{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0180095046",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "4780163",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1426856850,
            "dateStart": "2015-03-20T14:07:30+01:00",
            "dateEnd": "2015-03-20T14:15:09+01:00",
            "duration": 459,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/4780163/4780163_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/4780163/4780163_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/4780163",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2023-04-05 12:37:51",
            "lastChangedTimestamp": 1680698271,
            "textContents": [
                {
                    "id": "41723",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ingrid Pahlmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"3.040\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"3.040\" data-end=\"8.720\">Meine Damen und Herren auf der Tribüne! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.720\" data-end=\"13.500\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.500\" data-end=\"22.360\">Wir haben es nun schon vielfach gehört: Frauen verdienen auch heute noch in viel zu vielen Fällen weniger als ihre männlichen Kollegen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "3.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren auf der Tribüne!",
                                    "timeStart": "3.040",
                                    "timeEnd": "8.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "8.720",
                                    "timeEnd": "13.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben es nun schon vielfach gehört: Frauen verdienen auch heute noch in viel zu vielen Fällen weniger als ihre männlichen Kollegen.",
                                    "timeStart": "13.500",
                                    "timeEnd": "22.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"13.500\" data-end=\"44.160\">(Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Frauen verdienen mehr, aber bekommen weniger!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Frauen verdienen mehr, aber bekommen weniger!) ",
                                    "timeStart": "13.500",
                                    "timeEnd": "44.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ingrid Pahlmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"22.360\" data-end=\"44.160\">Der eigentliche Skandal sind aber nicht die durchschnittlich 22 Prozent Lohnunterschied, die sich zum großen Teil daraus ergeben, dass Frauen in schlechter bezahlten Berufen, in Teilzeit arbeiten oder eine durch Kindererziehung oder durch Pflegezeit unterbrochene Erwerbsbiografie haben, worauf wir heute am Brandenburger Tor noch einmal aufmerksam gemacht haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"44.160\" data-end=\"57.360\">Nein, der eigentliche Skandal, das sind die verbleibenden circa 7 Prozent Lohnunterschied, die bei gleicher Qualifikation zwischen den Einkommen weiblicher und männlicher Arbeitnehmer bestehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der eigentliche Skandal sind aber nicht die durchschnittlich 22 Prozent Lohnunterschied, die sich zum großen Teil daraus ergeben, dass Frauen in schlechter bezahlten Berufen, in Teilzeit arbeiten oder eine durch Kindererziehung oder durch Pflegezeit unterbrochene Erwerbsbiografie haben, worauf wir heute am Brandenburger Tor noch einmal aufmerksam gemacht haben.",
                                    "timeStart": "22.360",
                                    "timeEnd": "44.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Nein, der eigentliche Skandal, das sind die verbleibenden circa 7 Prozent Lohnunterschied, die bei gleicher Qualifikation zwischen den Einkommen weiblicher und männlicher Arbeitnehmer bestehen.",
                                    "timeStart": "44.160",
                                    "timeEnd": "57.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"44.160\" data-end=\"67.140\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU – Dr. Wolfgang Strengmann-Kuhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist falsch!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU – Dr. Wolfgang Strengmann-Kuhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist falsch!) ",
                                    "timeStart": "44.160",
                                    "timeEnd": "67.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ingrid Pahlmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"57.360\" data-end=\"67.140\">Dabei ist der Grundsatz „Gleicher Lohn für gleiche und gleichwertige Arbeit“ bereits seit langem im deutschen Recht verankert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"67.140\" data-end=\"77.460\">Der Gleichberechtigungsgrundsatz in Artikel 3 Absatz 2 Grundgesetz verbietet, Frauen bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit ein geringeres Entgelt zu zahlen als Männern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dabei ist der Grundsatz „Gleicher Lohn für gleiche und gleichwertige Arbeit“ bereits seit langem im deutschen Recht verankert.",
                                    "timeStart": "57.360",
                                    "timeEnd": "67.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Gleichberechtigungsgrundsatz in Artikel 3 Absatz 2 Grundgesetz verbietet, Frauen bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit ein geringeres Entgelt zu zahlen als Männern.",
                                    "timeStart": "67.140",
                                    "timeEnd": "77.460"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ingrid Pahlmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"77.460\" data-end=\"93.860\">Benachteiligungen wegen des Geschlechts in Bezug auf Beschäftigungs- und Arbeitsbedingungen einschließlich des Arbeitsentgelts sind nach § 2 Absatz 1 Nummer 2 und nach § 7 Absatz 1 des Allgemeinen Gleichstellungsgesetzes unzulässig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"93.860\" data-end=\"100.880\">Tja, da müssen wir aber zur Kenntnis nehmen, dass das, was wir bereits haben, eben nicht ausreicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"100.880\" data-end=\"103.780\">Deshalb müssen und werden wir handeln. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Benachteiligungen wegen des Geschlechts in Bezug auf Beschäftigungs- und Arbeitsbedingungen einschließlich des Arbeitsentgelts sind nach § 2 Absatz 1 Nummer 2 und nach § 7 Absatz 1 des Allgemeinen Gleichstellungsgesetzes unzulässig.",
                                    "timeStart": "77.460",
                                    "timeEnd": "93.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Tja, da müssen wir aber zur Kenntnis nehmen, dass das, was wir bereits haben, eben nicht ausreicht.",
                                    "timeStart": "93.860",
                                    "timeEnd": "100.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb müssen und werden wir handeln.",
                                    "timeStart": "100.880",
                                    "timeEnd": "103.780"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ingrid Pahlmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"103.780\" data-end=\"116.800\">Die Frauen-Union der CDU fordert in diesem Zusammenhang schon lange und nicht erst seit neuestem die Überprüfung der circa 60 000 Tarifverträge mit Blick auf strukturelle Lohndiskriminierung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"116.800\" data-end=\"119.680\">Schade, dass unsere Bundesarbeitsministerin nicht da ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.680\" data-end=\"125.220\">Ich denke, es wäre einmal eine schöne und wahrscheinlich lohnende Aufgabe für ihr Ministerium, diese Verträge zu durchforsten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Frauen-Union der CDU fordert in diesem Zusammenhang schon lange und nicht erst seit neuestem die Überprüfung der circa 60 000 Tarifverträge mit Blick auf strukturelle Lohndiskriminierung.",
                                    "timeStart": "103.780",
                                    "timeEnd": "116.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Schade, dass unsere Bundesarbeitsministerin nicht da ist.",
                                    "timeStart": "116.800",
                                    "timeEnd": "119.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich denke, es wäre einmal eine schöne und wahrscheinlich lohnende Aufgabe für ihr Ministerium, diese Verträge zu durchforsten.",
                                    "timeStart": "119.680",
                                    "timeEnd": "125.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ingrid Pahlmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"125.220\" data-end=\"133.420\">Die Große Koalition hat in ihrem Koalitionsvertrag die Instrumente klar benannt, mit denen sie die Entgeltgleichheit erreichen will. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"133.420\" data-end=\"147.500\">Wir wollen einmal die Feststellung des Wertes von Berufsfeldern, von Arbeitsbewertungen und die Bewertung von Fähigkeiten, Kompetenzen und Erfahrungen gemeinsam mit den Tarifpartnern voranbringen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Große Koalition hat in ihrem Koalitionsvertrag die Instrumente klar benannt, mit denen sie die Entgeltgleichheit erreichen will.",
                                    "timeStart": "125.220",
                                    "timeEnd": "133.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir wollen einmal die Feststellung des Wertes von Berufsfeldern, von Arbeitsbewertungen und die Bewertung von Fähigkeiten, Kompetenzen und Erfahrungen gemeinsam mit den Tarifpartnern voranbringen.",
                                    "timeStart": "133.420",
                                    "timeEnd": "147.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ingrid Pahlmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"147.500\" data-end=\"153.260\">Doch wie erfährt Frau Meyer, Müller oder Schultze, ob sie gerecht entlohnt wird? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"153.260\" data-end=\"155.540\">Das erfordert Transparenz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"155.540\" data-end=\"174.380\">Arbeitnehmer sollen einen individuellen Auskunftsanspruch erhalten, und Transparenz soll auch dadurch erreicht werden, dass Unternehmen ab 500 Beschäftigte verpflichtet werden, zur Frauenförderung und zur Entgeltgleichheit Stellung zu beziehen und dies dann bitte schön auch im Lagebericht zu veröffentlichen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Doch wie erfährt Frau Meyer, Müller oder Schultze, ob sie gerecht entlohnt wird?",
                                    "timeStart": "147.500",
                                    "timeEnd": "153.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Das erfordert Transparenz.",
                                    "timeStart": "153.260",
                                    "timeEnd": "155.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Arbeitnehmer sollen einen individuellen Auskunftsanspruch erhalten, und Transparenz soll auch dadurch erreicht werden, dass Unternehmen ab 500 Beschäftigte verpflichtet werden, zur Frauenförderung und zur Entgeltgleichheit Stellung zu beziehen und dies dann bitte schön auch im Lagebericht zu veröffentlichen.",
                                    "timeStart": "155.540",
                                    "timeEnd": "174.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ingrid Pahlmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"174.380\" data-end=\"185.660\">Die Einführung des Mindestlohns war zum Beispiel in der Pflege ein wichtiger Schritt hin zu mehr Lohngleichheit in einem gerade von Frauen häufig gewählten Berufsfeld. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.660\" data-end=\"195.120\">Unser Ziel bleibt es darüber hinaus, die Arbeit in der Pflege, Betreuung und frühkindlichen Bildung auch durch bessere Bezahlung weiter aufzuwerten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"195.120\" data-end=\"198.700\">Ich denke, es muss unser Ziel sein, dass wir diese Bereiche stärken. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Einführung des Mindestlohns war zum Beispiel in der Pflege ein wichtiger Schritt hin zu mehr Lohngleichheit in einem gerade von Frauen häufig gewählten Berufsfeld.",
                                    "timeStart": "174.380",
                                    "timeEnd": "185.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Unser Ziel bleibt es darüber hinaus, die Arbeit in der Pflege, Betreuung und frühkindlichen Bildung auch durch bessere Bezahlung weiter aufzuwerten.",
                                    "timeStart": "185.660",
                                    "timeEnd": "195.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich denke, es muss unser Ziel sein, dass wir diese Bereiche stärken.",
                                    "timeStart": "195.120",
                                    "timeEnd": "198.700"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ingrid Pahlmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"198.700\" data-end=\"204.280\">Ein Verbandsklagerecht, wie Sie es fordern, lehnen wir dagegen nach wie vor ab. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"204.280\" data-end=\"212.160\">Werden Frauen oder Männer diskriminiert, erhalten sie Unterstützung durch die Antidiskriminierungsstelle des Bundes oder können den Rechtsweg beschreiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"212.160\" data-end=\"216.560\">Wir sind der Meinung, Diskriminierungen sind immer noch sehr individuelle Fälle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"216.560\" data-end=\"222.180\">Das Verbandsklagerecht würde unseres Erachtens hier keine Verbesserung des Rechtsschutzes ergeben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ein Verbandsklagerecht, wie Sie es fordern, lehnen wir dagegen nach wie vor ab.",
                                    "timeStart": "198.700",
                                    "timeEnd": "204.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Werden Frauen oder Männer diskriminiert, erhalten sie Unterstützung durch die Antidiskriminierungsstelle des Bundes oder können den Rechtsweg beschreiten.",
                                    "timeStart": "204.280",
                                    "timeEnd": "212.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir sind der Meinung, Diskriminierungen sind immer noch sehr individuelle Fälle.",
                                    "timeStart": "212.160",
                                    "timeEnd": "216.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Verbandsklagerecht würde unseres Erachtens hier keine Verbesserung des Rechtsschutzes ergeben.",
                                    "timeStart": "216.560",
                                    "timeEnd": "222.180"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"216.560\" data-end=\"242.300\">(Beate Müller-Gemmeke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Es stecken doch strukturelle Mechanismen dahinter!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beate Müller-Gemmeke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Es stecken doch strukturelle Mechanismen dahinter!) ",
                                    "timeStart": "216.560",
                                    "timeEnd": "242.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ingrid Pahlmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"222.180\" data-end=\"242.300\">Zum Abbau der sogenannten mittelbaren Diskriminierung, die durch vermehrte Teilzeit- und teilweise prekäre Beschäftigung in schlechter bezahlten, eben typisch weiblichen Branchen gekennzeichnet ist, ist in den vergangenen Wochen in vielen Debatten zu diesem Thema schon vieles und viel Richtiges gesagt worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"242.300\" data-end=\"259.260\">Ziel unserer Politik kann aber meiner Meinung nach nicht sein, dass wir Frauen dazu drängen, mindestens eine vollzeitnahe Beschäftigung auszuüben, wie es von vielen Stellen gefordert wird, nur weil es heute immer noch schwierig ist, nach einer Familienzeit wieder voll ins Berufsleben zurückzukehren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zum Abbau der sogenannten mittelbaren Diskriminierung, die durch vermehrte Teilzeit- und teilweise prekäre Beschäftigung in schlechter bezahlten, eben typisch weiblichen Branchen gekennzeichnet ist, ist in den vergangenen Wochen in vielen Debatten zu diesem Thema schon vieles und viel Richtiges gesagt worden.",
                                    "timeStart": "222.180",
                                    "timeEnd": "242.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Ziel unserer Politik kann aber meiner Meinung nach nicht sein, dass wir Frauen dazu drängen, mindestens eine vollzeitnahe Beschäftigung auszuüben, wie es von vielen Stellen gefordert wird, nur weil es heute immer noch schwierig ist, nach einer Familienzeit wieder voll ins Berufsleben zurückzukehren.",
                                    "timeStart": "242.300",
                                    "timeEnd": "259.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ingrid Pahlmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"259.260\" data-end=\"279.800\">Ziel unserer Politik muss es sein, dass Frauen und auch Männer eben die Wahl haben, ob sie Vollzeit, Teilzeit oder vollzeitnah arbeiten oder auch eventuell erst nach einer Phase der Vollfamilienzeit wieder in den Beruf einsteigen, dann aber eben ohne größere finanzielle Nachteile und mit Anerkennung der Familienleistungen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ziel unserer Politik muss es sein, dass Frauen und auch Männer eben die Wahl haben, ob sie Vollzeit, Teilzeit oder vollzeitnah arbeiten oder auch eventuell erst nach einer Phase der Vollfamilienzeit wieder in den Beruf einsteigen, dann aber eben ohne größere finanzielle Nachteile und mit Anerkennung der Familienleistungen.",
                                    "timeStart": "259.260",
                                    "timeEnd": "279.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"259.260\" data-end=\"290.380\">(Beifall bei der CDU/CSU – Ulle Schauws [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Was machen Sie denn dafür?)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU – Ulle Schauws [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Was machen Sie denn dafür?) ",
                                    "timeStart": "259.260",
                                    "timeEnd": "290.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ingrid Pahlmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"279.800\" data-end=\"290.380\">Dass diese Anerkennung sich für viele Frauen wenigstens teilweise bei den erworbenen Rentenansprüchen niederschlägt, haben wir mit der Mütterrente bereits durchgesetzt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dass diese Anerkennung sich für viele Frauen wenigstens teilweise bei den erworbenen Rentenansprüchen niederschlägt, haben wir mit der Mütterrente bereits durchgesetzt.",
                                    "timeStart": "279.800",
                                    "timeEnd": "290.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"279.800\" data-end=\"301.340\">(Lachen der Abg. Beate Müller-Gemmeke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Lachen der Abg. Beate Müller-Gemmeke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]) ",
                                    "timeStart": "279.800",
                                    "timeEnd": "301.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ingrid Pahlmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"290.380\" data-end=\"301.340\">Ich möchte Frauen, die sich aus welchen Gründen auch immer für eine Teilzeitbeschäftigung entscheiden, nicht vorschreiben, ihre Stundenzahl zulasten anderer Lebensbereiche zu erhöhen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"301.340\" data-end=\"311.960\">Wer aber nach einer Erziehungs- oder Pflegephase die Rückkehr in die Vollzeit wünscht, der sollte diese Möglichkeit auch unkompliziert erhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"311.960\" data-end=\"316.040\">Dazu können und müssen wir mit einem Rechtsanspruch beitragen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich möchte Frauen, die sich aus welchen Gründen auch immer für eine Teilzeitbeschäftigung entscheiden, nicht vorschreiben, ihre Stundenzahl zulasten anderer Lebensbereiche zu erhöhen.",
                                    "timeStart": "290.380",
                                    "timeEnd": "301.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Wer aber nach einer Erziehungs- oder Pflegephase die Rückkehr in die Vollzeit wünscht, der sollte diese Möglichkeit auch unkompliziert erhalten.",
                                    "timeStart": "301.340",
                                    "timeEnd": "311.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu können und müssen wir mit einem Rechtsanspruch beitragen.",
                                    "timeStart": "311.960",
                                    "timeEnd": "316.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"311.960\" data-end=\"327.020\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "311.960",
                                    "timeEnd": "327.020"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ingrid Pahlmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"316.040\" data-end=\"327.020\">Hier möchte ich noch eines sagen: Ich bin dagegen, dass insbesondere die kleinen und mittelständischen Unternehmen durch zusätzliche Berichtspflichten und ausufernde Bürokratie zusätzlich belastet werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"327.020\" data-end=\"342.120\">Wenn aber die Wirtschaft und Betriebe über Fachkräftemangel klagen, dann erwarte ich von diesen Unternehmen und Betrieben auch größere Anstrengungen in Sachen Arbeitszeitflexibilität und Vereinbarkeit von Familie und Beruf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"342.120\" data-end=\"345.280\">Das müssen wir von dieser Seite fordern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Hier möchte ich noch eines sagen: Ich bin dagegen, dass insbesondere die kleinen und mittelständischen Unternehmen durch zusätzliche Berichtspflichten und ausufernde Bürokratie zusätzlich belastet werden.",
                                    "timeStart": "316.040",
                                    "timeEnd": "327.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn aber die Wirtschaft und Betriebe über Fachkräftemangel klagen, dann erwarte ich von diesen Unternehmen und Betrieben auch größere Anstrengungen in Sachen Arbeitszeitflexibilität und Vereinbarkeit von Familie und Beruf.",
                                    "timeStart": "327.020",
                                    "timeEnd": "342.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Das müssen wir von dieser Seite fordern.",
                                    "timeStart": "342.120",
                                    "timeEnd": "345.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"342.120\" data-end=\"352.840\">(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD) ",
                                    "timeStart": "342.120",
                                    "timeEnd": "352.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ingrid Pahlmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"345.280\" data-end=\"352.840\">Ich möchte nämlich nicht in einer Gesellschaft leben, in der der Staat unser Leben bis ins kleinste Detail gesetzlich durchreguliert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"352.840\" data-end=\"359.720\">Gesellschaft muss sich auch immer selbst gestalten können und darf nicht als Erstes nach der Politik rufen, wenn sich etwas bewegen soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"359.720\" data-end=\"363.900\">Ich bin auch der Überzeugung, dass die Gesellschaft das kann, und sie wird es auch tun. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich möchte nämlich nicht in einer Gesellschaft leben, in der der Staat unser Leben bis ins kleinste Detail gesetzlich durchreguliert.",
                                    "timeStart": "345.280",
                                    "timeEnd": "352.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Gesellschaft muss sich auch immer selbst gestalten können und darf nicht als Erstes nach der Politik rufen, wenn sich etwas bewegen soll.",
                                    "timeStart": "352.840",
                                    "timeEnd": "359.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin auch der Überzeugung, dass die Gesellschaft das kann, und sie wird es auch tun.",
                                    "timeStart": "359.720",
                                    "timeEnd": "363.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ingrid Pahlmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"363.900\" data-end=\"368.440\">Ich möchte weiterhin niemandem vorschreiben, welchen Beruf er ergreifen soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"368.440\" data-end=\"387.180\">Mal abgesehen davon, dass es den vom Fachkräftemangel besonders betroffenen technischen Unternehmen und Betrieben selbst ein großes Anliegen sein muss, Frauen für ihre Branche zu gewinnen, sehe ich es überhaupt nicht ein, Frauen von der Ausübung sozialer Berufe abzuraten, weil sie schlechter bezahlt sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"387.180\" data-end=\"393.880\">Nein, die Forderung ist eine ganz andere: Die sozialen Berufe, ohne die unsere Gesellschaft – machen wir uns doch nichts vor! – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"393.880\" data-end=\"398.600\">überhaupt nicht funktionsfähig wäre, müssen endlich angemessen entlohnt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"398.600\" data-end=\"401.640\">Ich denke, da stehen wir alle Seite an Seite. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich möchte weiterhin niemandem vorschreiben, welchen Beruf er ergreifen soll.",
                                    "timeStart": "363.900",
                                    "timeEnd": "368.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Mal abgesehen davon, dass es den vom Fachkräftemangel besonders betroffenen technischen Unternehmen und Betrieben selbst ein großes Anliegen sein muss, Frauen für ihre Branche zu gewinnen, sehe ich es überhaupt nicht ein, Frauen von der Ausübung sozialer Berufe abzuraten, weil sie schlechter bezahlt sind.",
                                    "timeStart": "368.440",
                                    "timeEnd": "387.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Nein, die Forderung ist eine ganz andere: Die sozialen Berufe, ohne die unsere Gesellschaft – machen wir uns doch nichts vor! –",
                                    "timeStart": "387.180",
                                    "timeEnd": "393.880"
                                },
                                {
                                    "text": "überhaupt nicht funktionsfähig wäre, müssen endlich angemessen entlohnt werden.",
                                    "timeStart": "393.880",
                                    "timeEnd": "398.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich denke, da stehen wir alle Seite an Seite.",
                                    "timeStart": "398.600",
                                    "timeEnd": "401.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"398.600\" data-end=\"412.980\">(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD – Dr. Wolfgang Strengmann-Kuhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Aber Sie machen doch nichts dafür! Dann müssen Sie etwas tun!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD – Dr. Wolfgang Strengmann-Kuhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Aber Sie machen doch nichts dafür! Dann müssen Sie etwas tun!) ",
                                    "timeStart": "398.600",
                                    "timeEnd": "412.980"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ingrid Pahlmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"401.640\" data-end=\"412.980\">Ich kann leider auch nicht einsehen, dass ein Lagerarbeiter für körperlich schwere Arbeit Zuschläge erhält, aber Menschen in der Pflege ihre körperliche Schwerstarbeit nicht gesondert entlohnt bekommen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich kann leider auch nicht einsehen, dass ein Lagerarbeiter für körperlich schwere Arbeit Zuschläge erhält, aber Menschen in der Pflege ihre körperliche Schwerstarbeit nicht gesondert entlohnt bekommen.",
                                    "timeStart": "401.640",
                                    "timeEnd": "412.980"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"401.640\" data-end=\"417.080\">(Ulle Schauws [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Was machen Sie dafür?)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Ulle Schauws [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Was machen Sie dafür?) ",
                                    "timeStart": "401.640",
                                    "timeEnd": "417.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ingrid Pahlmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"412.980\" data-end=\"417.080\">Da müssen wir genau hinschauen und dann auch gezielt nachsteuern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Da müssen wir genau hinschauen und dann auch gezielt nachsteuern.",
                                    "timeStart": "412.980",
                                    "timeEnd": "417.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"412.980\" data-end=\"422.800\">(Beate Müller-Gemmeke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Hinschauen, das machen wir schon seit Jahrzehnten!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beate Müller-Gemmeke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Hinschauen, das machen wir schon seit Jahrzehnten!) ",
                                    "timeStart": "412.980",
                                    "timeEnd": "422.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ingrid Pahlmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"417.080\" data-end=\"422.800\">Die dazu erforderliche Transparenz in den Tarifverträgen müssen wir einfordern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"422.800\" data-end=\"435.360\">Wenn dann vom Arbeitsministerium auch noch Missstände und Ungleichbehandlungen in den Tarifverträgen aufgedeckt und vielleicht sogar sanktioniert werden, ja, dann sehe ich endlich so etwas wie Licht am Ende des Tunnels. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"435.360\" data-end=\"440.320\">Dann fordern wir, liebe Frau Crone, die zurückbehaltenen zwei Eiskugeln für die Mädels ein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"440.320\" data-end=\"442.680\">Wir sind auf der richtigen Seite. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"442.680\" data-end=\"451.720\">Lassen Sie uns gemeinsam daran arbeiten, dass wir die Entgeltungleichheit endlich beseitigen und nächstes Jahr wesentlich früher am Brandenburger Tor stehen als in diesem Jahr. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die dazu erforderliche Transparenz in den Tarifverträgen müssen wir einfordern.",
                                    "timeStart": "417.080",
                                    "timeEnd": "422.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn dann vom Arbeitsministerium auch noch Missstände und Ungleichbehandlungen in den Tarifverträgen aufgedeckt und vielleicht sogar sanktioniert werden, ja, dann sehe ich endlich so etwas wie Licht am Ende des Tunnels.",
                                    "timeStart": "422.800",
                                    "timeEnd": "435.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Dann fordern wir, liebe Frau Crone, die zurückbehaltenen zwei Eiskugeln für die Mädels ein.",
                                    "timeStart": "435.360",
                                    "timeEnd": "440.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir sind auf der richtigen Seite.",
                                    "timeStart": "440.320",
                                    "timeEnd": "442.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Lassen Sie uns gemeinsam daran arbeiten, dass wir die Entgeltungleichheit endlich beseitigen und nächstes Jahr wesentlich früher am Brandenburger Tor stehen als in diesem Jahr.",
                                    "timeStart": "442.680",
                                    "timeEnd": "451.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"442.680\" data-end=\"459.000\">(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD) ",
                                    "timeStart": "442.680",
                                    "timeEnd": "459.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Johannes Singhammer",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"451.720\" data-end=\"459.000\">Als nächste Rednerin erhält die Kollegin Gabriele Hiller-Ohm für die SPD das Wort. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Als nächste Rednerin erhält die Kollegin Gabriele Hiller-Ohm für die SPD das Wort.",
                                    "timeStart": "451.720",
                                    "timeEnd": "459.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"451.720\" data-end=\"459.000\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "451.720",
                                    "timeEnd": "459.000"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"3.040\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"3.040\" data-end=\"8.720\">Meine Damen und Herren auf der Tribüne! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.720\" data-end=\"13.500\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.500\" data-end=\"22.360\">Wir haben es nun schon vielfach gehört: Frauen verdienen auch heute noch in viel zu vielen Fällen weniger als ihre männlichen Kollegen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"13.500\" data-end=\"44.160\">(Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Frauen verdienen mehr, aber bekommen weniger!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"22.360\" data-end=\"44.160\">Der eigentliche Skandal sind aber nicht die durchschnittlich 22 Prozent Lohnunterschied, die sich zum großen Teil daraus ergeben, dass Frauen in schlechter bezahlten Berufen, in Teilzeit arbeiten oder eine durch Kindererziehung oder durch Pflegezeit unterbrochene Erwerbsbiografie haben, worauf wir heute am Brandenburger Tor noch einmal aufmerksam gemacht haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"44.160\" data-end=\"57.360\">Nein, der eigentliche Skandal, das sind die verbleibenden circa 7 Prozent Lohnunterschied, die bei gleicher Qualifikation zwischen den Einkommen weiblicher und männlicher Arbeitnehmer bestehen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"44.160\" data-end=\"67.140\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU – Dr. Wolfgang Strengmann-Kuhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist falsch!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"57.360\" data-end=\"67.140\">Dabei ist der Grundsatz „Gleicher Lohn für gleiche und gleichwertige Arbeit“ bereits seit langem im deutschen Recht verankert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"67.140\" data-end=\"77.460\">Der Gleichberechtigungsgrundsatz in Artikel 3 Absatz 2 Grundgesetz verbietet, Frauen bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit ein geringeres Entgelt zu zahlen als Männern. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"77.460\" data-end=\"93.860\">Benachteiligungen wegen des Geschlechts in Bezug auf Beschäftigungs- und Arbeitsbedingungen einschließlich des Arbeitsentgelts sind nach § 2 Absatz 1 Nummer 2 und nach § 7 Absatz 1 des Allgemeinen Gleichstellungsgesetzes unzulässig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"93.860\" data-end=\"100.880\">Tja, da müssen wir aber zur Kenntnis nehmen, dass das, was wir bereits haben, eben nicht ausreicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"100.880\" data-end=\"103.780\">Deshalb müssen und werden wir handeln. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"103.780\" data-end=\"116.800\">Die Frauen-Union der CDU fordert in diesem Zusammenhang schon lange und nicht erst seit neuestem die Überprüfung der circa 60 000 Tarifverträge mit Blick auf strukturelle Lohndiskriminierung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"116.800\" data-end=\"119.680\">Schade, dass unsere Bundesarbeitsministerin nicht da ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.680\" data-end=\"125.220\">Ich denke, es wäre einmal eine schöne und wahrscheinlich lohnende Aufgabe für ihr Ministerium, diese Verträge zu durchforsten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"125.220\" data-end=\"133.420\">Die Große Koalition hat in ihrem Koalitionsvertrag die Instrumente klar benannt, mit denen sie die Entgeltgleichheit erreichen will. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"133.420\" data-end=\"147.500\">Wir wollen einmal die Feststellung des Wertes von Berufsfeldern, von Arbeitsbewertungen und die Bewertung von Fähigkeiten, Kompetenzen und Erfahrungen gemeinsam mit den Tarifpartnern voranbringen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"147.500\" data-end=\"153.260\">Doch wie erfährt Frau Meyer, Müller oder Schultze, ob sie gerecht entlohnt wird? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"153.260\" data-end=\"155.540\">Das erfordert Transparenz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"155.540\" data-end=\"174.380\">Arbeitnehmer sollen einen individuellen Auskunftsanspruch erhalten, und Transparenz soll auch dadurch erreicht werden, dass Unternehmen ab 500 Beschäftigte verpflichtet werden, zur Frauenförderung und zur Entgeltgleichheit Stellung zu beziehen und dies dann bitte schön auch im Lagebericht zu veröffentlichen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"174.380\" data-end=\"185.660\">Die Einführung des Mindestlohns war zum Beispiel in der Pflege ein wichtiger Schritt hin zu mehr Lohngleichheit in einem gerade von Frauen häufig gewählten Berufsfeld. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.660\" data-end=\"195.120\">Unser Ziel bleibt es darüber hinaus, die Arbeit in der Pflege, Betreuung und frühkindlichen Bildung auch durch bessere Bezahlung weiter aufzuwerten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"195.120\" data-end=\"198.700\">Ich denke, es muss unser Ziel sein, dass wir diese Bereiche stärken. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"198.700\" data-end=\"204.280\">Ein Verbandsklagerecht, wie Sie es fordern, lehnen wir dagegen nach wie vor ab. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"204.280\" data-end=\"212.160\">Werden Frauen oder Männer diskriminiert, erhalten sie Unterstützung durch die Antidiskriminierungsstelle des Bundes oder können den Rechtsweg beschreiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"212.160\" data-end=\"216.560\">Wir sind der Meinung, Diskriminierungen sind immer noch sehr individuelle Fälle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"216.560\" data-end=\"222.180\">Das Verbandsklagerecht würde unseres Erachtens hier keine Verbesserung des Rechtsschutzes ergeben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"216.560\" data-end=\"242.300\">(Beate Müller-Gemmeke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Es stecken doch strukturelle Mechanismen dahinter!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"222.180\" data-end=\"242.300\">Zum Abbau der sogenannten mittelbaren Diskriminierung, die durch vermehrte Teilzeit- und teilweise prekäre Beschäftigung in schlechter bezahlten, eben typisch weiblichen Branchen gekennzeichnet ist, ist in den vergangenen Wochen in vielen Debatten zu diesem Thema schon vieles und viel Richtiges gesagt worden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"242.300\" data-end=\"259.260\">Ziel unserer Politik kann aber meiner Meinung nach nicht sein, dass wir Frauen dazu drängen, mindestens eine vollzeitnahe Beschäftigung auszuüben, wie es von vielen Stellen gefordert wird, nur weil es heute immer noch schwierig ist, nach einer Familienzeit wieder voll ins Berufsleben zurückzukehren. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"259.260\" data-end=\"279.800\">Ziel unserer Politik muss es sein, dass Frauen und auch Männer eben die Wahl haben, ob sie Vollzeit, Teilzeit oder vollzeitnah arbeiten oder auch eventuell erst nach einer Phase der Vollfamilienzeit wieder in den Beruf einsteigen, dann aber eben ohne größere finanzielle Nachteile und mit Anerkennung der Familienleistungen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"259.260\" data-end=\"290.380\">(Beifall bei der CDU/CSU – Ulle Schauws [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Was machen Sie denn dafür?)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"279.800\" data-end=\"290.380\">Dass diese Anerkennung sich für viele Frauen wenigstens teilweise bei den erworbenen Rentenansprüchen niederschlägt, haben wir mit der Mütterrente bereits durchgesetzt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"279.800\" data-end=\"301.340\">(Lachen der Abg. Beate Müller-Gemmeke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"290.380\" data-end=\"301.340\">Ich möchte Frauen, die sich aus welchen Gründen auch immer für eine Teilzeitbeschäftigung entscheiden, nicht vorschreiben, ihre Stundenzahl zulasten anderer Lebensbereiche zu erhöhen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"301.340\" data-end=\"311.960\">Wer aber nach einer Erziehungs- oder Pflegephase die Rückkehr in die Vollzeit wünscht, der sollte diese Möglichkeit auch unkompliziert erhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"311.960\" data-end=\"316.040\">Dazu können und müssen wir mit einem Rechtsanspruch beitragen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"311.960\" data-end=\"327.020\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"316.040\" data-end=\"327.020\">Hier möchte ich noch eines sagen: Ich bin dagegen, dass insbesondere die kleinen und mittelständischen Unternehmen durch zusätzliche Berichtspflichten und ausufernde Bürokratie zusätzlich belastet werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"327.020\" data-end=\"342.120\">Wenn aber die Wirtschaft und Betriebe über Fachkräftemangel klagen, dann erwarte ich von diesen Unternehmen und Betrieben auch größere Anstrengungen in Sachen Arbeitszeitflexibilität und Vereinbarkeit von Familie und Beruf. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"342.120\" data-end=\"345.280\">Das müssen wir von dieser Seite fordern. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"342.120\" data-end=\"352.840\">(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"345.280\" data-end=\"352.840\">Ich möchte nämlich nicht in einer Gesellschaft leben, in der der Staat unser Leben bis ins kleinste Detail gesetzlich durchreguliert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"352.840\" data-end=\"359.720\">Gesellschaft muss sich auch immer selbst gestalten können und darf nicht als Erstes nach der Politik rufen, wenn sich etwas bewegen soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"359.720\" data-end=\"363.900\">Ich bin auch der Überzeugung, dass die Gesellschaft das kann, und sie wird es auch tun. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"363.900\" data-end=\"368.440\">Ich möchte weiterhin niemandem vorschreiben, welchen Beruf er ergreifen soll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"368.440\" data-end=\"387.180\">Mal abgesehen davon, dass es den vom Fachkräftemangel besonders betroffenen technischen Unternehmen und Betrieben selbst ein großes Anliegen sein muss, Frauen für ihre Branche zu gewinnen, sehe ich es überhaupt nicht ein, Frauen von der Ausübung sozialer Berufe abzuraten, weil sie schlechter bezahlt sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"387.180\" data-end=\"393.880\">Nein, die Forderung ist eine ganz andere: Die sozialen Berufe, ohne die unsere Gesellschaft – machen wir uns doch nichts vor! – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"393.880\" data-end=\"398.600\">überhaupt nicht funktionsfähig wäre, müssen endlich angemessen entlohnt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"398.600\" data-end=\"401.640\">Ich denke, da stehen wir alle Seite an Seite. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"398.600\" data-end=\"412.980\">(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD – Dr. Wolfgang Strengmann-Kuhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Aber Sie machen doch nichts dafür! Dann müssen Sie etwas tun!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"401.640\" data-end=\"412.980\">Ich kann leider auch nicht einsehen, dass ein Lagerarbeiter für körperlich schwere Arbeit Zuschläge erhält, aber Menschen in der Pflege ihre körperliche Schwerstarbeit nicht gesondert entlohnt bekommen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"401.640\" data-end=\"417.080\">(Ulle Schauws [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Was machen Sie dafür?)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"412.980\" data-end=\"417.080\">Da müssen wir genau hinschauen und dann auch gezielt nachsteuern. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"412.980\" data-end=\"422.800\">(Beate Müller-Gemmeke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Hinschauen, das machen wir schon seit Jahrzehnten!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"417.080\" data-end=\"422.800\">Die dazu erforderliche Transparenz in den Tarifverträgen müssen wir einfordern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"422.800\" data-end=\"435.360\">Wenn dann vom Arbeitsministerium auch noch Missstände und Ungleichbehandlungen in den Tarifverträgen aufgedeckt und vielleicht sogar sanktioniert werden, ja, dann sehe ich endlich so etwas wie Licht am Ende des Tunnels. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"435.360\" data-end=\"440.320\">Dann fordern wir, liebe Frau Crone, die zurückbehaltenen zwei Eiskugeln für die Mädels ein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"440.320\" data-end=\"442.680\">Wir sind auf der richtigen Seite. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"442.680\" data-end=\"451.720\">Lassen Sie uns gemeinsam daran arbeiten, dass wir die Entgeltungleichheit endlich beseitigen und nächstes Jahr wesentlich früher am Brandenburger Tor stehen als in diesem Jahr. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"442.680\" data-end=\"459.000\">(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"451.720\" data-end=\"459.000\">Als nächste Rednerin erhält die Kollegin Gabriele Hiller-Ohm für die SPD das Wort. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"451.720\" data-end=\"459.000\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p>",
                    "sourceURI": "/var/www/html/OpenParliamentTV-Conductor/OpenParliamentTV-Data-DE/original/proceedings/18095-proceedings.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID1809503800",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:14:54"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0180095046"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-018",
                    "attributes": {
                        "number": 18,
                        "dateStart": "2013-10-22",
                        "dateEnd": "2017-10-24"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-018"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0180095",
                    "attributes": {
                        "number": 95
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0180095"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "6277",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 20",
                        "title": "Entgeltgleichheit zwischen Frauen und Männern"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-6277"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q15813788",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ingrid Pahlmann",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q15813788&v=5d7a14b9",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ingrid Pahlmann",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ingrid_Pahlmann"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79095"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q15813788"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1276900",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Johannes Singhammer",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1276900&v=83482f90",
                            "thumbnailCreator": "Henning Schacht",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Johannes Singhammer",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Johannes_Singhammer"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78832"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1276900"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1490366",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Gabriele Hiller-Ohm",
                            "labelAlternative": [
                                "Hiller-Ohm"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1490366&v=ee2b15d1",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:KPFC\" title=\"User:KPFC\">Rafael P. D. Suppmann</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Gabriele Hiller-Ohm",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Gabriele_Hiller-Ohm"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79308"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1490366"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q14943234",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ulle Schauws",
                            "labelAlternative": [
                                "Ursula Schauws"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q14943234&v=ba17cbc0",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Karlu92&amp;action=edit&amp;redlink=1\" class=\"new\" title=\"User:Karlu92 (page does not exist)\">Karlu92</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ulle Schauws",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ulle_Schauws"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79021"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q14943234"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1909731",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Matthias W. Birkwald",
                            "labelAlternative": [
                                "Birkwald",
                                "Matthias Birkwald"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1909731&v=06d8b7f3",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Matthias W. Birkwald",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Matthias_W._Birkwald"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78882"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1909731"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2591533",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Wolfgang Strengmann-Kuhn",
                            "labelAlternative": [
                                "Strengmann",
                                "Strengmann-Kuhn"
                            ],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2591533&v=56d08e99",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Wolfgang Strengmann-Kuhn",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Strengmann-Kuhn"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79479"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2591533"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q813168",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Beate Müller-Gemmeke",
                            "labelAlternative": [
                                "Müller-Gemmeke"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q813168&v=449c8a94",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Stepro\" title=\"User:Stepro\">Steffen Prößdorf</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Beate Müller-Gemmeke",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Beate_M%C3%BCller-Gemmeke"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79117"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q813168"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180095046&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180095046&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8896",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/4204",
                            "labelAlternative": [
                                "Entwurf eines Cannabiskontrollgesetzes (CannKG)"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "54033",
                                "subType": "Gesetzentwurf",
                                "date": "2015-03-04",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "485",
                                        "titel": "Dr. Harald Terpe, MdB, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                        "autor_titel": "Dr. Harald Terpe"
                                    },
                                    {
                                        "id": "1178",
                                        "titel": "Lisa Paus, MdB, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                        "autor_titel": "Lisa Paus"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "65549",
                                        "titel": "Cannabiskontrollgesetz (CannKG)",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/042/1804204.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8896"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "8897",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/4321",
                            "labelAlternative": [
                                "Gleichen Lohn für gleiche und gleichwertige Arbeit für Frauen und Männer durchsetzen"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "54198",
                                "subType": "Antrag",
                                "date": "2015-03-17",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Fraktion DIE LINKE"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "7819",
                                        "titel": "Cornelia Möhring, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Cornelia Möhring"
                                    },
                                    {
                                        "id": "1687",
                                        "titel": "Sigrid Hupach, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Sigrid Hupach"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "65900",
                                        "titel": "Gleichen Lohn für gleiche und gleichwertige Arbeit für Frauen und Männer durchsetzen",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/043/1804321.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/8897"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180095046&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180095046&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q15813788",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1276900",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1490366",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "451.72",
                        "timeEnd": "459",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9861
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q14943234",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "259.26",
                        "timeEnd": "290.38",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9892
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q14943234",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "401.64",
                        "timeEnd": "417.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9892
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1909731",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "13.5",
                        "timeEnd": "44.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9861
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2591533",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "44.16",
                        "timeEnd": "67.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9923
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2591533",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "398.6",
                        "timeEnd": "412.98",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9923
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q813168",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "216.56",
                        "timeEnd": "242.3",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.993
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q813168",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "279.8",
                        "timeEnd": "301.34",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.993
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q813168",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "412.98",
                        "timeEnd": "422.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.993
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8896",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "8897",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "44.16",
                        "timeEnd": "67.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "216.56",
                        "timeEnd": "242.3",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "259.26",
                        "timeEnd": "290.38",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "279.8",
                        "timeEnd": "301.34",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "398.6",
                        "timeEnd": "412.98",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "401.64",
                        "timeEnd": "417.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "412.98",
                        "timeEnd": "422.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "44.16",
                        "timeEnd": "67.14",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "103.78",
                        "timeEnd": "116.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3727
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "259.26",
                        "timeEnd": "290.38",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "342.12",
                        "timeEnd": "352.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "398.6",
                        "timeEnd": "412.98",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "442.68",
                        "timeEnd": "459",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "451.72",
                        "timeEnd": "459",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "13.5",
                        "timeEnd": "44.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "342.12",
                        "timeEnd": "352.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "398.6",
                        "timeEnd": "412.98",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "442.68",
                        "timeEnd": "459",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "451.72",
                        "timeEnd": "459",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "451.72",
                        "timeEnd": "459",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}