{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0180070048",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "4184670",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1417098197,
            "dateStart": "2014-11-27T15:23:17+01:00",
            "dateEnd": "2014-11-27T15:29:06+01:00",
            "duration": 349,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/4184670/4184670_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/4184670/4184670_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/4184670",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2023-04-05 12:36:03",
            "lastChangedTimestamp": 1680698163,
            "textContents": [
                {
                    "id": "40102",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Mast",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"14.640\">Meine sehr verehrten Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.640\" data-end=\"20.460\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"20.460\" data-end=\"27.840\">Wir diskutieren hier den Einzelplan 11. Der Einzelplan 11 ist der Haushalt des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine sehr verehrten Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "14.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "14.640",
                                    "timeEnd": "20.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir diskutieren hier den Einzelplan 11. Der Einzelplan 11 ist der Haushalt des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales",
                                    "timeStart": "20.460",
                                    "timeEnd": "27.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"20.460\" data-end=\"35.680\">(Dr. Gesine Lötzsch [DIE LINKE]: Gut, dass das noch einmal einer sagt!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Gesine Lötzsch [DIE LINKE]: Gut, dass das noch einmal einer sagt!) ",
                                    "timeStart": "20.460",
                                    "timeEnd": "35.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Mast",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"27.840\" data-end=\"35.680\">und aus meiner Sicht der größte Zukunftsetat des Gesamthaushalts und damit auch dieser Bundesregierung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "und aus meiner Sicht der größte Zukunftsetat des Gesamthaushalts und damit auch dieser Bundesregierung.",
                                    "timeStart": "27.840",
                                    "timeEnd": "35.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"27.840\" data-end=\"40.380\">(Beifall bei der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD) ",
                                    "timeStart": "27.840",
                                    "timeEnd": "40.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Mast",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"35.680\" data-end=\"40.380\">Haushaltspolitik ist auch immer Politik in materieller Form. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"40.380\" data-end=\"47.000\">Bei den Haushaltsberatungen spielen natürlich auch immer die politischen Schwerpunkte eine Rolle. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Haushaltspolitik ist auch immer Politik in materieller Form.",
                                    "timeStart": "35.680",
                                    "timeEnd": "40.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei den Haushaltsberatungen spielen natürlich auch immer die politischen Schwerpunkte eine Rolle.",
                                    "timeStart": "40.380",
                                    "timeEnd": "47.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Mast",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"47.000\" data-end=\"59.340\">Wir hatten in den Haushaltsberatungen jetzt mehrere Fragen zu Verordnungen der Bundesregierung zur Arbeitszeiterfassung im Rahmen der Mindestlohngesetzgebung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"59.340\" data-end=\"62.800\">Für den Haushalt wichtig ist zuerst einmal, dass es den Mindestlohn gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"62.800\" data-end=\"69.640\">Er kommt, und er gilt im Grundsatz ab 1. Januar 2015 – und mit einer Brücke für alle anderen zwei Jahre später. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir hatten in den Haushaltsberatungen jetzt mehrere Fragen zu Verordnungen der Bundesregierung zur Arbeitszeiterfassung im Rahmen der Mindestlohngesetzgebung.",
                                    "timeStart": "47.000",
                                    "timeEnd": "59.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Für den Haushalt wichtig ist zuerst einmal, dass es den Mindestlohn gibt.",
                                    "timeStart": "59.340",
                                    "timeEnd": "62.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Er kommt, und er gilt im Grundsatz ab 1. Januar 2015 – und mit einer Brücke für alle anderen zwei Jahre später.",
                                    "timeStart": "62.800",
                                    "timeEnd": "69.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Mast",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"69.640\" data-end=\"77.440\">Zur Mindestlohnverordnung will ich etwas vorschlagen, nachdem es viele Nachfragen und kontroverse Debatten hierzu im Plenum gegeben hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"77.440\" data-end=\"87.780\">Dabei ging es unter anderem um die Arbeitszeiterfassung für Menschen, die nicht im Betrieb arbeiten, sondern mobil unterwegs sind, zum Beispiel Zeitungszusteller. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"87.780\" data-end=\"95.760\">In der Verordnung ist festgehalten, dass geregelt werden soll, wie die Zeitung in einem Gebiet zugestellt wird und wie viel Zeit man im Schnitt braucht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"95.760\" data-end=\"100.680\">Dann ist es eigentlich nur noch wichtig, zu sagen, an welchen Tagen man Zeitungen ausgetragen hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"100.680\" data-end=\"108.720\">Jetzt ist aber die Frage: Was passiert eigentlich, wenn einmal schlechtes Wetter ist oder Schnee liegt? – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"108.720\" data-end=\"112.240\">Das Problem ist dann, dass die Arbeitszeit ein bisschen länger sein kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"112.240\" data-end=\"118.200\">Alle, die wie ich schon einmal in ihrem Leben Zeitungen ausgetragen haben, wissen genau, wovon ich gerade rede. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zur Mindestlohnverordnung will ich etwas vorschlagen, nachdem es viele Nachfragen und kontroverse Debatten hierzu im Plenum gegeben hat.",
                                    "timeStart": "69.640",
                                    "timeEnd": "77.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Dabei ging es unter anderem um die Arbeitszeiterfassung für Menschen, die nicht im Betrieb arbeiten, sondern mobil unterwegs sind, zum Beispiel Zeitungszusteller.",
                                    "timeStart": "77.440",
                                    "timeEnd": "87.780"
                                },
                                {
                                    "text": "In der Verordnung ist festgehalten, dass geregelt werden soll, wie die Zeitung in einem Gebiet zugestellt wird und wie viel Zeit man im Schnitt braucht.",
                                    "timeStart": "87.780",
                                    "timeEnd": "95.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Dann ist es eigentlich nur noch wichtig, zu sagen, an welchen Tagen man Zeitungen ausgetragen hat.",
                                    "timeStart": "95.760",
                                    "timeEnd": "100.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Jetzt ist aber die Frage: Was passiert eigentlich, wenn einmal schlechtes Wetter ist oder Schnee liegt? –",
                                    "timeStart": "100.680",
                                    "timeEnd": "108.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Problem ist dann, dass die Arbeitszeit ein bisschen länger sein kann.",
                                    "timeStart": "108.720",
                                    "timeEnd": "112.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Alle, die wie ich schon einmal in ihrem Leben Zeitungen ausgetragen haben, wissen genau, wovon ich gerade rede.",
                                    "timeStart": "112.240",
                                    "timeEnd": "118.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"112.240\" data-end=\"129.760\">(Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Ja, das kenne ich auch!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Ja, das kenne ich auch!) ",
                                    "timeStart": "112.240",
                                    "timeEnd": "129.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Mast",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"118.200\" data-end=\"129.760\">Dafür gibt es ein ganz praktikables Verfahren: Wenn man die Zeitungen erhält, wird ein Zettel mitgeliefert, auf dem man gegebenenfalls einträgt, dass man länger gebraucht hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"129.760\" data-end=\"131.640\">Damit ist die Arbeitszeit erfasst. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dafür gibt es ein ganz praktikables Verfahren: Wenn man die Zeitungen erhält, wird ein Zettel mitgeliefert, auf dem man gegebenenfalls einträgt, dass man länger gebraucht hat.",
                                    "timeStart": "118.200",
                                    "timeEnd": "129.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit ist die Arbeitszeit erfasst.",
                                    "timeStart": "129.760",
                                    "timeEnd": "131.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"129.760\" data-end=\"137.900\">(Dr. Gesine Lötzsch [DIE LINKE]: Ob das funktioniert?)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Gesine Lötzsch [DIE LINKE]: Ob das funktioniert?) ",
                                    "timeStart": "129.760",
                                    "timeEnd": "137.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Mast",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"131.640\" data-end=\"137.900\">Wir im Ausschuss für Arbeit und Soziales sind fachlich hochinteressierte Kolleginnen und Kollegen aller Fraktionen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"137.900\" data-end=\"141.200\">Wir haben ja das Recht der Selbstbefassung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"141.200\" data-end=\"148.960\">Insofern schlage ich vor: Lassen Sie uns doch in der nächsten oder übernächsten Sitzung mit dieser Verordnung selbst befassen und die Fachfragen klären. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"148.960\" data-end=\"153.400\">Dann können wir uns immer noch politisch darüber streiten, ob sie Missbrauch ermöglicht oder nicht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir im Ausschuss für Arbeit und Soziales sind fachlich hochinteressierte Kolleginnen und Kollegen aller Fraktionen.",
                                    "timeStart": "131.640",
                                    "timeEnd": "137.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben ja das Recht der Selbstbefassung.",
                                    "timeStart": "137.900",
                                    "timeEnd": "141.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Insofern schlage ich vor: Lassen Sie uns doch in der nächsten oder übernächsten Sitzung mit dieser Verordnung selbst befassen und die Fachfragen klären.",
                                    "timeStart": "141.200",
                                    "timeEnd": "148.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Dann können wir uns immer noch politisch darüber streiten, ob sie Missbrauch ermöglicht oder nicht.",
                                    "timeStart": "148.960",
                                    "timeEnd": "153.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"148.960\" data-end=\"164.340\">(Beifall bei der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD) ",
                                    "timeStart": "148.960",
                                    "timeEnd": "164.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ulla Schmidt",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"153.400\" data-end=\"164.340\">Frau Kollegin Mast, könnten Sie jetzt im Zuge der Selbstbefassung entscheiden, ob die Kollegin Pothmer Ihnen eine Zwischenfrage stellen oder eine Zwischenbemerkung machen kann? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Kollegin Mast, könnten Sie jetzt im Zuge der Selbstbefassung entscheiden, ob die Kollegin Pothmer Ihnen eine Zwischenfrage stellen oder eine Zwischenbemerkung machen kann?",
                                    "timeStart": "153.400",
                                    "timeEnd": "164.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Mast",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"164.340\" data-end=\"172.360\">Eigentlich bin ich jetzt gerade nur auf die eben gestellte Zwischenfrage der Kollegin Pothmer eingegangen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"172.360\" data-end=\"178.120\">Deshalb würde ich vorschlagen, das im Rahmen einer Kurzintervention am Ende der Rede zu machen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Eigentlich bin ich jetzt gerade nur auf die eben gestellte Zwischenfrage der Kollegin Pothmer eingegangen.",
                                    "timeStart": "164.340",
                                    "timeEnd": "172.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb würde ich vorschlagen, das im Rahmen einer Kurzintervention am Ende der Rede zu machen.",
                                    "timeStart": "172.360",
                                    "timeEnd": "178.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"172.360\" data-end=\"183.380\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "172.360",
                                    "timeEnd": "183.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Mast",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"178.120\" data-end=\"183.380\">Ich will zu meinem eigentlichen Punkt zurückkommen: Ich will über den Zukunftsetat sprechen, den wir hier haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"183.380\" data-end=\"192.140\">Bei diesem Zukunftsetat geht es aus meiner Sicht um eine der zentralsten Fragen für die Bundesrepublik Deutschland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"192.140\" data-end=\"205.720\">Aus meiner Sicht ist die wichtigste Frage im Hinblick auf die Sicherheit der sozialen Sicherungssysteme und unseren Wohlstand: Schaffen wir es, unser Fachkräftepotenzial in Zukunft zu sichern? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"205.720\" data-end=\"214.960\">Ich komme aus Baden-Württemberg; da hat man eine besondere Sicht, denn es gibt dort schon viele Betriebe, die händeringend nach Fachkräften suchen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"214.960\" data-end=\"220.240\">Ich finde es wichtig, zu schauen: Gibt es denn in diesem Haushalt Antworten auf diese zentrale Zukunftsfrage? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"220.240\" data-end=\"223.920\">Wenn ich mir den Haushalt anschaue, dann finde ich darin ziemlich viele Antworten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will zu meinem eigentlichen Punkt zurückkommen: Ich will über den Zukunftsetat sprechen, den wir hier haben.",
                                    "timeStart": "178.120",
                                    "timeEnd": "183.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei diesem Zukunftsetat geht es aus meiner Sicht um eine der zentralsten Fragen für die Bundesrepublik Deutschland.",
                                    "timeStart": "183.380",
                                    "timeEnd": "192.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Aus meiner Sicht ist die wichtigste Frage im Hinblick auf die Sicherheit der sozialen Sicherungssysteme und unseren Wohlstand: Schaffen wir es, unser Fachkräftepotenzial in Zukunft zu sichern?",
                                    "timeStart": "192.140",
                                    "timeEnd": "205.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich komme aus Baden-Württemberg; da hat man eine besondere Sicht, denn es gibt dort schon viele Betriebe, die händeringend nach Fachkräften suchen.",
                                    "timeStart": "205.720",
                                    "timeEnd": "214.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich finde es wichtig, zu schauen: Gibt es denn in diesem Haushalt Antworten auf diese zentrale Zukunftsfrage?",
                                    "timeStart": "214.960",
                                    "timeEnd": "220.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn ich mir den Haushalt anschaue, dann finde ich darin ziemlich viele Antworten.",
                                    "timeStart": "220.240",
                                    "timeEnd": "223.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Mast",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"223.920\" data-end=\"238.320\">Es gibt zum Beispiel die Antwort, dass wir für die Integration junger Menschen zusätzlich 530 Millionen Euro in die Hand nehmen, um Berufseinstiegsbegleiter zu finanzieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"238.320\" data-end=\"246.600\">Das sind Menschen, die Jugendliche schon in der Schule, ab Klasse sieben, begleiten und schließlich gleichsam als Brücke noch in den ersten sechs Monaten der Ausbildung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"246.600\" data-end=\"253.960\">Das halte ich für ein ganz wichtiges Instrument, um gerade den Jugendlichen zu helfen, die heute bei der dualen Ausbildung vielleicht durch den Rost fallen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es gibt zum Beispiel die Antwort, dass wir für die Integration junger Menschen zusätzlich 530 Millionen Euro in die Hand nehmen, um Berufseinstiegsbegleiter zu finanzieren.",
                                    "timeStart": "223.920",
                                    "timeEnd": "238.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Das sind Menschen, die Jugendliche schon in der Schule, ab Klasse sieben, begleiten und schließlich gleichsam als Brücke noch in den ersten sechs Monaten der Ausbildung.",
                                    "timeStart": "238.320",
                                    "timeEnd": "246.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Das halte ich für ein ganz wichtiges Instrument, um gerade den Jugendlichen zu helfen, die heute bei der dualen Ausbildung vielleicht durch den Rost fallen.",
                                    "timeStart": "246.600",
                                    "timeEnd": "253.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"246.600\" data-end=\"259.440\">(Beifall bei der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD) ",
                                    "timeStart": "246.600",
                                    "timeEnd": "259.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Mast",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"253.960\" data-end=\"259.440\">Es ist deshalb eine wichtige Antwort auf die Frage der Sicherung der Fachkräfte der Zukunft. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es ist deshalb eine wichtige Antwort auf die Frage der Sicherung der Fachkräfte der Zukunft.",
                                    "timeStart": "253.960",
                                    "timeEnd": "259.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Mast",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"259.440\" data-end=\"265.700\">Wir diskutieren gerade im Bund ein Bündnis für Aus- und Weiterbildung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"265.700\" data-end=\"272.320\">Fast alle Maßnahmen, die da diskutiert werden, liegen im Verantwortungsbereich des Bundesarbeitsministeriums. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"272.320\" data-end=\"275.960\">Auch da geht es um Zukunftsfragen junger Menschen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir diskutieren gerade im Bund ein Bündnis für Aus- und Weiterbildung.",
                                    "timeStart": "259.440",
                                    "timeEnd": "265.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Fast alle Maßnahmen, die da diskutiert werden, liegen im Verantwortungsbereich des Bundesarbeitsministeriums.",
                                    "timeStart": "265.700",
                                    "timeEnd": "272.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch da geht es um Zukunftsfragen junger Menschen.",
                                    "timeStart": "272.320",
                                    "timeEnd": "275.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Mast",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"275.960\" data-end=\"282.200\">Wir diskutieren heute noch mit unserem Koalitionspartner die Frage nach flexiblen Übergängen in die Rente. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"282.200\" data-end=\"284.640\">Ich freue mich schon darauf, dass wir das nachher diskutieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"284.640\" data-end=\"300.080\">Für uns von der SPD ist dabei nämlich eine Frage ganz zentral: Wie schafft man es, dass Fachkräfte, die heute oft vor dem Renteneintrittsalter aufhören, zu arbeiten, dem Arbeitsmarkt länger zur Verfügung stehen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"300.080\" data-end=\"304.600\">Deswegen haben wir auch den Vorschlag zur Einführung eines Arbeitssicherungsgeldes gemacht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"304.600\" data-end=\"313.000\">Wir wollen damit ermöglichen, dass jemand nicht Arbeitslosengeld bezieht und dann direkt in Rente geht oder vielleicht in den Arbeitslosengeld-II-Bezug fällt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"313.000\" data-end=\"315.720\">Da bauen wir in Zukunft eine Brücke in die Erwerbstätigkeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir diskutieren heute noch mit unserem Koalitionspartner die Frage nach flexiblen Übergängen in die Rente.",
                                    "timeStart": "275.960",
                                    "timeEnd": "282.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich freue mich schon darauf, dass wir das nachher diskutieren.",
                                    "timeStart": "282.200",
                                    "timeEnd": "284.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Für uns von der SPD ist dabei nämlich eine Frage ganz zentral: Wie schafft man es, dass Fachkräfte, die heute oft vor dem Renteneintrittsalter aufhören, zu arbeiten, dem Arbeitsmarkt länger zur Verfügung stehen?",
                                    "timeStart": "284.640",
                                    "timeEnd": "300.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen haben wir auch den Vorschlag zur Einführung eines Arbeitssicherungsgeldes gemacht.",
                                    "timeStart": "300.080",
                                    "timeEnd": "304.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir wollen damit ermöglichen, dass jemand nicht Arbeitslosengeld bezieht und dann direkt in Rente geht oder vielleicht in den Arbeitslosengeld-II-Bezug fällt.",
                                    "timeStart": "304.600",
                                    "timeEnd": "313.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Da bauen wir in Zukunft eine Brücke in die Erwerbstätigkeit.",
                                    "timeStart": "313.000",
                                    "timeEnd": "315.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"313.000\" data-end=\"319.640\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der SPD) ",
                                    "timeStart": "313.000",
                                    "timeEnd": "319.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ulla Schmidt",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"315.720\" data-end=\"319.640\">Frau Kollegin Mast, Ihre Redezeit ist jetzt entschieden abgelaufen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Kollegin Mast, Ihre Redezeit ist jetzt entschieden abgelaufen.",
                                    "timeStart": "315.720",
                                    "timeEnd": "319.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Mast",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"319.640\" data-end=\"339.920\">Für mich ist es deshalb ein wichtiger Punkt, dass uns klar ist: Wenn wir über den Haushalt des Bundesarbeitsministeriums reden, dann reden wir über Zukunft, über Fachkräftesicherung und darüber, wie wir Menschen eine Erwerbstätigkeit ermöglichen und wie wir ihnen damit Sicherheit im Alltag gewähren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Für mich ist es deshalb ein wichtiger Punkt, dass uns klar ist: Wenn wir über den Haushalt des Bundesarbeitsministeriums reden, dann reden wir über Zukunft, über Fachkräftesicherung und darüber, wie wir Menschen eine Erwerbstätigkeit ermöglichen und wie wir ihnen damit Sicherheit im Alltag gewähren.",
                                    "timeStart": "319.640",
                                    "timeEnd": "339.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Mast",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"339.920\" data-end=\"341.040\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "339.920",
                                    "timeEnd": "341.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"339.920\" data-end=\"348.520\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "339.920",
                                    "timeEnd": "348.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ulla Schmidt",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"341.040\" data-end=\"348.520\">Der nächste Redner ist der Kollege Mark Helfrich, CDU/CSU-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der nächste Redner ist der Kollege Mark Helfrich, CDU/CSU-Fraktion.",
                                    "timeStart": "341.040",
                                    "timeEnd": "348.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"341.040\" data-end=\"348.520\">(Beifall bei der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "341.040",
                                    "timeEnd": "348.520"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"14.640\">Meine sehr verehrten Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.640\" data-end=\"20.460\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"20.460\" data-end=\"27.840\">Wir diskutieren hier den Einzelplan 11. Der Einzelplan 11 ist der Haushalt des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"20.460\" data-end=\"35.680\">(Dr. Gesine Lötzsch [DIE LINKE]: Gut, dass das noch einmal einer sagt!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"27.840\" data-end=\"35.680\">und aus meiner Sicht der größte Zukunftsetat des Gesamthaushalts und damit auch dieser Bundesregierung. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"27.840\" data-end=\"40.380\">(Beifall bei der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"35.680\" data-end=\"40.380\">Haushaltspolitik ist auch immer Politik in materieller Form. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"40.380\" data-end=\"47.000\">Bei den Haushaltsberatungen spielen natürlich auch immer die politischen Schwerpunkte eine Rolle. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"47.000\" data-end=\"59.340\">Wir hatten in den Haushaltsberatungen jetzt mehrere Fragen zu Verordnungen der Bundesregierung zur Arbeitszeiterfassung im Rahmen der Mindestlohngesetzgebung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"59.340\" data-end=\"62.800\">Für den Haushalt wichtig ist zuerst einmal, dass es den Mindestlohn gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"62.800\" data-end=\"69.640\">Er kommt, und er gilt im Grundsatz ab 1. Januar 2015 – und mit einer Brücke für alle anderen zwei Jahre später. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"69.640\" data-end=\"77.440\">Zur Mindestlohnverordnung will ich etwas vorschlagen, nachdem es viele Nachfragen und kontroverse Debatten hierzu im Plenum gegeben hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"77.440\" data-end=\"87.780\">Dabei ging es unter anderem um die Arbeitszeiterfassung für Menschen, die nicht im Betrieb arbeiten, sondern mobil unterwegs sind, zum Beispiel Zeitungszusteller. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"87.780\" data-end=\"95.760\">In der Verordnung ist festgehalten, dass geregelt werden soll, wie die Zeitung in einem Gebiet zugestellt wird und wie viel Zeit man im Schnitt braucht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"95.760\" data-end=\"100.680\">Dann ist es eigentlich nur noch wichtig, zu sagen, an welchen Tagen man Zeitungen ausgetragen hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"100.680\" data-end=\"108.720\">Jetzt ist aber die Frage: Was passiert eigentlich, wenn einmal schlechtes Wetter ist oder Schnee liegt? – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"108.720\" data-end=\"112.240\">Das Problem ist dann, dass die Arbeitszeit ein bisschen länger sein kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"112.240\" data-end=\"118.200\">Alle, die wie ich schon einmal in ihrem Leben Zeitungen ausgetragen haben, wissen genau, wovon ich gerade rede. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"112.240\" data-end=\"129.760\">(Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Ja, das kenne ich auch!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"118.200\" data-end=\"129.760\">Dafür gibt es ein ganz praktikables Verfahren: Wenn man die Zeitungen erhält, wird ein Zettel mitgeliefert, auf dem man gegebenenfalls einträgt, dass man länger gebraucht hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"129.760\" data-end=\"131.640\">Damit ist die Arbeitszeit erfasst. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"129.760\" data-end=\"137.900\">(Dr. Gesine Lötzsch [DIE LINKE]: Ob das funktioniert?)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"131.640\" data-end=\"137.900\">Wir im Ausschuss für Arbeit und Soziales sind fachlich hochinteressierte Kolleginnen und Kollegen aller Fraktionen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"137.900\" data-end=\"141.200\">Wir haben ja das Recht der Selbstbefassung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"141.200\" data-end=\"148.960\">Insofern schlage ich vor: Lassen Sie uns doch in der nächsten oder übernächsten Sitzung mit dieser Verordnung selbst befassen und die Fachfragen klären. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"148.960\" data-end=\"153.400\">Dann können wir uns immer noch politisch darüber streiten, ob sie Missbrauch ermöglicht oder nicht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"148.960\" data-end=\"164.340\">(Beifall bei der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"153.400\" data-end=\"164.340\">Frau Kollegin Mast, könnten Sie jetzt im Zuge der Selbstbefassung entscheiden, ob die Kollegin Pothmer Ihnen eine Zwischenfrage stellen oder eine Zwischenbemerkung machen kann? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"164.340\" data-end=\"172.360\">Eigentlich bin ich jetzt gerade nur auf die eben gestellte Zwischenfrage der Kollegin Pothmer eingegangen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"172.360\" data-end=\"178.120\">Deshalb würde ich vorschlagen, das im Rahmen einer Kurzintervention am Ende der Rede zu machen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"172.360\" data-end=\"183.380\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"178.120\" data-end=\"183.380\">Ich will zu meinem eigentlichen Punkt zurückkommen: Ich will über den Zukunftsetat sprechen, den wir hier haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"183.380\" data-end=\"192.140\">Bei diesem Zukunftsetat geht es aus meiner Sicht um eine der zentralsten Fragen für die Bundesrepublik Deutschland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"192.140\" data-end=\"205.720\">Aus meiner Sicht ist die wichtigste Frage im Hinblick auf die Sicherheit der sozialen Sicherungssysteme und unseren Wohlstand: Schaffen wir es, unser Fachkräftepotenzial in Zukunft zu sichern? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"205.720\" data-end=\"214.960\">Ich komme aus Baden-Württemberg; da hat man eine besondere Sicht, denn es gibt dort schon viele Betriebe, die händeringend nach Fachkräften suchen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"214.960\" data-end=\"220.240\">Ich finde es wichtig, zu schauen: Gibt es denn in diesem Haushalt Antworten auf diese zentrale Zukunftsfrage? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"220.240\" data-end=\"223.920\">Wenn ich mir den Haushalt anschaue, dann finde ich darin ziemlich viele Antworten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"223.920\" data-end=\"238.320\">Es gibt zum Beispiel die Antwort, dass wir für die Integration junger Menschen zusätzlich 530 Millionen Euro in die Hand nehmen, um Berufseinstiegsbegleiter zu finanzieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"238.320\" data-end=\"246.600\">Das sind Menschen, die Jugendliche schon in der Schule, ab Klasse sieben, begleiten und schließlich gleichsam als Brücke noch in den ersten sechs Monaten der Ausbildung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"246.600\" data-end=\"253.960\">Das halte ich für ein ganz wichtiges Instrument, um gerade den Jugendlichen zu helfen, die heute bei der dualen Ausbildung vielleicht durch den Rost fallen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"246.600\" data-end=\"259.440\">(Beifall bei der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"253.960\" data-end=\"259.440\">Es ist deshalb eine wichtige Antwort auf die Frage der Sicherung der Fachkräfte der Zukunft. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"259.440\" data-end=\"265.700\">Wir diskutieren gerade im Bund ein Bündnis für Aus- und Weiterbildung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"265.700\" data-end=\"272.320\">Fast alle Maßnahmen, die da diskutiert werden, liegen im Verantwortungsbereich des Bundesarbeitsministeriums. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"272.320\" data-end=\"275.960\">Auch da geht es um Zukunftsfragen junger Menschen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"275.960\" data-end=\"282.200\">Wir diskutieren heute noch mit unserem Koalitionspartner die Frage nach flexiblen Übergängen in die Rente. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"282.200\" data-end=\"284.640\">Ich freue mich schon darauf, dass wir das nachher diskutieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"284.640\" data-end=\"300.080\">Für uns von der SPD ist dabei nämlich eine Frage ganz zentral: Wie schafft man es, dass Fachkräfte, die heute oft vor dem Renteneintrittsalter aufhören, zu arbeiten, dem Arbeitsmarkt länger zur Verfügung stehen? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"300.080\" data-end=\"304.600\">Deswegen haben wir auch den Vorschlag zur Einführung eines Arbeitssicherungsgeldes gemacht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"304.600\" data-end=\"313.000\">Wir wollen damit ermöglichen, dass jemand nicht Arbeitslosengeld bezieht und dann direkt in Rente geht oder vielleicht in den Arbeitslosengeld-II-Bezug fällt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"313.000\" data-end=\"315.720\">Da bauen wir in Zukunft eine Brücke in die Erwerbstätigkeit. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"313.000\" data-end=\"319.640\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"315.720\" data-end=\"319.640\">Frau Kollegin Mast, Ihre Redezeit ist jetzt entschieden abgelaufen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"319.640\" data-end=\"339.920\">Für mich ist es deshalb ein wichtiger Punkt, dass uns klar ist: Wenn wir über den Haushalt des Bundesarbeitsministeriums reden, dann reden wir über Zukunft, über Fachkräftesicherung und darüber, wie wir Menschen eine Erwerbstätigkeit ermöglichen und wie wir ihnen damit Sicherheit im Alltag gewähren. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"339.920\" data-end=\"341.040\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"339.920\" data-end=\"348.520\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"341.040\" data-end=\"348.520\">Der nächste Redner ist der Kollege Mark Helfrich, CDU/CSU-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"341.040\" data-end=\"348.520\">(Beifall bei der CDU/CSU)  </span></p>",
                    "sourceURI": "/var/www/html/OpenParliamentTV-Conductor/OpenParliamentTV-Data-DE/original/proceedings/18070-proceedings.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID1807004000",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:12:49"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0180070048"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-018",
                    "attributes": {
                        "number": 18,
                        "dateStart": "2013-10-22",
                        "dateEnd": "2017-10-24"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-018"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0180070",
                    "attributes": {
                        "number": 70
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0180070"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "6011",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt I.14",
                        "title": "Bundesministerium für Arbeit und Soziales Epl 11"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-6011"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1736645",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Katja Mast",
                            "labelAlternative": [
                                "Katja Wilma Mast"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1736645&v=98ac11d4",
                            "thumbnailCreator": "Olaf Kosinsky",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Katja Mast",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Katja_Mast"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79140"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1736645"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q61307",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ulla Schmidt",
                            "labelAlternative": [
                                "Ursula Schmidt",
                                "Ursula Radermacher",
                                "Ursula \"Ulla\" Schmidt"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q61307&v=4ebc8739",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:%D7%90\" title=\"User:א\">א (Aleph)</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-2.5",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ulla Schmidt (Politikerin, 1949)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ulla_Schmidt_(Politikerin,_1949)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79013"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q61307"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q15813758",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Mark Helfrich",
                            "labelAlternative": [
                                "Mark André Helfrich"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q15813758&v=7a91fd84",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Mark Helfrich (Politiker)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Mark_Helfrich_(Politiker)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79299"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q15813758"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1909731",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Matthias W. Birkwald",
                            "labelAlternative": [
                                "Birkwald",
                                "Matthias Birkwald"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1909731&v=06d8b7f3",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Matthias W. Birkwald",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Matthias_W._Birkwald"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78882"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1909731"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q65114",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Gesine Lötzsch",
                            "labelAlternative": [
                                "Gesine Gorisch"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q65114&v=62dbe517",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Sandro_Halank\" title=\"User:Sandro Halank\">Sandro Halank, Wikimedia Commons</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Gesine Lötzsch",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Gesine_L%C3%B6tzsch"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78850"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q65114"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180070048&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q491578",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BMAS",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesministerium für Arbeit und Soziales",
                                "Bundesarbeitsministerium",
                                "Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung",
                                "Bundessozialministerium",
                                "Bundesministerium für Arbeit"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q491578&v=ca5223c6",
                            "thumbnailCreator": "Presse- und Informationsamt der Bundesregierung",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "88",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesministerium für Arbeit und Soziales",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesministerium_f%C3%BCr_Arbeit_und_Soziales"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q491578"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180070048&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8567",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/2823",
                            "labelAlternative": [
                                "zu dem Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2015 (Haushaltsgesetz 2015)\r\n- Drucksachen 18/2000, 18/2002 - \r\n\r\n"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "52621",
                                "subType": "Ergänzung zu den Beschlussempfehlungen",
                                "date": "2014-11-21",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Haushaltsausschuss"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "61810",
                                        "titel": "Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2015 (Haushaltsgesetz 2015)",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/028/1802823.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8567"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8568",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/2824",
                            "labelAlternative": [
                                "zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung\r\n- Drucksachen 18/2000, 18/2002 -\r\nEntwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2015 (Haushaltsgesetz 2015)\r\n"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "52599",
                                "subType": "Beschlussempfehlung",
                                "date": "2014-11-19",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Haushaltsausschuss"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "61810",
                                        "titel": "Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2015 (Haushaltsgesetz 2015)",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/028/1802824.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8568"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8583",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/2811",
                            "labelAlternative": [
                                "zu dem Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans\r\nfür das Haushaltsjahr 2015 (Haushaltsgesetz 2015)\r\n- Drucksachen 18/2000, 18/2002 -\r\nhier:\tEinzelplan 11\r\nGeschäftsbereich des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales\r\n \r\n"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "52180",
                                "subType": "Beschlussempfehlung",
                                "date": "2014-10-23",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Haushaltsausschuss"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "61810",
                                        "titel": "Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2015 (Haushaltsgesetz 2015)",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/028/1802811.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8583"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180070048&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q186228",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Mindestlohn",
                            "labelAlternative": [],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=term&id=Q186228&v=ae3f004f",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/User:Vargklo\" class=\"extiw\" title=\"wikipedia:User:Vargklo\">Vargklo</a> at <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/\" class=\"extiw\" title=\"wikipedia:\">English Wikipedia</a> &amp; <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/U",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Mindestlohn",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Mindestlohn"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q186228"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180070048&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1736645",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q61307",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q15813758",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "341.04",
                        "timeEnd": "348.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.892
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1909731",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "112.24",
                        "timeEnd": "129.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9861
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q65114",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "20.46",
                        "timeEnd": "35.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9951
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q65114",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "129.76",
                        "timeEnd": "137.9",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9951
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8567",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8568",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8583",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "339.92",
                        "timeEnd": "348.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "341.04",
                        "timeEnd": "348.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6663
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "20.46",
                        "timeEnd": "35.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "112.24",
                        "timeEnd": "129.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "129.76",
                        "timeEnd": "137.9",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q186228",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "59.34",
                        "timeEnd": "62.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3826
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "27.84",
                        "timeEnd": "40.38",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "148.96",
                        "timeEnd": "164.34",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "246.6",
                        "timeEnd": "259.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "284.64",
                        "timeEnd": "300.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "313",
                        "timeEnd": "319.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "339.92",
                        "timeEnd": "348.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q491578",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "20.46",
                        "timeEnd": "27.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9733
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q491578",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "265.7",
                        "timeEnd": "272.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4147
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q491578",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "319.64",
                        "timeEnd": "339.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.4147
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}