{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0180165065",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "6756506",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1460724565,
            "dateStart": "2016-04-15T14:49:25+02:00",
            "dateEnd": "2016-04-15T14:54:22+02:00",
            "duration": 297,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/6756506/6756506_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/6756506/6756506_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/6756506",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2023-04-05 12:43:20",
            "lastChangedTimestamp": 1680698600,
            "textContents": [
                {
                    "id": "46581",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bernd Rützel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"5.560\">Sehr geehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"5.560\" data-end=\"7.240\">Liebe Kolleginnen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.240\" data-end=\"8.280\">Liebe Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.280\" data-end=\"9.700\">Sehr geehrte Damen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.700\" data-end=\"10.640\">Sehr geehrte Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.640\" data-end=\"17.880\">Wenn wir heute über die Tarifverhandlungen im öffentlichen Dienst sprechen, dann ist das keine Zeitvergeudung, Herr Frieser. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"17.880\" data-end=\"36.480\">Ich finde es gut, dass wir darüber sprechen; denn wir haben erst vor kurzem festgestellt, dass im öffentlichen Dienst in den nächsten Jahren sehr viele Menschen in den Ruhestand, in Pension und Rente, gehen und dass sehr viele junge Kräfte nachfolgen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"36.480\" data-end=\"40.580\">Deshalb ist es wichtig, dass wir darüber sprechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"40.580\" data-end=\"49.940\">Ich will heute etwas deutlicher werden, als ich es sonst tue, weil in den Verhandlungen die öffentliche Hand der Arbeitgeber ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "5.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen!",
                                    "timeStart": "5.560",
                                    "timeEnd": "7.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kollegen!",
                                    "timeStart": "7.240",
                                    "timeEnd": "8.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Damen!",
                                    "timeStart": "8.280",
                                    "timeEnd": "9.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Herren!",
                                    "timeStart": "9.700",
                                    "timeEnd": "10.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn wir heute über die Tarifverhandlungen im öffentlichen Dienst sprechen, dann ist das keine Zeitvergeudung, Herr Frieser.",
                                    "timeStart": "10.640",
                                    "timeEnd": "17.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich finde es gut, dass wir darüber sprechen; denn wir haben erst vor kurzem festgestellt, dass im öffentlichen Dienst in den nächsten Jahren sehr viele Menschen in den Ruhestand, in Pension und Rente, gehen und dass sehr viele junge Kräfte nachfolgen müssen.",
                                    "timeStart": "17.880",
                                    "timeEnd": "36.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb ist es wichtig, dass wir darüber sprechen.",
                                    "timeStart": "36.480",
                                    "timeEnd": "40.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich will heute etwas deutlicher werden, als ich es sonst tue, weil in den Verhandlungen die öffentliche Hand der Arbeitgeber ist.",
                                    "timeStart": "40.580",
                                    "timeEnd": "49.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bernd Rützel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"49.940\" data-end=\"56.020\">Zwei Anmerkungen: Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"56.020\" data-end=\"70.260\">Wenn man ein Angebot vorlegt, dann darf das nach meiner Meinung kein Angebot sein, das auf den ersten Blick gut aussieht, aber auf den zweiten Blick dann nicht so gut ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.260\" data-end=\"74.000\">Ich meine gar nicht den Inhalt, sondern die Art und Weise. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"74.000\" data-end=\"79.980\">Man muss die Menschen, unsere Beschäftigten, ernst nehmen und darf ihnen nichts vorgaukeln. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zwei Anmerkungen: Erstens.",
                                    "timeStart": "49.940",
                                    "timeEnd": "56.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn man ein Angebot vorlegt, dann darf das nach meiner Meinung kein Angebot sein, das auf den ersten Blick gut aussieht, aber auf den zweiten Blick dann nicht so gut ist.",
                                    "timeStart": "56.020",
                                    "timeEnd": "70.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich meine gar nicht den Inhalt, sondern die Art und Weise.",
                                    "timeStart": "70.260",
                                    "timeEnd": "74.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Man muss die Menschen, unsere Beschäftigten, ernst nehmen und darf ihnen nichts vorgaukeln.",
                                    "timeStart": "74.000",
                                    "timeEnd": "79.980"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"74.000\" data-end=\"81.720\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "74.000",
                                    "timeEnd": "81.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bernd Rützel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"79.980\" data-end=\"81.720\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"81.720\" data-end=\"102.720\">2 Millionen Beschäftigte – 150 000 Arbeitnehmer des Bundes, 1,2 Millionen Arbeitnehmer der Kommunen, 180 000 Beamte, 180 000 Versorgungsempfänger und im weiteren Sinne auch 235 000 Beschäftigte in der Bundesverwaltung – warten auf ein deutliches Zeichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"102.720\" data-end=\"122.060\">Anders ausgedrückt: Die Busfahrerin, der Erzieher, die Rettungssanitäterin oder die Plenarassistentin und der Saaldiener, sie alle haben gute Arbeit geleistet, und zwar unter nicht immer leichten Bedingungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"122.060\" data-end=\"128.720\">Sie haben sich das verdient und müssen nun eine deutliche Lohnerhöhung bekommen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zweitens.",
                                    "timeStart": "79.980",
                                    "timeEnd": "81.720"
                                },
                                {
                                    "text": "2 Millionen Beschäftigte – 150 000 Arbeitnehmer des Bundes, 1,2 Millionen Arbeitnehmer der Kommunen, 180 000 Beamte, 180 000 Versorgungsempfänger und im weiteren Sinne auch 235 000 Beschäftigte in der Bundesverwaltung – warten auf ein deutliches Zeichen.",
                                    "timeStart": "81.720",
                                    "timeEnd": "102.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Anders ausgedrückt: Die Busfahrerin, der Erzieher, die Rettungssanitäterin oder die Plenarassistentin und der Saaldiener, sie alle haben gute Arbeit geleistet, und zwar unter nicht immer leichten Bedingungen.",
                                    "timeStart": "102.720",
                                    "timeEnd": "122.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie haben sich das verdient und müssen nun eine deutliche Lohnerhöhung bekommen.",
                                    "timeStart": "122.060",
                                    "timeEnd": "128.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"122.060\" data-end=\"136.900\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "122.060",
                                    "timeEnd": "136.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bernd Rützel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"128.720\" data-end=\"136.900\">Gerade aktuell unter dem Druck der vielen Flüchtlinge in Deutschland leisten die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst Beachtliches. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"136.900\" data-end=\"139.520\">Das muss auch berücksichtigt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"139.520\" data-end=\"157.700\">Die Beschäftigten im öffentlichen Dienst garantieren, dass das Staatswesen funktioniert, dass die öffentliche Ordnung aufrechterhalten bleibt und dass wir uns auf die Arbeit der staatlichen Organe verlassen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"157.700\" data-end=\"164.620\">Daher haben sie nun Anspruch auf eine Beteiligung an der guten konjunkturellen Lage. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Gerade aktuell unter dem Druck der vielen Flüchtlinge in Deutschland leisten die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst Beachtliches.",
                                    "timeStart": "128.720",
                                    "timeEnd": "136.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Das muss auch berücksichtigt werden.",
                                    "timeStart": "136.900",
                                    "timeEnd": "139.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Beschäftigten im öffentlichen Dienst garantieren, dass das Staatswesen funktioniert, dass die öffentliche Ordnung aufrechterhalten bleibt und dass wir uns auf die Arbeit der staatlichen Organe verlassen können.",
                                    "timeStart": "139.520",
                                    "timeEnd": "157.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Daher haben sie nun Anspruch auf eine Beteiligung an der guten konjunkturellen Lage.",
                                    "timeStart": "157.700",
                                    "timeEnd": "164.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bernd Rützel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"164.620\" data-end=\"180.860\">Neben einer guten und deutlichen Einigung in den laufenden Verhandlungen liegt mir ein ganz anderer Aspekt am Herzen, der mir Sorgen macht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"180.860\" data-end=\"185.300\">Es darf keine Tarifflucht im öffentlichen Dienst geben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.300\" data-end=\"186.880\">Aber sie gibt es bereits. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"186.880\" data-end=\"197.700\">Es gibt in Deutschland bereits einige Gemeinden, die aus dem kommunalen Arbeitgeberverband ausgetreten sind und damit auch aus dem Flächentarifvertrag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"197.700\" data-end=\"202.000\">Das verurteile ich scharf; denn diese Gemeinden haben keinen Grund dazu. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"202.000\" data-end=\"208.580\">Diese Bundesregierung hat die Kommunen entlastet wie keine andere zuvor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"208.580\" data-end=\"216.640\">Mein Freund Oswin Veith hat das vorhin – wie andere Vorredner auch – deutlich dargelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"216.640\" data-end=\"227.500\">Es ist ein völlig falsches Signal, wenn die öffentliche Hand auf diese Weise faire und transparente Arbeitsbedingungen für ihre Beschäftigten verhindert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"227.500\" data-end=\"234.700\">Zum einen ist dies ein großer Schaden für die betroffenen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"234.700\" data-end=\"238.780\">Zum anderen weist ein solcher Schritt in die völlig falsche Richtung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"238.780\" data-end=\"247.180\">Wir kämpfen gemeinsam mit der Bundesregierung die ganze Zeit gegen die zunehmende Tarifflucht in der Privatwirtschaft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"247.180\" data-end=\"252.700\">Dieses Ziel wird dadurch torpediert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"252.700\" data-end=\"257.180\">Gerade im öffentlichen Dienst darf es keine Tarifflucht geben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Neben einer guten und deutlichen Einigung in den laufenden Verhandlungen liegt mir ein ganz anderer Aspekt am Herzen, der mir Sorgen macht.",
                                    "timeStart": "164.620",
                                    "timeEnd": "180.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Es darf keine Tarifflucht im öffentlichen Dienst geben.",
                                    "timeStart": "180.860",
                                    "timeEnd": "185.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber sie gibt es bereits.",
                                    "timeStart": "185.300",
                                    "timeEnd": "186.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Es gibt in Deutschland bereits einige Gemeinden, die aus dem kommunalen Arbeitgeberverband ausgetreten sind und damit auch aus dem Flächentarifvertrag.",
                                    "timeStart": "186.880",
                                    "timeEnd": "197.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Das verurteile ich scharf; denn diese Gemeinden haben keinen Grund dazu.",
                                    "timeStart": "197.700",
                                    "timeEnd": "202.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese Bundesregierung hat die Kommunen entlastet wie keine andere zuvor.",
                                    "timeStart": "202.000",
                                    "timeEnd": "208.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Mein Freund Oswin Veith hat das vorhin – wie andere Vorredner auch – deutlich dargelegt.",
                                    "timeStart": "208.580",
                                    "timeEnd": "216.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist ein völlig falsches Signal, wenn die öffentliche Hand auf diese Weise faire und transparente Arbeitsbedingungen für ihre Beschäftigten verhindert.",
                                    "timeStart": "216.640",
                                    "timeEnd": "227.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Zum einen ist dies ein großer Schaden für die betroffenen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer.",
                                    "timeStart": "227.500",
                                    "timeEnd": "234.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Zum anderen weist ein solcher Schritt in die völlig falsche Richtung.",
                                    "timeStart": "234.700",
                                    "timeEnd": "238.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir kämpfen gemeinsam mit der Bundesregierung die ganze Zeit gegen die zunehmende Tarifflucht in der Privatwirtschaft.",
                                    "timeStart": "238.780",
                                    "timeEnd": "247.180"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieses Ziel wird dadurch torpediert.",
                                    "timeStart": "247.180",
                                    "timeEnd": "252.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Gerade im öffentlichen Dienst darf es keine Tarifflucht geben.",
                                    "timeStart": "252.700",
                                    "timeEnd": "257.180"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"252.700\" data-end=\"263.640\">(Beifall bei der SPD und der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und der LINKEN)",
                                    "timeStart": "252.700",
                                    "timeEnd": "263.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bernd Rützel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"257.180\" data-end=\"263.640\">Ziel ist die Stärkung der Tarifbindung über alle Branchen hinweg. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"263.640\" data-end=\"271.900\">Der Flächentarifvertrag ist eine wesentliche Errungenschaft unserer funktionierenden Sozialpartnerschaft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"271.900\" data-end=\"283.760\">Er ist ein wichtiges Instrument, um gerechte Löhne und Gehälter für die Beschäftigten auszuhandeln, und er schafft Frieden in den Betrieben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ziel ist die Stärkung der Tarifbindung über alle Branchen hinweg.",
                                    "timeStart": "257.180",
                                    "timeEnd": "263.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Flächentarifvertrag ist eine wesentliche Errungenschaft unserer funktionierenden Sozialpartnerschaft.",
                                    "timeStart": "263.640",
                                    "timeEnd": "271.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Er ist ein wichtiges Instrument, um gerechte Löhne und Gehälter für die Beschäftigten auszuhandeln, und er schafft Frieden in den Betrieben.",
                                    "timeStart": "271.900",
                                    "timeEnd": "283.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bernd Rützel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"283.760\" data-end=\"284.840\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "283.760",
                                    "timeEnd": "284.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"283.760\" data-end=\"297.000\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "283.760",
                                    "timeEnd": "297.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Petra Pau",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"284.840\" data-end=\"297.000\">Der Kollege Mark Helfrich hat für die CDU/CSU-Fraktion das Wort. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der Kollege Mark Helfrich hat für die CDU/CSU-Fraktion das Wort.",
                                    "timeStart": "284.840",
                                    "timeEnd": "297.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"284.840\" data-end=\"297.000\">(Beifall bei der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "284.840",
                                    "timeEnd": "297.000"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"5.560\">Sehr geehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"5.560\" data-end=\"7.240\">Liebe Kolleginnen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.240\" data-end=\"8.280\">Liebe Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.280\" data-end=\"9.700\">Sehr geehrte Damen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.700\" data-end=\"10.640\">Sehr geehrte Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.640\" data-end=\"17.880\">Wenn wir heute über die Tarifverhandlungen im öffentlichen Dienst sprechen, dann ist das keine Zeitvergeudung, Herr Frieser. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"17.880\" data-end=\"36.480\">Ich finde es gut, dass wir darüber sprechen; denn wir haben erst vor kurzem festgestellt, dass im öffentlichen Dienst in den nächsten Jahren sehr viele Menschen in den Ruhestand, in Pension und Rente, gehen und dass sehr viele junge Kräfte nachfolgen müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"36.480\" data-end=\"40.580\">Deshalb ist es wichtig, dass wir darüber sprechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"40.580\" data-end=\"49.940\">Ich will heute etwas deutlicher werden, als ich es sonst tue, weil in den Verhandlungen die öffentliche Hand der Arbeitgeber ist. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"49.940\" data-end=\"56.020\">Zwei Anmerkungen: Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"56.020\" data-end=\"70.260\">Wenn man ein Angebot vorlegt, dann darf das nach meiner Meinung kein Angebot sein, das auf den ersten Blick gut aussieht, aber auf den zweiten Blick dann nicht so gut ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.260\" data-end=\"74.000\">Ich meine gar nicht den Inhalt, sondern die Art und Weise. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"74.000\" data-end=\"79.980\">Man muss die Menschen, unsere Beschäftigten, ernst nehmen und darf ihnen nichts vorgaukeln. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"74.000\" data-end=\"81.720\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"79.980\" data-end=\"81.720\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"81.720\" data-end=\"102.720\">2 Millionen Beschäftigte – 150 000 Arbeitnehmer des Bundes, 1,2 Millionen Arbeitnehmer der Kommunen, 180 000 Beamte, 180 000 Versorgungsempfänger und im weiteren Sinne auch 235 000 Beschäftigte in der Bundesverwaltung – warten auf ein deutliches Zeichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"102.720\" data-end=\"122.060\">Anders ausgedrückt: Die Busfahrerin, der Erzieher, die Rettungssanitäterin oder die Plenarassistentin und der Saaldiener, sie alle haben gute Arbeit geleistet, und zwar unter nicht immer leichten Bedingungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"122.060\" data-end=\"128.720\">Sie haben sich das verdient und müssen nun eine deutliche Lohnerhöhung bekommen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"122.060\" data-end=\"136.900\">(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"128.720\" data-end=\"136.900\">Gerade aktuell unter dem Druck der vielen Flüchtlinge in Deutschland leisten die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst Beachtliches. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"136.900\" data-end=\"139.520\">Das muss auch berücksichtigt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"139.520\" data-end=\"157.700\">Die Beschäftigten im öffentlichen Dienst garantieren, dass das Staatswesen funktioniert, dass die öffentliche Ordnung aufrechterhalten bleibt und dass wir uns auf die Arbeit der staatlichen Organe verlassen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"157.700\" data-end=\"164.620\">Daher haben sie nun Anspruch auf eine Beteiligung an der guten konjunkturellen Lage. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"164.620\" data-end=\"180.860\">Neben einer guten und deutlichen Einigung in den laufenden Verhandlungen liegt mir ein ganz anderer Aspekt am Herzen, der mir Sorgen macht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"180.860\" data-end=\"185.300\">Es darf keine Tarifflucht im öffentlichen Dienst geben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.300\" data-end=\"186.880\">Aber sie gibt es bereits. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"186.880\" data-end=\"197.700\">Es gibt in Deutschland bereits einige Gemeinden, die aus dem kommunalen Arbeitgeberverband ausgetreten sind und damit auch aus dem Flächentarifvertrag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"197.700\" data-end=\"202.000\">Das verurteile ich scharf; denn diese Gemeinden haben keinen Grund dazu. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"202.000\" data-end=\"208.580\">Diese Bundesregierung hat die Kommunen entlastet wie keine andere zuvor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"208.580\" data-end=\"216.640\">Mein Freund Oswin Veith hat das vorhin – wie andere Vorredner auch – deutlich dargelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"216.640\" data-end=\"227.500\">Es ist ein völlig falsches Signal, wenn die öffentliche Hand auf diese Weise faire und transparente Arbeitsbedingungen für ihre Beschäftigten verhindert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"227.500\" data-end=\"234.700\">Zum einen ist dies ein großer Schaden für die betroffenen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"234.700\" data-end=\"238.780\">Zum anderen weist ein solcher Schritt in die völlig falsche Richtung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"238.780\" data-end=\"247.180\">Wir kämpfen gemeinsam mit der Bundesregierung die ganze Zeit gegen die zunehmende Tarifflucht in der Privatwirtschaft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"247.180\" data-end=\"252.700\">Dieses Ziel wird dadurch torpediert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"252.700\" data-end=\"257.180\">Gerade im öffentlichen Dienst darf es keine Tarifflucht geben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"252.700\" data-end=\"263.640\">(Beifall bei der SPD und der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"257.180\" data-end=\"263.640\">Ziel ist die Stärkung der Tarifbindung über alle Branchen hinweg. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"263.640\" data-end=\"271.900\">Der Flächentarifvertrag ist eine wesentliche Errungenschaft unserer funktionierenden Sozialpartnerschaft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"271.900\" data-end=\"283.760\">Er ist ein wichtiges Instrument, um gerechte Löhne und Gehälter für die Beschäftigten auszuhandeln, und er schafft Frieden in den Betrieben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"283.760\" data-end=\"284.840\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"283.760\" data-end=\"297.000\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"284.840\" data-end=\"297.000\">Der Kollege Mark Helfrich hat für die CDU/CSU-Fraktion das Wort. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"284.840\" data-end=\"297.000\">(Beifall bei der CDU/CSU) </span></p>",
                    "sourceURI": "/var/www/html/OpenParliamentTV-Conductor/OpenParliamentTV-Data-DE/original/proceedings/18165-proceedings.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID1816505200",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:20:51"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0180165065"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-018",
                    "attributes": {
                        "number": 18,
                        "dateStart": "2013-10-22",
                        "dateEnd": "2017-10-24"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-018"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0180165",
                    "attributes": {
                        "number": 165
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0180165"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "7078",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Zusatzpunkt 7",
                        "title": "Aktuelle Stunde zur Tarifrunde im öffentlichen Dienst im Bund und in den Kommunen"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-7078"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q15792620",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Bernd Rützel",
                            "labelAlternative": [
                                "Bernd Ferdinand Rützel"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q15792620&v=e2004ef8",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bernd Rützel",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bernd_R%C3%BCtzel"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79051"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q15792620"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q77195",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Petra Pau",
                            "labelAlternative": [
                                "Petra Angelika Pau"
                            ],
                            "degree": "Diplom-Studium",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q77195&v=13409a2a",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/54639760@N08\">Fraktion DIE LINKE. im Bundestag</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Petra Pau",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Petra_Pau"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79091"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q77195"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q15021037",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Oswin Veith",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q15021037&v=1590dc69",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Oswin Veith",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Oswin_Veith"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78943"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q15021037"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q15813758",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Mark Helfrich",
                            "labelAlternative": [
                                "Mark André Helfrich"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q15813758&v=7a91fd84",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Mark Helfrich (Politiker)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Mark_Helfrich_(Politiker)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79299"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q15813758"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180165065&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180165065&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180165065&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q571192",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Sozialpartnerschaft",
                            "labelAlternative": [
                                "Sozialpartner"
                            ],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Sozialpartnerschaft",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Sozialpartnerschaft"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q571192"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180165065&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q15792620",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q77195",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q15021037",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "208.58",
                        "timeEnd": "216.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9927
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q15813758",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "284.84",
                        "timeEnd": "297",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3993
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "74",
                        "timeEnd": "81.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "122.06",
                        "timeEnd": "136.9",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "283.76",
                        "timeEnd": "297",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "283.76",
                        "timeEnd": "297",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "284.84",
                        "timeEnd": "297",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3727
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "122.06",
                        "timeEnd": "136.9",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "252.7",
                        "timeEnd": "263.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "122.06",
                        "timeEnd": "136.9",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "252.7",
                        "timeEnd": "263.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "283.76",
                        "timeEnd": "297",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q571192",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "263.64",
                        "timeEnd": "271.9",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8355
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}