{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0180167109",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "6792682",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1461864929,
            "dateStart": "2016-04-28T19:35:29+02:00",
            "dateEnd": "2016-04-28T19:38:05+02:00",
            "duration": 156,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/6792682/6792682_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/6792682/6792682_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/6792682",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2023-04-05 12:43:28",
            "lastChangedTimestamp": 1680698608,
            "textContents": [
                {
                    "id": "46702",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"3.420\">Vielen Dank, Frau Präsidentin. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"3.420\" data-end=\"11.240\">– Frau Mattheis, ich hätte Ihnen nur eine kurze Zwischenfrage gestellt, aber da es jetzt zu einer Kurzintervention kommt, möchte ich auf drei Punkte eingehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank, Frau Präsidentin.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "3.420"
                                },
                                {
                                    "text": "– Frau Mattheis, ich hätte Ihnen nur eine kurze Zwischenfrage gestellt, aber da es jetzt zu einer Kurzintervention kommt, möchte ich auf drei Punkte eingehen.",
                                    "timeStart": "3.420",
                                    "timeEnd": "11.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ulla Schmidt",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"11.240\" data-end=\"12.840\">Aber auch kurz, bitte. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber auch kurz, bitte.",
                                    "timeStart": "11.240",
                                    "timeEnd": "12.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"12.840\" data-end=\"14.000\">Ich habe drei Minuten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich habe drei Minuten.",
                                    "timeStart": "12.840",
                                    "timeEnd": "14.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ulla Schmidt",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"14.000\" data-end=\"14.080\">Gut. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Gut.",
                                    "timeStart": "14.000",
                                    "timeEnd": "14.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"14.080\" data-end=\"15.080\">Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.080\" data-end=\"17.320\">Über das Thema Rente haben wir heute Nachmittag gesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"17.320\" data-end=\"22.840\">Ich wiederhole: Wir haben ein umfassendes Rentenkonzept, das elf Punkte beinhaltet; drei davon habe ich heute Nachmittag vorgestellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"22.840\" data-end=\"24.040\">Darüber können wir debattieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Erstens.",
                                    "timeStart": "14.080",
                                    "timeEnd": "15.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Über das Thema Rente haben wir heute Nachmittag gesprochen.",
                                    "timeStart": "15.080",
                                    "timeEnd": "17.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich wiederhole: Wir haben ein umfassendes Rentenkonzept, das elf Punkte beinhaltet; drei davon habe ich heute Nachmittag vorgestellt.",
                                    "timeStart": "17.320",
                                    "timeEnd": "22.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Darüber können wir debattieren.",
                                    "timeStart": "22.840",
                                    "timeEnd": "24.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"22.840\" data-end=\"25.160\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "22.840",
                                    "timeEnd": "25.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"24.040\" data-end=\"25.160\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"25.160\" data-end=\"32.120\">Sie haben hier eben behauptet, es gäbe keine Zahlen darüber, wie viele Menschen betroffen wären. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"32.120\" data-end=\"37.760\">Frau Michalk hat aus irgendeiner Anhörung berichtet, nur nicht aus der des Gesundheitsausschusses, in der ich war. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zweitens.",
                                    "timeStart": "24.040",
                                    "timeEnd": "25.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie haben hier eben behauptet, es gäbe keine Zahlen darüber, wie viele Menschen betroffen wären.",
                                    "timeStart": "25.160",
                                    "timeEnd": "32.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Frau Michalk hat aus irgendeiner Anhörung berichtet, nur nicht aus der des Gesundheitsausschusses, in der ich war.",
                                    "timeStart": "32.120",
                                    "timeEnd": "37.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"32.120\" data-end=\"46.860\">(Maria Michalk [CDU/CSU]: Doch! Doch!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Maria Michalk [CDU/CSU]: Doch! Doch!)",
                                    "timeStart": "32.120",
                                    "timeEnd": "46.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"37.760\" data-end=\"46.860\">Ich habe das Protokoll dieser Anhörung, der 64. Sitzung, vorliegen, Seite 12 von 13, unten links – wenn Sie es nachlesen wollen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich habe das Protokoll dieser Anhörung, der 64. Sitzung, vorliegen, Seite 12 von 13, unten links – wenn Sie es nachlesen wollen.",
                                    "timeStart": "37.760",
                                    "timeEnd": "46.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"46.860\" data-end=\"54.840\">Ich hatte Klaus Stiefermann von der Arbeitsgemeinschaft für betriebliche Altersversorgung eine Frage gestellt, auf die er wie folgt geantwortet hat – Zitat –: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich hatte Klaus Stiefermann von der Arbeitsgemeinschaft für betriebliche Altersversorgung eine Frage gestellt, auf die er wie folgt geantwortet hat – Zitat –:",
                                    "timeStart": "46.860",
                                    "timeEnd": "54.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"54.840\" data-end=\"58.800\">Zunächst ein kurzer Hinweis, weil immer gefragt wird, wie viele Betroffene es gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"58.800\" data-end=\"67.920\">Ich gehe davon aus, dass es sich um mehrere hunderttausend Betroffene handelt, und zwar aufgrund eines Aspekts, der hier bislang vernachlässigt worden ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"67.920\" data-end=\"78.480\">Wir haben eine Reihe von Versorgungswerken, die paritätisch aus Arbeitgeber- und Arbeitnehmerbeiträgen finanziert werden, wie zum Beispiel die Pensionskassen der Chemischen Industrie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"78.480\" data-end=\"85.240\">Dort ist es üblich, dass der Arbeitnehmer aus seinem Netto einen bestimmten Prozentsatz einzahlt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zunächst ein kurzer Hinweis, weil immer gefragt wird, wie viele Betroffene es gibt.",
                                    "timeStart": "54.840",
                                    "timeEnd": "58.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich gehe davon aus, dass es sich um mehrere hunderttausend Betroffene handelt, und zwar aufgrund eines Aspekts, der hier bislang vernachlässigt worden ist.",
                                    "timeStart": "58.800",
                                    "timeEnd": "67.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben eine Reihe von Versorgungswerken, die paritätisch aus Arbeitgeber- und Arbeitnehmerbeiträgen finanziert werden, wie zum Beispiel die Pensionskassen der Chemischen Industrie.",
                                    "timeStart": "67.920",
                                    "timeEnd": "78.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Dort ist es üblich, dass der Arbeitnehmer aus seinem Netto einen bestimmten Prozentsatz einzahlt.",
                                    "timeStart": "78.480",
                                    "timeEnd": "85.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"85.240\" data-end=\"86.280\">Und jetzt kommt es: </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Und jetzt kommt es:",
                                    "timeStart": "85.240",
                                    "timeEnd": "86.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"86.280\" data-end=\"90.920\">Seit 2004 zahlt er im Alter noch einmal den vollen Beitrag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"90.920\" data-end=\"98.240\">Das betrifft, wenn ich die drei großen Einrichtungen sehe, knapp 400 000 Rentner. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.240\" data-end=\"100.840\">Andere Fälle habe ich zunächst einmal außen vor gelassen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Seit 2004 zahlt er im Alter noch einmal den vollen Beitrag.",
                                    "timeStart": "86.280",
                                    "timeEnd": "90.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Das betrifft, wenn ich die drei großen Einrichtungen sehe, knapp 400 000 Rentner.",
                                    "timeStart": "90.920",
                                    "timeEnd": "98.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Andere Fälle habe ich zunächst einmal außen vor gelassen.",
                                    "timeStart": "98.240",
                                    "timeEnd": "100.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.840\" data-end=\"102.920\">Zitat Ende. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Zitat Ende.",
                                    "timeStart": "100.840",
                                    "timeEnd": "102.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.840\" data-end=\"111.080\">(Maria Michalk [CDU/CSU]: Jetzt müssen Sie das Urteil zitieren!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Maria Michalk [CDU/CSU]: Jetzt müssen Sie das Urteil zitieren!)",
                                    "timeStart": "100.840",
                                    "timeEnd": "111.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"102.920\" data-end=\"111.080\">Deswegen kann man nicht behaupten: Hier ginge es um eine kleine Gruppe. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deswegen kann man nicht behaupten: Hier ginge es um eine kleine Gruppe.",
                                    "timeStart": "102.920",
                                    "timeEnd": "111.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"102.920\" data-end=\"112.600\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "102.920",
                                    "timeEnd": "112.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"111.080\" data-end=\"112.600\">Der dritte Punkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"112.600\" data-end=\"116.080\">Die betriebliche Altersversorgung ist freiwillig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"116.080\" data-end=\"123.960\">Sie haben mit Ihrer Rentenreform 2001 dafür gesorgt, dass das Rentenniveau bis 2030 im Sinkflug ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.960\" data-end=\"127.560\">Die Menschen sollen deswegen also betriebliche Altersversorgung betreiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"127.560\" data-end=\"132.520\">Stellen Sie sich vor: Jemand hat beispielsweise 21 000 Euro einbezahlt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"132.520\" data-end=\"138.920\">Er bekommt sie wieder, muss aber dann davon 5 000 Euro Krankenversicherungsbeiträge und noch Steuern zahlen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"138.920\" data-end=\"146.720\">Ich sage nur: Die Menschen sind deshalb so sauer, weil sie mehr Geld für ihr Alter hätten, wenn sie das Geld nur unter ihr Kopfkissen gelegt hätten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"146.720\" data-end=\"150.520\">Das ist eine schlechte Rentenpolitik, die so nicht sein darf. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der dritte Punkt.",
                                    "timeStart": "111.080",
                                    "timeEnd": "112.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Die betriebliche Altersversorgung ist freiwillig.",
                                    "timeStart": "112.600",
                                    "timeEnd": "116.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie haben mit Ihrer Rentenreform 2001 dafür gesorgt, dass das Rentenniveau bis 2030 im Sinkflug ist.",
                                    "timeStart": "116.080",
                                    "timeEnd": "123.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Menschen sollen deswegen also betriebliche Altersversorgung betreiben.",
                                    "timeStart": "123.960",
                                    "timeEnd": "127.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Stellen Sie sich vor: Jemand hat beispielsweise 21 000 Euro einbezahlt.",
                                    "timeStart": "127.560",
                                    "timeEnd": "132.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Er bekommt sie wieder, muss aber dann davon 5 000 Euro Krankenversicherungsbeiträge und noch Steuern zahlen!",
                                    "timeStart": "132.520",
                                    "timeEnd": "138.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich sage nur: Die Menschen sind deshalb so sauer, weil sie mehr Geld für ihr Alter hätten, wenn sie das Geld nur unter ihr Kopfkissen gelegt hätten.",
                                    "timeStart": "138.920",
                                    "timeEnd": "146.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist eine schlechte Rentenpolitik, die so nicht sein darf.",
                                    "timeStart": "146.720",
                                    "timeEnd": "150.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Matthias W. Birkwald",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"150.520\" data-end=\"151.760\">Herzlichen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herzlichen Dank.",
                                    "timeStart": "150.520",
                                    "timeEnd": "151.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"150.520\" data-end=\"154.480\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "150.520",
                                    "timeEnd": "154.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Ulla Schmidt",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"151.760\" data-end=\"154.480\">Frau Kollegin Mattheis, möchten Sie darauf antworten? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"154.480\" data-end=\"156.000\">– Bitte schön. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Kollegin Mattheis, möchten Sie darauf antworten?",
                                    "timeStart": "151.760",
                                    "timeEnd": "154.480"
                                },
                                {
                                    "text": "– Bitte schön.",
                                    "timeStart": "154.480",
                                    "timeEnd": "156.000"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"3.420\">Vielen Dank, Frau Präsidentin. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"3.420\" data-end=\"11.240\">– Frau Mattheis, ich hätte Ihnen nur eine kurze Zwischenfrage gestellt, aber da es jetzt zu einer Kurzintervention kommt, möchte ich auf drei Punkte eingehen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"11.240\" data-end=\"12.840\">Aber auch kurz, bitte. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"12.840\" data-end=\"14.000\">Ich habe drei Minuten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"14.000\" data-end=\"14.080\">Gut. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"14.080\" data-end=\"15.080\">Erstens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"15.080\" data-end=\"17.320\">Über das Thema Rente haben wir heute Nachmittag gesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"17.320\" data-end=\"22.840\">Ich wiederhole: Wir haben ein umfassendes Rentenkonzept, das elf Punkte beinhaltet; drei davon habe ich heute Nachmittag vorgestellt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"22.840\" data-end=\"24.040\">Darüber können wir debattieren. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"22.840\" data-end=\"25.160\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"24.040\" data-end=\"25.160\">Zweitens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"25.160\" data-end=\"32.120\">Sie haben hier eben behauptet, es gäbe keine Zahlen darüber, wie viele Menschen betroffen wären. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"32.120\" data-end=\"37.760\">Frau Michalk hat aus irgendeiner Anhörung berichtet, nur nicht aus der des Gesundheitsausschusses, in der ich war. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"32.120\" data-end=\"46.860\">(Maria Michalk [CDU/CSU]: Doch! Doch!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"37.760\" data-end=\"46.860\">Ich habe das Protokoll dieser Anhörung, der 64. Sitzung, vorliegen, Seite 12 von 13, unten links – wenn Sie es nachlesen wollen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"46.860\" data-end=\"54.840\">Ich hatte Klaus Stiefermann von der Arbeitsgemeinschaft für betriebliche Altersversorgung eine Frage gestellt, auf die er wie folgt geantwortet hat – Zitat –: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"54.840\" data-end=\"58.800\">Zunächst ein kurzer Hinweis, weil immer gefragt wird, wie viele Betroffene es gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"58.800\" data-end=\"67.920\">Ich gehe davon aus, dass es sich um mehrere hunderttausend Betroffene handelt, und zwar aufgrund eines Aspekts, der hier bislang vernachlässigt worden ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"67.920\" data-end=\"78.480\">Wir haben eine Reihe von Versorgungswerken, die paritätisch aus Arbeitgeber- und Arbeitnehmerbeiträgen finanziert werden, wie zum Beispiel die Pensionskassen der Chemischen Industrie. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"78.480\" data-end=\"85.240\">Dort ist es üblich, dass der Arbeitnehmer aus seinem Netto einen bestimmten Prozentsatz einzahlt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"85.240\" data-end=\"86.280\">Und jetzt kommt es: </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"86.280\" data-end=\"90.920\">Seit 2004 zahlt er im Alter noch einmal den vollen Beitrag. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"90.920\" data-end=\"98.240\">Das betrifft, wenn ich die drei großen Einrichtungen sehe, knapp 400 000 Rentner. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.240\" data-end=\"100.840\">Andere Fälle habe ich zunächst einmal außen vor gelassen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.840\" data-end=\"102.920\">Zitat Ende. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.840\" data-end=\"111.080\">(Maria Michalk [CDU/CSU]: Jetzt müssen Sie das Urteil zitieren!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"102.920\" data-end=\"111.080\">Deswegen kann man nicht behaupten: Hier ginge es um eine kleine Gruppe. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"102.920\" data-end=\"112.600\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"111.080\" data-end=\"112.600\">Der dritte Punkt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"112.600\" data-end=\"116.080\">Die betriebliche Altersversorgung ist freiwillig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"116.080\" data-end=\"123.960\">Sie haben mit Ihrer Rentenreform 2001 dafür gesorgt, dass das Rentenniveau bis 2030 im Sinkflug ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"123.960\" data-end=\"127.560\">Die Menschen sollen deswegen also betriebliche Altersversorgung betreiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"127.560\" data-end=\"132.520\">Stellen Sie sich vor: Jemand hat beispielsweise 21 000 Euro einbezahlt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"132.520\" data-end=\"138.920\">Er bekommt sie wieder, muss aber dann davon 5 000 Euro Krankenversicherungsbeiträge und noch Steuern zahlen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"138.920\" data-end=\"146.720\">Ich sage nur: Die Menschen sind deshalb so sauer, weil sie mehr Geld für ihr Alter hätten, wenn sie das Geld nur unter ihr Kopfkissen gelegt hätten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"146.720\" data-end=\"150.520\">Das ist eine schlechte Rentenpolitik, die so nicht sein darf. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"150.520\" data-end=\"151.760\">Herzlichen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"150.520\" data-end=\"154.480\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"151.760\" data-end=\"154.480\">Frau Kollegin Mattheis, möchten Sie darauf antworten? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"154.480\" data-end=\"156.000\">– Bitte schön. </span></p>",
                    "sourceURI": "/var/www/html/OpenParliamentTV-Conductor/OpenParliamentTV-Data-DE/original/proceedings/18167-proceedings.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID1816708500",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:21:00"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0180167109"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-018",
                    "attributes": {
                        "number": 18,
                        "dateStart": "2013-10-22",
                        "dateEnd": "2017-10-24"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-018"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0180167",
                    "attributes": {
                        "number": 167
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0180167"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "7098",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 11",
                        "title": "Krankenversicherungsbeitrag auf Direktversicherungen"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-7098"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1909731",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Matthias W. Birkwald",
                            "labelAlternative": [
                                "Birkwald",
                                "Matthias Birkwald"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1909731&v=06d8b7f3",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Matthias W. Birkwald",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Matthias_W._Birkwald"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78882"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1909731"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q61307",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ulla Schmidt",
                            "labelAlternative": [
                                "Ursula Schmidt",
                                "Ursula Radermacher",
                                "Ursula \"Ulla\" Schmidt"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q61307&v=4ebc8739",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:%D7%90\" title=\"User:א\">א (Aleph)</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-2.5",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ulla Schmidt (Politikerin, 1949)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ulla_Schmidt_(Politikerin,_1949)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79013"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q61307"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q77766",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Maria Michalk",
                            "labelAlternative": [
                                "Marja Michałkowa",
                                "Maria Ludwiga Michalk"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q77766&v=a82c593b",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Maria Michalk",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Maria_Michalk"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79130"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q77766"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180167109&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "main-speaker-faction",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180167109&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "9510",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/6364",
                            "labelAlternative": [
                                "Gerechte Krankenversicherungsbeiträge für Direktversicherungen und Versorgungsbezüge - Doppelverbeitragung vermeiden"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "57106",
                                "subType": "Antrag",
                                "date": "2015-10-14",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Fraktion DIE LINKE"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "1135",
                                        "titel": "Harald Weinberg, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Harald Weinberg"
                                    },
                                    {
                                        "id": "7803",
                                        "titel": "Matthias W. Birkwald, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Matthias W. Birkwald"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "69821",
                                        "titel": "Gerechte Krankenversicherungsbeiträge für Direktversicherungen und Versorgungsbezüge - Doppelverbeitragung vermeiden",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/063/1806364.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/9510"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "9970",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/8222",
                            "labelAlternative": [
                                "zu dem Antrag der Abgeordneten Harald Weinberg, Matthias W. Birkwald, Sabine Zimmermann (Zwickau), weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE\r\n- Drucksache 18/6364 -\r\nGerechte Krankenversicherungsbeiträge für Direktversicherungen und Versorgungsbezüge - Doppelverbeitragung vermeiden"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "59979",
                                "subType": "Beschlussempfehlung und Bericht",
                                "date": "2016-04-26",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Ausschuss für Gesundheit"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "342",
                                        "titel": "Maria Michalk, MdB, CDU/CSU",
                                        "autor_titel": "Maria Michalk, Berichterstattung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "69821",
                                        "titel": "Gerechte Krankenversicherungsbeiträge für Direktversicherungen und Versorgungsbezüge - Doppelverbeitragung vermeiden",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/082/1808222.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/9970"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180167109&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180167109&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1909731",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q61307",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q77766",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "32.12",
                        "timeEnd": "46.86",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9922
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q77766",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "100.84",
                        "timeEnd": "111.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9922
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "9510",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "9970",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "32.12",
                        "timeEnd": "46.86",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "100.84",
                        "timeEnd": "111.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                }
            ]
        }
    }
}