{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0180159015",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "6598454",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1456477533,
            "dateStart": "2016-02-26T10:05:33+01:00",
            "dateEnd": "2016-02-26T10:12:44+01:00",
            "duration": 431,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/6598454/6598454_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/6598454/6598454_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/6598454",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2023-04-05 12:42:52",
            "lastChangedTimestamp": 1680698572,
            "textContents": [
                {
                    "id": "46113",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ernst Dieter Rossmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"3.160\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"3.160\" data-end=\"5.920\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"5.920\" data-end=\"8.240\">Kollege Feist hat aktuelle Beispiele aus Sachsen genannt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.240\" data-end=\"19.180\">Nun müssen Sie verstehen, dass ich, der ich als Sozialdemokrat zum Meister-BAföG spreche, in diesem Zusammenhang auf August Bebel aus Sachsen als den Urvater aller Sozialdemokraten hinweise. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.180\" data-end=\"23.280\">14 Jahre alt war er, als er die Lehre zum Drechsler begann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"23.280\" data-end=\"25.880\">18 Jahre alt war er, als er auf Wanderschaft ging. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"25.880\" data-end=\"32.480\">24 Jahre alt war er, als er einen gutgehenden Drechslermeisterbetrieb gegründet hat. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "3.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "3.160",
                                    "timeEnd": "5.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Kollege Feist hat aktuelle Beispiele aus Sachsen genannt.",
                                    "timeStart": "5.920",
                                    "timeEnd": "8.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Nun müssen Sie verstehen, dass ich, der ich als Sozialdemokrat zum Meister-BAföG spreche, in diesem Zusammenhang auf August Bebel aus Sachsen als den Urvater aller Sozialdemokraten hinweise.",
                                    "timeStart": "8.240",
                                    "timeEnd": "19.180"
                                },
                                {
                                    "text": "14 Jahre alt war er, als er die Lehre zum Drechsler begann.",
                                    "timeStart": "19.180",
                                    "timeEnd": "23.280"
                                },
                                {
                                    "text": "18 Jahre alt war er, als er auf Wanderschaft ging.",
                                    "timeStart": "23.280",
                                    "timeEnd": "25.880"
                                },
                                {
                                    "text": "24 Jahre alt war er, als er einen gutgehenden Drechslermeisterbetrieb gegründet hat.",
                                    "timeStart": "25.880",
                                    "timeEnd": "32.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"25.880\" data-end=\"37.360\">(Volker Kauder [CDU/CSU]: Da hätte er bleiben sollen! – Gegenruf des Abg. Kai Gehring [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Kauderwelsch!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Volker Kauder [CDU/CSU]: Da hätte er bleiben sollen! – Gegenruf des Abg. Kai Gehring [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Kauderwelsch!)",
                                    "timeStart": "25.880",
                                    "timeEnd": "37.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ernst Dieter Rossmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"32.480\" data-end=\"37.360\">Lassen Sie uns aber nicht zu tief in die Eingeweide des Parlamentarismus eintauchen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"37.360\" data-end=\"47.020\">Nur noch so viel: Dem ersten Reichspräsidenten Friedrich Ebert wurde von konservativ-bürgerlicher Seite immer vorgeworfen, er sei ja nur Sattlergeselle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"47.020\" data-end=\"55.360\">Hieran sieht man gut, was sich im Hinblick auf die Gleichwertigkeit von handwerklicher und akademischer Ausbildung verändert hat. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Lassen Sie uns aber nicht zu tief in die Eingeweide des Parlamentarismus eintauchen.",
                                    "timeStart": "32.480",
                                    "timeEnd": "37.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Nur noch so viel: Dem ersten Reichspräsidenten Friedrich Ebert wurde von konservativ-bürgerlicher Seite immer vorgeworfen, er sei ja nur Sattlergeselle.",
                                    "timeStart": "37.360",
                                    "timeEnd": "47.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Hieran sieht man gut, was sich im Hinblick auf die Gleichwertigkeit von handwerklicher und akademischer Ausbildung verändert hat.",
                                    "timeStart": "47.020",
                                    "timeEnd": "55.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ernst Dieter Rossmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"55.360\" data-end=\"59.120\">Ich komme in die Gegenwart zurück. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"59.120\" data-end=\"80.480\">Frau Strothmann hat in ihrer Rede aufgezeigt, dass es aktuell wichtig ist, nicht nur diejenigen, die ihre Leistungsfähigkeit weiterentwickeln wollen, zu fördern, nicht nur Qualität zu sichern und Ausbildung zu ermöglichen, sondern auch für Nachwuchs für das kleine und mittlere Gewerbe im Handwerk, aber auch für andere Bereiche zu sorgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"80.480\" data-end=\"83.480\">Dafür brauchen wir dieses Gesetz. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich komme in die Gegenwart zurück.",
                                    "timeStart": "55.360",
                                    "timeEnd": "59.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Frau Strothmann hat in ihrer Rede aufgezeigt, dass es aktuell wichtig ist, nicht nur diejenigen, die ihre Leistungsfähigkeit weiterentwickeln wollen, zu fördern, nicht nur Qualität zu sichern und Ausbildung zu ermöglichen, sondern auch für Nachwuchs für das kleine und mittlere Gewerbe im Handwerk, aber auch für andere Bereiche zu sorgen.",
                                    "timeStart": "59.120",
                                    "timeEnd": "80.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Dafür brauchen wir dieses Gesetz.",
                                    "timeStart": "80.480",
                                    "timeEnd": "83.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ernst Dieter Rossmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"83.480\" data-end=\"85.720\">Frau Strothmann, Sie haben prägnante Zahlen genannt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"85.720\" data-end=\"87.880\">Ich möchte noch welche hinzufügen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"87.880\" data-end=\"92.320\">Jedes Jahr machen rund 540 000 Menschen einen Ausbildungsabschluss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"92.320\" data-end=\"97.640\">Aber nur rund 110 000 Menschen machen einen Aufstiegsabschluss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"97.640\" data-end=\"110.480\">Diese Lücke zu schließen und dafür zu sorgen, dass mehr Menschen einen Aufstiegsabschluss machen, ist wichtig; denn erst diejenigen, die einen solchen Abschluss machen, können in eine Betriebsnachfolge eintreten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Strothmann, Sie haben prägnante Zahlen genannt.",
                                    "timeStart": "83.480",
                                    "timeEnd": "85.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich möchte noch welche hinzufügen.",
                                    "timeStart": "85.720",
                                    "timeEnd": "87.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Jedes Jahr machen rund 540 000 Menschen einen Ausbildungsabschluss.",
                                    "timeStart": "87.880",
                                    "timeEnd": "92.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber nur rund 110 000 Menschen machen einen Aufstiegsabschluss.",
                                    "timeStart": "92.320",
                                    "timeEnd": "97.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese Lücke zu schließen und dafür zu sorgen, dass mehr Menschen einen Aufstiegsabschluss machen, ist wichtig; denn erst diejenigen, die einen solchen Abschluss machen, können in eine Betriebsnachfolge eintreten.",
                                    "timeStart": "97.640",
                                    "timeEnd": "110.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"97.640\" data-end=\"120.700\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "97.640",
                                    "timeEnd": "120.700"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ernst Dieter Rossmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"110.480\" data-end=\"120.700\">Um noch mehr erklärende Zahlen zu nennen: Die Frau Ministerin hat darauf hingewiesen, dass das Meister-BAföG gut angenommen und mittlerweile von 170 000 Menschen genutzt wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"120.700\" data-end=\"127.760\">Aber von diesen 170 000 Menschen absolvieren nur 50 000 eine handwerkliche Meisterausbildung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"127.760\" data-end=\"131.440\">80 000 befinden sich in einer Techniker- oder Fachwirteausbildung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"131.440\" data-end=\"134.760\">Hinzu kommen die Restgrößen in Pflege und Erziehung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"134.760\" data-end=\"137.540\">Nicht, dass Sie das falsch verstehen, aber das sind die kleinsten Gruppen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"137.540\" data-end=\"142.080\">Die Zahl derjenigen, die eine handwerkliche Meisterausbildung absolvieren, muss erhöht werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"142.080\" data-end=\"156.900\">Sonst bleibt die Lücke zu groß und haben wir nicht den Hintergrund für das, was wir in Europa verteidigen wollen, nämlich den leistungsfähigen handwerklichen Mittelstand, der für Ausbildung, Qualität und wirtschaftliche Entwicklung wichtig ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Um noch mehr erklärende Zahlen zu nennen: Die Frau Ministerin hat darauf hingewiesen, dass das Meister-BAföG gut angenommen und mittlerweile von 170 000 Menschen genutzt wird.",
                                    "timeStart": "110.480",
                                    "timeEnd": "120.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber von diesen 170 000 Menschen absolvieren nur 50 000 eine handwerkliche Meisterausbildung.",
                                    "timeStart": "120.700",
                                    "timeEnd": "127.760"
                                },
                                {
                                    "text": "80 000 befinden sich in einer Techniker- oder Fachwirteausbildung.",
                                    "timeStart": "127.760",
                                    "timeEnd": "131.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Hinzu kommen die Restgrößen in Pflege und Erziehung.",
                                    "timeStart": "131.440",
                                    "timeEnd": "134.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Nicht, dass Sie das falsch verstehen, aber das sind die kleinsten Gruppen.",
                                    "timeStart": "134.760",
                                    "timeEnd": "137.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Zahl derjenigen, die eine handwerkliche Meisterausbildung absolvieren, muss erhöht werden.",
                                    "timeStart": "137.540",
                                    "timeEnd": "142.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Sonst bleibt die Lücke zu groß und haben wir nicht den Hintergrund für das, was wir in Europa verteidigen wollen, nämlich den leistungsfähigen handwerklichen Mittelstand, der für Ausbildung, Qualität und wirtschaftliche Entwicklung wichtig ist.",
                                    "timeStart": "142.080",
                                    "timeEnd": "156.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ernst Dieter Rossmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"156.900\" data-end=\"161.060\">Frau Walter-Rosenheimer, Sie haben die Transparenz angesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"161.060\" data-end=\"173.040\">Ich möchte in diesem Zusammenhang eine Aufgabe ansprechen, die wir als Parlamentarier, egal von welcher Fraktion, bei einer einstimmigen Beschlussfassung zu diesem Fördergesetz haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"173.040\" data-end=\"176.180\">Wir selber müssen für dieses Gesetz werben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"176.180\" data-end=\"184.020\">Wir können damit unvergleichlich besser werben als mit dem, was wir bisher hatten, allein schon von den Kerndaten her. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"184.020\" data-end=\"188.600\">Wie Sie wissen, gab es früher einen Zuschuss von 44 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"188.600\" data-end=\"190.140\">Nun liegt er bei 50 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"190.140\" data-end=\"196.760\">Bislang lag der Zuschuss zum Maßnahmebeitrag bei 30,5 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"196.760\" data-end=\"198.340\">Nun sind es 40 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"198.340\" data-end=\"202.560\">Bisher lag der Bestehenserlass, der sogenannte Erfolgsbonus, bei 25 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"202.560\" data-end=\"203.160\">Jetzt werden es 40 Prozent sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"203.160\" data-end=\"211.480\">Wir können sehr gut damit werben und allen sagen: 50, 40, 40, das ist eine klare, transparente Förderleistung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"211.480\" data-end=\"221.600\">Wenn du das umrechnest, dann stellst du fest, dass das mehrere Tausend Euro mehr sind, die du als Entlastung erhältst, wenn du dich auf den beschwerlichen und engagierten Weg einer Aufstiegsfortbildung machst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"221.600\" data-end=\"228.000\">– Das müssen die Menschen wissen, damit sie es Kollegen und in der Verwandtschaft erzählen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"228.000\" data-end=\"250.280\">Dann kann ein Sog entstehen, sodass in Zukunft möglichst nicht nur 50 000, sondern 70 000 oder 80 000 Menschen eine handwerkliche Meisterausbildung und sogar 100 000 Menschen in der Industrie eine Technikerausbildung bzw. eine Ausbildung als Fachwirt absolvieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"250.280\" data-end=\"254.600\">Auch in den Pflege- und Erziehungsberufen sollte es einen ähnlichen Anstieg geben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Walter-Rosenheimer, Sie haben die Transparenz angesprochen.",
                                    "timeStart": "156.900",
                                    "timeEnd": "161.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich möchte in diesem Zusammenhang eine Aufgabe ansprechen, die wir als Parlamentarier, egal von welcher Fraktion, bei einer einstimmigen Beschlussfassung zu diesem Fördergesetz haben.",
                                    "timeStart": "161.060",
                                    "timeEnd": "173.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir selber müssen für dieses Gesetz werben.",
                                    "timeStart": "173.040",
                                    "timeEnd": "176.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir können damit unvergleichlich besser werben als mit dem, was wir bisher hatten, allein schon von den Kerndaten her.",
                                    "timeStart": "176.180",
                                    "timeEnd": "184.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Wie Sie wissen, gab es früher einen Zuschuss von 44 Prozent.",
                                    "timeStart": "184.020",
                                    "timeEnd": "188.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Nun liegt er bei 50 Prozent.",
                                    "timeStart": "188.600",
                                    "timeEnd": "190.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Bislang lag der Zuschuss zum Maßnahmebeitrag bei 30,5 Prozent.",
                                    "timeStart": "190.140",
                                    "timeEnd": "196.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Nun sind es 40 Prozent.",
                                    "timeStart": "196.760",
                                    "timeEnd": "198.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Bisher lag der Bestehenserlass, der sogenannte Erfolgsbonus, bei 25 Prozent.",
                                    "timeStart": "198.340",
                                    "timeEnd": "202.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Jetzt werden es 40 Prozent sein.",
                                    "timeStart": "202.560",
                                    "timeEnd": "203.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir können sehr gut damit werben und allen sagen: 50, 40, 40, das ist eine klare, transparente Förderleistung.",
                                    "timeStart": "203.160",
                                    "timeEnd": "211.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn du das umrechnest, dann stellst du fest, dass das mehrere Tausend Euro mehr sind, die du als Entlastung erhältst, wenn du dich auf den beschwerlichen und engagierten Weg einer Aufstiegsfortbildung machst.",
                                    "timeStart": "211.480",
                                    "timeEnd": "221.600"
                                },
                                {
                                    "text": "– Das müssen die Menschen wissen, damit sie es Kollegen und in der Verwandtschaft erzählen können.",
                                    "timeStart": "221.600",
                                    "timeEnd": "228.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Dann kann ein Sog entstehen, sodass in Zukunft möglichst nicht nur 50 000, sondern 70 000 oder 80 000 Menschen eine handwerkliche Meisterausbildung und sogar 100 000 Menschen in der Industrie eine Technikerausbildung bzw. eine Ausbildung als Fachwirt absolvieren.",
                                    "timeStart": "228.000",
                                    "timeEnd": "250.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch in den Pflege- und Erziehungsberufen sollte es einen ähnlichen Anstieg geben.",
                                    "timeStart": "250.280",
                                    "timeEnd": "254.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"250.280\" data-end=\"259.520\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "250.280",
                                    "timeEnd": "259.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ernst Dieter Rossmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"254.600\" data-end=\"259.520\">Das Gesetz schafft eine positive Stimmung und eröffnet uns entsprechende Chancen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Gesetz schafft eine positive Stimmung und eröffnet uns entsprechende Chancen.",
                                    "timeStart": "254.600",
                                    "timeEnd": "259.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ernst Dieter Rossmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"259.520\" data-end=\"273.820\">Frau Ministerin, ein weiterer wichtiger Punkt ist im Hinblick auf die Gleichwertigkeit von handwerklicher und akademischer Ausbildung, dass wir nun den Umstieg vom akademischen Bachelor auf den beruflichen Meister erstmals in die Förderfähigkeit einbeziehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"273.820\" data-end=\"281.860\">Das Gegenstück mit aufzunehmen, was die Linke hier anspricht, wird Aufgabe zukünftiger Reformen sein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Ministerin, ein weiterer wichtiger Punkt ist im Hinblick auf die Gleichwertigkeit von handwerklicher und akademischer Ausbildung, dass wir nun den Umstieg vom akademischen Bachelor auf den beruflichen Meister erstmals in die Förderfähigkeit einbeziehen.",
                                    "timeStart": "259.520",
                                    "timeEnd": "273.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Gegenstück mit aufzunehmen, was die Linke hier anspricht, wird Aufgabe zukünftiger Reformen sein.",
                                    "timeStart": "273.820",
                                    "timeEnd": "281.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ernst Dieter Rossmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"281.860\" data-end=\"294.340\">Nun hatte die Kollegin Walter-Rosenheimer die Förderung der zweiten Chance angesprochen, zum Beispiel mit Blick auf solche, die bisher keinen Berufsabschluss hatten, sich aber noch in höherem Alter anstrengen, einen solchen Berufsabschluss zu machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"294.340\" data-end=\"303.580\">Das ist nicht nur ein Zeitungsartikel in der Frankfurter Rundschau gewesen, sondern viel wichtiger ist: Wir haben schon den entsprechenden Kabinettsbeschluss dazu. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"303.580\" data-end=\"309.120\">Dies wird als Weiterbildungsförderungsgesetz vom Kabinett der Großen Koalition so eingebracht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nun hatte die Kollegin Walter-Rosenheimer die Förderung der zweiten Chance angesprochen, zum Beispiel mit Blick auf solche, die bisher keinen Berufsabschluss hatten, sich aber noch in höherem Alter anstrengen, einen solchen Berufsabschluss zu machen.",
                                    "timeStart": "281.860",
                                    "timeEnd": "294.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist nicht nur ein Zeitungsartikel in der Frankfurter Rundschau gewesen, sondern viel wichtiger ist: Wir haben schon den entsprechenden Kabinettsbeschluss dazu.",
                                    "timeStart": "294.340",
                                    "timeEnd": "303.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Dies wird als Weiterbildungsförderungsgesetz vom Kabinett der Großen Koalition so eingebracht.",
                                    "timeStart": "303.580",
                                    "timeEnd": "309.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"303.580\" data-end=\"322.920\">(Beate Walter-Rosenheimer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sehr gut!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beate Walter-Rosenheimer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sehr gut!)",
                                    "timeStart": "303.580",
                                    "timeEnd": "322.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ernst Dieter Rossmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"309.120\" data-end=\"322.920\">Diejenigen, die zu einem späteren Zeitpunkt als zweite Chance eine Berufsausbildung abschließen wollen, bekommen zur Zwischenprüfung 1 000 Euro und zur Endprüfung 1 500 Euro als materielle Belohnung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"322.920\" data-end=\"333.220\">Die Große Koalition hat dies im Kabinett auf den Weg gebracht, um den Ausgleich in Bezug auf die Anstrengungen auf allen Wegen zu schaffen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Diejenigen, die zu einem späteren Zeitpunkt als zweite Chance eine Berufsausbildung abschließen wollen, bekommen zur Zwischenprüfung 1 000 Euro und zur Endprüfung 1 500 Euro als materielle Belohnung.",
                                    "timeStart": "309.120",
                                    "timeEnd": "322.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Große Koalition hat dies im Kabinett auf den Weg gebracht, um den Ausgleich in Bezug auf die Anstrengungen auf allen Wegen zu schaffen.",
                                    "timeStart": "322.920",
                                    "timeEnd": "333.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"322.920\" data-end=\"342.080\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "322.920",
                                    "timeEnd": "342.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ernst Dieter Rossmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"333.220\" data-end=\"342.080\">Herr Kauder, das ist wunderbar: Frau von der Leyen hat es noch abgelehnt; in der Großen Koalition kann Frau Nahles das ins Kabinett und ins Parlament einbringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"342.080\" data-end=\"343.440\">Das macht uns glücklich. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kauder, das ist wunderbar: Frau von der Leyen hat es noch abgelehnt; in der Großen Koalition kann Frau Nahles das ins Kabinett und ins Parlament einbringen.",
                                    "timeStart": "333.220",
                                    "timeEnd": "342.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Das macht uns glücklich.",
                                    "timeStart": "342.080",
                                    "timeEnd": "343.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"342.080\" data-end=\"354.340\">(Beifall bei der SPD – Volker Kauder [CDU/CSU]: Es freut mich, wenn Sie glücklich sind!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD – Volker Kauder [CDU/CSU]: Es freut mich, wenn Sie glücklich sind!)",
                                    "timeStart": "342.080",
                                    "timeEnd": "354.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ernst Dieter Rossmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"343.440\" data-end=\"354.340\">Vielen ist gedankt worden, etwa der Ministerin, den Haushältern und den Berichterstattern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"354.340\" data-end=\"361.720\">Ich möchte einen besonderen Dank an die Fachkräfte auf der letzten Reihe der Regierungsbank richten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"361.720\" data-end=\"365.000\">Denn sie haben uns bis ins letzte Detail bei diesem Gesetzesvorhaben beraten können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen ist gedankt worden, etwa der Ministerin, den Haushältern und den Berichterstattern.",
                                    "timeStart": "343.440",
                                    "timeEnd": "354.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich möchte einen besonderen Dank an die Fachkräfte auf der letzten Reihe der Regierungsbank richten.",
                                    "timeStart": "354.340",
                                    "timeEnd": "361.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Denn sie haben uns bis ins letzte Detail bei diesem Gesetzesvorhaben beraten können.",
                                    "timeStart": "361.720",
                                    "timeEnd": "365.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ernst Dieter Rossmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"365.000\" data-end=\"369.760\">Ich will noch etwas aus dem persönlichen Bereich aus Schleswig-Holstein erzählen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"369.760\" data-end=\"375.880\">Wir Abgeordnete aus Schleswig-Holstein haben traditionell nicht nur Wirtschaftsjunioren und Gewerkschaftsvertreter als Praktikanten im Parlament. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"375.880\" data-end=\"383.260\">Wir haben Jahr für Jahr gestandene Handwerksmeisterinnen und -meister zu einem einwöchigen Praktikum bei uns im Bundestag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"383.260\" data-end=\"384.800\">Das ist wunderbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"384.800\" data-end=\"396.600\">Schon zwei Meister für Heizung, Sanitär, Klimatechnik, ein Schmiedemeister und ein Maurermeister konnten bei mir im Parlament auch die Gleichwertigkeit von parlamentarischer und handwerklicher Arbeit kennenlernen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will noch etwas aus dem persönlichen Bereich aus Schleswig-Holstein erzählen.",
                                    "timeStart": "365.000",
                                    "timeEnd": "369.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir Abgeordnete aus Schleswig-Holstein haben traditionell nicht nur Wirtschaftsjunioren und Gewerkschaftsvertreter als Praktikanten im Parlament.",
                                    "timeStart": "369.760",
                                    "timeEnd": "375.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben Jahr für Jahr gestandene Handwerksmeisterinnen und -meister zu einem einwöchigen Praktikum bei uns im Bundestag.",
                                    "timeStart": "375.880",
                                    "timeEnd": "383.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist wunderbar.",
                                    "timeStart": "383.260",
                                    "timeEnd": "384.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Schon zwei Meister für Heizung, Sanitär, Klimatechnik, ein Schmiedemeister und ein Maurermeister konnten bei mir im Parlament auch die Gleichwertigkeit von parlamentarischer und handwerklicher Arbeit kennenlernen.",
                                    "timeStart": "384.800",
                                    "timeEnd": "396.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Lammert",
                            "speakerstatus": "president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"396.600\" data-end=\"396.960\">Herr Kollege. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Kollege.",
                                    "timeStart": "396.600",
                                    "timeEnd": "396.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ernst Dieter Rossmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"396.960\" data-end=\"404.440\">Ich möchte an dieser Stelle alle ermutigen: Holen Sie sich das Handwerk, holen Sie sich die Meister in die Büros. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"404.440\" data-end=\"405.840\">Das ist für beide Seiten wichtig. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich möchte an dieser Stelle alle ermutigen: Holen Sie sich das Handwerk, holen Sie sich die Meister in die Büros.",
                                    "timeStart": "396.960",
                                    "timeEnd": "404.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist für beide Seiten wichtig.",
                                    "timeStart": "404.440",
                                    "timeEnd": "405.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"404.440\" data-end=\"409.760\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "404.440",
                                    "timeEnd": "409.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ernst Dieter Rossmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"405.840\" data-end=\"409.760\">Ich persönlich möchte dieses Gesetz den Meistern, die bei mir waren, widmen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"409.760\" data-end=\"421.080\">Ich kann sagen: Sie haben genügend Druck für ein gutes Gesetz gemacht, und sie werden jetzt erfahren, dass dieser überzeugende Druck auch dazu geführt hat, dass das ganze Parlament einstimmig einem solchen Gesetzentwurf zustimmt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich persönlich möchte dieses Gesetz den Meistern, die bei mir waren, widmen.",
                                    "timeStart": "405.840",
                                    "timeEnd": "409.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich kann sagen: Sie haben genügend Druck für ein gutes Gesetz gemacht, und sie werden jetzt erfahren, dass dieser überzeugende Druck auch dazu geführt hat, dass das ganze Parlament einstimmig einem solchen Gesetzentwurf zustimmt.",
                                    "timeStart": "409.760",
                                    "timeEnd": "421.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ernst Dieter Rossmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"421.080\" data-end=\"425.960\">Danke schön. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Danke schön.",
                                    "timeStart": "421.080",
                                    "timeEnd": "425.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"421.080\" data-end=\"431.000\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "421.080",
                                    "timeEnd": "431.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Norbert Lammert",
                            "speakerstatus": "president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"425.960\" data-end=\"431.000\">Wolfgang Stefinger ist der letzte Redner zu diesem Tagesordnungspunkt für die CDU/CSU-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wolfgang Stefinger ist der letzte Redner zu diesem Tagesordnungspunkt für die CDU/CSU-Fraktion.",
                                    "timeStart": "425.960",
                                    "timeEnd": "431.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"425.960\" data-end=\"431.000\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)",
                                    "timeStart": "425.960",
                                    "timeEnd": "431.000"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"3.160\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"3.160\" data-end=\"5.920\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"5.920\" data-end=\"8.240\">Kollege Feist hat aktuelle Beispiele aus Sachsen genannt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.240\" data-end=\"19.180\">Nun müssen Sie verstehen, dass ich, der ich als Sozialdemokrat zum Meister-BAföG spreche, in diesem Zusammenhang auf August Bebel aus Sachsen als den Urvater aller Sozialdemokraten hinweise. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.180\" data-end=\"23.280\">14 Jahre alt war er, als er die Lehre zum Drechsler begann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"23.280\" data-end=\"25.880\">18 Jahre alt war er, als er auf Wanderschaft ging. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"25.880\" data-end=\"32.480\">24 Jahre alt war er, als er einen gutgehenden Drechslermeisterbetrieb gegründet hat. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"25.880\" data-end=\"37.360\">(Volker Kauder [CDU/CSU]: Da hätte er bleiben sollen! – Gegenruf des Abg. Kai Gehring [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Kauderwelsch!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"32.480\" data-end=\"37.360\">Lassen Sie uns aber nicht zu tief in die Eingeweide des Parlamentarismus eintauchen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"37.360\" data-end=\"47.020\">Nur noch so viel: Dem ersten Reichspräsidenten Friedrich Ebert wurde von konservativ-bürgerlicher Seite immer vorgeworfen, er sei ja nur Sattlergeselle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"47.020\" data-end=\"55.360\">Hieran sieht man gut, was sich im Hinblick auf die Gleichwertigkeit von handwerklicher und akademischer Ausbildung verändert hat. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"55.360\" data-end=\"59.120\">Ich komme in die Gegenwart zurück. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"59.120\" data-end=\"80.480\">Frau Strothmann hat in ihrer Rede aufgezeigt, dass es aktuell wichtig ist, nicht nur diejenigen, die ihre Leistungsfähigkeit weiterentwickeln wollen, zu fördern, nicht nur Qualität zu sichern und Ausbildung zu ermöglichen, sondern auch für Nachwuchs für das kleine und mittlere Gewerbe im Handwerk, aber auch für andere Bereiche zu sorgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"80.480\" data-end=\"83.480\">Dafür brauchen wir dieses Gesetz. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"83.480\" data-end=\"85.720\">Frau Strothmann, Sie haben prägnante Zahlen genannt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"85.720\" data-end=\"87.880\">Ich möchte noch welche hinzufügen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"87.880\" data-end=\"92.320\">Jedes Jahr machen rund 540 000 Menschen einen Ausbildungsabschluss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"92.320\" data-end=\"97.640\">Aber nur rund 110 000 Menschen machen einen Aufstiegsabschluss. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"97.640\" data-end=\"110.480\">Diese Lücke zu schließen und dafür zu sorgen, dass mehr Menschen einen Aufstiegsabschluss machen, ist wichtig; denn erst diejenigen, die einen solchen Abschluss machen, können in eine Betriebsnachfolge eintreten. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"97.640\" data-end=\"120.700\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"110.480\" data-end=\"120.700\">Um noch mehr erklärende Zahlen zu nennen: Die Frau Ministerin hat darauf hingewiesen, dass das Meister-BAföG gut angenommen und mittlerweile von 170 000 Menschen genutzt wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"120.700\" data-end=\"127.760\">Aber von diesen 170 000 Menschen absolvieren nur 50 000 eine handwerkliche Meisterausbildung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"127.760\" data-end=\"131.440\">80 000 befinden sich in einer Techniker- oder Fachwirteausbildung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"131.440\" data-end=\"134.760\">Hinzu kommen die Restgrößen in Pflege und Erziehung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"134.760\" data-end=\"137.540\">Nicht, dass Sie das falsch verstehen, aber das sind die kleinsten Gruppen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"137.540\" data-end=\"142.080\">Die Zahl derjenigen, die eine handwerkliche Meisterausbildung absolvieren, muss erhöht werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"142.080\" data-end=\"156.900\">Sonst bleibt die Lücke zu groß und haben wir nicht den Hintergrund für das, was wir in Europa verteidigen wollen, nämlich den leistungsfähigen handwerklichen Mittelstand, der für Ausbildung, Qualität und wirtschaftliche Entwicklung wichtig ist. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"156.900\" data-end=\"161.060\">Frau Walter-Rosenheimer, Sie haben die Transparenz angesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"161.060\" data-end=\"173.040\">Ich möchte in diesem Zusammenhang eine Aufgabe ansprechen, die wir als Parlamentarier, egal von welcher Fraktion, bei einer einstimmigen Beschlussfassung zu diesem Fördergesetz haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"173.040\" data-end=\"176.180\">Wir selber müssen für dieses Gesetz werben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"176.180\" data-end=\"184.020\">Wir können damit unvergleichlich besser werben als mit dem, was wir bisher hatten, allein schon von den Kerndaten her. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"184.020\" data-end=\"188.600\">Wie Sie wissen, gab es früher einen Zuschuss von 44 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"188.600\" data-end=\"190.140\">Nun liegt er bei 50 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"190.140\" data-end=\"196.760\">Bislang lag der Zuschuss zum Maßnahmebeitrag bei 30,5 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"196.760\" data-end=\"198.340\">Nun sind es 40 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"198.340\" data-end=\"202.560\">Bisher lag der Bestehenserlass, der sogenannte Erfolgsbonus, bei 25 Prozent. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"202.560\" data-end=\"203.160\">Jetzt werden es 40 Prozent sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"203.160\" data-end=\"211.480\">Wir können sehr gut damit werben und allen sagen: 50, 40, 40, das ist eine klare, transparente Förderleistung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"211.480\" data-end=\"221.600\">Wenn du das umrechnest, dann stellst du fest, dass das mehrere Tausend Euro mehr sind, die du als Entlastung erhältst, wenn du dich auf den beschwerlichen und engagierten Weg einer Aufstiegsfortbildung machst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"221.600\" data-end=\"228.000\">– Das müssen die Menschen wissen, damit sie es Kollegen und in der Verwandtschaft erzählen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"228.000\" data-end=\"250.280\">Dann kann ein Sog entstehen, sodass in Zukunft möglichst nicht nur 50 000, sondern 70 000 oder 80 000 Menschen eine handwerkliche Meisterausbildung und sogar 100 000 Menschen in der Industrie eine Technikerausbildung bzw. eine Ausbildung als Fachwirt absolvieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"250.280\" data-end=\"254.600\">Auch in den Pflege- und Erziehungsberufen sollte es einen ähnlichen Anstieg geben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"250.280\" data-end=\"259.520\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"254.600\" data-end=\"259.520\">Das Gesetz schafft eine positive Stimmung und eröffnet uns entsprechende Chancen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"259.520\" data-end=\"273.820\">Frau Ministerin, ein weiterer wichtiger Punkt ist im Hinblick auf die Gleichwertigkeit von handwerklicher und akademischer Ausbildung, dass wir nun den Umstieg vom akademischen Bachelor auf den beruflichen Meister erstmals in die Förderfähigkeit einbeziehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"273.820\" data-end=\"281.860\">Das Gegenstück mit aufzunehmen, was die Linke hier anspricht, wird Aufgabe zukünftiger Reformen sein. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"281.860\" data-end=\"294.340\">Nun hatte die Kollegin Walter-Rosenheimer die Förderung der zweiten Chance angesprochen, zum Beispiel mit Blick auf solche, die bisher keinen Berufsabschluss hatten, sich aber noch in höherem Alter anstrengen, einen solchen Berufsabschluss zu machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"294.340\" data-end=\"303.580\">Das ist nicht nur ein Zeitungsartikel in der Frankfurter Rundschau gewesen, sondern viel wichtiger ist: Wir haben schon den entsprechenden Kabinettsbeschluss dazu. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"303.580\" data-end=\"309.120\">Dies wird als Weiterbildungsförderungsgesetz vom Kabinett der Großen Koalition so eingebracht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"303.580\" data-end=\"322.920\">(Beate Walter-Rosenheimer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sehr gut!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"309.120\" data-end=\"322.920\">Diejenigen, die zu einem späteren Zeitpunkt als zweite Chance eine Berufsausbildung abschließen wollen, bekommen zur Zwischenprüfung 1 000 Euro und zur Endprüfung 1 500 Euro als materielle Belohnung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"322.920\" data-end=\"333.220\">Die Große Koalition hat dies im Kabinett auf den Weg gebracht, um den Ausgleich in Bezug auf die Anstrengungen auf allen Wegen zu schaffen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"322.920\" data-end=\"342.080\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"333.220\" data-end=\"342.080\">Herr Kauder, das ist wunderbar: Frau von der Leyen hat es noch abgelehnt; in der Großen Koalition kann Frau Nahles das ins Kabinett und ins Parlament einbringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"342.080\" data-end=\"343.440\">Das macht uns glücklich. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"342.080\" data-end=\"354.340\">(Beifall bei der SPD – Volker Kauder [CDU/CSU]: Es freut mich, wenn Sie glücklich sind!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"343.440\" data-end=\"354.340\">Vielen ist gedankt worden, etwa der Ministerin, den Haushältern und den Berichterstattern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"354.340\" data-end=\"361.720\">Ich möchte einen besonderen Dank an die Fachkräfte auf der letzten Reihe der Regierungsbank richten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"361.720\" data-end=\"365.000\">Denn sie haben uns bis ins letzte Detail bei diesem Gesetzesvorhaben beraten können. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"365.000\" data-end=\"369.760\">Ich will noch etwas aus dem persönlichen Bereich aus Schleswig-Holstein erzählen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"369.760\" data-end=\"375.880\">Wir Abgeordnete aus Schleswig-Holstein haben traditionell nicht nur Wirtschaftsjunioren und Gewerkschaftsvertreter als Praktikanten im Parlament. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"375.880\" data-end=\"383.260\">Wir haben Jahr für Jahr gestandene Handwerksmeisterinnen und -meister zu einem einwöchigen Praktikum bei uns im Bundestag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"383.260\" data-end=\"384.800\">Das ist wunderbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"384.800\" data-end=\"396.600\">Schon zwei Meister für Heizung, Sanitär, Klimatechnik, ein Schmiedemeister und ein Maurermeister konnten bei mir im Parlament auch die Gleichwertigkeit von parlamentarischer und handwerklicher Arbeit kennenlernen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"396.600\" data-end=\"396.960\">Herr Kollege. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"396.960\" data-end=\"404.440\">Ich möchte an dieser Stelle alle ermutigen: Holen Sie sich das Handwerk, holen Sie sich die Meister in die Büros. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"404.440\" data-end=\"405.840\">Das ist für beide Seiten wichtig. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"404.440\" data-end=\"409.760\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"405.840\" data-end=\"409.760\">Ich persönlich möchte dieses Gesetz den Meistern, die bei mir waren, widmen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"409.760\" data-end=\"421.080\">Ich kann sagen: Sie haben genügend Druck für ein gutes Gesetz gemacht, und sie werden jetzt erfahren, dass dieser überzeugende Druck auch dazu geführt hat, dass das ganze Parlament einstimmig einem solchen Gesetzentwurf zustimmt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"421.080\" data-end=\"425.960\">Danke schön. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"421.080\" data-end=\"431.000\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"425.960\" data-end=\"431.000\">Wolfgang Stefinger ist der letzte Redner zu diesem Tagesordnungspunkt für die CDU/CSU-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"425.960\" data-end=\"431.000\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                    "sourceURI": "/var/www/html/OpenParliamentTV-Conductor/OpenParliamentTV-Data-DE/original/proceedings/18159-proceedings.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID1815909900",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:20:20"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0180159015"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-018",
                    "attributes": {
                        "number": 18,
                        "dateStart": "2013-10-22",
                        "dateEnd": "2017-10-24"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-018"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0180159",
                    "attributes": {
                        "number": 159
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0180159"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "7007",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 19",
                        "title": "Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetz"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-7007"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1357855",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ernst Dieter Rossmann",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1357855&v=65789c6b",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ernst Dieter Rossmann",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ernst_Dieter_Rossmann"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79039"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1357855"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q57474",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Norbert Lammert",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q57474&v=a1086865",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Norbert Lammert",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Norbert_Lammert"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79211"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q57474"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q109560",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Kai Gehring",
                            "labelAlternative": [
                                "Kai Boris Gehring"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q109560&v=b00e0d35",
                            "thumbnailCreator": "Rafael P. D. Suppmann",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Kai Gehring (Politiker)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Kai_Gehring_(Politiker)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79358"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q109560"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q15813189",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Wolfgang Stefinger",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q15813189&v=17f2d4ca",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Wolfgang Stefinger",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Stefinger"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78988"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q15813189"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q67164",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Volker Kauder",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q67164&v=c96c46ee",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Volker Kauder",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Volker_Kauder"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79253"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q67164"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q813207",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Beate Walter-Rosenheimer",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q813207&v=5f64e8d3",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Mhm_Leckert&amp;action=edit&amp;redlink=1\" class=\"new\" title=\"User:Mhm Leckert (page does not exist)\">Mhm Leckert</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Beate Walter-Rosenheimer",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Beate_Walter-Rosenheimer"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78936"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q813207"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180159015&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q326068",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "company",
                            "label": "FR",
                            "labelAlternative": [
                                "Frankfurter Rundschau",
                                "fr.de"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q326068&v=f2facb8c",
                            "thumbnailCreator": "Unknown authorUnknown author",
                            "thumbnailLicense": "Public domain",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Frankfurter Rundschau",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Frankfurter_Rundschau"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q326068"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180159015&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "7726",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "legalDocument",
                            "label": "AFBG",
                            "labelAlternative": [
                                "Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetz",
                                "Meister-BAföG",
                                "Meister-BaFöG",
                                "Gesetz zur Förderung der beruflichen Aufstiegsfortbildung",
                                "Meister-Bafög"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetz",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Aufstiegsfortbildungsf%C3%B6rderungsgesetz"
                                }
                            },
                            "sourceURI": "http://www.gesetze-im-internet.de/afbg/",
                            "embedURI": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/7726"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "9708",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/7055",
                            "labelAlternative": [
                                "Entwurf eines Dritten Gesetzes zur Änderung des Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetzes"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "58188",
                                "subType": "Gesetzentwurf",
                                "date": "2015-12-16",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Bundesregierung"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "69903",
                                        "titel": "Drittes Gesetz zur Änderung des Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetzes",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/070/1807055.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/9708"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "9709",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/7239",
                            "labelAlternative": [
                                "Bildungszeit PLUS - Weiterbildung für alle ermöglichen, lebenslanges Lernen fördern"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "58459",
                                "subType": "Antrag",
                                "date": "2016-01-13",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "1392",
                                        "titel": "Beate Walter-Rosenheimer, MdB, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                        "autor_titel": "Beate Walter-Rosenheimer"
                                    },
                                    {
                                        "id": "546",
                                        "titel": "Kai Gehring, MdB, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                        "autor_titel": "Kai Gehring"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "71640",
                                        "titel": "Bildungszeit PLUS - Weiterbildung für alle ermöglichen, lebenslanges Lernen fördern",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/072/1807239.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/9709"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "9710",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/7234",
                            "labelAlternative": [
                                "Durchlässigkeit in der Bildung sichern, Förderlücken zwischen beruflicher Bildung und Studium schließen"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "58454",
                                "subType": "Antrag",
                                "date": "2016-01-12",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Fraktion DIE LINKE"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "1058",
                                        "titel": "Dr. Rosemarie Hein, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Dr. Rosemarie Hein"
                                    },
                                    {
                                        "id": "1687",
                                        "titel": "Sigrid Hupach, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Sigrid Hupach"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "71612",
                                        "titel": "Durchlässigkeit in der Bildung sichern, Förderlücken zwischen beruflicher Bildung und Studium schließen",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/072/1807234.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/9710"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "9856",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/7676",
                            "labelAlternative": [
                                "a) zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung\r\n- Drucksache 18/7055 -\r\nEntwurf eines Dritten Gesetzes zur Änderung des Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetzes\r\nb) zu dem Antrag der Abgeordneten Dr. Rosemarie Hein, Sigrid Hupach, Matthias W. Birkwald, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE.\r\n- Drucksache 18/7234 -\r\nDurchlässigkeit in der Bildung sichern, Förderlücken zwischen beruflicher Bildung und Studium schließen\r\nc) zu dem Antrag der Abgeordneten Beate Walter-Rosenheimer, Kai Gehring, Özcan Mutlu, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN\r\n- Drucksache 18/7239 -\r\nBildungszeit PLUS - Weiterbildung für alle ermöglichen, lebenslanges Lernen fördern"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "59095",
                                "subType": "Beschlussempfehlung und Bericht",
                                "date": "2016-02-24",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschätzung"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "1037",
                                        "titel": "Dr. Thomas Feist, MdB, CDU/CSU",
                                        "autor_titel": "Dr. Thomas Feist, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "1058",
                                        "titel": "Dr. Rosemarie Hein, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Dr. Rosemarie Hein, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "1580",
                                        "titel": "Martin Rabanus, MdB, SPD",
                                        "autor_titel": "Martin Rabanus, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "1392",
                                        "titel": "Beate Walter-Rosenheimer, MdB, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                        "autor_titel": "Beate Walter-Rosenheimer, Berichterstattung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "71612",
                                        "titel": "Durchlässigkeit in der Bildung sichern, Förderlücken zwischen beruflicher Bildung und Studium schließen",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    },
                                    {
                                        "id": "69903",
                                        "titel": "Drittes Gesetz zur Änderung des Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetzes",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "71640",
                                        "titel": "Bildungszeit PLUS - Weiterbildung für alle ermöglichen, lebenslanges Lernen fördern",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 3
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/076/1807676.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/9856"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180159015&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180159015&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1357855",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q57474",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q109560",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "25.88",
                        "timeEnd": "37.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9727
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q15813189",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "425.96",
                        "timeEnd": "431",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9875
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q15813189",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "425.96",
                        "timeEnd": "431",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9875
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q67164",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "342.08",
                        "timeEnd": "354.34",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9947
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q67164",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "25.88",
                        "timeEnd": "37.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9947
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q67164",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "342.08",
                        "timeEnd": "354.34",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9947
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q813207",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "303.58",
                        "timeEnd": "322.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9897
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "7726",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "110.48",
                        "timeEnd": "120.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5856
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "9708",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "9709",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "9710",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "9856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "303.58",
                        "timeEnd": "322.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "25.88",
                        "timeEnd": "37.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "250.28",
                        "timeEnd": "259.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "303.58",
                        "timeEnd": "322.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "322.92",
                        "timeEnd": "342.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "342.08",
                        "timeEnd": "354.34",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "404.44",
                        "timeEnd": "409.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "421.08",
                        "timeEnd": "431",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "25.88",
                        "timeEnd": "37.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "425.96",
                        "timeEnd": "431",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6659
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "97.64",
                        "timeEnd": "120.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "425.96",
                        "timeEnd": "431",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "250.28",
                        "timeEnd": "259.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "322.92",
                        "timeEnd": "342.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "342.08",
                        "timeEnd": "354.34",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "404.44",
                        "timeEnd": "409.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "421.08",
                        "timeEnd": "431",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "425.96",
                        "timeEnd": "431",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6659
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "425.96",
                        "timeEnd": "431",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "322.92",
                        "timeEnd": "342.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "342.08",
                        "timeEnd": "354.34",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "404.44",
                        "timeEnd": "409.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "421.08",
                        "timeEnd": "431",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "97.64",
                        "timeEnd": "120.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "250.28",
                        "timeEnd": "259.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "425.96",
                        "timeEnd": "431",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "322.92",
                        "timeEnd": "342.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "342.08",
                        "timeEnd": "354.34",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "404.44",
                        "timeEnd": "409.76",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "421.08",
                        "timeEnd": "431",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "425.96",
                        "timeEnd": "431",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q326068",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "294.34",
                        "timeEnd": "303.58",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9914
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}