{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0180067016",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "4111907",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1415957619,
            "dateStart": "2014-11-14T10:33:39+01:00",
            "dateEnd": "2014-11-14T10:43:04+01:00",
            "duration": 565,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/4111907/4111907_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/4111907/4111907_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/4111907",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2023-04-05 12:35:49",
            "lastChangedTimestamp": 1680698149,
            "textContents": [
                {
                    "id": "39906",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Pia Zimmermann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"8.000\">Vielen Dank, Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.000\" data-end=\"10.920\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.920\" data-end=\"26.160\">Liebe Frau Ministerin Schwesig, ich finde, es ist schon ziemlich sensationell, wie Sie nur minimale Verbesserungen, die auch noch mit Verschlechterungen einhergehen und nichts Grundsätzliches bewegen, den Menschen hier als gut verkaufen wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"26.160\" data-end=\"32.040\">Das ist mittlerweile offensichtlich ein Markenzeichen der Bundesregierung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank, Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "8.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "8.000",
                                    "timeEnd": "10.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Frau Ministerin Schwesig, ich finde, es ist schon ziemlich sensationell, wie Sie nur minimale Verbesserungen, die auch noch mit Verschlechterungen einhergehen und nichts Grundsätzliches bewegen, den Menschen hier als gut verkaufen wollen.",
                                    "timeStart": "10.920",
                                    "timeEnd": "26.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist mittlerweile offensichtlich ein Markenzeichen der Bundesregierung.",
                                    "timeStart": "26.160",
                                    "timeEnd": "32.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Pia Zimmermann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"32.040\" data-end=\"42.960\">Meine Damen und Herren, Anfang Oktober hat die Linke im Bundestag ein Pflegehearing veranstaltet, damit sich die Betroffenen zum Pflegestärkungsgesetz zu Wort melden konnten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"42.960\" data-end=\"52.360\">Bei der Eröffnung saß eine Vertreterin der „Initiative gegen Armut durch Pflege“ auf dem Podium, die seit 31 Jahren ihre Tochter pflegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"52.360\" data-end=\"64.240\">Sie hat eindrucksvoll geschildert, was diese Pflegesituation für sie heißt:Überlastung bis an den Rand des Burn-outs mit einer enorm prekären finanziellen Situation. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, Anfang Oktober hat die Linke im Bundestag ein Pflegehearing veranstaltet, damit sich die Betroffenen zum Pflegestärkungsgesetz zu Wort melden konnten.",
                                    "timeStart": "32.040",
                                    "timeEnd": "42.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei der Eröffnung saß eine Vertreterin der „Initiative gegen Armut durch Pflege“ auf dem Podium, die seit 31 Jahren ihre Tochter pflegt.",
                                    "timeStart": "42.960",
                                    "timeEnd": "52.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie hat eindrucksvoll geschildert, was diese Pflegesituation für sie heißt:Überlastung bis an den Rand des Burn-outs mit einer enorm prekären finanziellen Situation.",
                                    "timeStart": "52.360",
                                    "timeEnd": "64.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Pia Zimmermann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"64.240\" data-end=\"70.240\">Meine Damen und Herren, dieses Beispiel ist – das ist, glaube ich, uns allen bekannt – kein Einzelfall. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.240\" data-end=\"79.320\">Die überwiegende Mehrheit der pflegenden Frauen und Männer erlebt die Pflege von Angehörigen als körperlich und emotional belastend. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"79.320\" data-end=\"88.760\">Viele der Pflegenden, insbesondere Frauen, sind zum Zeitpunkt des Pflegebeginns nicht oder nur geringfügig erwerbstätig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"88.760\" data-end=\"95.760\">Frauen geben auch häufiger als männliche Pflegende ihre Erwerbstätigkeit auf, wenn sie die Pflege übernehmen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"95.760\" data-end=\"101.120\">Genau solche Unterbrechungen führen zu geringeren Rentenansprüchen im Alter. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, dieses Beispiel ist – das ist, glaube ich, uns allen bekannt – kein Einzelfall.",
                                    "timeStart": "64.240",
                                    "timeEnd": "70.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Die überwiegende Mehrheit der pflegenden Frauen und Männer erlebt die Pflege von Angehörigen als körperlich und emotional belastend.",
                                    "timeStart": "70.240",
                                    "timeEnd": "79.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Viele der Pflegenden, insbesondere Frauen, sind zum Zeitpunkt des Pflegebeginns nicht oder nur geringfügig erwerbstätig.",
                                    "timeStart": "79.320",
                                    "timeEnd": "88.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Frauen geben auch häufiger als männliche Pflegende ihre Erwerbstätigkeit auf, wenn sie die Pflege übernehmen.",
                                    "timeStart": "88.760",
                                    "timeEnd": "95.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Genau solche Unterbrechungen führen zu geringeren Rentenansprüchen im Alter.",
                                    "timeStart": "95.760",
                                    "timeEnd": "101.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Pia Zimmermann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"101.120\" data-end=\"104.240\">Die Probleme in der Pflege sind uns allen bekannt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"104.240\" data-end=\"121.280\">Der Gesetzentwurf aber, welchen wir heute erstmals im Bundestag debattieren – bei ihm wird im Titel recht vollmundig von einer „besseren Vereinbarkeit von Familie, Pflege und Beruf gesprochen“ –, geht an einer wirklichen Lösung völlig vorbei. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Probleme in der Pflege sind uns allen bekannt.",
                                    "timeStart": "101.120",
                                    "timeEnd": "104.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Gesetzentwurf aber, welchen wir heute erstmals im Bundestag debattieren – bei ihm wird im Titel recht vollmundig von einer „besseren Vereinbarkeit von Familie, Pflege und Beruf gesprochen“ –, geht an einer wirklichen Lösung völlig vorbei.",
                                    "timeStart": "104.240",
                                    "timeEnd": "121.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"104.240\" data-end=\"125.660\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "104.240",
                                    "timeEnd": "125.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Pia Zimmermann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"121.280\" data-end=\"125.660\">Ja, es soll kleine Verbesserungen geben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"125.660\" data-end=\"132.920\">Dass es für die bisher unbezahlte zehntägige Pflegezeit eine Lohnersatzleistung geben soll, ist zu begrüßen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"132.920\" data-end=\"139.760\">Diese kleine Verbesserung darf aber nicht über die völlig unzureichenden Vorschläge der Bundesregierung hinwegtäuschen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"139.760\" data-end=\"152.480\">Wer glaubt, in zehn Tagen die pflegerische Versorgung organisieren zu können, geht vollkommen an den Lebensrealitäten von Menschen vorbei, die zum ersten Mal mit Pflegebedürftigkeit konfrontiert sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"152.480\" data-end=\"159.360\">Es mag sein, dass ein Kind in zehn Tagen gesund wird, eine Pflegesituation lässt sich in zehn Tagen nicht regeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"159.360\" data-end=\"171.840\">Wir, die Linke, fordern eine sechswöchige bezahlte Pflegezeit für Erwerbstätige, die der Organisation und der ersten pflegerischen Versorgung von Angehörigen oder nahestehenden Personen dient. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ja, es soll kleine Verbesserungen geben.",
                                    "timeStart": "121.280",
                                    "timeEnd": "125.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Dass es für die bisher unbezahlte zehntägige Pflegezeit eine Lohnersatzleistung geben soll, ist zu begrüßen.",
                                    "timeStart": "125.660",
                                    "timeEnd": "132.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese kleine Verbesserung darf aber nicht über die völlig unzureichenden Vorschläge der Bundesregierung hinwegtäuschen.",
                                    "timeStart": "132.920",
                                    "timeEnd": "139.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Wer glaubt, in zehn Tagen die pflegerische Versorgung organisieren zu können, geht vollkommen an den Lebensrealitäten von Menschen vorbei, die zum ersten Mal mit Pflegebedürftigkeit konfrontiert sind.",
                                    "timeStart": "139.760",
                                    "timeEnd": "152.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Es mag sein, dass ein Kind in zehn Tagen gesund wird, eine Pflegesituation lässt sich in zehn Tagen nicht regeln.",
                                    "timeStart": "152.480",
                                    "timeEnd": "159.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir, die Linke, fordern eine sechswöchige bezahlte Pflegezeit für Erwerbstätige, die der Organisation und der ersten pflegerischen Versorgung von Angehörigen oder nahestehenden Personen dient.",
                                    "timeStart": "159.360",
                                    "timeEnd": "171.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"159.360\" data-end=\"181.960\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "159.360",
                                    "timeEnd": "181.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Pia Zimmermann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"171.840\" data-end=\"181.960\">Ein anderes Beispiel für eine vollkommen unzureichende Verbesserung ist die Reform der Familienpflegezeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"181.960\" data-end=\"186.280\">Das Familienpflegezeitgesetz von Schwarz-Gelb war ein Vollflop. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"186.280\" data-end=\"195.480\">Gerade einmal 135 Personen – das steht auch in Ihrem Gesetzentwurf – haben die Familienpflegezeit in Anspruch genommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"195.480\" data-end=\"199.240\">Schon bei der Verabschiedung haben wir einen verbindlichen Rechtsanspruch gefordert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"199.240\" data-end=\"203.120\">Gut, dass die Bundesregierung hier jetzt nachbessern will. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"203.120\" data-end=\"205.520\">Sie lässt aber – wer hätte das gedacht? – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"205.520\" data-end=\"209.280\">den Arbeitgeberinnen und Arbeitgebern trotzdem eine Hintertür offen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"209.280\" data-end=\"214.640\">Bei wichtigen betrieblichen Gründen kann verweigert bzw. abgelehnt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"214.640\" data-end=\"218.080\">Frau Schwesig, das sind immer die Sachen, die Sie verschweigen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ein anderes Beispiel für eine vollkommen unzureichende Verbesserung ist die Reform der Familienpflegezeit.",
                                    "timeStart": "171.840",
                                    "timeEnd": "181.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Familienpflegezeitgesetz von Schwarz-Gelb war ein Vollflop.",
                                    "timeStart": "181.960",
                                    "timeEnd": "186.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Gerade einmal 135 Personen – das steht auch in Ihrem Gesetzentwurf – haben die Familienpflegezeit in Anspruch genommen.",
                                    "timeStart": "186.280",
                                    "timeEnd": "195.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Schon bei der Verabschiedung haben wir einen verbindlichen Rechtsanspruch gefordert.",
                                    "timeStart": "195.480",
                                    "timeEnd": "199.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Gut, dass die Bundesregierung hier jetzt nachbessern will.",
                                    "timeStart": "199.240",
                                    "timeEnd": "203.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie lässt aber – wer hätte das gedacht? –",
                                    "timeStart": "203.120",
                                    "timeEnd": "205.520"
                                },
                                {
                                    "text": "den Arbeitgeberinnen und Arbeitgebern trotzdem eine Hintertür offen.",
                                    "timeStart": "205.520",
                                    "timeEnd": "209.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei wichtigen betrieblichen Gründen kann verweigert bzw. abgelehnt werden.",
                                    "timeStart": "209.280",
                                    "timeEnd": "214.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Frau Schwesig, das sind immer die Sachen, die Sie verschweigen.",
                                    "timeStart": "214.640",
                                    "timeEnd": "218.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Pia Zimmermann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"218.080\" data-end=\"226.440\">Völlig unverständlich ist auch, warum die Bundesregierung darüber hinaus ein Fünftel der Beschäftigten von dem Rechtsanspruch völlig ausschließen will. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"226.440\" data-end=\"227.640\">Was ist das denn? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"227.640\" data-end=\"234.640\">Beschäftigte in Betrieben mit 15 oder weniger Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sollen von dieser Regelung nämlich ausgenommen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"234.640\" data-end=\"244.800\">Es sind doch aber gerade die kleinen Betriebe, wo es besonders schwer bis unmöglich ist, eine freiwillige Freistellung gegenüber dem Arbeitgeber durchzusetzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"244.800\" data-end=\"252.760\">Konkret heißt dies, dass weiterhin über 5 Millionen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer vom Gutdünken ihres Arbeitgebers abhängig sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"252.760\" data-end=\"255.240\">Meine Damen und Herren, das ist nicht hinnehmbar! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Völlig unverständlich ist auch, warum die Bundesregierung darüber hinaus ein Fünftel der Beschäftigten von dem Rechtsanspruch völlig ausschließen will.",
                                    "timeStart": "218.080",
                                    "timeEnd": "226.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Was ist das denn?",
                                    "timeStart": "226.440",
                                    "timeEnd": "227.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Beschäftigte in Betrieben mit 15 oder weniger Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sollen von dieser Regelung nämlich ausgenommen werden.",
                                    "timeStart": "227.640",
                                    "timeEnd": "234.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Es sind doch aber gerade die kleinen Betriebe, wo es besonders schwer bis unmöglich ist, eine freiwillige Freistellung gegenüber dem Arbeitgeber durchzusetzen.",
                                    "timeStart": "234.640",
                                    "timeEnd": "244.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Konkret heißt dies, dass weiterhin über 5 Millionen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer vom Gutdünken ihres Arbeitgebers abhängig sind.",
                                    "timeStart": "244.800",
                                    "timeEnd": "252.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, das ist nicht hinnehmbar!",
                                    "timeStart": "252.760",
                                    "timeEnd": "255.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"252.760\" data-end=\"265.680\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "252.760",
                                    "timeEnd": "265.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Pia Zimmermann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"255.240\" data-end=\"265.680\">Was das Familienministerium als bessere Verzahnung von Pflegezeit- und Familienpflegezeitgesetz verkaufen will, bedeutet im Endeffekt eine Verschlechterung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"265.680\" data-end=\"268.480\">Frau Schwesig, das möchte ich Ihnen auch gern erklären. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"268.480\" data-end=\"282.800\">Bisher war die durch das Pflegezeitgesetz mögliche sechsmonatige unbezahlte Freistellung eine die Familienpflegezeit – die bis zu 24 Monate dauern konnte – ergänzende Möglichkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"282.800\" data-end=\"294.120\">Der Gesetzentwurf regelt nun, dass die Pflegezeit der Freistellung nach dem Familienpflegezeitgesetz vorgeht und auf die maximale Freistellungszeit von 24 Monaten angerechnet wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"294.120\" data-end=\"296.480\">Das ist also faktisch eine Verkürzung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"296.480\" data-end=\"298.360\">Auch das verschweigen Sie. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Was das Familienministerium als bessere Verzahnung von Pflegezeit- und Familienpflegezeitgesetz verkaufen will, bedeutet im Endeffekt eine Verschlechterung.",
                                    "timeStart": "255.240",
                                    "timeEnd": "265.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Frau Schwesig, das möchte ich Ihnen auch gern erklären.",
                                    "timeStart": "265.680",
                                    "timeEnd": "268.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Bisher war die durch das Pflegezeitgesetz mögliche sechsmonatige unbezahlte Freistellung eine die Familienpflegezeit – die bis zu 24 Monate dauern konnte – ergänzende Möglichkeit.",
                                    "timeStart": "268.480",
                                    "timeEnd": "282.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Gesetzentwurf regelt nun, dass die Pflegezeit der Freistellung nach dem Familienpflegezeitgesetz vorgeht und auf die maximale Freistellungszeit von 24 Monaten angerechnet wird.",
                                    "timeStart": "282.800",
                                    "timeEnd": "294.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist also faktisch eine Verkürzung.",
                                    "timeStart": "294.120",
                                    "timeEnd": "296.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch das verschweigen Sie.",
                                    "timeStart": "296.480",
                                    "timeEnd": "298.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Pia Zimmermann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"298.360\" data-end=\"303.060\">Davon einmal abgesehen, ist Pflege schwer planbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"303.060\" data-end=\"308.400\">Zu Beginn der Familienpflegezeit wird festgelegt, wie lange sie dauern soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"308.400\" data-end=\"309.580\">Und danach? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"309.580\" data-end=\"315.880\">Frau Schwesig stellt sich, wie wir gerade gehört haben, einen fliegenden Wechsel der Familienmitglieder vor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"315.880\" data-end=\"324.020\">Ob das aber realistisch ist, ob die Familiensituationen, wie wir sie heute haben, das überhaupt hergeben, wage ich zu bezweifeln. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Davon einmal abgesehen, ist Pflege schwer planbar.",
                                    "timeStart": "298.360",
                                    "timeEnd": "303.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Zu Beginn der Familienpflegezeit wird festgelegt, wie lange sie dauern soll.",
                                    "timeStart": "303.060",
                                    "timeEnd": "308.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Und danach?",
                                    "timeStart": "308.400",
                                    "timeEnd": "309.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Frau Schwesig stellt sich, wie wir gerade gehört haben, einen fliegenden Wechsel der Familienmitglieder vor.",
                                    "timeStart": "309.580",
                                    "timeEnd": "315.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Ob das aber realistisch ist, ob die Familiensituationen, wie wir sie heute haben, das überhaupt hergeben, wage ich zu bezweifeln.",
                                    "timeStart": "315.880",
                                    "timeEnd": "324.020"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Pia Zimmermann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"324.020\" data-end=\"331.800\">Insgesamt gehen die Regelungen des Gesetzentwurfs zulasten der Personen, die in prekären Arbeitsverhältnissen oder Teilzeit arbeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"331.800\" data-end=\"339.380\">Für sie kommt nämlich eine Reduzierung der Arbeitszeit aus finanziellen Gründen oftmals überhaupt nicht infrage. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"339.380\" data-end=\"355.260\">Studien belegen, dass Geringverdienende öfter die Pflege von Angehörigen übernehmen als Gutverdienende, weil sie sich nämlich die professionelle Pflege nicht leisten können und weil die Pflegeversicherung nur einen Teil der anfallenden Kosten trägt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"355.260\" data-end=\"363.920\">Das Gesetz löst also weder das Problem der Vereinbarkeit von Pflege und Beruf noch das der sozialen Ungleichheit bei Versorgungschancen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"363.920\" data-end=\"368.120\">Das geht nicht, meine Damen und Herren! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Insgesamt gehen die Regelungen des Gesetzentwurfs zulasten der Personen, die in prekären Arbeitsverhältnissen oder Teilzeit arbeiten.",
                                    "timeStart": "324.020",
                                    "timeEnd": "331.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Für sie kommt nämlich eine Reduzierung der Arbeitszeit aus finanziellen Gründen oftmals überhaupt nicht infrage.",
                                    "timeStart": "331.800",
                                    "timeEnd": "339.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Studien belegen, dass Geringverdienende öfter die Pflege von Angehörigen übernehmen als Gutverdienende, weil sie sich nämlich die professionelle Pflege nicht leisten können und weil die Pflegeversicherung nur einen Teil der anfallenden Kosten trägt.",
                                    "timeStart": "339.380",
                                    "timeEnd": "355.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Gesetz löst also weder das Problem der Vereinbarkeit von Pflege und Beruf noch das der sozialen Ungleichheit bei Versorgungschancen.",
                                    "timeStart": "355.260",
                                    "timeEnd": "363.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Das geht nicht, meine Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "363.920",
                                    "timeEnd": "368.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"363.920\" data-end=\"373.040\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "363.920",
                                    "timeEnd": "373.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Pia Zimmermann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"368.120\" data-end=\"373.040\">Der Gesetzentwurf verstärkt die soziale Spaltung und geht vor allem zulasten von Frauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"373.040\" data-end=\"380.240\">Denn trotz steigender Beteiligung von Männern sind es immer noch überwiegend Frauen, die Angehörige und Bekannte pflegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"380.240\" data-end=\"386.580\">Es sind überwiegend Frauen, die in prekären Arbeitsverhältnissen oder in Teilzeit arbeiten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der Gesetzentwurf verstärkt die soziale Spaltung und geht vor allem zulasten von Frauen.",
                                    "timeStart": "368.120",
                                    "timeEnd": "373.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Denn trotz steigender Beteiligung von Männern sind es immer noch überwiegend Frauen, die Angehörige und Bekannte pflegen.",
                                    "timeStart": "373.040",
                                    "timeEnd": "380.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Es sind überwiegend Frauen, die in prekären Arbeitsverhältnissen oder in Teilzeit arbeiten.",
                                    "timeStart": "380.240",
                                    "timeEnd": "386.580"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Pia Zimmermann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"386.580\" data-end=\"391.360\">Über Ihren Gesetzentwurf freuen dürften sich die Arbeitgeber. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"391.360\" data-end=\"394.720\">Sie werden bei der Finanzierung nämlich völlig außen vor gelassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"394.720\" data-end=\"407.320\">Die Beschäftigten bauen Zeitschulden auf dem Arbeitszeitkonto auf, die sie später abarbeiten müssen, und sie verschulden sich finanziell, weil sie das Darlehen zur Aufstockung des Nettogehalts zurückzahlen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"407.320\" data-end=\"410.720\">Da nützen Ihre wohlfeilen Worte, Frau Schwesig, herzlich wenig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"410.720\" data-end=\"418.240\">Die Kosten tragen diejenigen, die doch eigentlich entlastet werden sollen: Beschäftigte, die ihre Angehörigen pflegen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Über Ihren Gesetzentwurf freuen dürften sich die Arbeitgeber.",
                                    "timeStart": "386.580",
                                    "timeEnd": "391.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie werden bei der Finanzierung nämlich völlig außen vor gelassen.",
                                    "timeStart": "391.360",
                                    "timeEnd": "394.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Beschäftigten bauen Zeitschulden auf dem Arbeitszeitkonto auf, die sie später abarbeiten müssen, und sie verschulden sich finanziell, weil sie das Darlehen zur Aufstockung des Nettogehalts zurückzahlen müssen.",
                                    "timeStart": "394.720",
                                    "timeEnd": "407.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Da nützen Ihre wohlfeilen Worte, Frau Schwesig, herzlich wenig.",
                                    "timeStart": "407.320",
                                    "timeEnd": "410.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Kosten tragen diejenigen, die doch eigentlich entlastet werden sollen: Beschäftigte, die ihre Angehörigen pflegen.",
                                    "timeStart": "410.720",
                                    "timeEnd": "418.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Pia Zimmermann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"418.240\" data-end=\"429.200\">Ganz im Sinne der bisherigen Pflegepolitik von CDU/ CSU und SPD sowie der vorherigen Bundesregierungen wird die Hauptverantwortung für die Pflege ins Private geschoben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"429.200\" data-end=\"437.560\">Auch Sie sprechen wie Frau Merkel von dem größten Pflegedienst, den wir haben, nämlich die Familien und die Angehörigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"437.560\" data-end=\"444.520\">Die Sicherstellung pflegerischer Betreuung wird so als Vereinbarkeitsproblem individualisiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"444.520\" data-end=\"453.780\">Wir, die Linke, fordern, dass die Pflegeversicherung zukunftsfähig wird, um den pflegerischen Bedarf abdecken zu können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ganz im Sinne der bisherigen Pflegepolitik von CDU/ CSU und SPD sowie der vorherigen Bundesregierungen wird die Hauptverantwortung für die Pflege ins Private geschoben.",
                                    "timeStart": "418.240",
                                    "timeEnd": "429.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch Sie sprechen wie Frau Merkel von dem größten Pflegedienst, den wir haben, nämlich die Familien und die Angehörigen.",
                                    "timeStart": "429.200",
                                    "timeEnd": "437.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Sicherstellung pflegerischer Betreuung wird so als Vereinbarkeitsproblem individualisiert.",
                                    "timeStart": "437.560",
                                    "timeEnd": "444.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir, die Linke, fordern, dass die Pflegeversicherung zukunftsfähig wird, um den pflegerischen Bedarf abdecken zu können.",
                                    "timeStart": "444.520",
                                    "timeEnd": "453.780"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"444.520\" data-end=\"462.760\">(Beifall der Abg. Kathrin Vogler [DIE LINKE])  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall der Abg. Kathrin Vogler [DIE LINKE]) ",
                                    "timeStart": "444.520",
                                    "timeEnd": "462.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Pia Zimmermann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"453.780\" data-end=\"462.760\">Eine echte Entlastung von Angehörigen und Pflegebedürftigen und auch ihrer persönlichen Beziehungen wäre es, die professionelle Pflege zu stärken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"462.760\" data-end=\"470.920\">Es geht mir und meiner Fraktion nicht darum, die professionelle Pflege und die Pflege durch Angehörige gegeneinander auszuspielen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"470.920\" data-end=\"474.560\">Aber Sie dürfen die Unterschiede doch nicht einfach so vom Tisch wischen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Eine echte Entlastung von Angehörigen und Pflegebedürftigen und auch ihrer persönlichen Beziehungen wäre es, die professionelle Pflege zu stärken.",
                                    "timeStart": "453.780",
                                    "timeEnd": "462.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Es geht mir und meiner Fraktion nicht darum, die professionelle Pflege und die Pflege durch Angehörige gegeneinander auszuspielen.",
                                    "timeStart": "462.760",
                                    "timeEnd": "470.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber Sie dürfen die Unterschiede doch nicht einfach so vom Tisch wischen.",
                                    "timeStart": "470.920",
                                    "timeEnd": "474.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"470.920\" data-end=\"480.160\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "470.920",
                                    "timeEnd": "480.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Pia Zimmermann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"474.560\" data-end=\"480.160\">Pflege ist eine hochkomplexe und anspruchsvolle Tätigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"480.160\" data-end=\"486.240\">Wir alle fordern doch eine Verbesserung der Ausbildung in den Pflegeberufen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"486.240\" data-end=\"491.640\">Gleichzeitig leisten die Angehörigen natürlich einen enormen Beitrag für die umfassende Versorgung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"491.640\" data-end=\"498.300\">Sie kennen die zu pflegenden Personen gut und können eine wichtige Ergänzung zur professionellen Pflege sein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Pflege ist eine hochkomplexe und anspruchsvolle Tätigkeit.",
                                    "timeStart": "474.560",
                                    "timeEnd": "480.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir alle fordern doch eine Verbesserung der Ausbildung in den Pflegeberufen.",
                                    "timeStart": "480.160",
                                    "timeEnd": "486.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Gleichzeitig leisten die Angehörigen natürlich einen enormen Beitrag für die umfassende Versorgung.",
                                    "timeStart": "486.240",
                                    "timeEnd": "491.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie kennen die zu pflegenden Personen gut und können eine wichtige Ergänzung zur professionellen Pflege sein.",
                                    "timeStart": "491.640",
                                    "timeEnd": "498.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Pia Zimmermann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"498.300\" data-end=\"517.400\">Es darf hier nicht darum gehen, welche Form der Pflege besser oder schlechter ist, sondern wir müssen die Unterschiedlichkeit anerkennen und davon ausgehend fragen, welcher Mix oder welches Pflegesetting, wie wir es nennen, für alle Beteiligten richtig ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"517.400\" data-end=\"522.240\">Das gilt es herauszufinden und zu unterstützen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es darf hier nicht darum gehen, welche Form der Pflege besser oder schlechter ist, sondern wir müssen die Unterschiedlichkeit anerkennen und davon ausgehend fragen, welcher Mix oder welches Pflegesetting, wie wir es nennen, für alle Beteiligten richtig ist.",
                                    "timeStart": "498.300",
                                    "timeEnd": "517.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Das gilt es herauszufinden und zu unterstützen.",
                                    "timeStart": "517.400",
                                    "timeEnd": "522.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"517.400\" data-end=\"528.280\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "517.400",
                                    "timeEnd": "528.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Pia Zimmermann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"522.240\" data-end=\"528.280\">Aber eine solche Offenheit lässt die Pflegeversicherung für viele nicht zu. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"528.280\" data-end=\"540.000\">Solange die Pflegeversicherung nur einen Teil der anfallenden Kosten abdeckt, ist keine wirkliche Entscheidungsfreiheit gegeben, nicht für die Pflegebedürftigen und auch nicht für die Angehörigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"540.000\" data-end=\"555.560\">Deshalb fordern wir nicht nur eine sechswöchige bezahlte Pflegezeit für Erwerbstätige, sondern auch eine deutliche Anhebung der Leistungen der Pflegeversicherung, damit das gewünschte Pflegearrangement tatsächlich unabhängig vom Geldbeutel gestaltet werden kann. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber eine solche Offenheit lässt die Pflegeversicherung für viele nicht zu.",
                                    "timeStart": "522.240",
                                    "timeEnd": "528.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Solange die Pflegeversicherung nur einen Teil der anfallenden Kosten abdeckt, ist keine wirkliche Entscheidungsfreiheit gegeben, nicht für die Pflegebedürftigen und auch nicht für die Angehörigen.",
                                    "timeStart": "528.280",
                                    "timeEnd": "540.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb fordern wir nicht nur eine sechswöchige bezahlte Pflegezeit für Erwerbstätige, sondern auch eine deutliche Anhebung der Leistungen der Pflegeversicherung, damit das gewünschte Pflegearrangement tatsächlich unabhängig vom Geldbeutel gestaltet werden kann.",
                                    "timeStart": "540.000",
                                    "timeEnd": "555.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Pia Zimmermann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"555.560\" data-end=\"556.400\">Herzlichen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herzlichen Dank.",
                                    "timeStart": "555.560",
                                    "timeEnd": "556.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"555.560\" data-end=\"565.000\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN) ",
                                    "timeStart": "555.560",
                                    "timeEnd": "565.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Lammert",
                            "speakerstatus": "president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"556.400\" data-end=\"565.000\">Das Wort erhält nun der Kollege Marcus Weinberg für die CDU/CSU-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort erhält nun der Kollege Marcus Weinberg für die CDU/CSU-Fraktion.",
                                    "timeStart": "556.400",
                                    "timeEnd": "565.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"556.400\" data-end=\"565.000\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD) ",
                                    "timeStart": "556.400",
                                    "timeEnd": "565.000"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"8.000\">Vielen Dank, Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.000\" data-end=\"10.920\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.920\" data-end=\"26.160\">Liebe Frau Ministerin Schwesig, ich finde, es ist schon ziemlich sensationell, wie Sie nur minimale Verbesserungen, die auch noch mit Verschlechterungen einhergehen und nichts Grundsätzliches bewegen, den Menschen hier als gut verkaufen wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"26.160\" data-end=\"32.040\">Das ist mittlerweile offensichtlich ein Markenzeichen der Bundesregierung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"32.040\" data-end=\"42.960\">Meine Damen und Herren, Anfang Oktober hat die Linke im Bundestag ein Pflegehearing veranstaltet, damit sich die Betroffenen zum Pflegestärkungsgesetz zu Wort melden konnten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"42.960\" data-end=\"52.360\">Bei der Eröffnung saß eine Vertreterin der „Initiative gegen Armut durch Pflege“ auf dem Podium, die seit 31 Jahren ihre Tochter pflegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"52.360\" data-end=\"64.240\">Sie hat eindrucksvoll geschildert, was diese Pflegesituation für sie heißt:Überlastung bis an den Rand des Burn-outs mit einer enorm prekären finanziellen Situation. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"64.240\" data-end=\"70.240\">Meine Damen und Herren, dieses Beispiel ist – das ist, glaube ich, uns allen bekannt – kein Einzelfall. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.240\" data-end=\"79.320\">Die überwiegende Mehrheit der pflegenden Frauen und Männer erlebt die Pflege von Angehörigen als körperlich und emotional belastend. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"79.320\" data-end=\"88.760\">Viele der Pflegenden, insbesondere Frauen, sind zum Zeitpunkt des Pflegebeginns nicht oder nur geringfügig erwerbstätig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"88.760\" data-end=\"95.760\">Frauen geben auch häufiger als männliche Pflegende ihre Erwerbstätigkeit auf, wenn sie die Pflege übernehmen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"95.760\" data-end=\"101.120\">Genau solche Unterbrechungen führen zu geringeren Rentenansprüchen im Alter. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"101.120\" data-end=\"104.240\">Die Probleme in der Pflege sind uns allen bekannt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"104.240\" data-end=\"121.280\">Der Gesetzentwurf aber, welchen wir heute erstmals im Bundestag debattieren – bei ihm wird im Titel recht vollmundig von einer „besseren Vereinbarkeit von Familie, Pflege und Beruf gesprochen“ –, geht an einer wirklichen Lösung völlig vorbei. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"104.240\" data-end=\"125.660\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"121.280\" data-end=\"125.660\">Ja, es soll kleine Verbesserungen geben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"125.660\" data-end=\"132.920\">Dass es für die bisher unbezahlte zehntägige Pflegezeit eine Lohnersatzleistung geben soll, ist zu begrüßen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"132.920\" data-end=\"139.760\">Diese kleine Verbesserung darf aber nicht über die völlig unzureichenden Vorschläge der Bundesregierung hinwegtäuschen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"139.760\" data-end=\"152.480\">Wer glaubt, in zehn Tagen die pflegerische Versorgung organisieren zu können, geht vollkommen an den Lebensrealitäten von Menschen vorbei, die zum ersten Mal mit Pflegebedürftigkeit konfrontiert sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"152.480\" data-end=\"159.360\">Es mag sein, dass ein Kind in zehn Tagen gesund wird, eine Pflegesituation lässt sich in zehn Tagen nicht regeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"159.360\" data-end=\"171.840\">Wir, die Linke, fordern eine sechswöchige bezahlte Pflegezeit für Erwerbstätige, die der Organisation und der ersten pflegerischen Versorgung von Angehörigen oder nahestehenden Personen dient. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"159.360\" data-end=\"181.960\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"171.840\" data-end=\"181.960\">Ein anderes Beispiel für eine vollkommen unzureichende Verbesserung ist die Reform der Familienpflegezeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"181.960\" data-end=\"186.280\">Das Familienpflegezeitgesetz von Schwarz-Gelb war ein Vollflop. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"186.280\" data-end=\"195.480\">Gerade einmal 135 Personen – das steht auch in Ihrem Gesetzentwurf – haben die Familienpflegezeit in Anspruch genommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"195.480\" data-end=\"199.240\">Schon bei der Verabschiedung haben wir einen verbindlichen Rechtsanspruch gefordert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"199.240\" data-end=\"203.120\">Gut, dass die Bundesregierung hier jetzt nachbessern will. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"203.120\" data-end=\"205.520\">Sie lässt aber – wer hätte das gedacht? – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"205.520\" data-end=\"209.280\">den Arbeitgeberinnen und Arbeitgebern trotzdem eine Hintertür offen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"209.280\" data-end=\"214.640\">Bei wichtigen betrieblichen Gründen kann verweigert bzw. abgelehnt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"214.640\" data-end=\"218.080\">Frau Schwesig, das sind immer die Sachen, die Sie verschweigen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"218.080\" data-end=\"226.440\">Völlig unverständlich ist auch, warum die Bundesregierung darüber hinaus ein Fünftel der Beschäftigten von dem Rechtsanspruch völlig ausschließen will. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"226.440\" data-end=\"227.640\">Was ist das denn? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"227.640\" data-end=\"234.640\">Beschäftigte in Betrieben mit 15 oder weniger Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sollen von dieser Regelung nämlich ausgenommen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"234.640\" data-end=\"244.800\">Es sind doch aber gerade die kleinen Betriebe, wo es besonders schwer bis unmöglich ist, eine freiwillige Freistellung gegenüber dem Arbeitgeber durchzusetzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"244.800\" data-end=\"252.760\">Konkret heißt dies, dass weiterhin über 5 Millionen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer vom Gutdünken ihres Arbeitgebers abhängig sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"252.760\" data-end=\"255.240\">Meine Damen und Herren, das ist nicht hinnehmbar! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"252.760\" data-end=\"265.680\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"255.240\" data-end=\"265.680\">Was das Familienministerium als bessere Verzahnung von Pflegezeit- und Familienpflegezeitgesetz verkaufen will, bedeutet im Endeffekt eine Verschlechterung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"265.680\" data-end=\"268.480\">Frau Schwesig, das möchte ich Ihnen auch gern erklären. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"268.480\" data-end=\"282.800\">Bisher war die durch das Pflegezeitgesetz mögliche sechsmonatige unbezahlte Freistellung eine die Familienpflegezeit – die bis zu 24 Monate dauern konnte – ergänzende Möglichkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"282.800\" data-end=\"294.120\">Der Gesetzentwurf regelt nun, dass die Pflegezeit der Freistellung nach dem Familienpflegezeitgesetz vorgeht und auf die maximale Freistellungszeit von 24 Monaten angerechnet wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"294.120\" data-end=\"296.480\">Das ist also faktisch eine Verkürzung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"296.480\" data-end=\"298.360\">Auch das verschweigen Sie. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"298.360\" data-end=\"303.060\">Davon einmal abgesehen, ist Pflege schwer planbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"303.060\" data-end=\"308.400\">Zu Beginn der Familienpflegezeit wird festgelegt, wie lange sie dauern soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"308.400\" data-end=\"309.580\">Und danach? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"309.580\" data-end=\"315.880\">Frau Schwesig stellt sich, wie wir gerade gehört haben, einen fliegenden Wechsel der Familienmitglieder vor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"315.880\" data-end=\"324.020\">Ob das aber realistisch ist, ob die Familiensituationen, wie wir sie heute haben, das überhaupt hergeben, wage ich zu bezweifeln. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"324.020\" data-end=\"331.800\">Insgesamt gehen die Regelungen des Gesetzentwurfs zulasten der Personen, die in prekären Arbeitsverhältnissen oder Teilzeit arbeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"331.800\" data-end=\"339.380\">Für sie kommt nämlich eine Reduzierung der Arbeitszeit aus finanziellen Gründen oftmals überhaupt nicht infrage. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"339.380\" data-end=\"355.260\">Studien belegen, dass Geringverdienende öfter die Pflege von Angehörigen übernehmen als Gutverdienende, weil sie sich nämlich die professionelle Pflege nicht leisten können und weil die Pflegeversicherung nur einen Teil der anfallenden Kosten trägt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"355.260\" data-end=\"363.920\">Das Gesetz löst also weder das Problem der Vereinbarkeit von Pflege und Beruf noch das der sozialen Ungleichheit bei Versorgungschancen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"363.920\" data-end=\"368.120\">Das geht nicht, meine Damen und Herren! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"363.920\" data-end=\"373.040\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"368.120\" data-end=\"373.040\">Der Gesetzentwurf verstärkt die soziale Spaltung und geht vor allem zulasten von Frauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"373.040\" data-end=\"380.240\">Denn trotz steigender Beteiligung von Männern sind es immer noch überwiegend Frauen, die Angehörige und Bekannte pflegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"380.240\" data-end=\"386.580\">Es sind überwiegend Frauen, die in prekären Arbeitsverhältnissen oder in Teilzeit arbeiten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"386.580\" data-end=\"391.360\">Über Ihren Gesetzentwurf freuen dürften sich die Arbeitgeber. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"391.360\" data-end=\"394.720\">Sie werden bei der Finanzierung nämlich völlig außen vor gelassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"394.720\" data-end=\"407.320\">Die Beschäftigten bauen Zeitschulden auf dem Arbeitszeitkonto auf, die sie später abarbeiten müssen, und sie verschulden sich finanziell, weil sie das Darlehen zur Aufstockung des Nettogehalts zurückzahlen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"407.320\" data-end=\"410.720\">Da nützen Ihre wohlfeilen Worte, Frau Schwesig, herzlich wenig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"410.720\" data-end=\"418.240\">Die Kosten tragen diejenigen, die doch eigentlich entlastet werden sollen: Beschäftigte, die ihre Angehörigen pflegen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"418.240\" data-end=\"429.200\">Ganz im Sinne der bisherigen Pflegepolitik von CDU/ CSU und SPD sowie der vorherigen Bundesregierungen wird die Hauptverantwortung für die Pflege ins Private geschoben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"429.200\" data-end=\"437.560\">Auch Sie sprechen wie Frau Merkel von dem größten Pflegedienst, den wir haben, nämlich die Familien und die Angehörigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"437.560\" data-end=\"444.520\">Die Sicherstellung pflegerischer Betreuung wird so als Vereinbarkeitsproblem individualisiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"444.520\" data-end=\"453.780\">Wir, die Linke, fordern, dass die Pflegeversicherung zukunftsfähig wird, um den pflegerischen Bedarf abdecken zu können. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"444.520\" data-end=\"462.760\">(Beifall der Abg. Kathrin Vogler [DIE LINKE])  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"453.780\" data-end=\"462.760\">Eine echte Entlastung von Angehörigen und Pflegebedürftigen und auch ihrer persönlichen Beziehungen wäre es, die professionelle Pflege zu stärken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"462.760\" data-end=\"470.920\">Es geht mir und meiner Fraktion nicht darum, die professionelle Pflege und die Pflege durch Angehörige gegeneinander auszuspielen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"470.920\" data-end=\"474.560\">Aber Sie dürfen die Unterschiede doch nicht einfach so vom Tisch wischen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"470.920\" data-end=\"480.160\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"474.560\" data-end=\"480.160\">Pflege ist eine hochkomplexe und anspruchsvolle Tätigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"480.160\" data-end=\"486.240\">Wir alle fordern doch eine Verbesserung der Ausbildung in den Pflegeberufen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"486.240\" data-end=\"491.640\">Gleichzeitig leisten die Angehörigen natürlich einen enormen Beitrag für die umfassende Versorgung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"491.640\" data-end=\"498.300\">Sie kennen die zu pflegenden Personen gut und können eine wichtige Ergänzung zur professionellen Pflege sein. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"498.300\" data-end=\"517.400\">Es darf hier nicht darum gehen, welche Form der Pflege besser oder schlechter ist, sondern wir müssen die Unterschiedlichkeit anerkennen und davon ausgehend fragen, welcher Mix oder welches Pflegesetting, wie wir es nennen, für alle Beteiligten richtig ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"517.400\" data-end=\"522.240\">Das gilt es herauszufinden und zu unterstützen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"517.400\" data-end=\"528.280\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"522.240\" data-end=\"528.280\">Aber eine solche Offenheit lässt die Pflegeversicherung für viele nicht zu. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"528.280\" data-end=\"540.000\">Solange die Pflegeversicherung nur einen Teil der anfallenden Kosten abdeckt, ist keine wirkliche Entscheidungsfreiheit gegeben, nicht für die Pflegebedürftigen und auch nicht für die Angehörigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"540.000\" data-end=\"555.560\">Deshalb fordern wir nicht nur eine sechswöchige bezahlte Pflegezeit für Erwerbstätige, sondern auch eine deutliche Anhebung der Leistungen der Pflegeversicherung, damit das gewünschte Pflegearrangement tatsächlich unabhängig vom Geldbeutel gestaltet werden kann. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"555.560\" data-end=\"556.400\">Herzlichen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"555.560\" data-end=\"565.000\">(Beifall bei der LINKEN)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"556.400\" data-end=\"565.000\">Das Wort erhält nun der Kollege Marcus Weinberg für die CDU/CSU-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"556.400\" data-end=\"565.000\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)  </span></p>",
                    "sourceURI": "/var/www/html/OpenParliamentTV-Conductor/OpenParliamentTV-Data-DE/original/proceedings/18067-proceedings.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID1806701000",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:12:33"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0180067016"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-018",
                    "attributes": {
                        "number": 18,
                        "dateStart": "2013-10-22",
                        "dateEnd": "2017-10-24"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-018"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0180067",
                    "attributes": {
                        "number": 67
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0180067"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "5984",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 22",
                        "title": "Vereinbarkeit von Familie, Pflege und Beruf"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-5984"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1356102",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Pia-Beate Zimmermann",
                            "labelAlternative": [
                                "Pia Zimmermann"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1356102&v=5816a0d5",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Pia Zimmermann",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Pia_Zimmermann"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78901"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1356102"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q57474",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Norbert Lammert",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q57474&v=a1086865",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Norbert Lammert",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Norbert_Lammert"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79211"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q57474"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1710453",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Marcus Weinberg",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1710453&v=3a4171a3",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Marcus Weinberg",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Marcus_Weinberg"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78931"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1710453"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1736530",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Kathrin Vogler",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1736530&v=4ee325b5",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Kathrin Vogler",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Kathrin_Vogler"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78948"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1736530"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180067016&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180067016&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8557",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/3124",
                            "labelAlternative": [
                                "Entwurf eines Gesetzes zur besseren Vereinbarkeit von Familie, Pflege und Beruf"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "52449",
                                "subType": "Gesetzentwurf",
                                "date": "2014-11-10",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Bundesregierung"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "62956",
                                        "titel": "Gesetz zur besseren Vereinbarkeit von Familie, Pflege und Beruf",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/031/1803124.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8557"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8558",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/3157",
                            "labelAlternative": [
                                "Entwurf eines Gesetzes zur besseren Vereinbarkeit von Familie, Pflege und Beruf\r\n- Drucksache 18/3124 -\r\nGegenäußerung der Bundesregierung zu der Stellungnahme des Bundesrates"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "52494",
                                "subType": "Unterrichtung",
                                "date": "2014-11-12",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Bundesregierung"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "62956",
                                        "titel": "Gesetz zur besseren Vereinbarkeit von Familie, Pflege und Beruf",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/031/1803157.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8558"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180067016&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180067016&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1356102",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q57474",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1710453",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "556.4",
                        "timeEnd": "565",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9609
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1736530",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "444.52",
                        "timeEnd": "462.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9851
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8557",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8558",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "418.24",
                        "timeEnd": "429.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6663
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "418.24",
                        "timeEnd": "429.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7911
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "556.4",
                        "timeEnd": "565",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6663
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "556.4",
                        "timeEnd": "565",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "444.52",
                        "timeEnd": "462.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "418.24",
                        "timeEnd": "429.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "556.4",
                        "timeEnd": "565",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}