{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0180116022",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "5355126",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1435917240,
            "dateStart": "2015-07-03T11:54:00+02:00",
            "dateEnd": "2015-07-03T12:03:18+02:00",
            "duration": 558,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/5355126/5355126_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/5355126/5355126_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/5355126",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2023-04-05 12:39:32",
            "lastChangedTimestamp": 1680698372,
            "textContents": [
                {
                    "id": "43236",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Albert Stegemann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.880\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"4.880\" data-end=\"7.600\">Liebe Kolleginnen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.600\" data-end=\"8.560\">Liebe Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.560\" data-end=\"13.460\">Sehr geehrte Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.460\" data-end=\"16.780\">Die Sommerpause im Parlament wirft ihre Schatten voraus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.780\" data-end=\"25.960\">Ich freue mich sehr, dass wir uns heute, bevor das Parlament in die wohlverdiente Ruhepause startet, mit der Phase des Ruhestandes im Arbeitsleben beschäftigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"25.960\" data-end=\"33.040\">Hierzu hatte ich mir einen Vers notiert, den ich vortragen wollte, um danach in die nächsten Seiten meiner Rede einzusteigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"33.040\" data-end=\"39.960\">Diesen Vers kann ich heute aber auch anwenden; denn unser geschätzter Saaldiener Herr Grothkopf wird am 31. Juli dieses Jahres in den Ruhestand gehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"39.960\" data-end=\"40.880\">Wir wünschen ihm von hier aus alles, alles Gute! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "4.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen!",
                                    "timeStart": "4.880",
                                    "timeEnd": "7.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kollegen!",
                                    "timeStart": "7.600",
                                    "timeEnd": "8.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "8.560",
                                    "timeEnd": "13.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Sommerpause im Parlament wirft ihre Schatten voraus.",
                                    "timeStart": "13.460",
                                    "timeEnd": "16.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich freue mich sehr, dass wir uns heute, bevor das Parlament in die wohlverdiente Ruhepause startet, mit der Phase des Ruhestandes im Arbeitsleben beschäftigen.",
                                    "timeStart": "16.780",
                                    "timeEnd": "25.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Hierzu hatte ich mir einen Vers notiert, den ich vortragen wollte, um danach in die nächsten Seiten meiner Rede einzusteigen.",
                                    "timeStart": "25.960",
                                    "timeEnd": "33.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Diesen Vers kann ich heute aber auch anwenden; denn unser geschätzter Saaldiener Herr Grothkopf wird am 31. Juli dieses Jahres in den Ruhestand gehen.",
                                    "timeStart": "33.040",
                                    "timeEnd": "39.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir wünschen ihm von hier aus alles, alles Gute!",
                                    "timeStart": "39.960",
                                    "timeEnd": "40.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"39.960\" data-end=\"45.760\">(Anhaltender Beifall – Die Abgeordneten erheben sich.)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Anhaltender Beifall – Die Abgeordneten erheben sich.) ",
                                    "timeStart": "39.960",
                                    "timeEnd": "45.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Johannes Singhammer",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"40.880\" data-end=\"45.760\">Nach dieser verdienten Wertschätzung und allgemeinem Beifall – das wird von der Redezeit abgezogen – haben Sie wieder das Wort. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nach dieser verdienten Wertschätzung und allgemeinem Beifall – das wird von der Redezeit abgezogen – haben Sie wieder das Wort.",
                                    "timeStart": "40.880",
                                    "timeEnd": "45.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"40.880\" data-end=\"47.200\">(Heiterkeit – Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Herr Präsident, dann hätte ich das auch schon gemacht!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Heiterkeit – Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Herr Präsident, dann hätte ich das auch schon gemacht!) ",
                                    "timeStart": "40.880",
                                    "timeEnd": "47.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Albert Stegemann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"45.760\" data-end=\"47.200\">Herzlichen Dank. – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"47.200\" data-end=\"81.000\">Der von mir angewandte Spruch hieß: Mein lieber Pensionär, wir hier im Büro vermissen dich sehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"81.000\" data-end=\"86.700\">Du hast mit uns hinter dem Schalter gesessen, wir werden dich niemals vergessen! – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"86.700\" data-end=\"94.800\">Mit solchen oder ähnlichen Sprüchen werden tagtäglich langgediente Mitarbeiter in den Ruhestand geschickt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herzlichen Dank. –",
                                    "timeStart": "45.760",
                                    "timeEnd": "47.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Der von mir angewandte Spruch hieß: Mein lieber Pensionär, wir hier im Büro vermissen dich sehr.",
                                    "timeStart": "47.200",
                                    "timeEnd": "81.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Du hast mit uns hinter dem Schalter gesessen, wir werden dich niemals vergessen! –",
                                    "timeStart": "81.000",
                                    "timeEnd": "86.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Mit solchen oder ähnlichen Sprüchen werden tagtäglich langgediente Mitarbeiter in den Ruhestand geschickt.",
                                    "timeStart": "86.700",
                                    "timeEnd": "94.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Albert Stegemann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"94.800\" data-end=\"99.340\">Wir müssen feststellen, dass sich die Arbeitswelt seit einigen Jahren grundlegend ändert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"99.340\" data-end=\"102.460\">Die Erwerbsbiografien werden vielfältiger und bunter. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"102.460\" data-end=\"107.460\">Um hierauf reagieren zu können, muss auch das System der Rente flexibler werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"107.460\" data-end=\"115.820\">Dennoch gilt in der allgemeinen Wahrnehmung fälschlicherweise der Grundsatz, dass das Berufsleben zu einem gesetzlich festgelegten Stichtag endet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"115.820\" data-end=\"124.620\">Damit nähert sich der Renteneintritt unaufhaltsam, ob der Mitarbeiter nun möchte oder nicht, ob er fit ist oder nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"124.620\" data-end=\"136.000\">Vor diesem Hintergrund bin ich Ihnen, liebe Kollegen von den Grünen, sehr dankbar, dass Sie das Thema der flexiblen Rentenübergänge auf die heutige Tagesordnung gesetzt haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir müssen feststellen, dass sich die Arbeitswelt seit einigen Jahren grundlegend ändert.",
                                    "timeStart": "94.800",
                                    "timeEnd": "99.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Erwerbsbiografien werden vielfältiger und bunter.",
                                    "timeStart": "99.340",
                                    "timeEnd": "102.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Um hierauf reagieren zu können, muss auch das System der Rente flexibler werden.",
                                    "timeStart": "102.460",
                                    "timeEnd": "107.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Dennoch gilt in der allgemeinen Wahrnehmung fälschlicherweise der Grundsatz, dass das Berufsleben zu einem gesetzlich festgelegten Stichtag endet.",
                                    "timeStart": "107.460",
                                    "timeEnd": "115.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit nähert sich der Renteneintritt unaufhaltsam, ob der Mitarbeiter nun möchte oder nicht, ob er fit ist oder nicht.",
                                    "timeStart": "115.820",
                                    "timeEnd": "124.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Vor diesem Hintergrund bin ich Ihnen, liebe Kollegen von den Grünen, sehr dankbar, dass Sie das Thema der flexiblen Rentenübergänge auf die heutige Tagesordnung gesetzt haben.",
                                    "timeStart": "124.620",
                                    "timeEnd": "136.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Albert Stegemann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"136.000\" data-end=\"140.980\">Ich stimme Ihnen zu, dass wir uns auch fragen müssen, ob das traditionelle Bild noch zeitgemäß ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"140.980\" data-end=\"150.420\">Die Regierungsparteien haben vor ziemlich genau einem Jahr im Rahmen des Rentenpakets die ersten Weichen gestellt, damit flexiblere Übergänge gelingen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"150.420\" data-end=\"159.080\">So ermöglicht – das wurde hier schon einige Male erwähnt –§ 41 SGB VI das Arbeiten über das Renteneintrittsalter hinaus. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich stimme Ihnen zu, dass wir uns auch fragen müssen, ob das traditionelle Bild noch zeitgemäß ist.",
                                    "timeStart": "136.000",
                                    "timeEnd": "140.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Regierungsparteien haben vor ziemlich genau einem Jahr im Rahmen des Rentenpakets die ersten Weichen gestellt, damit flexiblere Übergänge gelingen können.",
                                    "timeStart": "140.980",
                                    "timeEnd": "150.420"
                                },
                                {
                                    "text": "So ermöglicht – das wurde hier schon einige Male erwähnt –§ 41 SGB VI das Arbeiten über das Renteneintrittsalter hinaus.",
                                    "timeStart": "150.420",
                                    "timeEnd": "159.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Albert Stegemann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"159.080\" data-end=\"165.180\">Als Gesetzgeber müssen wir allerdings feststellen, dass diese Möglichkeit in der Praxis bisher viel zu wenig genutzt wurde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"165.180\" data-end=\"169.720\">Arbeitnehmer und Arbeitgeber sind unsicher, was die konkrete Umsetzung anbelangt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"169.720\" data-end=\"172.080\">Hier stehen wir in der Verpflichtung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"172.080\" data-end=\"182.700\">Zugleich braucht es aber auch eine gesellschaftliche Debatte, ein Umdenken im Kopf, um die Notwendigkeit einer solchen Regelung insbesondere vor dem Hintergrund des demografischen Wandels anzuerkennen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Als Gesetzgeber müssen wir allerdings feststellen, dass diese Möglichkeit in der Praxis bisher viel zu wenig genutzt wurde.",
                                    "timeStart": "159.080",
                                    "timeEnd": "165.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Arbeitnehmer und Arbeitgeber sind unsicher, was die konkrete Umsetzung anbelangt.",
                                    "timeStart": "165.180",
                                    "timeEnd": "169.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier stehen wir in der Verpflichtung.",
                                    "timeStart": "169.720",
                                    "timeEnd": "172.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Zugleich braucht es aber auch eine gesellschaftliche Debatte, ein Umdenken im Kopf, um die Notwendigkeit einer solchen Regelung insbesondere vor dem Hintergrund des demografischen Wandels anzuerkennen.",
                                    "timeStart": "172.080",
                                    "timeEnd": "182.700"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Albert Stegemann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"182.700\" data-end=\"192.500\">Daher suchen die Regierungsparteien mit der Arbeitsgruppe „Flexi-Rente“ eine langfristige Lösung, die den Bedürfnissen der heutigen Arbeitswelt umfänglich gerecht wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"192.500\" data-end=\"200.060\">Uns alle eint das Ziel, dass Arbeitnehmer grundsätzlich frei entscheiden sollen, wann und wie sie den Übergang vom Erwerbsleben in die Rente gestalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"200.060\" data-end=\"205.460\">Sofern es die eigene Gesundheit zulässt, soll jeder so lange arbeiten, wie er möchte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"205.460\" data-end=\"216.120\">Damit aber die Proportionen in der Dreiteilung des Lebens in der Waage bleiben, kommen wir nicht umhin, durchschnittlich länger zu arbeiten, zumindest dann, wenn wir alle älter werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"216.120\" data-end=\"221.380\">Erfreulicherweise können wir feststellen, dass das in den letzten Jahrzehnten der Fall war. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"221.380\" data-end=\"224.360\">Am besten lässt sich das an der Rentenbezugsdauer ablesen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"224.360\" data-end=\"232.800\">So erhielt 1960 ein Rentner in der Bundesrepublik Deutschland durchschnittlich noch zehn Jahre Leistungen von der Rentenversicherung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"232.800\" data-end=\"237.560\">Mittlerweile liegt die durchschnittliche Rentenbezugsdauer bei fast 20 Jahren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"237.560\" data-end=\"245.400\">Die Ausweitung der Lebensarbeitszeit – die sogenannte Rente mit 67 – war daher eine richtige Entscheidung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Daher suchen die Regierungsparteien mit der Arbeitsgruppe „Flexi-Rente“ eine langfristige Lösung, die den Bedürfnissen der heutigen Arbeitswelt umfänglich gerecht wird.",
                                    "timeStart": "182.700",
                                    "timeEnd": "192.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Uns alle eint das Ziel, dass Arbeitnehmer grundsätzlich frei entscheiden sollen, wann und wie sie den Übergang vom Erwerbsleben in die Rente gestalten.",
                                    "timeStart": "192.500",
                                    "timeEnd": "200.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Sofern es die eigene Gesundheit zulässt, soll jeder so lange arbeiten, wie er möchte.",
                                    "timeStart": "200.060",
                                    "timeEnd": "205.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit aber die Proportionen in der Dreiteilung des Lebens in der Waage bleiben, kommen wir nicht umhin, durchschnittlich länger zu arbeiten, zumindest dann, wenn wir alle älter werden.",
                                    "timeStart": "205.460",
                                    "timeEnd": "216.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Erfreulicherweise können wir feststellen, dass das in den letzten Jahrzehnten der Fall war.",
                                    "timeStart": "216.120",
                                    "timeEnd": "221.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Am besten lässt sich das an der Rentenbezugsdauer ablesen.",
                                    "timeStart": "221.380",
                                    "timeEnd": "224.360"
                                },
                                {
                                    "text": "So erhielt 1960 ein Rentner in der Bundesrepublik Deutschland durchschnittlich noch zehn Jahre Leistungen von der Rentenversicherung.",
                                    "timeStart": "224.360",
                                    "timeEnd": "232.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Mittlerweile liegt die durchschnittliche Rentenbezugsdauer bei fast 20 Jahren.",
                                    "timeStart": "232.800",
                                    "timeEnd": "237.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Ausweitung der Lebensarbeitszeit – die sogenannte Rente mit 67 – war daher eine richtige Entscheidung.",
                                    "timeStart": "237.560",
                                    "timeEnd": "245.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"237.560\" data-end=\"245.840\">(Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Nein!)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Nein!) ",
                                    "timeStart": "237.560",
                                    "timeEnd": "245.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Albert Stegemann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"245.400\" data-end=\"245.840\">– Doch! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "– Doch!",
                                    "timeStart": "245.400",
                                    "timeEnd": "245.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Albert Stegemann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"245.840\" data-end=\"252.700\">Ein weiterer Grund, Menschen ein längeres Berufsleben zu ermöglichen, ist der Bedarf an Fachkräften. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"252.700\" data-end=\"259.540\">Viele Firmen und Institutionen können in einer sich rasch wandelnden Arbeitswelt nicht auf erfahrene Mitarbeiter verzichten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"259.540\" data-end=\"264.420\">Seien wir doch ehrlich: Die Zeiten der Frühverrentung wie in den 90er-Jahren sind vorbei. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"264.420\" data-end=\"272.380\">Der Großteil der Unternehmen hat kein Interesse daran, den gut ausgebildeten 60-jährigen Mitarbeiter mit einem goldenen Handschlag zu verabschieden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"272.380\" data-end=\"277.460\">Hierfür braucht es allerdings vernünftige Rahmenbedingungen und altersgerechte Arbeitsplätze. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.460\" data-end=\"283.220\">Zugleich gilt es aber auch, so manche Vorurteile älteren Mitarbeitern gegenüber abzubauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"283.220\" data-end=\"291.120\">Daher noch einmal: Politik kann Anstöße geben und Regeln festlegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"291.120\" data-end=\"296.280\">Wirklich entscheidend ist aber auch eine gesellschaftliche Debatte. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ein weiterer Grund, Menschen ein längeres Berufsleben zu ermöglichen, ist der Bedarf an Fachkräften.",
                                    "timeStart": "245.840",
                                    "timeEnd": "252.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Viele Firmen und Institutionen können in einer sich rasch wandelnden Arbeitswelt nicht auf erfahrene Mitarbeiter verzichten.",
                                    "timeStart": "252.700",
                                    "timeEnd": "259.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Seien wir doch ehrlich: Die Zeiten der Frühverrentung wie in den 90er-Jahren sind vorbei.",
                                    "timeStart": "259.540",
                                    "timeEnd": "264.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Großteil der Unternehmen hat kein Interesse daran, den gut ausgebildeten 60-jährigen Mitarbeiter mit einem goldenen Handschlag zu verabschieden.",
                                    "timeStart": "264.420",
                                    "timeEnd": "272.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Hierfür braucht es allerdings vernünftige Rahmenbedingungen und altersgerechte Arbeitsplätze.",
                                    "timeStart": "272.380",
                                    "timeEnd": "277.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Zugleich gilt es aber auch, so manche Vorurteile älteren Mitarbeitern gegenüber abzubauen.",
                                    "timeStart": "277.460",
                                    "timeEnd": "283.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Daher noch einmal: Politik kann Anstöße geben und Regeln festlegen.",
                                    "timeStart": "283.220",
                                    "timeEnd": "291.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Wirklich entscheidend ist aber auch eine gesellschaftliche Debatte.",
                                    "timeStart": "291.120",
                                    "timeEnd": "296.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"291.120\" data-end=\"302.260\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD) ",
                                    "timeStart": "291.120",
                                    "timeEnd": "302.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Albert Stegemann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"296.280\" data-end=\"302.260\">Letztlich – das sollte nicht vergessen werden – gibt es schlicht und einfach den Wunsch von zukünftigen Rentnern, weiterzuarbeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"302.260\" data-end=\"308.340\">Gerade der Kontakt mit den bekannten Kollegen und eine tägliche Aufgabe machen den Alltag wertvoll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"308.340\" data-end=\"315.060\">Wenn wir von einem selbstbestimmten Altern reden, gehört dies auch dazu, getreu dem Motto: Wer rastet, der rostet. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Letztlich – das sollte nicht vergessen werden – gibt es schlicht und einfach den Wunsch von zukünftigen Rentnern, weiterzuarbeiten.",
                                    "timeStart": "296.280",
                                    "timeEnd": "302.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Gerade der Kontakt mit den bekannten Kollegen und eine tägliche Aufgabe machen den Alltag wertvoll.",
                                    "timeStart": "302.260",
                                    "timeEnd": "308.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn wir von einem selbstbestimmten Altern reden, gehört dies auch dazu, getreu dem Motto: Wer rastet, der rostet.",
                                    "timeStart": "308.340",
                                    "timeEnd": "315.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Albert Stegemann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"315.060\" data-end=\"322.520\">Insofern ist festzustellen, dass Politik und Gesellschaft in den vergangenen Jahren entscheidende Schritte in die richtige Richtung getan haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"322.520\" data-end=\"329.740\">So ist die Erwerbstätigenquote bei den 55- bis 64-Jährigen in den letzten fünf Jahren um fast 30 Prozent gestiegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"329.740\" data-end=\"335.560\">In Europa nimmt Deutschland damit einen Spitzenplatz ein, was die Beschäftigung älterer Menschen anbelangt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Insofern ist festzustellen, dass Politik und Gesellschaft in den vergangenen Jahren entscheidende Schritte in die richtige Richtung getan haben.",
                                    "timeStart": "315.060",
                                    "timeEnd": "322.520"
                                },
                                {
                                    "text": "So ist die Erwerbstätigenquote bei den 55- bis 64-Jährigen in den letzten fünf Jahren um fast 30 Prozent gestiegen.",
                                    "timeStart": "322.520",
                                    "timeEnd": "329.740"
                                },
                                {
                                    "text": "In Europa nimmt Deutschland damit einen Spitzenplatz ein, was die Beschäftigung älterer Menschen anbelangt.",
                                    "timeStart": "329.740",
                                    "timeEnd": "335.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"329.740\" data-end=\"337.280\">(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD) ",
                                    "timeStart": "329.740",
                                    "timeEnd": "337.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Albert Stegemann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"335.560\" data-end=\"337.280\">– Genau. – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"337.280\" data-end=\"346.160\">Es kommt allerdings noch ein kleines Aber: Die Rente mit 63 wirkt dieser Entwicklung aktuell etwas entgegen; aber insgesamt stimmt die Richtung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "– Genau. –",
                                    "timeStart": "335.560",
                                    "timeEnd": "337.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Es kommt allerdings noch ein kleines Aber: Die Rente mit 63 wirkt dieser Entwicklung aktuell etwas entgegen; aber insgesamt stimmt die Richtung.",
                                    "timeStart": "337.280",
                                    "timeEnd": "346.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Albert Stegemann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"346.160\" data-end=\"348.620\">Der Auftrag liegt also klar vor uns. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"348.620\" data-end=\"356.500\">Und doch gebe ich zu: Wir haben in den letzten Wochen sehr intensiv diskutiert; denn wie so oft steckt der Teufel – vor allen Dingen im Rentenrecht – im Detail. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der Auftrag liegt also klar vor uns.",
                                    "timeStart": "346.160",
                                    "timeEnd": "348.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Und doch gebe ich zu: Wir haben in den letzten Wochen sehr intensiv diskutiert; denn wie so oft steckt der Teufel – vor allen Dingen im Rentenrecht – im Detail.",
                                    "timeStart": "348.620",
                                    "timeEnd": "356.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Albert Stegemann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"356.500\" data-end=\"363.580\">Da wäre zum Beispiel der Punkt der Hinzuverdienstgrenzen vor Erreichen des regulären Renteneintrittsalters. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"363.580\" data-end=\"372.920\">Die Grünen sprechen dieses Problem in ihrem Antrag an, und sie haben recht: Hier hakt es, hier sind Änderungen notwendig – allerdings nicht in der Form, wie Sie sie vorschlagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"372.920\" data-end=\"380.300\">Die von Ihnen ins Spiel gebrachte Regelung würde dazu führen, dass gerade im kommunalen Ehrenamt eine Zweiklassengesellschaft entstünde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"380.300\" data-end=\"390.340\">Es darf nicht passieren, dass im Gemeinderat zwei Vertreter sitzen, die aufgrund unterschiedlich hoher Verdienste im Berufsleben abweichende Abzüge von ihrer Entschädigung hinnehmen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"390.340\" data-end=\"393.600\">Ihre Idee ist gut gemeint, aber nicht gut gemacht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"393.600\" data-end=\"400.880\">Aus Sicht der CDU/ CSU-Fraktion lässt sich die offene Baustelle durch höhere Hinzuverdienstgrenzen lösen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Da wäre zum Beispiel der Punkt der Hinzuverdienstgrenzen vor Erreichen des regulären Renteneintrittsalters.",
                                    "timeStart": "356.500",
                                    "timeEnd": "363.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Grünen sprechen dieses Problem in ihrem Antrag an, und sie haben recht: Hier hakt es, hier sind Änderungen notwendig – allerdings nicht in der Form, wie Sie sie vorschlagen.",
                                    "timeStart": "363.580",
                                    "timeEnd": "372.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Die von Ihnen ins Spiel gebrachte Regelung würde dazu führen, dass gerade im kommunalen Ehrenamt eine Zweiklassengesellschaft entstünde.",
                                    "timeStart": "372.920",
                                    "timeEnd": "380.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Es darf nicht passieren, dass im Gemeinderat zwei Vertreter sitzen, die aufgrund unterschiedlich hoher Verdienste im Berufsleben abweichende Abzüge von ihrer Entschädigung hinnehmen müssen.",
                                    "timeStart": "380.300",
                                    "timeEnd": "390.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Ihre Idee ist gut gemeint, aber nicht gut gemacht.",
                                    "timeStart": "390.340",
                                    "timeEnd": "393.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Aus Sicht der CDU/ CSU-Fraktion lässt sich die offene Baustelle durch höhere Hinzuverdienstgrenzen lösen.",
                                    "timeStart": "393.600",
                                    "timeEnd": "400.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"393.600\" data-end=\"407.140\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU) ",
                                    "timeStart": "393.600",
                                    "timeEnd": "407.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Albert Stegemann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"400.880\" data-end=\"407.140\">Wir brauchen eine deutliche Anhebung, allerdings ohne dabei neue Anreize zur Frühverrentung zu setzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"407.140\" data-end=\"409.500\">Ich bin optimistisch, dass dies gelingen wird. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir brauchen eine deutliche Anhebung, allerdings ohne dabei neue Anreize zur Frühverrentung zu setzen.",
                                    "timeStart": "400.880",
                                    "timeEnd": "407.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin optimistisch, dass dies gelingen wird.",
                                    "timeStart": "407.140",
                                    "timeEnd": "409.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Albert Stegemann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"409.500\" data-end=\"414.060\">Beim Thema Arbeitgeberbeiträge sind wir eng beieinander. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"414.060\" data-end=\"422.700\">Nach geltendem Recht zahlen Arbeitgeber für einen älteren Beschäftigten weiterhin den Anteil an die Rentenversicherung, obwohl sich dieser nicht rentenerhöhend auswirkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"422.700\" data-end=\"424.960\">Dies ist nicht nachvollziehbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"424.960\" data-end=\"429.460\">Daher sollten Rentner zukünftig mit diesen Beiträgen ihr Ruhegehalt weiter aufbessern können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Beim Thema Arbeitgeberbeiträge sind wir eng beieinander.",
                                    "timeStart": "409.500",
                                    "timeEnd": "414.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Nach geltendem Recht zahlen Arbeitgeber für einen älteren Beschäftigten weiterhin den Anteil an die Rentenversicherung, obwohl sich dieser nicht rentenerhöhend auswirkt.",
                                    "timeStart": "414.060",
                                    "timeEnd": "422.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Dies ist nicht nachvollziehbar.",
                                    "timeStart": "422.700",
                                    "timeEnd": "424.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Daher sollten Rentner zukünftig mit diesen Beiträgen ihr Ruhegehalt weiter aufbessern können.",
                                    "timeStart": "424.960",
                                    "timeEnd": "429.460"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Albert Stegemann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"429.460\" data-end=\"432.820\">Darüber hinaus möchte ich den Punkt der Gesundheit nennen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"432.820\" data-end=\"437.180\">Wie lange jemand arbeiten kann, hängt maßgeblich von seiner Gesundheit ab. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"437.180\" data-end=\"442.060\">Vor diesem Hintergrund müssen wir uns noch stärker mit präventiven und Rehamaßnahmen beschäftigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"442.060\" data-end=\"450.300\">Hier schwebt uns ein ganzes Bündel von Maßnahmen vor: Die Erhöhung des Rehabudgets im Rentenpaket war ein erster Schritt dazu. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"450.300\" data-end=\"456.260\">Zukünftig sollten sich Leistungen stärker an der individuellen gesundheitlichen Situation orientieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"456.260\" data-end=\"463.740\">In diesem Kontext sind eine engere Abstimmung zwischen Renten- und Krankenversicherung und eine Stärkung der Selbstverwaltung unerlässlich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"463.740\" data-end=\"478.280\">Es sollte außerdem sichergestellt werden, dass Menschen, die teilweise erwerbsgemindert sind, weiter am Arbeitsleben teilhaben können, zum Beispiel auf einem alternativen Arbeitsplatz. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Darüber hinaus möchte ich den Punkt der Gesundheit nennen.",
                                    "timeStart": "429.460",
                                    "timeEnd": "432.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Wie lange jemand arbeiten kann, hängt maßgeblich von seiner Gesundheit ab.",
                                    "timeStart": "432.820",
                                    "timeEnd": "437.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Vor diesem Hintergrund müssen wir uns noch stärker mit präventiven und Rehamaßnahmen beschäftigen.",
                                    "timeStart": "437.180",
                                    "timeEnd": "442.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier schwebt uns ein ganzes Bündel von Maßnahmen vor: Die Erhöhung des Rehabudgets im Rentenpaket war ein erster Schritt dazu.",
                                    "timeStart": "442.060",
                                    "timeEnd": "450.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Zukünftig sollten sich Leistungen stärker an der individuellen gesundheitlichen Situation orientieren.",
                                    "timeStart": "450.300",
                                    "timeEnd": "456.260"
                                },
                                {
                                    "text": "In diesem Kontext sind eine engere Abstimmung zwischen Renten- und Krankenversicherung und eine Stärkung der Selbstverwaltung unerlässlich.",
                                    "timeStart": "456.260",
                                    "timeEnd": "463.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Es sollte außerdem sichergestellt werden, dass Menschen, die teilweise erwerbsgemindert sind, weiter am Arbeitsleben teilhaben können, zum Beispiel auf einem alternativen Arbeitsplatz.",
                                    "timeStart": "463.740",
                                    "timeEnd": "478.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"463.740\" data-end=\"484.860\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der SPD) ",
                                    "timeStart": "463.740",
                                    "timeEnd": "484.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Albert Stegemann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"478.280\" data-end=\"484.860\">In der Summe bleibt festzuhalten, dass Deutschland auf dem Feld der Integration von Älteren in den Arbeitsmarkt auf dem richtigen Weg ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"484.860\" data-end=\"497.340\">Diesen gilt es konsequent weiterzugehen: mit stärkeren Anreizen und Sicherheit für alle Beteiligten, allerdings nicht mit einer Antistressverordnung oder sonstigen bürokratischen Hindernissen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"497.340\" data-end=\"504.620\">Die Politik sollte den Menschen nicht vorschreiben, wie sie ihr Leben führen sollen, sondern Rahmenbedingungen schaffen, damit sie leben können, wie sie es wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"504.620\" data-end=\"509.220\">Kurz gesagt: Die Entscheidung, wann jemand in Rente geht, sollte nicht bei der Politik liegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"509.220\" data-end=\"521.260\">Zugleich dürfen individuelle Entscheidungen nicht die Solidargemeinschaft gefährden; denn bei aller Freiheit steht die Politik in der Verantwortung, die langfristige Finanzierbarkeit sicherzustellen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "In der Summe bleibt festzuhalten, dass Deutschland auf dem Feld der Integration von Älteren in den Arbeitsmarkt auf dem richtigen Weg ist.",
                                    "timeStart": "478.280",
                                    "timeEnd": "484.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Diesen gilt es konsequent weiterzugehen: mit stärkeren Anreizen und Sicherheit für alle Beteiligten, allerdings nicht mit einer Antistressverordnung oder sonstigen bürokratischen Hindernissen.",
                                    "timeStart": "484.860",
                                    "timeEnd": "497.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Politik sollte den Menschen nicht vorschreiben, wie sie ihr Leben führen sollen, sondern Rahmenbedingungen schaffen, damit sie leben können, wie sie es wollen.",
                                    "timeStart": "497.340",
                                    "timeEnd": "504.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Kurz gesagt: Die Entscheidung, wann jemand in Rente geht, sollte nicht bei der Politik liegen.",
                                    "timeStart": "504.620",
                                    "timeEnd": "509.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Zugleich dürfen individuelle Entscheidungen nicht die Solidargemeinschaft gefährden; denn bei aller Freiheit steht die Politik in der Verantwortung, die langfristige Finanzierbarkeit sicherzustellen.",
                                    "timeStart": "509.220",
                                    "timeEnd": "521.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Albert Stegemann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"521.260\" data-end=\"526.300\">Viele der von Ihnen gestellten Forderungen sind gut gemeint und manche auch richtig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"526.300\" data-end=\"533.300\">Ich kann Ihnen aber versichern, dass die Regierungsparteien zeitnah vernünftige und noch geeignetere Lösungen vorlegen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"533.300\" data-end=\"540.260\">Diese sollten es älteren Arbeitnehmern erlauben, weiterhin im Berufsleben zu bleiben, sofern sie das können und auch wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"540.260\" data-end=\"546.240\">Wir können und wollen als Gesellschaft nicht auf ihre Ideen und ihr Können verzichten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"546.240\" data-end=\"548.040\">Deshalb lehnen wir Ihren Antrag ab. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Viele der von Ihnen gestellten Forderungen sind gut gemeint und manche auch richtig.",
                                    "timeStart": "521.260",
                                    "timeEnd": "526.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich kann Ihnen aber versichern, dass die Regierungsparteien zeitnah vernünftige und noch geeignetere Lösungen vorlegen werden.",
                                    "timeStart": "526.300",
                                    "timeEnd": "533.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese sollten es älteren Arbeitnehmern erlauben, weiterhin im Berufsleben zu bleiben, sofern sie das können und auch wollen.",
                                    "timeStart": "533.300",
                                    "timeEnd": "540.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir können und wollen als Gesellschaft nicht auf ihre Ideen und ihr Können verzichten.",
                                    "timeStart": "540.260",
                                    "timeEnd": "546.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb lehnen wir Ihren Antrag ab.",
                                    "timeStart": "546.240",
                                    "timeEnd": "548.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Albert Stegemann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"548.040\" data-end=\"548.880\">Herzlichen Dank. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"548.880\" data-end=\"550.680\">Schöne Sommerpause. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herzlichen Dank.",
                                    "timeStart": "548.040",
                                    "timeEnd": "548.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Schöne Sommerpause.",
                                    "timeStart": "548.880",
                                    "timeEnd": "550.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"548.880\" data-end=\"558.000\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD) ",
                                    "timeStart": "548.880",
                                    "timeEnd": "558.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Johannes Singhammer",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"550.680\" data-end=\"558.000\">Abschließender Redner zu diesem Tagesordnungspunkt ist der Kollege Ralf Kapschack für die SPD. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Abschließender Redner zu diesem Tagesordnungspunkt ist der Kollege Ralf Kapschack für die SPD.",
                                    "timeStart": "550.680",
                                    "timeEnd": "558.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"550.680\" data-end=\"558.000\">(Beifall bei der SPD sowie des Abg. Dr. Matthias Zimmer [CDU/CSU])  </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie des Abg. Dr. Matthias Zimmer [CDU/CSU]) ",
                                    "timeStart": "550.680",
                                    "timeEnd": "558.000"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.880\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"4.880\" data-end=\"7.600\">Liebe Kolleginnen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.600\" data-end=\"8.560\">Liebe Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.560\" data-end=\"13.460\">Sehr geehrte Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.460\" data-end=\"16.780\">Die Sommerpause im Parlament wirft ihre Schatten voraus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.780\" data-end=\"25.960\">Ich freue mich sehr, dass wir uns heute, bevor das Parlament in die wohlverdiente Ruhepause startet, mit der Phase des Ruhestandes im Arbeitsleben beschäftigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"25.960\" data-end=\"33.040\">Hierzu hatte ich mir einen Vers notiert, den ich vortragen wollte, um danach in die nächsten Seiten meiner Rede einzusteigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"33.040\" data-end=\"39.960\">Diesen Vers kann ich heute aber auch anwenden; denn unser geschätzter Saaldiener Herr Grothkopf wird am 31. Juli dieses Jahres in den Ruhestand gehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"39.960\" data-end=\"40.880\">Wir wünschen ihm von hier aus alles, alles Gute! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"39.960\" data-end=\"45.760\">(Anhaltender Beifall – Die Abgeordneten erheben sich.)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"40.880\" data-end=\"45.760\">Nach dieser verdienten Wertschätzung und allgemeinem Beifall – das wird von der Redezeit abgezogen – haben Sie wieder das Wort. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"40.880\" data-end=\"47.200\">(Heiterkeit – Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Herr Präsident, dann hätte ich das auch schon gemacht!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"45.760\" data-end=\"47.200\">Herzlichen Dank. – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"47.200\" data-end=\"81.000\">Der von mir angewandte Spruch hieß: Mein lieber Pensionär, wir hier im Büro vermissen dich sehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"81.000\" data-end=\"86.700\">Du hast mit uns hinter dem Schalter gesessen, wir werden dich niemals vergessen! – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"86.700\" data-end=\"94.800\">Mit solchen oder ähnlichen Sprüchen werden tagtäglich langgediente Mitarbeiter in den Ruhestand geschickt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"94.800\" data-end=\"99.340\">Wir müssen feststellen, dass sich die Arbeitswelt seit einigen Jahren grundlegend ändert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"99.340\" data-end=\"102.460\">Die Erwerbsbiografien werden vielfältiger und bunter. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"102.460\" data-end=\"107.460\">Um hierauf reagieren zu können, muss auch das System der Rente flexibler werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"107.460\" data-end=\"115.820\">Dennoch gilt in der allgemeinen Wahrnehmung fälschlicherweise der Grundsatz, dass das Berufsleben zu einem gesetzlich festgelegten Stichtag endet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"115.820\" data-end=\"124.620\">Damit nähert sich der Renteneintritt unaufhaltsam, ob der Mitarbeiter nun möchte oder nicht, ob er fit ist oder nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"124.620\" data-end=\"136.000\">Vor diesem Hintergrund bin ich Ihnen, liebe Kollegen von den Grünen, sehr dankbar, dass Sie das Thema der flexiblen Rentenübergänge auf die heutige Tagesordnung gesetzt haben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"136.000\" data-end=\"140.980\">Ich stimme Ihnen zu, dass wir uns auch fragen müssen, ob das traditionelle Bild noch zeitgemäß ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"140.980\" data-end=\"150.420\">Die Regierungsparteien haben vor ziemlich genau einem Jahr im Rahmen des Rentenpakets die ersten Weichen gestellt, damit flexiblere Übergänge gelingen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"150.420\" data-end=\"159.080\">So ermöglicht – das wurde hier schon einige Male erwähnt –§ 41 SGB VI das Arbeiten über das Renteneintrittsalter hinaus. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"159.080\" data-end=\"165.180\">Als Gesetzgeber müssen wir allerdings feststellen, dass diese Möglichkeit in der Praxis bisher viel zu wenig genutzt wurde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"165.180\" data-end=\"169.720\">Arbeitnehmer und Arbeitgeber sind unsicher, was die konkrete Umsetzung anbelangt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"169.720\" data-end=\"172.080\">Hier stehen wir in der Verpflichtung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"172.080\" data-end=\"182.700\">Zugleich braucht es aber auch eine gesellschaftliche Debatte, ein Umdenken im Kopf, um die Notwendigkeit einer solchen Regelung insbesondere vor dem Hintergrund des demografischen Wandels anzuerkennen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"182.700\" data-end=\"192.500\">Daher suchen die Regierungsparteien mit der Arbeitsgruppe „Flexi-Rente“ eine langfristige Lösung, die den Bedürfnissen der heutigen Arbeitswelt umfänglich gerecht wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"192.500\" data-end=\"200.060\">Uns alle eint das Ziel, dass Arbeitnehmer grundsätzlich frei entscheiden sollen, wann und wie sie den Übergang vom Erwerbsleben in die Rente gestalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"200.060\" data-end=\"205.460\">Sofern es die eigene Gesundheit zulässt, soll jeder so lange arbeiten, wie er möchte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"205.460\" data-end=\"216.120\">Damit aber die Proportionen in der Dreiteilung des Lebens in der Waage bleiben, kommen wir nicht umhin, durchschnittlich länger zu arbeiten, zumindest dann, wenn wir alle älter werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"216.120\" data-end=\"221.380\">Erfreulicherweise können wir feststellen, dass das in den letzten Jahrzehnten der Fall war. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"221.380\" data-end=\"224.360\">Am besten lässt sich das an der Rentenbezugsdauer ablesen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"224.360\" data-end=\"232.800\">So erhielt 1960 ein Rentner in der Bundesrepublik Deutschland durchschnittlich noch zehn Jahre Leistungen von der Rentenversicherung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"232.800\" data-end=\"237.560\">Mittlerweile liegt die durchschnittliche Rentenbezugsdauer bei fast 20 Jahren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"237.560\" data-end=\"245.400\">Die Ausweitung der Lebensarbeitszeit – die sogenannte Rente mit 67 – war daher eine richtige Entscheidung. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"237.560\" data-end=\"245.840\">(Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Nein!)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"245.400\" data-end=\"245.840\">– Doch! </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"245.840\" data-end=\"252.700\">Ein weiterer Grund, Menschen ein längeres Berufsleben zu ermöglichen, ist der Bedarf an Fachkräften. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"252.700\" data-end=\"259.540\">Viele Firmen und Institutionen können in einer sich rasch wandelnden Arbeitswelt nicht auf erfahrene Mitarbeiter verzichten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"259.540\" data-end=\"264.420\">Seien wir doch ehrlich: Die Zeiten der Frühverrentung wie in den 90er-Jahren sind vorbei. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"264.420\" data-end=\"272.380\">Der Großteil der Unternehmen hat kein Interesse daran, den gut ausgebildeten 60-jährigen Mitarbeiter mit einem goldenen Handschlag zu verabschieden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"272.380\" data-end=\"277.460\">Hierfür braucht es allerdings vernünftige Rahmenbedingungen und altersgerechte Arbeitsplätze. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.460\" data-end=\"283.220\">Zugleich gilt es aber auch, so manche Vorurteile älteren Mitarbeitern gegenüber abzubauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"283.220\" data-end=\"291.120\">Daher noch einmal: Politik kann Anstöße geben und Regeln festlegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"291.120\" data-end=\"296.280\">Wirklich entscheidend ist aber auch eine gesellschaftliche Debatte. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"291.120\" data-end=\"302.260\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"296.280\" data-end=\"302.260\">Letztlich – das sollte nicht vergessen werden – gibt es schlicht und einfach den Wunsch von zukünftigen Rentnern, weiterzuarbeiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"302.260\" data-end=\"308.340\">Gerade der Kontakt mit den bekannten Kollegen und eine tägliche Aufgabe machen den Alltag wertvoll. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"308.340\" data-end=\"315.060\">Wenn wir von einem selbstbestimmten Altern reden, gehört dies auch dazu, getreu dem Motto: Wer rastet, der rostet. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"315.060\" data-end=\"322.520\">Insofern ist festzustellen, dass Politik und Gesellschaft in den vergangenen Jahren entscheidende Schritte in die richtige Richtung getan haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"322.520\" data-end=\"329.740\">So ist die Erwerbstätigenquote bei den 55- bis 64-Jährigen in den letzten fünf Jahren um fast 30 Prozent gestiegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"329.740\" data-end=\"335.560\">In Europa nimmt Deutschland damit einen Spitzenplatz ein, was die Beschäftigung älterer Menschen anbelangt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"329.740\" data-end=\"337.280\">(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"335.560\" data-end=\"337.280\">– Genau. – </span><span class=\"timebased\" data-start=\"337.280\" data-end=\"346.160\">Es kommt allerdings noch ein kleines Aber: Die Rente mit 63 wirkt dieser Entwicklung aktuell etwas entgegen; aber insgesamt stimmt die Richtung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"346.160\" data-end=\"348.620\">Der Auftrag liegt also klar vor uns. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"348.620\" data-end=\"356.500\">Und doch gebe ich zu: Wir haben in den letzten Wochen sehr intensiv diskutiert; denn wie so oft steckt der Teufel – vor allen Dingen im Rentenrecht – im Detail. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"356.500\" data-end=\"363.580\">Da wäre zum Beispiel der Punkt der Hinzuverdienstgrenzen vor Erreichen des regulären Renteneintrittsalters. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"363.580\" data-end=\"372.920\">Die Grünen sprechen dieses Problem in ihrem Antrag an, und sie haben recht: Hier hakt es, hier sind Änderungen notwendig – allerdings nicht in der Form, wie Sie sie vorschlagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"372.920\" data-end=\"380.300\">Die von Ihnen ins Spiel gebrachte Regelung würde dazu führen, dass gerade im kommunalen Ehrenamt eine Zweiklassengesellschaft entstünde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"380.300\" data-end=\"390.340\">Es darf nicht passieren, dass im Gemeinderat zwei Vertreter sitzen, die aufgrund unterschiedlich hoher Verdienste im Berufsleben abweichende Abzüge von ihrer Entschädigung hinnehmen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"390.340\" data-end=\"393.600\">Ihre Idee ist gut gemeint, aber nicht gut gemacht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"393.600\" data-end=\"400.880\">Aus Sicht der CDU/ CSU-Fraktion lässt sich die offene Baustelle durch höhere Hinzuverdienstgrenzen lösen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"393.600\" data-end=\"407.140\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"400.880\" data-end=\"407.140\">Wir brauchen eine deutliche Anhebung, allerdings ohne dabei neue Anreize zur Frühverrentung zu setzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"407.140\" data-end=\"409.500\">Ich bin optimistisch, dass dies gelingen wird. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"409.500\" data-end=\"414.060\">Beim Thema Arbeitgeberbeiträge sind wir eng beieinander. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"414.060\" data-end=\"422.700\">Nach geltendem Recht zahlen Arbeitgeber für einen älteren Beschäftigten weiterhin den Anteil an die Rentenversicherung, obwohl sich dieser nicht rentenerhöhend auswirkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"422.700\" data-end=\"424.960\">Dies ist nicht nachvollziehbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"424.960\" data-end=\"429.460\">Daher sollten Rentner zukünftig mit diesen Beiträgen ihr Ruhegehalt weiter aufbessern können. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"429.460\" data-end=\"432.820\">Darüber hinaus möchte ich den Punkt der Gesundheit nennen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"432.820\" data-end=\"437.180\">Wie lange jemand arbeiten kann, hängt maßgeblich von seiner Gesundheit ab. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"437.180\" data-end=\"442.060\">Vor diesem Hintergrund müssen wir uns noch stärker mit präventiven und Rehamaßnahmen beschäftigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"442.060\" data-end=\"450.300\">Hier schwebt uns ein ganzes Bündel von Maßnahmen vor: Die Erhöhung des Rehabudgets im Rentenpaket war ein erster Schritt dazu. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"450.300\" data-end=\"456.260\">Zukünftig sollten sich Leistungen stärker an der individuellen gesundheitlichen Situation orientieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"456.260\" data-end=\"463.740\">In diesem Kontext sind eine engere Abstimmung zwischen Renten- und Krankenversicherung und eine Stärkung der Selbstverwaltung unerlässlich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"463.740\" data-end=\"478.280\">Es sollte außerdem sichergestellt werden, dass Menschen, die teilweise erwerbsgemindert sind, weiter am Arbeitsleben teilhaben können, zum Beispiel auf einem alternativen Arbeitsplatz. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"463.740\" data-end=\"484.860\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"478.280\" data-end=\"484.860\">In der Summe bleibt festzuhalten, dass Deutschland auf dem Feld der Integration von Älteren in den Arbeitsmarkt auf dem richtigen Weg ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"484.860\" data-end=\"497.340\">Diesen gilt es konsequent weiterzugehen: mit stärkeren Anreizen und Sicherheit für alle Beteiligten, allerdings nicht mit einer Antistressverordnung oder sonstigen bürokratischen Hindernissen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"497.340\" data-end=\"504.620\">Die Politik sollte den Menschen nicht vorschreiben, wie sie ihr Leben führen sollen, sondern Rahmenbedingungen schaffen, damit sie leben können, wie sie es wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"504.620\" data-end=\"509.220\">Kurz gesagt: Die Entscheidung, wann jemand in Rente geht, sollte nicht bei der Politik liegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"509.220\" data-end=\"521.260\">Zugleich dürfen individuelle Entscheidungen nicht die Solidargemeinschaft gefährden; denn bei aller Freiheit steht die Politik in der Verantwortung, die langfristige Finanzierbarkeit sicherzustellen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"521.260\" data-end=\"526.300\">Viele der von Ihnen gestellten Forderungen sind gut gemeint und manche auch richtig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"526.300\" data-end=\"533.300\">Ich kann Ihnen aber versichern, dass die Regierungsparteien zeitnah vernünftige und noch geeignetere Lösungen vorlegen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"533.300\" data-end=\"540.260\">Diese sollten es älteren Arbeitnehmern erlauben, weiterhin im Berufsleben zu bleiben, sofern sie das können und auch wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"540.260\" data-end=\"546.240\">Wir können und wollen als Gesellschaft nicht auf ihre Ideen und ihr Können verzichten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"546.240\" data-end=\"548.040\">Deshalb lehnen wir Ihren Antrag ab. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"548.040\" data-end=\"548.880\">Herzlichen Dank. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"548.880\" data-end=\"550.680\">Schöne Sommerpause. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"548.880\" data-end=\"558.000\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)  </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"550.680\" data-end=\"558.000\">Abschließender Redner zu diesem Tagesordnungspunkt ist der Kollege Ralf Kapschack für die SPD. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"550.680\" data-end=\"558.000\">(Beifall bei der SPD sowie des Abg. Dr. Matthias Zimmer [CDU/CSU])  </span></p>",
                    "sourceURI": "/var/www/html/OpenParliamentTV-Conductor/OpenParliamentTV-Data-DE/original/proceedings/18116-proceedings.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID1811601800",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:16:42"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0180116022"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-018",
                    "attributes": {
                        "number": 18,
                        "dateStart": "2013-10-22",
                        "dateEnd": "2017-10-24"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-018"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0180116",
                    "attributes": {
                        "number": 116
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0180116"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "6543",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 31",
                        "title": "Rentenversicherungsrecht"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-6543"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q15782057",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Albert Stegemann",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q15782057&v=2451df00",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:KPFC\" title=\"User:KPFC\">Rafael P. D. Suppmann</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Albert Stegemann",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Albert_Stegemann"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78981"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q15782057"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1276900",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Johannes Singhammer",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1276900&v=83482f90",
                            "thumbnailCreator": "Henning Schacht",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Johannes Singhammer",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Johannes_Singhammer"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78832"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1276900"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1499915",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ralf Kapschack",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1499915&v=4a974412",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ralf Kapschack",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ralf_Kapschack"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79258"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1499915"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1909731",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Matthias W. Birkwald",
                            "labelAlternative": [
                                "Birkwald",
                                "Matthias Birkwald"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1909731&v=06d8b7f3",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Matthias W. Birkwald",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Matthias_W._Birkwald"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78882"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1909731"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180116022&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180116022&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16414",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "legalDocument",
                            "label": "SGB VI",
                            "labelAlternative": [
                                "Sechstes Buch Sozialgesetzbuch",
                                "SGB 6",
                                "Sechstes Buch Sozialgesetzbuch – Gesetzliche Rentenversicherung –"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=document&id=16414&v=11921dd8",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://de.wikipedia.org/wiki/User:Powerbiker1\" class=\"extiw\" title=\"de:User:Powerbiker1\">Powerbiker1</a> (Thomas Kees)",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Sechstes Buch Sozialgesetzbuch",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Sechstes_Buch_Sozialgesetzbuch"
                                }
                            },
                            "sourceURI": "http://www.gesetze-im-internet.de/sgb_6/",
                            "embedURI": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16414"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "9236",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/5212",
                            "labelAlternative": [
                                "Flexible und sichere Rentenübergänge ermöglichen"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "55534",
                                "subType": "Antrag",
                                "date": "2015-06-17",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "205",
                                        "titel": "Markus Kurth, MdB, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                        "autor_titel": "Markus Kurth"
                                    },
                                    {
                                        "id": "217",
                                        "titel": "Brigitte Pothmer, MdB, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                        "autor_titel": "Brigitte Pothmer"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "67553",
                                        "titel": "Flexible und sichere Rentenübergänge ermöglichen",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/052/1805212.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/9236"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "9237",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/5213",
                            "labelAlternative": [
                                "Kommunales Ehrenamt stärken - Anrechnung von Aufwandsentschädigungen auf die Rente neu ordnen"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "55535",
                                "subType": "Antrag",
                                "date": "2015-06-17",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "205",
                                        "titel": "Markus Kurth, MdB, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                        "autor_titel": "Markus Kurth"
                                    },
                                    {
                                        "id": "118",
                                        "titel": "Britta Haßelmann, MdB, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                        "autor_titel": "Britta Haßelmann"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "67556",
                                        "titel": "Kommunales Ehrenamt stärken - Anrechnung von Aufwandsentschädigungen auf die Rente neu ordnen",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/052/1805213.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/9237"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180116022&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180116022&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q15782057",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1276900",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1499915",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "550.68",
                        "timeEnd": "558",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9921
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1909731",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "40.88",
                        "timeEnd": "47.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9861
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1909731",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "237.56",
                        "timeEnd": "245.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9861
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16414",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "150.42",
                        "timeEnd": "159.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9741
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "9236",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "9237",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "363.58",
                        "timeEnd": "372.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3812
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "291.12",
                        "timeEnd": "302.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "329.74",
                        "timeEnd": "337.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "393.6",
                        "timeEnd": "400.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3727
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "463.74",
                        "timeEnd": "484.86",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "548.88",
                        "timeEnd": "558",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "550.68",
                        "timeEnd": "558",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "40.88",
                        "timeEnd": "47.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "237.56",
                        "timeEnd": "245.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "291.12",
                        "timeEnd": "302.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "329.74",
                        "timeEnd": "337.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "463.74",
                        "timeEnd": "484.86",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "548.88",
                        "timeEnd": "558",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "550.68",
                        "timeEnd": "558",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "550.68",
                        "timeEnd": "558",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}