{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0180161088",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "6678445",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1458230377,
            "dateStart": "2016-03-17T16:59:37+01:00",
            "dateEnd": "2016-03-17T17:06:50+01:00",
            "duration": 433,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/6678445/6678445_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/6678445/6678445_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/6678445",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2023-04-05 12:43:01",
            "lastChangedTimestamp": 1680698581,
            "textContents": [
                {
                    "id": "46265",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.480\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"4.480\" data-end=\"8.640\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.640\" data-end=\"20.680\">Die Niederschlagung des Aufstandes der Herero und Nama am 11. August 1904 war Völkermord, der erste Völkermord im 20. Jahrhundert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"20.680\" data-end=\"26.660\">Daran ist nichts zu rütteln, und das wird auch von niemandem ernsthaft bezweifelt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "4.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "4.480",
                                    "timeEnd": "8.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Niederschlagung des Aufstandes der Herero und Nama am 11. August 1904 war Völkermord, der erste Völkermord im 20. Jahrhundert.",
                                    "timeStart": "8.640",
                                    "timeEnd": "20.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Daran ist nichts zu rütteln, und das wird auch von niemandem ernsthaft bezweifelt.",
                                    "timeStart": "20.680",
                                    "timeEnd": "26.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"26.660\" data-end=\"42.540\">Den Befehl, den General Lothar von Trotha damals gab, war so grausam, dass es wehtut, ihn hier noch einmal aufzurufen; aber Vergangenheitsbewältigung tut eben weh und muss auch wehtun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"42.540\" data-end=\"45.200\">Ich zitiere Trotha: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Den Befehl, den General Lothar von Trotha damals gab, war so grausam, dass es wehtut, ihn hier noch einmal aufzurufen; aber Vergangenheitsbewältigung tut eben weh und muss auch wehtun.",
                                    "timeStart": "26.660",
                                    "timeEnd": "42.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich zitiere Trotha:",
                                    "timeStart": "42.540",
                                    "timeEnd": "45.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"45.200\" data-end=\"61.040\">Innerhalb der Deutschen Grenze wird jeder Herero mit oder ohne Gewehr, mit oder ohne Vieh erschossen, ich nehme keine Weiber und Kinder mehr auf, treibe sie zu ihrem Volke zurück oder lasse auf sie schießen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"61.040\" data-end=\"65.380\">Dies sind meine Worte an das Volk der Hereros. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"65.380\" data-end=\"72.000\">Der große General des mächtigen deutschen Kaisers. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Innerhalb der Deutschen Grenze wird jeder Herero mit oder ohne Gewehr, mit oder ohne Vieh erschossen, ich nehme keine Weiber und Kinder mehr auf, treibe sie zu ihrem Volke zurück oder lasse auf sie schießen.",
                                    "timeStart": "45.200",
                                    "timeEnd": "61.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Dies sind meine Worte an das Volk der Hereros.",
                                    "timeStart": "61.040",
                                    "timeEnd": "65.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Der große General des mächtigen deutschen Kaisers.",
                                    "timeStart": "65.380",
                                    "timeEnd": "72.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"72.000\" data-end=\"79.720\">Das ist ganz sicher kein großer General, sondern ein grausamer General, meine Damen und Herren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"79.720\" data-end=\"89.120\">Diese Worte sind menschenverachtend – unvorstellbar, dass solche Worte noch vor etwas mehr als 100 Jahren fallen konnten! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das ist ganz sicher kein großer General, sondern ein grausamer General, meine Damen und Herren.",
                                    "timeStart": "72.000",
                                    "timeEnd": "79.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese Worte sind menschenverachtend – unvorstellbar, dass solche Worte noch vor etwas mehr als 100 Jahren fallen konnten!",
                                    "timeStart": "79.720",
                                    "timeEnd": "89.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"89.120\" data-end=\"98.580\">Es starben damals – darauf wurde hingewiesen – 70 000 Herero, 80 Prozent des gesamten Volkes, sowie die Hälfte der Nama. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.580\" data-end=\"106.440\">Überlebende wurden in Konzentrationslager gesteckt, ihr Land und Vieh 1906 konfisziert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"106.440\" data-end=\"114.560\">Norbert Lammert hat dies als Völkermord und als beschämendes Verbrechen bezeichnet. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es starben damals – darauf wurde hingewiesen – 70 000 Herero, 80 Prozent des gesamten Volkes, sowie die Hälfte der Nama.",
                                    "timeStart": "89.120",
                                    "timeEnd": "98.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Überlebende wurden in Konzentrationslager gesteckt, ihr Land und Vieh 1906 konfisziert.",
                                    "timeStart": "98.580",
                                    "timeEnd": "106.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Norbert Lammert hat dies als Völkermord und als beschämendes Verbrechen bezeichnet.",
                                    "timeStart": "106.440",
                                    "timeEnd": "114.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"114.560\" data-end=\"121.720\">Zur Staatsräson der Bundesrepublik Deutschland gehört ein kritischer und bewusster Umgang mit unserer eigenen Geschichte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"121.720\" data-end=\"126.120\">Nur so kann man aus den Fehlern der Vergangenheit für die Zukunft lernen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"126.120\" data-end=\"136.400\">Die Ereignisse in Namibia zwischen 1904 und 1908 sind heute fast vergessen; aber wir dürfen sie nicht vergessen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zur Staatsräson der Bundesrepublik Deutschland gehört ein kritischer und bewusster Umgang mit unserer eigenen Geschichte.",
                                    "timeStart": "114.560",
                                    "timeEnd": "121.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Nur so kann man aus den Fehlern der Vergangenheit für die Zukunft lernen.",
                                    "timeStart": "121.720",
                                    "timeEnd": "126.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Ereignisse in Namibia zwischen 1904 und 1908 sind heute fast vergessen; aber wir dürfen sie nicht vergessen.",
                                    "timeStart": "126.120",
                                    "timeEnd": "136.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"136.400\" data-end=\"145.160\">Schon 1989 hat sich die CDU/CSU-geführte Koalition um eine Aufarbeitung bemüht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"145.160\" data-end=\"157.560\">Danach, 2004 – darauf wurde hingewiesen –, hat sich Heidemarie ­Wieczorek-Zeul als erste Repräsentantin der Bundesrepublik offiziell bei den Herero und Nama entschuldigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"157.560\" data-end=\"166.820\">Das war ein Zeichen und ein weiterer Schritt auf dem Weg der gemeinsamen Aufarbeitung mit dem heutigen Namibia. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Schon 1989 hat sich die CDU/CSU-geführte Koalition um eine Aufarbeitung bemüht.",
                                    "timeStart": "136.400",
                                    "timeEnd": "145.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Danach, 2004 – darauf wurde hingewiesen –, hat sich Heidemarie ­Wieczorek-Zeul als erste Repräsentantin der Bundesrepublik offiziell bei den Herero und Nama entschuldigt.",
                                    "timeStart": "145.160",
                                    "timeEnd": "157.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Das war ein Zeichen und ein weiterer Schritt auf dem Weg der gemeinsamen Aufarbeitung mit dem heutigen Namibia.",
                                    "timeStart": "157.560",
                                    "timeEnd": "166.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"166.820\" data-end=\"171.680\">Übrigens gab es im gleichen Jahr eine Konferenz in Bremen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"171.680\" data-end=\"175.200\">Meine Heimatstadt Bremen hat sehr früh begonnen, sich mit diesem Thema zu befassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"175.200\" data-end=\"179.360\">Wir haben auch ein Antikolonialdenkmal. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"179.360\" data-end=\"186.880\">Damals, 2004, gab es ein Symposium zum Thema „Der Herero-Krieg – 100 Jahre danach“. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"186.880\" data-end=\"192.920\">Da hat es einen Eklat gegeben – es war schwierig –, aber immerhin: Wir haben begonnen, uns damit zu befassen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Übrigens gab es im gleichen Jahr eine Konferenz in Bremen.",
                                    "timeStart": "166.820",
                                    "timeEnd": "171.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Heimatstadt Bremen hat sehr früh begonnen, sich mit diesem Thema zu befassen.",
                                    "timeStart": "171.680",
                                    "timeEnd": "175.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben auch ein Antikolonialdenkmal.",
                                    "timeStart": "175.200",
                                    "timeEnd": "179.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Damals, 2004, gab es ein Symposium zum Thema „Der Herero-Krieg – 100 Jahre danach“.",
                                    "timeStart": "179.360",
                                    "timeEnd": "186.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Da hat es einen Eklat gegeben – es war schwierig –, aber immerhin: Wir haben begonnen, uns damit zu befassen.",
                                    "timeStart": "186.880",
                                    "timeEnd": "192.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"192.920\" data-end=\"194.420\">Was können wir tun? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"194.420\" data-end=\"201.900\">Namibia hat in den vergangenen Jahrzehnten eine besondere Rolle in unserer Entwicklungszusammenarbeit eingenommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"201.900\" data-end=\"215.980\">Über die letzten 20 Jahre hinweg sind Gelder in Höhe von 740 bis 800 Millionen Euro geflossen; das ist die höchste Entwicklungshilfe pro Kopf in Afrika. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"215.980\" data-end=\"228.440\">Mit diesem Geld sind viele Projekte und Einrichtungen gefördert worden, die die Armut bekämpfen und die Lebensverhältnisse der Menschen verbessern; Kollege Rebmann hat darauf hingewiesen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"228.440\" data-end=\"242.160\">Es gab Straßenbau, es gab Kulturprojekte, Wissenschaftsprojekte, Ausbildungsprogramme, kommunalpolitische Projekte, auch Klimaschutzprojekte und vieles mehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"242.160\" data-end=\"249.420\">Hier ist also schon viel getan worden; auch darauf will ich hier ausdrücklich hinweisen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Was können wir tun?",
                                    "timeStart": "192.920",
                                    "timeEnd": "194.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Namibia hat in den vergangenen Jahrzehnten eine besondere Rolle in unserer Entwicklungszusammenarbeit eingenommen.",
                                    "timeStart": "194.420",
                                    "timeEnd": "201.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Über die letzten 20 Jahre hinweg sind Gelder in Höhe von 740 bis 800 Millionen Euro geflossen; das ist die höchste Entwicklungshilfe pro Kopf in Afrika.",
                                    "timeStart": "201.900",
                                    "timeEnd": "215.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Mit diesem Geld sind viele Projekte und Einrichtungen gefördert worden, die die Armut bekämpfen und die Lebensverhältnisse der Menschen verbessern; Kollege Rebmann hat darauf hingewiesen.",
                                    "timeStart": "215.980",
                                    "timeEnd": "228.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gab Straßenbau, es gab Kulturprojekte, Wissenschaftsprojekte, Ausbildungsprogramme, kommunalpolitische Projekte, auch Klimaschutzprojekte und vieles mehr.",
                                    "timeStart": "228.440",
                                    "timeEnd": "242.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier ist also schon viel getan worden; auch darauf will ich hier ausdrücklich hinweisen.",
                                    "timeStart": "242.160",
                                    "timeEnd": "249.420"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"249.420\" data-end=\"273.480\">Wie groß der Wunsch nach Versöhnung und Vergebung auch aufseiten Namibias ist, zeigte sich, seitdem Namibia vor 26 Jahren seine Unabhängigkeit erklärt hat, seit der Staatspräsident 1990 in der verfassungsgebenden Versammlung den Wunsch nach Versöhnung und Vergebung zum Ausdruck gebracht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wie groß der Wunsch nach Versöhnung und Vergebung auch aufseiten Namibias ist, zeigte sich, seitdem Namibia vor 26 Jahren seine Unabhängigkeit erklärt hat, seit der Staatspräsident 1990 in der verfassungsgebenden Versammlung den Wunsch nach Versöhnung und Vergebung zum Ausdruck gebracht.",
                                    "timeStart": "249.420",
                                    "timeEnd": "273.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"273.480\" data-end=\"281.180\">Mit der Ernennung unserer Sondergesandten haben Deutschland und Namibia einen weiteren wichtigen Schritt unternommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"281.180\" data-end=\"292.080\">Die Sondergesandten sollen einen Weg finden, eine weitere Annäherung ermöglichen und Lösungen suchen und finden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"292.080\" data-end=\"294.040\">Wir sollten ihnen nicht vorgreifen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"294.040\" data-end=\"300.960\">Auch ich habe volles Vertrauen auf Ruprecht Polenz, der diese Aufgabe übernommen hat. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Mit der Ernennung unserer Sondergesandten haben Deutschland und Namibia einen weiteren wichtigen Schritt unternommen.",
                                    "timeStart": "273.480",
                                    "timeEnd": "281.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Sondergesandten sollen einen Weg finden, eine weitere Annäherung ermöglichen und Lösungen suchen und finden.",
                                    "timeStart": "281.180",
                                    "timeEnd": "292.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir sollten ihnen nicht vorgreifen.",
                                    "timeStart": "292.080",
                                    "timeEnd": "294.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch ich habe volles Vertrauen auf Ruprecht Polenz, der diese Aufgabe übernommen hat.",
                                    "timeStart": "294.040",
                                    "timeEnd": "300.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"300.960\" data-end=\"311.840\">Der Botschafter der Republik Namibia hat den Wunsch geäußert, dass die im Deutschen Bundestag vertretenen Fraktionen einen gemeinsamen Antrag auf den Weg bringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"311.840\" data-end=\"318.800\">Auf dieser Basis wünscht sich der Botschafter – so habe ich ihn verstanden – eine sachliche und würdige Debatte. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der Botschafter der Republik Namibia hat den Wunsch geäußert, dass die im Deutschen Bundestag vertretenen Fraktionen einen gemeinsamen Antrag auf den Weg bringen.",
                                    "timeStart": "300.960",
                                    "timeEnd": "311.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Auf dieser Basis wünscht sich der Botschafter – so habe ich ihn verstanden – eine sachliche und würdige Debatte.",
                                    "timeStart": "311.840",
                                    "timeEnd": "318.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"318.800\" data-end=\"321.400\">Die Linke kommt diesem Wunsch nicht nach. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"321.400\" data-end=\"325.800\">Sie hat ihren Antrag nicht zurückgezogen, was ich nicht in Ordnung finde. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Linke kommt diesem Wunsch nicht nach.",
                                    "timeStart": "318.800",
                                    "timeEnd": "321.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie hat ihren Antrag nicht zurückgezogen, was ich nicht in Ordnung finde.",
                                    "timeStart": "321.400",
                                    "timeEnd": "325.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"321.400\" data-end=\"333.160\">(Niema Movassat [DIE LINKE]: Wir haben keinen gemeinsamen Antrag! Es gibt ja nichts von Ihnen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Niema Movassat [DIE LINKE]: Wir haben keinen gemeinsamen Antrag! Es gibt ja nichts von Ihnen!)",
                                    "timeStart": "321.400",
                                    "timeEnd": "333.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"325.800\" data-end=\"333.160\">Sie verkennen, dass sich dieses Thema am allerwenigsten für parteitaktische Manöver eignet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"333.160\" data-end=\"335.840\">Ich finde ihr Verhalten befremdlich. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie verkennen, dass sich dieses Thema am allerwenigsten für parteitaktische Manöver eignet.",
                                    "timeStart": "325.800",
                                    "timeEnd": "333.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich finde ihr Verhalten befremdlich.",
                                    "timeStart": "333.160",
                                    "timeEnd": "335.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"335.840\" data-end=\"343.840\">Wie wichtig Ihnen dieses Thema ist, das zeigt sich auch daran, dass Ihre Fraktionsvorsitzende Sahra Wagenknecht nicht hier ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"343.840\" data-end=\"345.000\">Sie stellt gerade ihr Buch vor. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wie wichtig Ihnen dieses Thema ist, das zeigt sich auch daran, dass Ihre Fraktionsvorsitzende Sahra Wagenknecht nicht hier ist.",
                                    "timeStart": "335.840",
                                    "timeEnd": "343.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie stellt gerade ihr Buch vor.",
                                    "timeStart": "343.840",
                                    "timeEnd": "345.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"343.840\" data-end=\"348.000\">(Lachen bei der LINKEN – Niema Movassat [DIE LINKE]: Wo ist denn Herr Kauder? – Alexander Ulrich [DIE LINKE]: Was soll das denn?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Lachen bei der LINKEN – Niema Movassat [DIE LINKE]: Wo ist denn Herr Kauder? – Alexander Ulrich [DIE LINKE]: Was soll das denn?)",
                                    "timeStart": "343.840",
                                    "timeEnd": "348.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"345.000\" data-end=\"348.000\">– Er hat den Antrag nicht eingebracht; das ist der Unterschied. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"348.000\" data-end=\"349.480\">Sie haben den Antrag eingebracht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "– Er hat den Antrag nicht eingebracht; das ist der Unterschied.",
                                    "timeStart": "345.000",
                                    "timeEnd": "348.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie haben den Antrag eingebracht.",
                                    "timeStart": "348.000",
                                    "timeEnd": "349.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"348.000\" data-end=\"350.840\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "348.000",
                                    "timeEnd": "350.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Hintze",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"349.480\" data-end=\"350.840\">Frau Kollegin. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Kollegin.",
                                    "timeStart": "349.480",
                                    "timeEnd": "350.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"350.840\" data-end=\"352.040\">Ich komme zum Ende. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"352.040\" data-end=\"357.160\">– Sie stellt gerade ihr neues Buch Reichtum ohne Gier: Wie wir uns vor dem Kapitalismus retten in Leipzig vor. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich komme zum Ende.",
                                    "timeStart": "350.840",
                                    "timeEnd": "352.040"
                                },
                                {
                                    "text": "– Sie stellt gerade ihr neues Buch Reichtum ohne Gier: Wie wir uns vor dem Kapitalismus retten in Leipzig vor.",
                                    "timeStart": "352.040",
                                    "timeEnd": "357.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Hintze",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"357.160\" data-end=\"363.040\">Frau Kollegin, ich wollte Sie gar nicht auf das Ende Ihrer Redezeit hinweisen; Sie haben noch ein paar Sekunden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"363.040\" data-end=\"366.600\">Es war der Wunsch von den Linken, eine Zwischenfrage zu stellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"366.600\" data-end=\"369.040\">Diesem Wunsch können Sie entsprechen oder ihn verwerfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"369.040\" data-end=\"371.720\">Aber das müssten Sie jetzt entscheiden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Kollegin, ich wollte Sie gar nicht auf das Ende Ihrer Redezeit hinweisen; Sie haben noch ein paar Sekunden.",
                                    "timeStart": "357.160",
                                    "timeEnd": "363.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Es war der Wunsch von den Linken, eine Zwischenfrage zu stellen.",
                                    "timeStart": "363.040",
                                    "timeEnd": "366.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Diesem Wunsch können Sie entsprechen oder ihn verwerfen.",
                                    "timeStart": "366.600",
                                    "timeEnd": "369.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber das müssten Sie jetzt entscheiden.",
                                    "timeStart": "369.040",
                                    "timeEnd": "371.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"371.720\" data-end=\"379.600\">Ich schlage vor: Wir können in einen regen Austausch eintreten, wenn ich fertig bin. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich schlage vor: Wir können in einen regen Austausch eintreten, wenn ich fertig bin.",
                                    "timeStart": "371.720",
                                    "timeEnd": "379.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Hintze",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"379.600\" data-end=\"380.520\">Okay. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Okay.",
                                    "timeStart": "379.600",
                                    "timeEnd": "380.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"379.600\" data-end=\"390.600\">(Niema Movassat [DIE LINKE]: Kurzintervention!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Niema Movassat [DIE LINKE]: Kurzintervention!)",
                                    "timeStart": "379.600",
                                    "timeEnd": "390.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"380.520\" data-end=\"390.600\">Mein Fazit lautet: Selbstverständlich ist dieses Kapitel der Geschichte unseres Landes aufzuarbeiten und weiter zu verfolgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"390.600\" data-end=\"395.440\">Wir müssen alles für gegenseitige Versöhnung und Vergebung tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"395.440\" data-end=\"404.160\">Wir brauchen von den Linken aber ganz bestimmt keine Anleitung zur Vergangenheitsbewältigung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Mein Fazit lautet: Selbstverständlich ist dieses Kapitel der Geschichte unseres Landes aufzuarbeiten und weiter zu verfolgen.",
                                    "timeStart": "380.520",
                                    "timeEnd": "390.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen alles für gegenseitige Versöhnung und Vergebung tun.",
                                    "timeStart": "390.600",
                                    "timeEnd": "395.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir brauchen von den Linken aber ganz bestimmt keine Anleitung zur Vergangenheitsbewältigung.",
                                    "timeStart": "395.440",
                                    "timeEnd": "404.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"395.440\" data-end=\"409.560\">(Zurufe von der LINKEN: Doch!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Zurufe von der LINKEN: Doch!)",
                                    "timeStart": "395.440",
                                    "timeEnd": "409.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"404.160\" data-end=\"409.560\">Sie haben noch so viel mit Ihrer eigenen Vergangenheit zu tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"409.560\" data-end=\"411.680\">Kümmern Sie sich erst einmal darum. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie haben noch so viel mit Ihrer eigenen Vergangenheit zu tun.",
                                    "timeStart": "404.160",
                                    "timeEnd": "409.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Kümmern Sie sich erst einmal darum.",
                                    "timeStart": "409.560",
                                    "timeEnd": "411.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"411.680\" data-end=\"418.920\">Im Übrigen: Ich hätte es besser gefunden, wenn Sie Geduld gehabt hätten, bis es einen gemeinsamen Antrag aller Fraktionen gibt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Im Übrigen: Ich hätte es besser gefunden, wenn Sie Geduld gehabt hätten, bis es einen gemeinsamen Antrag aller Fraktionen gibt.",
                                    "timeStart": "411.680",
                                    "timeEnd": "418.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"411.680\" data-end=\"424.800\">(Peter Meiwald [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Aber das machen Sie ja nicht!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Peter Meiwald [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Aber das machen Sie ja nicht!)",
                                    "timeStart": "411.680",
                                    "timeEnd": "424.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"418.920\" data-end=\"424.800\">Das wäre auch im Sinne des Botschafters von Namibia gewesen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das wäre auch im Sinne des Botschafters von Namibia gewesen.",
                                    "timeStart": "418.920",
                                    "timeEnd": "424.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Motschmann",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"424.800\" data-end=\"425.860\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "424.800",
                                    "timeEnd": "425.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"424.800\" data-end=\"432.960\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie des Abg. Stefan Rebmann [SPD] – Peter Meiwald [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist wirklich dreist!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie des Abg. Stefan Rebmann [SPD] – Peter Meiwald [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist wirklich dreist!)",
                                    "timeStart": "424.800",
                                    "timeEnd": "432.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Hintze",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"425.860\" data-end=\"432.960\">Nun folgt eine Kurzintervention des Kollegen Movassat von der Fraktion Die Linke. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nun folgt eine Kurzintervention des Kollegen Movassat von der Fraktion Die Linke.",
                                    "timeStart": "425.860",
                                    "timeEnd": "432.960"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.480\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"4.480\" data-end=\"8.640\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.640\" data-end=\"20.680\">Die Niederschlagung des Aufstandes der Herero und Nama am 11. August 1904 war Völkermord, der erste Völkermord im 20. Jahrhundert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"20.680\" data-end=\"26.660\">Daran ist nichts zu rütteln, und das wird auch von niemandem ernsthaft bezweifelt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"26.660\" data-end=\"42.540\">Den Befehl, den General Lothar von Trotha damals gab, war so grausam, dass es wehtut, ihn hier noch einmal aufzurufen; aber Vergangenheitsbewältigung tut eben weh und muss auch wehtun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"42.540\" data-end=\"45.200\">Ich zitiere Trotha: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"45.200\" data-end=\"61.040\">Innerhalb der Deutschen Grenze wird jeder Herero mit oder ohne Gewehr, mit oder ohne Vieh erschossen, ich nehme keine Weiber und Kinder mehr auf, treibe sie zu ihrem Volke zurück oder lasse auf sie schießen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"61.040\" data-end=\"65.380\">Dies sind meine Worte an das Volk der Hereros. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"65.380\" data-end=\"72.000\">Der große General des mächtigen deutschen Kaisers. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"72.000\" data-end=\"79.720\">Das ist ganz sicher kein großer General, sondern ein grausamer General, meine Damen und Herren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"79.720\" data-end=\"89.120\">Diese Worte sind menschenverachtend – unvorstellbar, dass solche Worte noch vor etwas mehr als 100 Jahren fallen konnten! </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"89.120\" data-end=\"98.580\">Es starben damals – darauf wurde hingewiesen – 70 000 Herero, 80 Prozent des gesamten Volkes, sowie die Hälfte der Nama. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.580\" data-end=\"106.440\">Überlebende wurden in Konzentrationslager gesteckt, ihr Land und Vieh 1906 konfisziert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"106.440\" data-end=\"114.560\">Norbert Lammert hat dies als Völkermord und als beschämendes Verbrechen bezeichnet. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"114.560\" data-end=\"121.720\">Zur Staatsräson der Bundesrepublik Deutschland gehört ein kritischer und bewusster Umgang mit unserer eigenen Geschichte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"121.720\" data-end=\"126.120\">Nur so kann man aus den Fehlern der Vergangenheit für die Zukunft lernen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"126.120\" data-end=\"136.400\">Die Ereignisse in Namibia zwischen 1904 und 1908 sind heute fast vergessen; aber wir dürfen sie nicht vergessen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"136.400\" data-end=\"145.160\">Schon 1989 hat sich die CDU/CSU-geführte Koalition um eine Aufarbeitung bemüht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"145.160\" data-end=\"157.560\">Danach, 2004 – darauf wurde hingewiesen –, hat sich Heidemarie ­Wieczorek-Zeul als erste Repräsentantin der Bundesrepublik offiziell bei den Herero und Nama entschuldigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"157.560\" data-end=\"166.820\">Das war ein Zeichen und ein weiterer Schritt auf dem Weg der gemeinsamen Aufarbeitung mit dem heutigen Namibia. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"166.820\" data-end=\"171.680\">Übrigens gab es im gleichen Jahr eine Konferenz in Bremen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"171.680\" data-end=\"175.200\">Meine Heimatstadt Bremen hat sehr früh begonnen, sich mit diesem Thema zu befassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"175.200\" data-end=\"179.360\">Wir haben auch ein Antikolonialdenkmal. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"179.360\" data-end=\"186.880\">Damals, 2004, gab es ein Symposium zum Thema „Der Herero-Krieg – 100 Jahre danach“. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"186.880\" data-end=\"192.920\">Da hat es einen Eklat gegeben – es war schwierig –, aber immerhin: Wir haben begonnen, uns damit zu befassen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"192.920\" data-end=\"194.420\">Was können wir tun? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"194.420\" data-end=\"201.900\">Namibia hat in den vergangenen Jahrzehnten eine besondere Rolle in unserer Entwicklungszusammenarbeit eingenommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"201.900\" data-end=\"215.980\">Über die letzten 20 Jahre hinweg sind Gelder in Höhe von 740 bis 800 Millionen Euro geflossen; das ist die höchste Entwicklungshilfe pro Kopf in Afrika. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"215.980\" data-end=\"228.440\">Mit diesem Geld sind viele Projekte und Einrichtungen gefördert worden, die die Armut bekämpfen und die Lebensverhältnisse der Menschen verbessern; Kollege Rebmann hat darauf hingewiesen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"228.440\" data-end=\"242.160\">Es gab Straßenbau, es gab Kulturprojekte, Wissenschaftsprojekte, Ausbildungsprogramme, kommunalpolitische Projekte, auch Klimaschutzprojekte und vieles mehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"242.160\" data-end=\"249.420\">Hier ist also schon viel getan worden; auch darauf will ich hier ausdrücklich hinweisen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"249.420\" data-end=\"273.480\">Wie groß der Wunsch nach Versöhnung und Vergebung auch aufseiten Namibias ist, zeigte sich, seitdem Namibia vor 26 Jahren seine Unabhängigkeit erklärt hat, seit der Staatspräsident 1990 in der verfassungsgebenden Versammlung den Wunsch nach Versöhnung und Vergebung zum Ausdruck gebracht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"273.480\" data-end=\"281.180\">Mit der Ernennung unserer Sondergesandten haben Deutschland und Namibia einen weiteren wichtigen Schritt unternommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"281.180\" data-end=\"292.080\">Die Sondergesandten sollen einen Weg finden, eine weitere Annäherung ermöglichen und Lösungen suchen und finden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"292.080\" data-end=\"294.040\">Wir sollten ihnen nicht vorgreifen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"294.040\" data-end=\"300.960\">Auch ich habe volles Vertrauen auf Ruprecht Polenz, der diese Aufgabe übernommen hat. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"300.960\" data-end=\"311.840\">Der Botschafter der Republik Namibia hat den Wunsch geäußert, dass die im Deutschen Bundestag vertretenen Fraktionen einen gemeinsamen Antrag auf den Weg bringen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"311.840\" data-end=\"318.800\">Auf dieser Basis wünscht sich der Botschafter – so habe ich ihn verstanden – eine sachliche und würdige Debatte. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"318.800\" data-end=\"321.400\">Die Linke kommt diesem Wunsch nicht nach. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"321.400\" data-end=\"325.800\">Sie hat ihren Antrag nicht zurückgezogen, was ich nicht in Ordnung finde. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"321.400\" data-end=\"333.160\">(Niema Movassat [DIE LINKE]: Wir haben keinen gemeinsamen Antrag! Es gibt ja nichts von Ihnen!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"325.800\" data-end=\"333.160\">Sie verkennen, dass sich dieses Thema am allerwenigsten für parteitaktische Manöver eignet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"333.160\" data-end=\"335.840\">Ich finde ihr Verhalten befremdlich. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"335.840\" data-end=\"343.840\">Wie wichtig Ihnen dieses Thema ist, das zeigt sich auch daran, dass Ihre Fraktionsvorsitzende Sahra Wagenknecht nicht hier ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"343.840\" data-end=\"345.000\">Sie stellt gerade ihr Buch vor. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"343.840\" data-end=\"348.000\">(Lachen bei der LINKEN – Niema Movassat [DIE LINKE]: Wo ist denn Herr Kauder? – Alexander Ulrich [DIE LINKE]: Was soll das denn?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"345.000\" data-end=\"348.000\">– Er hat den Antrag nicht eingebracht; das ist der Unterschied. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"348.000\" data-end=\"349.480\">Sie haben den Antrag eingebracht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"348.000\" data-end=\"350.840\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"349.480\" data-end=\"350.840\">Frau Kollegin. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"350.840\" data-end=\"352.040\">Ich komme zum Ende. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"352.040\" data-end=\"357.160\">– Sie stellt gerade ihr neues Buch Reichtum ohne Gier: Wie wir uns vor dem Kapitalismus retten in Leipzig vor. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"357.160\" data-end=\"363.040\">Frau Kollegin, ich wollte Sie gar nicht auf das Ende Ihrer Redezeit hinweisen; Sie haben noch ein paar Sekunden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"363.040\" data-end=\"366.600\">Es war der Wunsch von den Linken, eine Zwischenfrage zu stellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"366.600\" data-end=\"369.040\">Diesem Wunsch können Sie entsprechen oder ihn verwerfen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"369.040\" data-end=\"371.720\">Aber das müssten Sie jetzt entscheiden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"371.720\" data-end=\"379.600\">Ich schlage vor: Wir können in einen regen Austausch eintreten, wenn ich fertig bin. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"379.600\" data-end=\"380.520\">Okay. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"379.600\" data-end=\"390.600\">(Niema Movassat [DIE LINKE]: Kurzintervention!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"380.520\" data-end=\"390.600\">Mein Fazit lautet: Selbstverständlich ist dieses Kapitel der Geschichte unseres Landes aufzuarbeiten und weiter zu verfolgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"390.600\" data-end=\"395.440\">Wir müssen alles für gegenseitige Versöhnung und Vergebung tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"395.440\" data-end=\"404.160\">Wir brauchen von den Linken aber ganz bestimmt keine Anleitung zur Vergangenheitsbewältigung. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"395.440\" data-end=\"409.560\">(Zurufe von der LINKEN: Doch!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"404.160\" data-end=\"409.560\">Sie haben noch so viel mit Ihrer eigenen Vergangenheit zu tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"409.560\" data-end=\"411.680\">Kümmern Sie sich erst einmal darum. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"411.680\" data-end=\"418.920\">Im Übrigen: Ich hätte es besser gefunden, wenn Sie Geduld gehabt hätten, bis es einen gemeinsamen Antrag aller Fraktionen gibt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"411.680\" data-end=\"424.800\">(Peter Meiwald [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Aber das machen Sie ja nicht!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"418.920\" data-end=\"424.800\">Das wäre auch im Sinne des Botschafters von Namibia gewesen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"424.800\" data-end=\"425.860\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"424.800\" data-end=\"432.960\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie des Abg. Stefan Rebmann [SPD] – Peter Meiwald [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist wirklich dreist!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"425.860\" data-end=\"432.960\">Nun folgt eine Kurzintervention des Kollegen Movassat von der Fraktion Die Linke. </span></p>",
                    "sourceURI": "/var/www/html/OpenParliamentTV-Conductor/OpenParliamentTV-Data-DE/original/proceedings/18161-proceedings.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID1816106800",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:20:30"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0180161088"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-018",
                    "attributes": {
                        "number": 18,
                        "dateStart": "2013-10-22",
                        "dateEnd": "2017-10-24"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-018"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0180161",
                    "attributes": {
                        "number": 161
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0180161"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "7030",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 12",
                        "title": "Beziehungen zu Namibia"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-7030"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1329839",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Elisabeth Motschmann",
                            "labelAlternative": [
                                "Elisabeth Charlotte Motschmann"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1329839&v=d1eba72c",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Martin_Kraft\" title=\"User:Martin Kraft\">Martin Kraft</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Elisabeth Motschmann",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Elisabeth_Motschmann"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "124425"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1329839"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q87642",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Peter Hintze",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q87642&v=a4b17d54",
                            "thumbnailCreator": "Unknown authorUnknown author",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Peter Hintze",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Peter_Hintze"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79309"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q87642"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q15840112",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Peter Meiwald",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q15840112&v=ed64ffc8",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q58237739\" class=\"extiw\" title=\"d:Q58237739\">Sven Teschke</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Peter Meiwald",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Peter_Meiwald"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79136"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q15840112"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1989055",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Niema Movassat",
                            "labelAlternative": [
                                "Movassat",
                                "Dr. Movassat",
                                "Dr. Niema Movassat"
                            ],
                            "degree": "Dr.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1989055&v=0239d6a0",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Niema Movassat",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Niema_Movassat"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79122"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1989055"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2337377",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Stefan Rebmann",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2337377&v=5bea68d9",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Stefan Rebmann",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Stefan_Rebmann"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79056"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2337377"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2643176",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Alexander Ulrich",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2643176&v=55811dde",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Alexander Ulrich",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Alexander_Ulrich"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78816"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q123121346",
                                "label": "BSW",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis Sahra Wagenknecht – Vernunft und Gerechtigkeit",
                                    "Bündnis Sahra Wagenknecht",
                                    "BSW-VG",
                                    "bsw-vg.de",
                                    "Bündnis für Soziale Gerechtigkeit und Wirtschaftliche Vernunft",
                                    "Bündnis Soziale Gerechtigkeit und Wirtschaftliche Vernunft"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2643176"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q57474",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Norbert Lammert",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q57474&v=a1086865",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Norbert Lammert",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Norbert_Lammert"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79211"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q57474"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q67164",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Volker Kauder",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q67164&v=c96c46ee",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Volker Kauder",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Volker_Kauder"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79253"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q67164"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q74218",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ruprecht Polenz",
                            "labelAlternative": [
                                "Ruprecht Rolf Gotthelf Polenz",
                                "Ruprecht Rolf Gotthelf"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q74218&v=9d6e3139",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/de:_Ruprecht_Polenz\" class=\"extiw\" title=\"w:de: Ruprecht Polenz\">Ruprecht Polenz</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 2.0 de",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119301",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ruprecht Polenz",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ruprecht_Polenz"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q74218"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q77193",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Sahra Wagenknecht",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Dr.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q77193&v=a35472b4",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Superbass\" title=\"User:Superbass\">Superbass</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Sahra Wagenknecht",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Sahra_Wagenknecht"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78934"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q123121346",
                                "label": "BSW",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis Sahra Wagenknecht – Vernunft und Gerechtigkeit",
                                    "Bündnis Sahra Wagenknecht",
                                    "BSW-VG",
                                    "bsw-vg.de",
                                    "Bündnis für Soziale Gerechtigkeit und Wirtschaftliche Vernunft",
                                    "Bündnis Soziale Gerechtigkeit und Wirtschaftliche Vernunft"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q77193"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180161088&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180161088&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "9321",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/5407",
                            "labelAlternative": [
                                "Versöhnung mit Namibia - Gedenken an und Entschuldigung für den Völkermord in der ehemaligen Kolonie Deutsch-Südwestafrika"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "55778",
                                "subType": "Antrag",
                                "date": "2015-07-01",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Fraktion DIE LINKE"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "1201",
                                        "titel": "Niema Movassat, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Niema Movassat"
                                    },
                                    {
                                        "id": "157",
                                        "titel": "Wolfgang Gehrcke, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Wolfgang Gehrcke"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "67903",
                                        "titel": "Versöhnung mit Namibia - Gedenken an und Entschuldigung für den Völkermord in der ehemaligen Kolonie Deutsch-Südwestafrika",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/054/1805407.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/9321"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "9897",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/6376",
                            "labelAlternative": [
                                "zu dem Antrag der Abgeordneten Niema Movassat, Wolfgang Gehrcke, Jan van Aken, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE.\r\n- Drucksache 18/5407 -\r\nVersöhnung mit Namibia - Gedenken an und Entschuldigung für den Völkermord in der ehemaligen Kolonie Deutsch-Südwestafrika"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "57138",
                                "subType": "Beschlussempfehlung und Bericht",
                                "date": "2015-10-14",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Auswärtiger Ausschuss"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "7553",
                                        "titel": "Niels Annen, MdB, SPD",
                                        "autor_titel": "Niels Annen, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "1074",
                                        "titel": "Dr. Egon Jüttner, MdB, CDU/CSU",
                                        "autor_titel": "Dr. Egon Jüttner, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "1166",
                                        "titel": "Stefan Liebich, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Stefan Liebich, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "1099",
                                        "titel": "Dr. Frithjof Schmidt, MdB, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                        "autor_titel": "Dr. Frithjof Schmidt, Berichterstattung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "67903",
                                        "titel": "Versöhnung mit Namibia - Gedenken an und Entschuldigung für den Völkermord in der ehemaligen Kolonie Deutsch-Südwestafrika",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/063/1806376.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/9897"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180161088&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q41397",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Völkermord",
                            "labelAlternative": [
                                "Genozid",
                                "Genocid",
                                "Genozidium",
                                "Ausrottung"
                            ],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=term&id=Q41397&v=9592e5eb",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/User:MichaelBueker\" title=\"User:MichaelBueker\">Michael Büker</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Völkermord",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/V%C3%B6lkermord"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q41397"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180161088&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1329839",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1329839",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q87642",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q87642",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q15840112",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "411.68",
                        "timeEnd": "424.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9856
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q15840112",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "411.68",
                        "timeEnd": "424.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9856
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q15840112",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "424.8",
                        "timeEnd": "432.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9836
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q15840112",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "424.8",
                        "timeEnd": "432.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9836
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1989055",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "425.86",
                        "timeEnd": "432.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.12
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1989055",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "425.86",
                        "timeEnd": "432.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.12
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2337377",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "424.8",
                        "timeEnd": "432.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9802
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2337377",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "424.8",
                        "timeEnd": "432.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9802
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2643176",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "343.84",
                        "timeEnd": "348",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9693
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2643176",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "343.84",
                        "timeEnd": "348",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9693
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q57474",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "106.44",
                        "timeEnd": "114.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9949
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q57474",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "106.44",
                        "timeEnd": "114.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9949
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q67164",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "343.84",
                        "timeEnd": "348",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.0899
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q67164",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "343.84",
                        "timeEnd": "348",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.0899
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q74218",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "294.04",
                        "timeEnd": "300.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.994
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q74218",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "294.04",
                        "timeEnd": "300.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.994
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q77193",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "335.84",
                        "timeEnd": "343.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9953
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q77193",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "335.84",
                        "timeEnd": "343.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9953
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "9321",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "9897",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "411.68",
                        "timeEnd": "424.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "411.68",
                        "timeEnd": "424.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "424.8",
                        "timeEnd": "432.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7581
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "424.8",
                        "timeEnd": "432.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7581
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "136.4",
                        "timeEnd": "145.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3727
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "136.4",
                        "timeEnd": "145.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3727
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "424.8",
                        "timeEnd": "432.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5754
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "424.8",
                        "timeEnd": "432.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5754
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "321.4",
                        "timeEnd": "333.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6057
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "321.4",
                        "timeEnd": "333.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6057
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "343.84",
                        "timeEnd": "348",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "343.84",
                        "timeEnd": "348",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "343.84",
                        "timeEnd": "348",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "343.84",
                        "timeEnd": "348",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9303
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "379.6",
                        "timeEnd": "390.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6057
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "379.6",
                        "timeEnd": "390.6",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6057
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "425.86",
                        "timeEnd": "432.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6175
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "425.86",
                        "timeEnd": "432.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6175
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "424.8",
                        "timeEnd": "432.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "424.8",
                        "timeEnd": "432.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q41397",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "8.64",
                        "timeEnd": "20.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6873
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q41397",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "8.64",
                        "timeEnd": "20.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6873
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q41397",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "8.64",
                        "timeEnd": "20.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6873
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q41397",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "8.64",
                        "timeEnd": "20.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6873
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}