                                    "timeEnd": "346.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir werden das für Sie tun und Ihnen damit aus der selbstgebastelten Klemme helfen – im Interesse ganz normaler Menschen.",
                                    "timeStart": "346.820",
                                    "timeEnd": "353.420"
                                },
                                {
                                    "text": "So toll kann Opposition sein.",
                                    "timeStart": "353.420",
                                    "timeEnd": "361.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heidrun Bluhm",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"361.760\" data-end=\"362.480\">Danke schön. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Danke schön.",
                                    "timeStart": "361.760",
                                    "timeEnd": "362.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"361.760\" data-end=\"367.000\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) ",
                                    "timeStart": "361.760",
                                    "timeEnd": "367.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Johannes Singhammer",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"362.480\" data-end=\"367.000\">Für die CDU/CSU-Fraktion spricht jetzt der Kollege Christian Haase. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Für die CDU/CSU-Fraktion spricht jetzt der Kollege Christian Haase.",
                                    "timeStart": "362.480",
                                    "timeEnd": "367.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"362.480\" data-end=\"367.000\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD) ",
                                    "timeStart": "362.480",
                                    "timeEnd": "367.000"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"5.680\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"5.680\" data-end=\"7.580\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.580\" data-end=\"9.940\">Sehr geehrte Frau Ministerin Hendricks! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.940\" data-end=\"28.300\">Der Maßstab, an dem der Einzelplan für das Politikfeld Bauen und Wohnen gemessen werden muss, ist nicht die Frage, wie wenig die Vorgängerregierung geleistet hat, sondern die Frage, ob dieser Haushaltsansatz tatsächlich den dringendsten Entwicklungserfordernissen der Gesellschaft gerecht wird oder nicht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"28.300\" data-end=\"37.060\">Sind die Haushaltsansätze also ausreichend, um den Anforderungen der sozialdemografischen Gegebenheiten heute und in Zukunft zu entsprechen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"37.060\" data-end=\"41.820\">Genügen sie den Erfordernissen des Klimaschutzes durch energetische Gebäudesanierung? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"41.820\" data-end=\"48.620\">Werden sie den zunehmenden Herausforderungen einer sozial integrativen Stadt- und Regionalentwicklung gerecht? – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"48.620\" data-end=\"51.700\">Ich sage dreimal: nein. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"48.620\" data-end=\"68.940\">(Zuruf von der CDU/CSU: Verkehrt!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"51.700\" data-end=\"68.940\">Dieser Haushaltsentwurf erfüllt nicht einmal den von Ihnen selbst im Koalitionsvertrag formulierten Anspruch eines wohnungspolitischen Dreiklangs „aus einer Stärkung der Investitionstätigkeit, einer Wiederbelebung des Sozialen Wohnungsbaus und einer ausgewogenen mietrechtlichen und sozialpolitischen Flankierung“. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"68.940\" data-end=\"73.960\">Das sind alles hehre Ziele, aber bisher alle nur im Ankündigungsmodus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"73.960\" data-end=\"79.300\">Aber, Frau Ministerin, 25 Prozent Ihrer Regierungszeit sind schon vorbei. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"79.300\" data-end=\"109.340\">Ich erinnere an diese Ankündigungsrhetorik nur, um zu verdeutlichen, dass nicht nur bei mir, bei der Opposition, der Erwartungsvorschuss, den es Ihnen gegenüber tatsächlich einmal gab, aufgebraucht ist, sondern dass sich, nachdem bisher wirklich nichts passiert ist, auch in der Öffentlichkeit Ernüchterung breitmacht – gegenüber der Hoffnung, dass sich durch die Zusammenlegung von Umwelt- und Bauressort und die Besetzung der Ministeriumsspitze mit einer Sozialdemokratin etwas Grundlegendes auf diesem Gebiet ändern würde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"109.340\" data-end=\"116.880\">Bisher Fehlanzeige – zwar nicht bei den Ankündigungen, aber sehr wohl bei den Taten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"109.340\" data-end=\"126.620\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"116.880\" data-end=\"126.620\">Selbst an den Stellen, an denen es der Bund allein in der Hand hat, mit eigenen Immobilien eigene Wohn- und Klimaschutzkonzepte umzusetzen, werden die Chancen einfach vertan. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"126.620\" data-end=\"138.900\">Ich spreche beispielhaft von dem Potenzial zum Beispiel der 11 500 TLG-Wohnungen – gut, das war nicht unter Ihrer Verantwortung –, die 2012 verscherbelt wurden, und vor allem von der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"138.900\" data-end=\"144.860\">Aber vielleicht heißt ja „Immobilienaufgaben“ nach Ihrer Lesart „Immobilien aufgeben“. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"144.860\" data-end=\"147.540\">Wir verstehen das jedoch anders. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"147.540\" data-end=\"158.440\">Die Aufgabe der Bundesanstalt könnte doch darin bestehen, mit dem nicht unerheblichen Bestand von noch rund 42 000 Wohnungen beispielgebende Wohn- und Stadtentwicklungskonzepte anzustoßen, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"147.540\" data-end=\"167.060\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"158.440\" data-end=\"167.060\">Modellprojekte für sozial stabile, klimagerechte Wohnquartiere zu schaffen und damit etwas für den sozialen Wohnungsbau zu tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"167.060\" data-end=\"169.700\">Also könnten Sie Vorbild sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"169.700\" data-end=\"180.780\">Ist das zu visionär, oder ist das Denkmal einer kurzfristigen „schwarzen Null“ der absolute Primat gegenüber grundlegenden Lebens- und Existenzbedürfnissen von Mensch und Umwelt? – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"180.780\" data-end=\"182.380\">Scheinbar ist das so. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"182.380\" data-end=\"191.720\">Das zeigt zum Beispiel auch der Verkauf der TLG- Wohnungen an die TAG im Jahre 2012. Aus unserer Sicht war das damals ein schwerer Fehler. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"182.380\" data-end=\"194.000\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"191.720\" data-end=\"194.000\">Da hat der Bund zwar seinen Schnitt gemacht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"194.000\" data-end=\"199.860\">Die mit dem Verkauf verbundenen Nachteile tragen dagegen die 30 000 Mieterinnen und Mieter in Ostdeutschland allein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"199.860\" data-end=\"208.600\">Zuerst hat die Erwerberin der Wohnungsbestände, die TAG – Sozialcharta hin, Ombudsstelle her –, die Mieten flächendeckend merklich erhöht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"208.600\" data-end=\"219.580\">Und jetzt bereitet dieser von der Bundesregierung als „seriöser Bestandshalter“ geadelte Finanzkonzern den Weiterverkauf der gerade vom Bund erworbenen Wohnungen vor. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"219.580\" data-end=\"227.340\">Somit stehen die Mieterinnen und Mieter und ebenso die ehemaligen Mitarbeiter und Beschäftigten der TLG sozusagen zum zweiten Mal in kurzer Zeit zum Verkauf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"227.340\" data-end=\"233.500\">Hat denen das überhaupt schon jemand gesagt, oder sind wir, die Linke, wieder die Ersten, die die Katze aus dem Sack lassen? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"233.500\" data-end=\"240.900\">Dasselbe wird garantiert mit den jetzt in Berlin zum Verkauf stehenden Wohnungen der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben passieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"240.900\" data-end=\"249.400\">Bei dem hier aufgerufenen Preis steht von vornherein fest, dass als Bieter wieder nur Immobiliendreher infrage kommen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"249.400\" data-end=\"255.680\">Die Verdrängung der bisherigen Mieterschaft und die Zerstörung gewachsener Sozialstrukturen sind so sicher wie das Amen in der Kirche. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"255.680\" data-end=\"258.420\">Aber selbst das ist der Regierung offensichtlich schnuppe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"258.420\" data-end=\"268.920\">Damit beteiligt sich der Bund aktiv an Mietpreistreiberei, Segregation und Gentrifizierung, auch wenn Sie, Frau Ministerin, immer einen anderen Eindruck erwecken wollen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"268.920\" data-end=\"287.820\">Wir, die Linke, wollen, dass in Berlin und anderswo, wo der „angespannte Wohnungsmarkt“ als Kosewort für die tatsächliche Situation verwendet wird, Beispiele dafür geschaffen werden, dass diese Bundesregierung es mit ihrer wohnungspolitischen Offensive und ihrer mietrechtlichen und sozialen Flankierung ernst meint. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"268.920\" data-end=\"295.840\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"287.820\" data-end=\"295.840\">Deshalb haben wir im Juli den Antrag eingebracht, der ein Moratorium der BImA-Wohnungsverkäufe zum Ziel hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"295.840\" data-end=\"302.400\">Wir wollen damit den Wohnungsverkauf aussetzen, bis die Bundeshaushaltsordnung und das BImA-Gesetz geändert sind. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"295.840\" data-end=\"310.540\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"302.400\" data-end=\"310.540\">Damals hätten alle Abgeordneten, die vor dem Parlament Hilfssignale an die Betroffenen gesendet hatten, bei Sofortabstimmung helfen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"310.540\" data-end=\"316.820\">Stattdessen haben Sie den Antrag in die Ausschüsse verwiesen, und die BImA verkauft inzwischen fleißig weiter. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"316.820\" data-end=\"324.340\">In der Großgörschenstraße/Katzlerstraße in Berlin werden 45 Wohnungen zum Preis von 7 Millionen Euro verkauft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"324.340\" data-end=\"332.980\">Jeder Immobilienlaie kann sich ausrechnen, dass die Refinanzierung nur durch Luxussanierung und Eigentumsumwandlung funktionieren kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"332.980\" data-end=\"336.180\">Die jetzigen Mieter können schon mal die Koffer packen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"336.180\" data-end=\"341.240\">Frau Hendricks, nicht nur die betroffenen Mieterinnen und Mieter werden Ihren Worten keinen Glauben mehr schenken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"341.240\" data-end=\"343.180\">Denn Gesetze kann man ändern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"343.180\" data-end=\"346.820\">Das ist unser Auftrag und unser Tagesgeschäft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"346.820\" data-end=\"353.420\">Wir werden das für Sie tun und Ihnen damit aus der selbstgebastelten Klemme helfen – im Interesse ganz normaler Menschen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"353.420\" data-end=\"361.760\">So toll kann Opposition sein. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"361.760\" data-end=\"362.480\">Danke schön. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"361.760\" data-end=\"367.000\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"362.480\" data-end=\"367.000\">Für die CDU/CSU-Fraktion spricht jetzt der Kollege Christian Haase. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"362.480\" data-end=\"367.000\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)  </span></p>",
                    "sourceURI": "/var/www/html/OpenParliamentTV-Conductor/OpenParliamentTV-Data-DE/original/proceedings/18051-proceedings.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID1805107400",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:11:22"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0180051088"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-018",
                    "attributes": {
                        "number": 18,
                        "dateStart": "2013-10-22",
                        "dateEnd": "2017-10-24"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-018"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0180051",
                    "attributes": {
                        "number": 51
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0180051"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "5805",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Einzelplan 16",
                        "title": "Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-5805"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q101617",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Heidrun Bluhm",
                            "labelAlternative": [
                                "Heidrun Bluhm-Förster"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q101617&v=6b9673e8",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/54639760@N08\">Fraktion DIE LINKE. im Bundestag</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Heidrun Bluhm-Förster",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Heidrun_Bluhm-F%C3%B6rster"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79437"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q101617"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1276900",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Johannes Singhammer",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1276900&v=83482f90",
                            "thumbnailCreator": "Henning Schacht",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Johannes Singhammer",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Johannes_Singhammer"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78832"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1276900"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q14943656",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Christian Haase",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q14943656&v=8382acb5",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Christian Haase (Politiker)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Christian_Haase_(Politiker)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79332"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q14943656"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180051088&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1005535",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BImA",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesanstalt für Immobilienaufgaben"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1005535&v=f55d9754",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesanstalt_f%C3%BCr_Immobilienaufgaben\" class=\"extiw\" title=\"de:Bundesanstalt für Immobilienaufgaben\">Bundesanstalt für Immobilienaufgaben</a>",
                            "thumbnailLicense": "PD Coa Germany",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "289",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesanstalt für Immobilienaufgaben",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesanstalt_f%C3%BCr_Immobilienaufgaben"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1005535"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180051088&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8214",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/1560",
                            "labelAlternative": [
                                "Rechnung des Bundesrechnungshofes für das Haushaltsjahr 2013\r\n- Einzelplan 20 -"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "50322",
                                "subType": "Antrag",
                                "date": "2014-05-28",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Präsident des Bundesrechnungshofes"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "60298",
                                        "titel": "Rechnung des Bundesrechnungshofes für das Haushaltsjahr 2013\n- Einzelplan 20 -",
                                        "vorgangstyp": "Entlastung des Bundesrechnungshofes"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/015/1801560.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8214"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8323",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/1972",
                            "labelAlternative": [
                                "zu dem Antrag des Präsidenten des Bundesrechnungshofes\r\n- Drucksache 18/1560 -\r\nRechnung des Bundesrechnungshofes für das Haushaltsjahr 2013\r\n- Einzelplan 20 -"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "50748",
                                "subType": "Beschlussempfehlung und Bericht",
                                "date": "2014-07-02",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Haushaltsausschuss"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "571",
                                        "titel": "Bettina Hagedorn, MdB, SPD",
                                        "autor_titel": "Bettina Hagedorn, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "1710",
                                        "titel": "Carsten Körber, MdB, CDU/CSU",
                                        "autor_titel": "Carsten Körber, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "238",
                                        "titel": "Michael Leutert, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Michael Leutert, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "7537",
                                        "titel": "Dr. Tobias Lindner, MdB, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                        "autor_titel": "Dr. Tobias Lindner, Berichterstattung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "60298",
                                        "titel": "Rechnung des Bundesrechnungshofes für das Haushaltsjahr 2013\n- Einzelplan 20 -",
                                        "vorgangstyp": "Entlastung des Bundesrechnungshofes"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/019/1801972.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8323"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180051088&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180051088&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q101617",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1276900",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q14943656",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "362.48",
                        "timeEnd": "367",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3689
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8214",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8323",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1005535",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "126.62",
                        "timeEnd": "138.9",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9926
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1005535",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "233.5",
                        "timeEnd": "240.9",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9926
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "361.76",
                        "timeEnd": "367",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "362.48",
                        "timeEnd": "367",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3727
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "362.48",
                        "timeEnd": "367",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "361.76",
                        "timeEnd": "367",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "362.48",
                        "timeEnd": "367",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}