{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0180147016",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "6307393",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1450430023,
            "dateStart": "2015-12-18T10:13:43+01:00",
            "dateEnd": "2015-12-18T10:24:54+01:00",
            "duration": 671,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/6307393/6307393_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/6307393/6307393_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/6307393",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2023-04-05 12:41:57",
            "lastChangedTimestamp": 1680698517,
            "textContents": [
                {
                    "id": "45271",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"6.840\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"6.840\" data-end=\"9.720\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.720\" data-end=\"11.780\">Ich beginne mit einem Zitat: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "6.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "6.840",
                                    "timeEnd": "9.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich beginne mit einem Zitat:",
                                    "timeStart": "9.720",
                                    "timeEnd": "11.780"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"11.780\" data-end=\"16.220\">... – zum Mitschreiben –: Die Rente ist sicher. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "... – zum Mitschreiben –: Die Rente ist sicher.",
                                    "timeStart": "11.780",
                                    "timeEnd": "16.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"11.780\" data-end=\"23.760\">(Zuruf von der CDU/CSU: Stimmt ja auch!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf von der CDU/CSU: Stimmt ja auch!)",
                                    "timeStart": "11.780",
                                    "timeEnd": "23.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"16.220\" data-end=\"23.760\">Das sagte der damalige Sozialminister Norbert Blüm, CDU, am 10. Oktober 1997 im Deutschen Bundestag. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das sagte der damalige Sozialminister Norbert Blüm, CDU, am 10. Oktober 1997 im Deutschen Bundestag.",
                                    "timeStart": "16.220",
                                    "timeEnd": "23.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"16.220\" data-end=\"30.160\">(Beifall bei der LINKEN – Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN – Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "16.220",
                                    "timeEnd": "30.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"23.760\" data-end=\"30.160\">Der Sozialexperte der SPD, Rudolf Dreßler, antwortete ihm – Zitat –: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der Sozialexperte der SPD, Rudolf Dreßler, antwortete ihm – Zitat –:",
                                    "timeStart": "23.760",
                                    "timeEnd": "30.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"30.160\" data-end=\"34.360\">Wer sich auf das Wort des Bundesministers ... verlässt, hat auf Sand gebaut. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wer sich auf das Wort des Bundesministers ... verlässt, hat auf Sand gebaut.",
                                    "timeStart": "30.160",
                                    "timeEnd": "34.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"34.360\" data-end=\"37.200\">Heute wissen wir: Rudolf Dreßler hatte recht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"37.200\" data-end=\"39.880\">Das Rentenniveau befindet sich im freien Fall. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Heute wissen wir: Rudolf Dreßler hatte recht.",
                                    "timeStart": "34.360",
                                    "timeEnd": "37.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Rentenniveau befindet sich im freien Fall.",
                                    "timeStart": "37.200",
                                    "timeEnd": "39.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"39.880\" data-end=\"41.380\">Was heißt das? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"41.380\" data-end=\"50.860\">Das Rentenniveau bezeichnet das Verhältnis zwischen einer Standardrente und dem Durchschnittsgehalt der sozialversicherungspflichtig Beschäftigten im selben Jahr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"50.860\" data-end=\"59.020\">Die für die Berechnung zugrundegelegte Standardrente entspricht der Altersrente eines Durchschnittsverdieners nach 45 Jahren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Was heißt das?",
                                    "timeStart": "39.880",
                                    "timeEnd": "41.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Rentenniveau bezeichnet das Verhältnis zwischen einer Standardrente und dem Durchschnittsgehalt der sozialversicherungspflichtig Beschäftigten im selben Jahr.",
                                    "timeStart": "41.380",
                                    "timeEnd": "50.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Die für die Berechnung zugrundegelegte Standardrente entspricht der Altersrente eines Durchschnittsverdieners nach 45 Jahren.",
                                    "timeStart": "50.860",
                                    "timeEnd": "59.020"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"59.020\" data-end=\"67.260\">Dieses Rentenniveau – offiziell heißt es Sicherungsniveau vor Steuern – lag im Jahr 2000 bei 53 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"67.260\" data-end=\"72.640\">Alle Fachleute sind sich einig: Das ist ein lebensstandardsicherndes Rentenniveau. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"72.640\" data-end=\"76.320\">Und das wird seit 15 Jahren systematisch ruiniert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"76.320\" data-end=\"91.500\">Gerhard Schröder, SPD, Walter Riester, SPD, und Joschka Fischer, Grüne, haben unter lautem Beifall von CDU und CSU dafür gesorgt, dass das Rentenniveau Schritt für Schritt dramatisch sinkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"91.500\" data-end=\"98.960\">Rudolf Dreßler hatte sich das bestimmt anders vorgestellt, meine Damen und Herren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dieses Rentenniveau – offiziell heißt es Sicherungsniveau vor Steuern – lag im Jahr 2000 bei 53 Prozent.",
                                    "timeStart": "59.020",
                                    "timeEnd": "67.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Alle Fachleute sind sich einig: Das ist ein lebensstandardsicherndes Rentenniveau.",
                                    "timeStart": "67.260",
                                    "timeEnd": "72.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Und das wird seit 15 Jahren systematisch ruiniert.",
                                    "timeStart": "72.640",
                                    "timeEnd": "76.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Gerhard Schröder, SPD, Walter Riester, SPD, und Joschka Fischer, Grüne, haben unter lautem Beifall von CDU und CSU dafür gesorgt, dass das Rentenniveau Schritt für Schritt dramatisch sinkt.",
                                    "timeStart": "76.320",
                                    "timeEnd": "91.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Rudolf Dreßler hatte sich das bestimmt anders vorgestellt, meine Damen und Herren.",
                                    "timeStart": "91.500",
                                    "timeEnd": "98.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"91.500\" data-end=\"103.760\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "91.500",
                                    "timeEnd": "103.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"98.960\" data-end=\"103.760\">Heute liegt das Rentenniveau nur noch bei 47,5 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"103.760\" data-end=\"109.560\">Bis zum Jahr 2030 darf es auf bis zu 43 Prozent absinken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"109.560\" data-end=\"115.000\">Meine Damen und Herren, das war unverantwortlich, ist unverantwortlich und wird unverantwortlich bleiben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Heute liegt das Rentenniveau nur noch bei 47,5 Prozent.",
                                    "timeStart": "98.960",
                                    "timeEnd": "103.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Bis zum Jahr 2030 darf es auf bis zu 43 Prozent absinken.",
                                    "timeStart": "103.760",
                                    "timeEnd": "109.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, das war unverantwortlich, ist unverantwortlich und wird unverantwortlich bleiben.",
                                    "timeStart": "109.560",
                                    "timeEnd": "115.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"109.560\" data-end=\"120.460\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "109.560",
                                    "timeEnd": "120.460"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"115.000\" data-end=\"120.460\">Was heißt das in Euro? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"120.460\" data-end=\"146.000\">Das heißt: Die Sekretärin aus Köln, die zum Beispiel am 1. Mai 2029 nach 45 Jahren Durchschnittsverdienst in Rente gehen wird, wird jeden Monat rund 245 Euro Rente weniger erhalten, weil die Rentenkaputtreformierer zwei sogenannte Dämpfungsfaktoren in die Rentenanpassungsformel eingebaut haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"146.000\" data-end=\"156.040\">Knapp 245 Euro weniger Rente im Monat – das macht rund 2 940 Euro Rente weniger im Jahr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"156.040\" data-end=\"173.320\">Da Frauen ihre Rente durchschnittlich 21,4 Jahre beziehen, bedeutet das: Fast 63 000 Euro werden dieser Rentnerin durch die Einführung des Nachhaltigkeitsfaktors und des Riester-Faktors im Portemonnaie fehlen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"173.320\" data-end=\"182.040\">63 000 Euro Rentenkürzung nach einem harten Berufsleben – das ist sozial ungerecht, völlig inakzeptabel und absolut daneben! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Was heißt das in Euro?",
                                    "timeStart": "115.000",
                                    "timeEnd": "120.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Das heißt: Die Sekretärin aus Köln, die zum Beispiel am 1. Mai 2029 nach 45 Jahren Durchschnittsverdienst in Rente gehen wird, wird jeden Monat rund 245 Euro Rente weniger erhalten, weil die Rentenkaputtreformierer zwei sogenannte Dämpfungsfaktoren in die Rentenanpassungsformel eingebaut haben.",
                                    "timeStart": "120.460",
                                    "timeEnd": "146.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Knapp 245 Euro weniger Rente im Monat – das macht rund 2 940 Euro Rente weniger im Jahr.",
                                    "timeStart": "146.000",
                                    "timeEnd": "156.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Da Frauen ihre Rente durchschnittlich 21,4 Jahre beziehen, bedeutet das: Fast 63 000 Euro werden dieser Rentnerin durch die Einführung des Nachhaltigkeitsfaktors und des Riester-Faktors im Portemonnaie fehlen.",
                                    "timeStart": "156.040",
                                    "timeEnd": "173.320"
                                },
                                {
                                    "text": "63 000 Euro Rentenkürzung nach einem harten Berufsleben – das ist sozial ungerecht, völlig inakzeptabel und absolut daneben!",
                                    "timeStart": "173.320",
                                    "timeEnd": "182.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"173.320\" data-end=\"197.460\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "173.320",
                                    "timeEnd": "197.460"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"182.040\" data-end=\"197.460\">Liebe Kolleginnen und Kollegen, Sie behaupten, die drastischen Verluste bei der gesetzlichen Rente könnten die Menschen ja mit privater Altersvorsorge oder einer Betriebsrente ausgleichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"197.460\" data-end=\"199.920\">Drei-Säulen-Modell nennen Sie das. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"199.920\" data-end=\"207.260\">Ich sage Ihnen: Die Riester-Rente ist tot, und die betriebliche Altersversorgung ist gefangen in der Niedrigzinsfalle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"207.260\" data-end=\"213.400\">Schauen Sie doch mal bitte in Ihrem eigenen Rentenversicherungsbericht auf Seite 40 nach. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"213.400\" data-end=\"231.840\">Da träumen Sie nämlich von einem Gesamtversorgungsniveau aus gesetzlicher Rente und Riester-Rente von 51,1 Prozent im Jahr 2029. Das ist maßlos überschätzt, weil Sie immer noch von einer Verzinsung von 4 Prozent ausgehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"231.840\" data-end=\"233.500\">Das ist völlig utopisch. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen, Sie behaupten, die drastischen Verluste bei der gesetzlichen Rente könnten die Menschen ja mit privater Altersvorsorge oder einer Betriebsrente ausgleichen.",
                                    "timeStart": "182.040",
                                    "timeEnd": "197.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Drei-Säulen-Modell nennen Sie das.",
                                    "timeStart": "197.460",
                                    "timeEnd": "199.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich sage Ihnen: Die Riester-Rente ist tot, und die betriebliche Altersversorgung ist gefangen in der Niedrigzinsfalle.",
                                    "timeStart": "199.920",
                                    "timeEnd": "207.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Schauen Sie doch mal bitte in Ihrem eigenen Rentenversicherungsbericht auf Seite 40 nach.",
                                    "timeStart": "207.260",
                                    "timeEnd": "213.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Da träumen Sie nämlich von einem Gesamtversorgungsniveau aus gesetzlicher Rente und Riester-Rente von 51,1 Prozent im Jahr 2029. Das ist maßlos überschätzt, weil Sie immer noch von einer Verzinsung von 4 Prozent ausgehen.",
                                    "timeStart": "213.400",
                                    "timeEnd": "231.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist völlig utopisch.",
                                    "timeStart": "231.840",
                                    "timeEnd": "233.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"233.500\" data-end=\"238.720\">Liebe Koalition, Sie sind mit der Teilprivatisierung der Rente völlig auf dem Holzweg. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"238.720\" data-end=\"242.640\">Darum fordere ich Sie auf: Stoppen Sie die Talfahrt der gesetzlichen Rente! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"242.640\" data-end=\"249.040\">Die Linke sagt deshalb: Für eine gute und lebensstandardsichernde Rente muss das Rentenniveau angehoben werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"249.040\" data-end=\"250.640\">Auf 53 Prozent! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Liebe Koalition, Sie sind mit der Teilprivatisierung der Rente völlig auf dem Holzweg.",
                                    "timeStart": "233.500",
                                    "timeEnd": "238.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Darum fordere ich Sie auf: Stoppen Sie die Talfahrt der gesetzlichen Rente!",
                                    "timeStart": "238.720",
                                    "timeEnd": "242.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Linke sagt deshalb: Für eine gute und lebensstandardsichernde Rente muss das Rentenniveau angehoben werden.",
                                    "timeStart": "242.640",
                                    "timeEnd": "249.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Auf 53 Prozent!",
                                    "timeStart": "249.040",
                                    "timeEnd": "250.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"249.040\" data-end=\"260.340\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "249.040",
                                    "timeEnd": "260.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"250.640\" data-end=\"260.340\">Herr Kollege Weiß, Sie haben laut Handelsblatt vom 2. Dezember gesagt – Zitat –: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege Weiß, Sie haben laut Handelsblatt vom 2. Dezember gesagt – Zitat –:",
                                    "timeStart": "250.640",
                                    "timeEnd": "260.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"260.340\" data-end=\"265.700\">Die Rendite der gesetzlichen Rente liege bei drei Prozent. „ </span><span class=\"timebased\" data-start=\"265.700\" data-end=\"272.420\">Da haben kapitalgedeckte Systeme eher Schwierigkeiten, eine solche Rendite darzustellen.“… </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Rendite der gesetzlichen Rente liege bei drei Prozent. „",
                                    "timeStart": "260.340",
                                    "timeEnd": "265.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Da haben kapitalgedeckte Systeme eher Schwierigkeiten, eine solche Rendite darzustellen.“…",
                                    "timeStart": "265.700",
                                    "timeEnd": "272.420"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"265.700\" data-end=\"274.640\">(Zuruf von der CDU/CSU: Im Moment ja!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zuruf von der CDU/CSU: Im Moment ja!)",
                                    "timeStart": "265.700",
                                    "timeEnd": "274.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"272.420\" data-end=\"274.640\">Richtig, Herr Weiß. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"274.640\" data-end=\"279.480\">Betriebliche und private Vorsorge sind aber meistens kapitalgedeckt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"279.480\" data-end=\"284.720\">Nur: Warum gehen Sie dann weiter den falschen Weg der beitragsfreien Entgeltumwandlung? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"284.720\" data-end=\"288.960\">Da steht nur Betriebsrente drauf, da ist aber keine Betriebsrente drin. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"288.960\" data-end=\"297.620\">Im Gegenteil: Bei der Entgeltumwandlung zahlen die Versicherten Geld von ihrem Bruttoeinkommen zum Beispiel in eine Direktversicherung ein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"297.620\" data-end=\"300.020\">Dadurch sinkt ihr Lohn. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"300.020\" data-end=\"305.040\">Und deshalb werden geringere Beiträge an die gesetzliche Rentenversicherung abgeführt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.040\" data-end=\"311.740\">Die Folge: Wer Entgeltumwandlung macht, kürzt sich selbst die gesetzliche Rente. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"311.740\" data-end=\"322.280\">Und noch schlimmer: Weil die Lohnsumme aller Versicherten dadurch sinkt, wird auch die Rente von allen anderen gekürzt, sogar von denen, die selbst gar keine Entgelt­umwandlung machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"322.280\" data-end=\"328.640\">Darum sage ich: Schaffen Sie die Entgeltumwandlung ab, und erhöhen Sie stattdessen das Rentenniveau! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Richtig, Herr Weiß.",
                                    "timeStart": "272.420",
                                    "timeEnd": "274.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Betriebliche und private Vorsorge sind aber meistens kapitalgedeckt.",
                                    "timeStart": "274.640",
                                    "timeEnd": "279.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Nur: Warum gehen Sie dann weiter den falschen Weg der beitragsfreien Entgeltumwandlung?",
                                    "timeStart": "279.480",
                                    "timeEnd": "284.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Da steht nur Betriebsrente drauf, da ist aber keine Betriebsrente drin.",
                                    "timeStart": "284.720",
                                    "timeEnd": "288.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Gegenteil: Bei der Entgeltumwandlung zahlen die Versicherten Geld von ihrem Bruttoeinkommen zum Beispiel in eine Direktversicherung ein.",
                                    "timeStart": "288.960",
                                    "timeEnd": "297.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Dadurch sinkt ihr Lohn.",
                                    "timeStart": "297.620",
                                    "timeEnd": "300.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Und deshalb werden geringere Beiträge an die gesetzliche Rentenversicherung abgeführt.",
                                    "timeStart": "300.020",
                                    "timeEnd": "305.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Folge: Wer Entgeltumwandlung macht, kürzt sich selbst die gesetzliche Rente.",
                                    "timeStart": "305.040",
                                    "timeEnd": "311.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Und noch schlimmer: Weil die Lohnsumme aller Versicherten dadurch sinkt, wird auch die Rente von allen anderen gekürzt, sogar von denen, die selbst gar keine Entgelt­umwandlung machen.",
                                    "timeStart": "311.740",
                                    "timeEnd": "322.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Darum sage ich: Schaffen Sie die Entgeltumwandlung ab, und erhöhen Sie stattdessen das Rentenniveau!",
                                    "timeStart": "322.280",
                                    "timeEnd": "328.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"322.280\" data-end=\"343.260\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "322.280",
                                    "timeEnd": "343.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"328.640\" data-end=\"343.260\">Liebe Kolleginnen und Kollegen von Union und SPD, Riester und solch schlechte Betriebsrenten sind keine guten Alternativen zur gesetzlichen Rente. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"343.260\" data-end=\"348.660\">Warum kürzen Sie dann das Rentenniveau bis 2030 so dramatisch? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"348.660\" data-end=\"356.060\">Jahr für Jahr bleibt die gesetzliche Rente hinter den Löhnen, dem Wachstum und dem Wohlstand immer mehr zurück. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"356.060\" data-end=\"367.440\">Dabei sollte die Rente genau das Gegenteil leisten, nämlich den im Arbeitsleben erreichten Lebensstandard sichern und die Menschen am Wohlstand, den sie sich erarbeitet haben, auch im Alter teilhaben lassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"367.440\" data-end=\"370.960\">Und: Die Rente soll vor Armut schützen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen von Union und SPD, Riester und solch schlechte Betriebsrenten sind keine guten Alternativen zur gesetzlichen Rente.",
                                    "timeStart": "328.640",
                                    "timeEnd": "343.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Warum kürzen Sie dann das Rentenniveau bis 2030 so dramatisch?",
                                    "timeStart": "343.260",
                                    "timeEnd": "348.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Jahr für Jahr bleibt die gesetzliche Rente hinter den Löhnen, dem Wachstum und dem Wohlstand immer mehr zurück.",
                                    "timeStart": "348.660",
                                    "timeEnd": "356.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Dabei sollte die Rente genau das Gegenteil leisten, nämlich den im Arbeitsleben erreichten Lebensstandard sichern und die Menschen am Wohlstand, den sie sich erarbeitet haben, auch im Alter teilhaben lassen.",
                                    "timeStart": "356.060",
                                    "timeEnd": "367.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Und: Die Rente soll vor Armut schützen.",
                                    "timeStart": "367.440",
                                    "timeEnd": "370.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"367.440\" data-end=\"387.300\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "367.440",
                                    "timeEnd": "387.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"370.960\" data-end=\"387.300\">Das tut sie aber nicht mehr, weil durchschnittlich Verdienende im Jahr 2030 bereits 31,5 Jahre werden arbeiten müssen, um eine Rente in Höhe der Sozialhilfe zu erhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"387.300\" data-end=\"394.960\">Der durchschnittliche Bedarf der Grundsicherung im Alter liegt übrigens derzeit bei 785 Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"394.960\" data-end=\"396.360\">Das ist nicht armutsfest. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"396.360\" data-end=\"399.400\">Deshalb lassen Sie uns die Notbremse ziehen und umkehren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"399.400\" data-end=\"401.700\">Die Rente muss wieder den Löhnen folgen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das tut sie aber nicht mehr, weil durchschnittlich Verdienende im Jahr 2030 bereits 31,5 Jahre werden arbeiten müssen, um eine Rente in Höhe der Sozialhilfe zu erhalten.",
                                    "timeStart": "370.960",
                                    "timeEnd": "387.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Der durchschnittliche Bedarf der Grundsicherung im Alter liegt übrigens derzeit bei 785 Euro.",
                                    "timeStart": "387.300",
                                    "timeEnd": "394.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist nicht armutsfest.",
                                    "timeStart": "394.960",
                                    "timeEnd": "396.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb lassen Sie uns die Notbremse ziehen und umkehren.",
                                    "timeStart": "396.360",
                                    "timeEnd": "399.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Rente muss wieder den Löhnen folgen.",
                                    "timeStart": "399.400",
                                    "timeEnd": "401.700"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"399.400\" data-end=\"417.080\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "399.400",
                                    "timeEnd": "417.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"401.700\" data-end=\"417.080\">Ich habe in der vergangenen Woche Sozialministerin Andrea Nahles gefragt, wie die beiden Kürzungsfaktoren, die Sie in die Rentenanpassungsformel hineingeschrieben haben, denn Jahr für Jahr wirken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"417.080\" data-end=\"432.580\">Die Antwort der geschätzten Staatssekretärin Lösekrug-Möller war: Zwischen 2003 und 2015 blieben die Rentenerhöhungen wegen des Riester-Faktors um 4,5 Prozentpunkte hinter den Lohnerhöhungen zurück. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"432.580\" data-end=\"446.200\">– Noch erschreckender ist ein Blick in die Zukunft: Zwischen 2016 und 2029 werden es noch mal 7,8 Prozentpunkte sein, die die Renten hinter den Löhnen herhinken werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"446.200\" data-end=\"450.620\">Ursache: vor allem der sogenannte Nachhaltigkeitsfaktor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"450.620\" data-end=\"457.100\">Heißt auf Deutsch: Die Löcher im Geldbeutel der Rentnerinnen und Rentner werden immer größer. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich habe in der vergangenen Woche Sozialministerin Andrea Nahles gefragt, wie die beiden Kürzungsfaktoren, die Sie in die Rentenanpassungsformel hineingeschrieben haben, denn Jahr für Jahr wirken.",
                                    "timeStart": "401.700",
                                    "timeEnd": "417.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Antwort der geschätzten Staatssekretärin Lösekrug-Möller war: Zwischen 2003 und 2015 blieben die Rentenerhöhungen wegen des Riester-Faktors um 4,5 Prozentpunkte hinter den Lohnerhöhungen zurück.",
                                    "timeStart": "417.080",
                                    "timeEnd": "432.580"
                                },
                                {
                                    "text": "– Noch erschreckender ist ein Blick in die Zukunft: Zwischen 2016 und 2029 werden es noch mal 7,8 Prozentpunkte sein, die die Renten hinter den Löhnen herhinken werden.",
                                    "timeStart": "432.580",
                                    "timeEnd": "446.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Ursache: vor allem der sogenannte Nachhaltigkeitsfaktor.",
                                    "timeStart": "446.200",
                                    "timeEnd": "450.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Heißt auf Deutsch: Die Löcher im Geldbeutel der Rentnerinnen und Rentner werden immer größer.",
                                    "timeStart": "450.620",
                                    "timeEnd": "457.100"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"457.100\" data-end=\"465.060\">Meine Damen und Herren, den Nachhaltigkeitsfaktor haben Sie ja mal aus Angst vor der demografischen Entwicklung eingeführt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"465.060\" data-end=\"467.700\">Seien Sie doch nicht so ängstlich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"467.700\" data-end=\"470.500\">Es gibt doch zurzeit auch gute Entwicklungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"470.500\" data-end=\"472.160\">Ich nenne Ihnen vier. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, den Nachhaltigkeitsfaktor haben Sie ja mal aus Angst vor der demografischen Entwicklung eingeführt.",
                                    "timeStart": "457.100",
                                    "timeEnd": "465.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Seien Sie doch nicht so ängstlich.",
                                    "timeStart": "465.060",
                                    "timeEnd": "467.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gibt doch zurzeit auch gute Entwicklungen.",
                                    "timeStart": "467.700",
                                    "timeEnd": "470.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich nenne Ihnen vier.",
                                    "timeStart": "470.500",
                                    "timeEnd": "472.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"472.160\" data-end=\"473.140\">Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"473.140\" data-end=\"483.240\">Wenn wir es schaffen, die vielen jungen Geflüchteten zügig in den Arbeitsmarkt zu integrieren, werden sie noch Jahrzehnte in die Rentenkasse einzahlen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"483.240\" data-end=\"485.240\">Das ist doch gut! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Erstens.",
                                    "timeStart": "472.160",
                                    "timeEnd": "473.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn wir es schaffen, die vielen jungen Geflüchteten zügig in den Arbeitsmarkt zu integrieren, werden sie noch Jahrzehnte in die Rentenkasse einzahlen können.",
                                    "timeStart": "473.140",
                                    "timeEnd": "483.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist doch gut!",
                                    "timeStart": "483.240",
                                    "timeEnd": "485.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"483.240\" data-end=\"486.240\">(Beifall bei der LINKEN – Dr. Martin Rosemann [SPD]: Der erste richtige Satz!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN – Dr. Martin Rosemann [SPD]: Der erste richtige Satz!)",
                                    "timeStart": "483.240",
                                    "timeEnd": "486.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"485.240\" data-end=\"486.240\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"486.240\" data-end=\"492.140\">Es gibt viele Frauen, die nicht mehr nur Teilzeit arbeiten wollen, sondern Vollzeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zweitens.",
                                    "timeStart": "485.240",
                                    "timeEnd": "486.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gibt viele Frauen, die nicht mehr nur Teilzeit arbeiten wollen, sondern Vollzeit.",
                                    "timeStart": "486.240",
                                    "timeEnd": "492.140"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"492.140\" data-end=\"493.440\">Drittens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"493.440\" data-end=\"496.440\">Seit einem Jahr gibt es endlich einen gesetzlichen Mindestlohn. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"496.440\" data-end=\"502.640\">Der ist zwar viel zu niedrig, aber immerhin erhöht er die Rentenansprüche, vor allem im Osten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Drittens.",
                                    "timeStart": "492.140",
                                    "timeEnd": "493.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Seit einem Jahr gibt es endlich einen gesetzlichen Mindestlohn.",
                                    "timeStart": "493.440",
                                    "timeEnd": "496.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Der ist zwar viel zu niedrig, aber immerhin erhöht er die Rentenansprüche, vor allem im Osten.",
                                    "timeStart": "496.440",
                                    "timeEnd": "502.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"496.440\" data-end=\"504.960\">(Katja Mast [SPD]: Und du hast nicht zugestimmt!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Katja Mast [SPD]: Und du hast nicht zugestimmt!)",
                                    "timeStart": "496.440",
                                    "timeEnd": "504.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"502.640\" data-end=\"504.960\">– Ich war einer der Ersten, der den gefordert hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"504.960\" data-end=\"505.080\">– </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "– Ich war einer der Ersten, der den gefordert hat.",
                                    "timeStart": "502.640",
                                    "timeEnd": "504.960"
                                },
                                {
                                    "text": "–",
                                    "timeStart": "504.960",
                                    "timeEnd": "505.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"504.960\" data-end=\"506.200\">(Katja Mast [SPD]: Du hast nicht zugestimmt!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Katja Mast [SPD]: Du hast nicht zugestimmt!)",
                                    "timeStart": "504.960",
                                    "timeEnd": "506.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"505.080\" data-end=\"506.200\">Aber er ist zu niedrig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"506.200\" data-end=\"510.280\">Er muss dringend auf 10 Euro angehoben werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber er ist zu niedrig.",
                                    "timeStart": "505.080",
                                    "timeEnd": "506.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Er muss dringend auf 10 Euro angehoben werden.",
                                    "timeStart": "506.200",
                                    "timeEnd": "510.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"506.200\" data-end=\"515.040\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "506.200",
                                    "timeEnd": "515.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"510.280\" data-end=\"515.040\">Das wäre auch ein wichtiger und richtiger Schritt in Richtung einer armutsfesten Rente. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das wäre auch ein wichtiger und richtiger Schritt in Richtung einer armutsfesten Rente.",
                                    "timeStart": "510.280",
                                    "timeEnd": "515.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"515.040\" data-end=\"519.240\">Und viertens werden immer mehr Kinder geboren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Und viertens werden immer mehr Kinder geboren.",
                                    "timeStart": "515.040",
                                    "timeEnd": "519.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"519.240\" data-end=\"523.960\">Also: Diese Entwicklungen müssen klug gestaltet und ausgebaut werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"523.960\" data-end=\"528.200\">Das wäre viel besser, als weiterhin das Rentenniveau in den Keller zu schicken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"528.200\" data-end=\"529.440\">Darum fordert die Linke: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Also: Diese Entwicklungen müssen klug gestaltet und ausgebaut werden.",
                                    "timeStart": "519.240",
                                    "timeEnd": "523.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wäre viel besser, als weiterhin das Rentenniveau in den Keller zu schicken.",
                                    "timeStart": "523.960",
                                    "timeEnd": "528.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Darum fordert die Linke:",
                                    "timeStart": "528.200",
                                    "timeEnd": "529.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"529.440\" data-end=\"530.540\">Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"530.540\" data-end=\"538.000\">Der Nachhaltigkeitsfaktor und der Riester-Faktor müssen aus der Rentenanpassungsformel gestrichen werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Erstens.",
                                    "timeStart": "529.440",
                                    "timeEnd": "530.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Nachhaltigkeitsfaktor und der Riester-Faktor müssen aus der Rentenanpassungsformel gestrichen werden.",
                                    "timeStart": "530.540",
                                    "timeEnd": "538.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"530.540\" data-end=\"542.640\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "530.540",
                                    "timeEnd": "542.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"538.000\" data-end=\"542.640\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"542.640\" data-end=\"545.840\">Es wird eine neue Rentenanpassungsformel eingesetzt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"545.840\" data-end=\"553.920\">Ihr Kern: Die Rente muss wieder den Löhnen folgen, ohne Wenn und Aber. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zweitens.",
                                    "timeStart": "538.000",
                                    "timeEnd": "542.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Es wird eine neue Rentenanpassungsformel eingesetzt.",
                                    "timeStart": "542.640",
                                    "timeEnd": "545.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Ihr Kern: Die Rente muss wieder den Löhnen folgen, ohne Wenn und Aber.",
                                    "timeStart": "545.840",
                                    "timeEnd": "553.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"545.840\" data-end=\"555.200\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "545.840",
                                    "timeEnd": "555.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"553.920\" data-end=\"555.200\">Drittens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"555.200\" data-end=\"563.980\">Um das Rentenniveau wieder schrittweise auf lebensstandardsichernde 53 Prozent anzuheben, wird ein Rückholfaktor eingeführt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Drittens.",
                                    "timeStart": "553.920",
                                    "timeEnd": "555.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Um das Rentenniveau wieder schrittweise auf lebensstandardsichernde 53 Prozent anzuheben, wird ein Rückholfaktor eingeführt.",
                                    "timeStart": "555.200",
                                    "timeEnd": "563.980"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"563.980\" data-end=\"567.380\">So, und jetzt fragen Sie alle: Was kostet das? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "So, und jetzt fragen Sie alle: Was kostet das?",
                                    "timeStart": "563.980",
                                    "timeEnd": "567.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"563.980\" data-end=\"569.760\">(Markus Kurth [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Milliarden!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Markus Kurth [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Milliarden!)",
                                    "timeStart": "563.980",
                                    "timeEnd": "569.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"567.380\" data-end=\"569.760\">Wie soll das denn finanziert werden? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wie soll das denn finanziert werden?",
                                    "timeStart": "567.380",
                                    "timeEnd": "569.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"569.760\" data-end=\"576.180\">Nun, die Einführung einer neuen Rentenanpassungsformel kostet nach unseren Berechnungen 30,31 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"576.180\" data-end=\"585.540\">Der Beitragssatz müsste nur um je 1,18 Prozentpunkte für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie Arbeitgeber und Arbeitgeberinnen ansteigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"585.540\" data-end=\"594.720\">Für durchschnittlich verdienende Beschäftigte wären das 34,40 Euro im Monat – für ein lebensstandardsicherndes Rentenniveau! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"594.720\" data-end=\"597.240\">Die Riester-Rente wäre dafür dann nicht mehr nötig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"597.240\" data-end=\"598.720\">Das wäre doch wunderbar! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nun, die Einführung einer neuen Rentenanpassungsformel kostet nach unseren Berechnungen 30,31 Milliarden Euro.",
                                    "timeStart": "569.760",
                                    "timeEnd": "576.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Beitragssatz müsste nur um je 1,18 Prozentpunkte für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie Arbeitgeber und Arbeitgeberinnen ansteigen.",
                                    "timeStart": "576.180",
                                    "timeEnd": "585.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Für durchschnittlich verdienende Beschäftigte wären das 34,40 Euro im Monat – für ein lebensstandardsicherndes Rentenniveau!",
                                    "timeStart": "585.540",
                                    "timeEnd": "594.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Riester-Rente wäre dafür dann nicht mehr nötig.",
                                    "timeStart": "594.720",
                                    "timeEnd": "597.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wäre doch wunderbar!",
                                    "timeStart": "597.240",
                                    "timeEnd": "598.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"597.240\" data-end=\"607.880\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "597.240",
                                    "timeEnd": "607.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"598.720\" data-end=\"607.880\">Meine Damen und Herren, das Rentenniveau anzuheben, ist der Kern einer guten Rentenpolitik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"607.880\" data-end=\"616.800\">Ein höheres Rentenniveau bedeutet höhere Renten für die heutigen Rentnerinnen und Rentner und höhere Renten für die künftigen Rentnerinnen und Rentner. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"616.800\" data-end=\"619.400\">Das ist Generationengerechtigkeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, das Rentenniveau anzuheben, ist der Kern einer guten Rentenpolitik.",
                                    "timeStart": "598.720",
                                    "timeEnd": "607.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Ein höheres Rentenniveau bedeutet höhere Renten für die heutigen Rentnerinnen und Rentner und höhere Renten für die künftigen Rentnerinnen und Rentner.",
                                    "timeStart": "607.880",
                                    "timeEnd": "616.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist Generationengerechtigkeit.",
                                    "timeStart": "616.800",
                                    "timeEnd": "619.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"616.800\" data-end=\"630.160\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "616.800",
                                    "timeEnd": "630.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"619.400\" data-end=\"630.160\">Ein höheres Rentenniveau ist gut für Jung und Alt, es ist gut für Frauen und Männer, gut für Ossis und Wessis und für Schwerbehinderte und Nichtbehinderte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"630.160\" data-end=\"633.280\">Ein höheres Rentenniveau sortiert nicht ein noch aus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"633.280\" data-end=\"635.600\">Ein gutes Rentenniveau ist gut für alle. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ein höheres Rentenniveau ist gut für Jung und Alt, es ist gut für Frauen und Männer, gut für Ossis und Wessis und für Schwerbehinderte und Nichtbehinderte.",
                                    "timeStart": "619.400",
                                    "timeEnd": "630.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Ein höheres Rentenniveau sortiert nicht ein noch aus.",
                                    "timeStart": "630.160",
                                    "timeEnd": "633.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Ein gutes Rentenniveau ist gut für alle.",
                                    "timeStart": "633.280",
                                    "timeEnd": "635.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"635.600\" data-end=\"641.180\">Liebe Kolleginnen und Kollegen, wir brauchen diese Wende in der Rentenpolitik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"641.180\" data-end=\"649.040\">Die gesetzliche Rente muss den Lebensstandard wieder sichern, und niemand soll im Alter von weniger als 1 050 Euro im Monat leben müssen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen, wir brauchen diese Wende in der Rentenpolitik.",
                                    "timeStart": "635.600",
                                    "timeEnd": "641.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Die gesetzliche Rente muss den Lebensstandard wieder sichern, und niemand soll im Alter von weniger als 1 050 Euro im Monat leben müssen.",
                                    "timeStart": "641.180",
                                    "timeEnd": "649.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"641.180\" data-end=\"649.720\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "641.180",
                                    "timeEnd": "649.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Lammert",
                            "speakerstatus": "president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"649.040\" data-end=\"649.720\">Herr Kollege. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege.",
                                    "timeStart": "649.040",
                                    "timeEnd": "649.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"649.720\" data-end=\"652.200\">Ich komme zum Schluss, Herr Präsident. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"652.200\" data-end=\"656.600\">– Darum werden wir auch im kommenden Jahr unseren Vorschlag für eine Solidarische Mindestrente neu in die Debatte und den Bundestag einbringen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich komme zum Schluss, Herr Präsident.",
                                    "timeStart": "649.720",
                                    "timeEnd": "652.200"
                                },
                                {
                                    "text": "– Darum werden wir auch im kommenden Jahr unseren Vorschlag für eine Solidarische Mindestrente neu in die Debatte und den Bundestag einbringen.",
                                    "timeStart": "652.200",
                                    "timeEnd": "656.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"656.600\" data-end=\"657.080\">Herzlichen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herzlichen Dank.",
                                    "timeStart": "656.600",
                                    "timeEnd": "657.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"656.600\" data-end=\"659.760\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "656.600",
                                    "timeEnd": "659.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Lammert",
                            "speakerstatus": "president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"657.080\" data-end=\"659.760\">Das Wort erhält nun der Kollege Karl Schiewerling für die CDU/CSU-Fraktion, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort erhält nun der Kollege Karl Schiewerling für die CDU/CSU-Fraktion,",
                                    "timeStart": "657.080",
                                    "timeEnd": "659.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"657.080\" data-end=\"671.000\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)",
                                    "timeStart": "657.080",
                                    "timeEnd": "671.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Lammert",
                            "speakerstatus": "president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"659.760\" data-end=\"671.000\">der sicher auch bestätigen wird, Herr Kollege Birkwald, dass der von Ihnen zitierte langjährige Arbeits- und Sozialminister Norbert Blüm seine rentenpolitischen Vorstellungen auch nach Ausscheiden aus dem Amt tapfer aufrechterhält. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "der sicher auch bestätigen wird, Herr Kollege Birkwald, dass der von Ihnen zitierte langjährige Arbeits- und Sozialminister Norbert Blüm seine rentenpolitischen Vorstellungen auch nach Ausscheiden aus dem Amt tapfer aufrechterhält.",
                                    "timeStart": "659.760",
                                    "timeEnd": "671.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"659.760\" data-end=\"671.000\">(Heiterkeit bei Abgeordneten der CDU/CSU – Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Das finde ich sehr gut! Danke für den Hinweis!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Heiterkeit bei Abgeordneten der CDU/CSU – Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Das finde ich sehr gut! Danke für den Hinweis!)",
                                    "timeStart": "659.760",
                                    "timeEnd": "671.000"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"6.840\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"6.840\" data-end=\"9.720\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.720\" data-end=\"11.780\">Ich beginne mit einem Zitat: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"11.780\" data-end=\"16.220\">... – zum Mitschreiben –: Die Rente ist sicher. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"11.780\" data-end=\"23.760\">(Zuruf von der CDU/CSU: Stimmt ja auch!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"16.220\" data-end=\"23.760\">Das sagte der damalige Sozialminister Norbert Blüm, CDU, am 10. Oktober 1997 im Deutschen Bundestag. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"16.220\" data-end=\"30.160\">(Beifall bei der LINKEN – Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"23.760\" data-end=\"30.160\">Der Sozialexperte der SPD, Rudolf Dreßler, antwortete ihm – Zitat –: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"30.160\" data-end=\"34.360\">Wer sich auf das Wort des Bundesministers ... verlässt, hat auf Sand gebaut. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"34.360\" data-end=\"37.200\">Heute wissen wir: Rudolf Dreßler hatte recht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"37.200\" data-end=\"39.880\">Das Rentenniveau befindet sich im freien Fall. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"39.880\" data-end=\"41.380\">Was heißt das? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"41.380\" data-end=\"50.860\">Das Rentenniveau bezeichnet das Verhältnis zwischen einer Standardrente und dem Durchschnittsgehalt der sozialversicherungspflichtig Beschäftigten im selben Jahr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"50.860\" data-end=\"59.020\">Die für die Berechnung zugrundegelegte Standardrente entspricht der Altersrente eines Durchschnittsverdieners nach 45 Jahren. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"59.020\" data-end=\"67.260\">Dieses Rentenniveau – offiziell heißt es Sicherungsniveau vor Steuern – lag im Jahr 2000 bei 53 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"67.260\" data-end=\"72.640\">Alle Fachleute sind sich einig: Das ist ein lebensstandardsicherndes Rentenniveau. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"72.640\" data-end=\"76.320\">Und das wird seit 15 Jahren systematisch ruiniert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"76.320\" data-end=\"91.500\">Gerhard Schröder, SPD, Walter Riester, SPD, und Joschka Fischer, Grüne, haben unter lautem Beifall von CDU und CSU dafür gesorgt, dass das Rentenniveau Schritt für Schritt dramatisch sinkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"91.500\" data-end=\"98.960\">Rudolf Dreßler hatte sich das bestimmt anders vorgestellt, meine Damen und Herren. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"91.500\" data-end=\"103.760\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"98.960\" data-end=\"103.760\">Heute liegt das Rentenniveau nur noch bei 47,5 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"103.760\" data-end=\"109.560\">Bis zum Jahr 2030 darf es auf bis zu 43 Prozent absinken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"109.560\" data-end=\"115.000\">Meine Damen und Herren, das war unverantwortlich, ist unverantwortlich und wird unverantwortlich bleiben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"109.560\" data-end=\"120.460\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"115.000\" data-end=\"120.460\">Was heißt das in Euro? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"120.460\" data-end=\"146.000\">Das heißt: Die Sekretärin aus Köln, die zum Beispiel am 1. Mai 2029 nach 45 Jahren Durchschnittsverdienst in Rente gehen wird, wird jeden Monat rund 245 Euro Rente weniger erhalten, weil die Rentenkaputtreformierer zwei sogenannte Dämpfungsfaktoren in die Rentenanpassungsformel eingebaut haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"146.000\" data-end=\"156.040\">Knapp 245 Euro weniger Rente im Monat – das macht rund 2 940 Euro Rente weniger im Jahr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"156.040\" data-end=\"173.320\">Da Frauen ihre Rente durchschnittlich 21,4 Jahre beziehen, bedeutet das: Fast 63 000 Euro werden dieser Rentnerin durch die Einführung des Nachhaltigkeitsfaktors und des Riester-Faktors im Portemonnaie fehlen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"173.320\" data-end=\"182.040\">63 000 Euro Rentenkürzung nach einem harten Berufsleben – das ist sozial ungerecht, völlig inakzeptabel und absolut daneben! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"173.320\" data-end=\"197.460\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"182.040\" data-end=\"197.460\">Liebe Kolleginnen und Kollegen, Sie behaupten, die drastischen Verluste bei der gesetzlichen Rente könnten die Menschen ja mit privater Altersvorsorge oder einer Betriebsrente ausgleichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"197.460\" data-end=\"199.920\">Drei-Säulen-Modell nennen Sie das. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"199.920\" data-end=\"207.260\">Ich sage Ihnen: Die Riester-Rente ist tot, und die betriebliche Altersversorgung ist gefangen in der Niedrigzinsfalle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"207.260\" data-end=\"213.400\">Schauen Sie doch mal bitte in Ihrem eigenen Rentenversicherungsbericht auf Seite 40 nach. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"213.400\" data-end=\"231.840\">Da träumen Sie nämlich von einem Gesamtversorgungsniveau aus gesetzlicher Rente und Riester-Rente von 51,1 Prozent im Jahr 2029. Das ist maßlos überschätzt, weil Sie immer noch von einer Verzinsung von 4 Prozent ausgehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"231.840\" data-end=\"233.500\">Das ist völlig utopisch. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"233.500\" data-end=\"238.720\">Liebe Koalition, Sie sind mit der Teilprivatisierung der Rente völlig auf dem Holzweg. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"238.720\" data-end=\"242.640\">Darum fordere ich Sie auf: Stoppen Sie die Talfahrt der gesetzlichen Rente! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"242.640\" data-end=\"249.040\">Die Linke sagt deshalb: Für eine gute und lebensstandardsichernde Rente muss das Rentenniveau angehoben werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"249.040\" data-end=\"250.640\">Auf 53 Prozent! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"249.040\" data-end=\"260.340\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"250.640\" data-end=\"260.340\">Herr Kollege Weiß, Sie haben laut Handelsblatt vom 2. Dezember gesagt – Zitat –: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"260.340\" data-end=\"265.700\">Die Rendite der gesetzlichen Rente liege bei drei Prozent. „ </span><span class=\"timebased\" data-start=\"265.700\" data-end=\"272.420\">Da haben kapitalgedeckte Systeme eher Schwierigkeiten, eine solche Rendite darzustellen.“… </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"265.700\" data-end=\"274.640\">(Zuruf von der CDU/CSU: Im Moment ja!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"272.420\" data-end=\"274.640\">Richtig, Herr Weiß. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"274.640\" data-end=\"279.480\">Betriebliche und private Vorsorge sind aber meistens kapitalgedeckt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"279.480\" data-end=\"284.720\">Nur: Warum gehen Sie dann weiter den falschen Weg der beitragsfreien Entgeltumwandlung? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"284.720\" data-end=\"288.960\">Da steht nur Betriebsrente drauf, da ist aber keine Betriebsrente drin. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"288.960\" data-end=\"297.620\">Im Gegenteil: Bei der Entgeltumwandlung zahlen die Versicherten Geld von ihrem Bruttoeinkommen zum Beispiel in eine Direktversicherung ein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"297.620\" data-end=\"300.020\">Dadurch sinkt ihr Lohn. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"300.020\" data-end=\"305.040\">Und deshalb werden geringere Beiträge an die gesetzliche Rentenversicherung abgeführt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"305.040\" data-end=\"311.740\">Die Folge: Wer Entgeltumwandlung macht, kürzt sich selbst die gesetzliche Rente. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"311.740\" data-end=\"322.280\">Und noch schlimmer: Weil die Lohnsumme aller Versicherten dadurch sinkt, wird auch die Rente von allen anderen gekürzt, sogar von denen, die selbst gar keine Entgelt­umwandlung machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"322.280\" data-end=\"328.640\">Darum sage ich: Schaffen Sie die Entgeltumwandlung ab, und erhöhen Sie stattdessen das Rentenniveau! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"322.280\" data-end=\"343.260\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"328.640\" data-end=\"343.260\">Liebe Kolleginnen und Kollegen von Union und SPD, Riester und solch schlechte Betriebsrenten sind keine guten Alternativen zur gesetzlichen Rente. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"343.260\" data-end=\"348.660\">Warum kürzen Sie dann das Rentenniveau bis 2030 so dramatisch? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"348.660\" data-end=\"356.060\">Jahr für Jahr bleibt die gesetzliche Rente hinter den Löhnen, dem Wachstum und dem Wohlstand immer mehr zurück. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"356.060\" data-end=\"367.440\">Dabei sollte die Rente genau das Gegenteil leisten, nämlich den im Arbeitsleben erreichten Lebensstandard sichern und die Menschen am Wohlstand, den sie sich erarbeitet haben, auch im Alter teilhaben lassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"367.440\" data-end=\"370.960\">Und: Die Rente soll vor Armut schützen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"367.440\" data-end=\"387.300\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"370.960\" data-end=\"387.300\">Das tut sie aber nicht mehr, weil durchschnittlich Verdienende im Jahr 2030 bereits 31,5 Jahre werden arbeiten müssen, um eine Rente in Höhe der Sozialhilfe zu erhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"387.300\" data-end=\"394.960\">Der durchschnittliche Bedarf der Grundsicherung im Alter liegt übrigens derzeit bei 785 Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"394.960\" data-end=\"396.360\">Das ist nicht armutsfest. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"396.360\" data-end=\"399.400\">Deshalb lassen Sie uns die Notbremse ziehen und umkehren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"399.400\" data-end=\"401.700\">Die Rente muss wieder den Löhnen folgen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"399.400\" data-end=\"417.080\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"401.700\" data-end=\"417.080\">Ich habe in der vergangenen Woche Sozialministerin Andrea Nahles gefragt, wie die beiden Kürzungsfaktoren, die Sie in die Rentenanpassungsformel hineingeschrieben haben, denn Jahr für Jahr wirken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"417.080\" data-end=\"432.580\">Die Antwort der geschätzten Staatssekretärin Lösekrug-Möller war: Zwischen 2003 und 2015 blieben die Rentenerhöhungen wegen des Riester-Faktors um 4,5 Prozentpunkte hinter den Lohnerhöhungen zurück. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"432.580\" data-end=\"446.200\">– Noch erschreckender ist ein Blick in die Zukunft: Zwischen 2016 und 2029 werden es noch mal 7,8 Prozentpunkte sein, die die Renten hinter den Löhnen herhinken werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"446.200\" data-end=\"450.620\">Ursache: vor allem der sogenannte Nachhaltigkeitsfaktor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"450.620\" data-end=\"457.100\">Heißt auf Deutsch: Die Löcher im Geldbeutel der Rentnerinnen und Rentner werden immer größer. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"457.100\" data-end=\"465.060\">Meine Damen und Herren, den Nachhaltigkeitsfaktor haben Sie ja mal aus Angst vor der demografischen Entwicklung eingeführt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"465.060\" data-end=\"467.700\">Seien Sie doch nicht so ängstlich. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"467.700\" data-end=\"470.500\">Es gibt doch zurzeit auch gute Entwicklungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"470.500\" data-end=\"472.160\">Ich nenne Ihnen vier. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"472.160\" data-end=\"473.140\">Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"473.140\" data-end=\"483.240\">Wenn wir es schaffen, die vielen jungen Geflüchteten zügig in den Arbeitsmarkt zu integrieren, werden sie noch Jahrzehnte in die Rentenkasse einzahlen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"483.240\" data-end=\"485.240\">Das ist doch gut! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"483.240\" data-end=\"486.240\">(Beifall bei der LINKEN – Dr. Martin Rosemann [SPD]: Der erste richtige Satz!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"485.240\" data-end=\"486.240\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"486.240\" data-end=\"492.140\">Es gibt viele Frauen, die nicht mehr nur Teilzeit arbeiten wollen, sondern Vollzeit. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"492.140\" data-end=\"493.440\">Drittens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"493.440\" data-end=\"496.440\">Seit einem Jahr gibt es endlich einen gesetzlichen Mindestlohn. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"496.440\" data-end=\"502.640\">Der ist zwar viel zu niedrig, aber immerhin erhöht er die Rentenansprüche, vor allem im Osten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"496.440\" data-end=\"504.960\">(Katja Mast [SPD]: Und du hast nicht zugestimmt!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"502.640\" data-end=\"504.960\">– Ich war einer der Ersten, der den gefordert hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"504.960\" data-end=\"505.080\">– </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"504.960\" data-end=\"506.200\">(Katja Mast [SPD]: Du hast nicht zugestimmt!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"505.080\" data-end=\"506.200\">Aber er ist zu niedrig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"506.200\" data-end=\"510.280\">Er muss dringend auf 10 Euro angehoben werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"506.200\" data-end=\"515.040\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"510.280\" data-end=\"515.040\">Das wäre auch ein wichtiger und richtiger Schritt in Richtung einer armutsfesten Rente. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"515.040\" data-end=\"519.240\">Und viertens werden immer mehr Kinder geboren. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"519.240\" data-end=\"523.960\">Also: Diese Entwicklungen müssen klug gestaltet und ausgebaut werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"523.960\" data-end=\"528.200\">Das wäre viel besser, als weiterhin das Rentenniveau in den Keller zu schicken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"528.200\" data-end=\"529.440\">Darum fordert die Linke: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"529.440\" data-end=\"530.540\">Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"530.540\" data-end=\"538.000\">Der Nachhaltigkeitsfaktor und der Riester-Faktor müssen aus der Rentenanpassungsformel gestrichen werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"530.540\" data-end=\"542.640\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"538.000\" data-end=\"542.640\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"542.640\" data-end=\"545.840\">Es wird eine neue Rentenanpassungsformel eingesetzt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"545.840\" data-end=\"553.920\">Ihr Kern: Die Rente muss wieder den Löhnen folgen, ohne Wenn und Aber. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"545.840\" data-end=\"555.200\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"553.920\" data-end=\"555.200\">Drittens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"555.200\" data-end=\"563.980\">Um das Rentenniveau wieder schrittweise auf lebensstandardsichernde 53 Prozent anzuheben, wird ein Rückholfaktor eingeführt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"563.980\" data-end=\"567.380\">So, und jetzt fragen Sie alle: Was kostet das? </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"563.980\" data-end=\"569.760\">(Markus Kurth [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Milliarden!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"567.380\" data-end=\"569.760\">Wie soll das denn finanziert werden? </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"569.760\" data-end=\"576.180\">Nun, die Einführung einer neuen Rentenanpassungsformel kostet nach unseren Berechnungen 30,31 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"576.180\" data-end=\"585.540\">Der Beitragssatz müsste nur um je 1,18 Prozentpunkte für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie Arbeitgeber und Arbeitgeberinnen ansteigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"585.540\" data-end=\"594.720\">Für durchschnittlich verdienende Beschäftigte wären das 34,40 Euro im Monat – für ein lebensstandardsicherndes Rentenniveau! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"594.720\" data-end=\"597.240\">Die Riester-Rente wäre dafür dann nicht mehr nötig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"597.240\" data-end=\"598.720\">Das wäre doch wunderbar! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"597.240\" data-end=\"607.880\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"598.720\" data-end=\"607.880\">Meine Damen und Herren, das Rentenniveau anzuheben, ist der Kern einer guten Rentenpolitik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"607.880\" data-end=\"616.800\">Ein höheres Rentenniveau bedeutet höhere Renten für die heutigen Rentnerinnen und Rentner und höhere Renten für die künftigen Rentnerinnen und Rentner. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"616.800\" data-end=\"619.400\">Das ist Generationengerechtigkeit. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"616.800\" data-end=\"630.160\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"619.400\" data-end=\"630.160\">Ein höheres Rentenniveau ist gut für Jung und Alt, es ist gut für Frauen und Männer, gut für Ossis und Wessis und für Schwerbehinderte und Nichtbehinderte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"630.160\" data-end=\"633.280\">Ein höheres Rentenniveau sortiert nicht ein noch aus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"633.280\" data-end=\"635.600\">Ein gutes Rentenniveau ist gut für alle. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"635.600\" data-end=\"641.180\">Liebe Kolleginnen und Kollegen, wir brauchen diese Wende in der Rentenpolitik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"641.180\" data-end=\"649.040\">Die gesetzliche Rente muss den Lebensstandard wieder sichern, und niemand soll im Alter von weniger als 1 050 Euro im Monat leben müssen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"641.180\" data-end=\"649.720\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"649.040\" data-end=\"649.720\">Herr Kollege. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"649.720\" data-end=\"652.200\">Ich komme zum Schluss, Herr Präsident. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"652.200\" data-end=\"656.600\">– Darum werden wir auch im kommenden Jahr unseren Vorschlag für eine Solidarische Mindestrente neu in die Debatte und den Bundestag einbringen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"656.600\" data-end=\"657.080\">Herzlichen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"656.600\" data-end=\"659.760\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"657.080\" data-end=\"659.760\">Das Wort erhält nun der Kollege Karl Schiewerling für die CDU/CSU-Fraktion, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"657.080\" data-end=\"671.000\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"659.760\" data-end=\"671.000\">der sicher auch bestätigen wird, Herr Kollege Birkwald, dass der von Ihnen zitierte langjährige Arbeits- und Sozialminister Norbert Blüm seine rentenpolitischen Vorstellungen auch nach Ausscheiden aus dem Amt tapfer aufrechterhält. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"659.760\" data-end=\"671.000\">(Heiterkeit bei Abgeordneten der CDU/CSU – Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Das finde ich sehr gut! Danke für den Hinweis!) </span></p>",
                    "sourceURI": "/var/www/html/OpenParliamentTV-Conductor/OpenParliamentTV-Data-DE/original/proceedings/18147-proceedings.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID1814701200",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:19:23"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0180147016"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-018",
                    "attributes": {
                        "number": 18,
                        "dateStart": "2013-10-22",
                        "dateEnd": "2017-10-24"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-018"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0180147",
                    "attributes": {
                        "number": 147
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0180147"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "6875",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 23",
                        "title": "Lebensstandardsichernde Rente"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-6875"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1909731",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Matthias W. Birkwald",
                            "labelAlternative": [
                                "Birkwald",
                                "Matthias Birkwald"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1909731&v=06d8b7f3",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Matthias W. Birkwald",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Matthias_W._Birkwald"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78882"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1909731"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q57474",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Norbert Lammert",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q57474&v=a1086865",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Norbert Lammert",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Norbert_Lammert"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79211"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q57474"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1732819",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Karl Schiewerling",
                            "labelAlternative": [
                                "Karl Richard Maria Schiewerling",
                                "Schiewerling"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1732819&v=e49926c7",
                            "thumbnailCreator": "Teamfoto Marquardt",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Karl Schiewerling",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Karl_Schiewerling"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79028"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1732819"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1736645",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Katja Mast",
                            "labelAlternative": [
                                "Katja Wilma Mast"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1736645&v=98ac11d4",
                            "thumbnailCreator": "Olaf Kosinsky",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Katja Mast",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Katja_Mast"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79140"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1736645"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1901650",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Markus Kurth",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1901650&v=9a94f9f7",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/de:User:Eilmeldung\" class=\"extiw\" title=\"w:de:User:Eilmeldung\">Eilmeldung</a> at <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/de:\" class=\"extiw\" title=\"w:de:\">German Wikipedia</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Markus Kurth (Politiker)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Markus_Kurth_(Politiker)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78852"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1901650"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2530",
                        "attributes": {
                            "type": "person",
                            "label": "Gerhard Schröder",
                            "labelAlternative": [
                                "Gerd Schröder"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2530&v=38cec1c6",
                            "thumbnailCreator": "Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Gerhard Schröder",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Schr%C3%B6der"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "119548"
                            },
                            "party": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2530"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q57344",
                        "attributes": {
                            "type": "person",
                            "label": "Joschka Fischer",
                            "labelAlternative": [
                                "Joseph Martin Fischer"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q57344&v=0ab54afd",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/44112235@N04\">Heinrich-Böll-Stiftung</a> from Berlin, Deutschland",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Joschka Fischer",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Joschka_Fischer"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "118846"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q57344"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q62810",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Andrea Nahles",
                            "labelAlternative": [
                                "Andrea Maria Nahles"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q62810&v=7617084a",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Olaf_Kosinsky\" title=\"User:Olaf Kosinsky\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Andrea Nahles",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Andrea_Nahles"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78839"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q62810"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q66632",
                        "attributes": {
                            "type": "person",
                            "label": "Norbert Blüm",
                            "labelAlternative": [
                                "Norbert Sebastian Blüm",
                                "Blüm, Norbert Sebastian",
                                "Norbert Blum",
                                "Norbert Sebastian Blum",
                                "Blum, Norbert Sebastian"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q66632&v=26c3a1bd",
                            "thumbnailCreator": "CDU",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Norbert Blüm",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Norbert_Bl%C3%BCm"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q66632"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180147016&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q819697",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "company",
                            "label": "Handelsblatt",
                            "labelAlternative": [
                                "Handelsblatt.com",
                                "handelsblatt.com",
                                "HANDELSBLATT",
                                "HANDELSBLATT.COM",
                                "HB"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q819697&v=113eb399",
                            "thumbnailCreator": "Verlagsgruppe Handelsblatt",
                            "thumbnailLicense": "Public domain",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Handelsblatt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Handelsblatt"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q819697"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180147016&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "9704",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/6878",
                            "labelAlternative": [
                                "Rentenniveau anheben - Für eine gute, lebensstandardsichernde Rente"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "57928",
                                "subType": "Antrag",
                                "date": "2015-12-01",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Fraktion DIE LINKE"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "7803",
                                        "titel": "Matthias W. Birkwald, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Matthias W. Birkwald"
                                    },
                                    {
                                        "id": "301",
                                        "titel": "Sabine Zimmermann (Zwickau), MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Sabine Zimmermann (Zwickau)"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "70662",
                                        "titel": "Rentenniveau anheben - Für eine gute, lebensstandardsichernde Rente",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/068/1806878.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/9704"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180147016&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180147016&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1909731",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q57474",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1732819",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "657.08",
                        "timeEnd": "659.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9887
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1736645",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "496.44",
                        "timeEnd": "504.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9844
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1736645",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "504.96",
                        "timeEnd": "506.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9844
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1901650",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "563.98",
                        "timeEnd": "569.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3967
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1909731",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "659.76",
                        "timeEnd": "671",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.12
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1909731",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "659.76",
                        "timeEnd": "671",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9861
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2530",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "76.32",
                        "timeEnd": "91.5",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9723
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q57344",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "76.32",
                        "timeEnd": "91.5",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9905
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q62810",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "401.7",
                        "timeEnd": "417.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9952
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q66632",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "16.22",
                        "timeEnd": "23.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9953
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q66632",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "659.76",
                        "timeEnd": "671",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9953
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "9704",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "322.28",
                        "timeEnd": "343.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "563.98",
                        "timeEnd": "569.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "16.22",
                        "timeEnd": "23.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6663
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "76.32",
                        "timeEnd": "91.5",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6666
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "76.32",
                        "timeEnd": "91.5",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7949
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "657.08",
                        "timeEnd": "659.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6659
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "657.08",
                        "timeEnd": "671",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "659.76",
                        "timeEnd": "671",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "242.64",
                        "timeEnd": "249.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6175
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "322.28",
                        "timeEnd": "343.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "659.76",
                        "timeEnd": "671",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "23.76",
                        "timeEnd": "30.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "76.32",
                        "timeEnd": "91.5",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6719
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "76.32",
                        "timeEnd": "91.5",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6719
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "328.64",
                        "timeEnd": "343.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "483.24",
                        "timeEnd": "486.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "496.44",
                        "timeEnd": "504.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "504.96",
                        "timeEnd": "506.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "657.08",
                        "timeEnd": "671",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q819697",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "250.64",
                        "timeEnd": "260.34",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8694
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}