{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0180186058",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "6999417",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1473272896,
            "dateStart": "2016-09-07T20:28:16+02:00",
            "dateEnd": "2016-09-07T20:35:42+02:00",
            "duration": 446,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/6999417/6999417_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/6999417/6999417_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/6999417",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2023-04-05 12:45:07",
            "lastChangedTimestamp": 1680698707,
            "textContents": [
                {
                    "id": "47992",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heike Hänsel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"10.520\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.520\" data-end=\"13.920\">Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.920\" data-end=\"20.800\">Dieser Haushalt steht für mehr Rüstung, mehr Militär und mehr soziale Spaltung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"20.800\" data-end=\"34.040\">Man muss konstatieren: Die Bundesregierung hat aus der sich massiv verschärfenden Flüchtlingskrise seit einem Jahr nichts gelernt, und deswegen lehnen wir diesen Haushalt ab. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "10.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "10.520",
                                    "timeEnd": "13.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieser Haushalt steht für mehr Rüstung, mehr Militär und mehr soziale Spaltung.",
                                    "timeStart": "13.920",
                                    "timeEnd": "20.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Man muss konstatieren: Die Bundesregierung hat aus der sich massiv verschärfenden Flüchtlingskrise seit einem Jahr nichts gelernt, und deswegen lehnen wir diesen Haushalt ab.",
                                    "timeStart": "20.800",
                                    "timeEnd": "34.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"20.800\" data-end=\"50.920\">(Beifall bei der LINKEN – Sabine Weiss [Wesel I] [CDU/CSU]: Vor der Beratung? Eigenartig! Wir müssen erst einmal beraten!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN – Sabine Weiss [Wesel I] [CDU/CSU]: Vor der Beratung? Eigenartig! Wir müssen erst einmal beraten!)",
                                    "timeStart": "20.800",
                                    "timeEnd": "50.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heike Hänsel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"34.040\" data-end=\"50.920\">Die Bundesregierung will zwar mehr Geld für Entwicklung ausgeben – wir haben es ja gehört: 580 Millionen Euro mehr –, aber der Verteidigungsetat bekommt das Vierfache mehr, nämlich über 2 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"50.920\" data-end=\"65.640\">Frau von der Leyen spricht von der größten Steigerung im letzten Vierteljahrhundert, und ich muss sagen: Wenn man in den letzten Stunden die Debatten über die Außenpolitik und die Verteidigungspolitik verfolgt hat, dann kann einem schlecht werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Bundesregierung will zwar mehr Geld für Entwicklung ausgeben – wir haben es ja gehört: 580 Millionen Euro mehr –, aber der Verteidigungsetat bekommt das Vierfache mehr, nämlich über 2 Milliarden Euro.",
                                    "timeStart": "34.040",
                                    "timeEnd": "50.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Frau von der Leyen spricht von der größten Steigerung im letzten Vierteljahrhundert, und ich muss sagen: Wenn man in den letzten Stunden die Debatten über die Außenpolitik und die Verteidigungspolitik verfolgt hat, dann kann einem schlecht werden.",
                                    "timeStart": "50.920",
                                    "timeEnd": "65.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"50.920\" data-end=\"75.440\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "50.920",
                                    "timeEnd": "75.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heike Hänsel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"65.640\" data-end=\"75.440\">CDU/CSU und SPD schwärmen hier in hohem Maße von dem höchsten Rüstungshaushalt, von Cyberwar und von hybrider Kriegsführung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"75.440\" data-end=\"77.960\">In welcher Welt leben Sie eigentlich? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"77.960\" data-end=\"92.240\">Das ist eine Wahnsinnspolitik, die Sie hier betreiben, und ich kann nur sagen: Wir werden unseren Widerstand gegen diese Politik ausweiten und verstärken. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "CDU/CSU und SPD schwärmen hier in hohem Maße von dem höchsten Rüstungshaushalt, von Cyberwar und von hybrider Kriegsführung.",
                                    "timeStart": "65.640",
                                    "timeEnd": "75.440"
                                },
                                {
                                    "text": "In welcher Welt leben Sie eigentlich?",
                                    "timeStart": "75.440",
                                    "timeEnd": "77.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist eine Wahnsinnspolitik, die Sie hier betreiben, und ich kann nur sagen: Wir werden unseren Widerstand gegen diese Politik ausweiten und verstärken.",
                                    "timeStart": "77.960",
                                    "timeEnd": "92.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"77.960\" data-end=\"117.360\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "77.960",
                                    "timeEnd": "117.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heike Hänsel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"92.240\" data-end=\"117.360\">Angesichts der globalen Herausforderungen von Millionen Menschen, die vor Kriegen und Perspektivlosigkeit auf der Flucht sind, brauchen wir doch nicht noch mehr Geld für Aufrüstung und immer neue Auslandseinsätze der Bundeswehr, sondern wir brauchen Geld für Abrüstung und Armutsbekämpfung, für Bildung – das wurde angesprochen –, für Arbeitsplätze, für Klimaschutz: weltweit und auch hier in Deutschland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"117.360\" data-end=\"124.120\">Das wäre eine Antwort auf die über 60 Millionen Menschen, die weltweit auf der Flucht sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"124.120\" data-end=\"127.840\">Bekämpfen Sie endlich die Fluchtursachen! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Angesichts der globalen Herausforderungen von Millionen Menschen, die vor Kriegen und Perspektivlosigkeit auf der Flucht sind, brauchen wir doch nicht noch mehr Geld für Aufrüstung und immer neue Auslandseinsätze der Bundeswehr, sondern wir brauchen Geld für Abrüstung und Armutsbekämpfung, für Bildung – das wurde angesprochen –, für Arbeitsplätze, für Klimaschutz: weltweit und auch hier in Deutschland.",
                                    "timeStart": "92.240",
                                    "timeEnd": "117.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wäre eine Antwort auf die über 60 Millionen Menschen, die weltweit auf der Flucht sind.",
                                    "timeStart": "117.360",
                                    "timeEnd": "124.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Bekämpfen Sie endlich die Fluchtursachen!",
                                    "timeStart": "124.120",
                                    "timeEnd": "127.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"124.120\" data-end=\"141.920\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "124.120",
                                    "timeEnd": "141.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heike Hänsel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"127.840\" data-end=\"141.920\">Deswegen schlagen wir eine Kürzung der Militärausgaben um mindestens 6 Milliarden Euro in diesem Haushalt vor und fordern 2 Milliarden Euro pro Jahr mehr für den Entwicklungshaushalt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deswegen schlagen wir eine Kürzung der Militärausgaben um mindestens 6 Milliarden Euro in diesem Haushalt vor und fordern 2 Milliarden Euro pro Jahr mehr für den Entwicklungshaushalt.",
                                    "timeStart": "127.840",
                                    "timeEnd": "141.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"127.840\" data-end=\"151.520\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "127.840",
                                    "timeEnd": "151.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heike Hänsel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"141.920\" data-end=\"151.520\">Sie haben zwar, Herr Müller, in Ihrem Ministerium die Sonderinitiative „Fluchtursachen bekämpfen“ ins Leben gerufen; sie wurde auch schon erwähnt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"151.520\" data-end=\"157.920\">Meines Erachtens entwickeln sich diese Sonderinitiativen langsam zu einer Parallelstruktur in Ihrem Ministerium. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"157.920\" data-end=\"165.040\">Trotzdem: Wenn man sich die Initiative anschaut, dann stellt man fest: Sie gehen damit die wirklichen Fluchtgründe nicht an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"165.040\" data-end=\"179.560\">Es wäre Ihre Aufgabe als Entwicklungsminister, Herr Müller, gegen die weitere Militarisierung der deutschen Außenpolitik und der Entwicklungspolitik sowie gegen deutsche Rüstungsexporte, zum Beispiel im Bundessicherheitsrat, zu stimmen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie haben zwar, Herr Müller, in Ihrem Ministerium die Sonderinitiative „Fluchtursachen bekämpfen“ ins Leben gerufen; sie wurde auch schon erwähnt.",
                                    "timeStart": "141.920",
                                    "timeEnd": "151.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Meines Erachtens entwickeln sich diese Sonderinitiativen langsam zu einer Parallelstruktur in Ihrem Ministerium.",
                                    "timeStart": "151.520",
                                    "timeEnd": "157.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Trotzdem: Wenn man sich die Initiative anschaut, dann stellt man fest: Sie gehen damit die wirklichen Fluchtgründe nicht an.",
                                    "timeStart": "157.920",
                                    "timeEnd": "165.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Es wäre Ihre Aufgabe als Entwicklungsminister, Herr Müller, gegen die weitere Militarisierung der deutschen Außenpolitik und der Entwicklungspolitik sowie gegen deutsche Rüstungsexporte, zum Beispiel im Bundessicherheitsrat, zu stimmen.",
                                    "timeStart": "165.040",
                                    "timeEnd": "179.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"165.040\" data-end=\"189.380\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "165.040",
                                    "timeEnd": "189.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heike Hänsel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"179.560\" data-end=\"189.380\">Stattdessen schauen Sie zu, wie die EU nun auch noch Entwicklungsgelder für die Ausstattung von Militär in afrikanischen Ländern einsetzen will. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"189.380\" data-end=\"194.760\">Das ist doch eine Umkehrung des Sinnes von Entwicklungszusammenarbeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Stattdessen schauen Sie zu, wie die EU nun auch noch Entwicklungsgelder für die Ausstattung von Militär in afrikanischen Ländern einsetzen will.",
                                    "timeStart": "179.560",
                                    "timeEnd": "189.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist doch eine Umkehrung des Sinnes von Entwicklungszusammenarbeit.",
                                    "timeStart": "189.380",
                                    "timeEnd": "194.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"189.380\" data-end=\"202.520\">(Beifall bei der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "189.380",
                                    "timeEnd": "202.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heike Hänsel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"194.760\" data-end=\"202.520\">Stattdessen wäre es zum Beispiel überfällig, dass wir endlich einen europäischen zivilen Friedensdienst aufbauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"202.520\" data-end=\"204.280\">Das fordern wir seit Jahren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"204.280\" data-end=\"205.880\">Hier tut sich gar nichts. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"205.880\" data-end=\"207.600\">Das wäre die richtige Antwort. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"207.600\" data-end=\"213.400\">Wir könnten zum Beispiel Menschen, die hierher geflüchtet sind, zu Friedensarbeitern ausbilden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Stattdessen wäre es zum Beispiel überfällig, dass wir endlich einen europäischen zivilen Friedensdienst aufbauen.",
                                    "timeStart": "194.760",
                                    "timeEnd": "202.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Das fordern wir seit Jahren.",
                                    "timeStart": "202.520",
                                    "timeEnd": "204.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Hier tut sich gar nichts.",
                                    "timeStart": "204.280",
                                    "timeEnd": "205.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wäre die richtige Antwort.",
                                    "timeStart": "205.880",
                                    "timeEnd": "207.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir könnten zum Beispiel Menschen, die hierher geflüchtet sind, zu Friedensarbeitern ausbilden.",
                                    "timeStart": "207.600",
                                    "timeEnd": "213.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"207.600\" data-end=\"214.880\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "207.600",
                                    "timeEnd": "214.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heike Hänsel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"213.400\" data-end=\"214.880\">Sie kennen ihr Land. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"214.880\" data-end=\"223.280\">Sie könnten mit einer neuen Aufgabe zurückkehren und sich dort für Versöhnung und Aufbau einsetzen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie kennen ihr Land.",
                                    "timeStart": "213.400",
                                    "timeEnd": "214.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie könnten mit einer neuen Aufgabe zurückkehren und sich dort für Versöhnung und Aufbau einsetzen.",
                                    "timeStart": "214.880",
                                    "timeEnd": "223.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"214.880\" data-end=\"230.440\">(Sibylle Pfeiffer [CDU/CSU]: Dafür muss erst mal Frieden sein!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Sibylle Pfeiffer [CDU/CSU]: Dafür muss erst mal Frieden sein!)",
                                    "timeStart": "214.880",
                                    "timeEnd": "230.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heike Hänsel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"223.280\" data-end=\"230.440\">Dazu brauchen wir eben eine konstruktive Politik und nicht eine Hochrüstungspolitik, wie Sie sie hier betreiben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dazu brauchen wir eben eine konstruktive Politik und nicht eine Hochrüstungspolitik, wie Sie sie hier betreiben.",
                                    "timeStart": "223.280",
                                    "timeEnd": "230.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"223.280\" data-end=\"238.880\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "223.280",
                                    "timeEnd": "238.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heike Hänsel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"230.440\" data-end=\"238.880\">Ich höre mit Interesse, Herr Müller, dass Sie von Fairhandel sprechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"238.880\" data-end=\"242.040\">Sie wollen die WTO umbauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"242.040\" data-end=\"244.320\">– Das ist ja schön und gut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"244.320\" data-end=\"258.080\">Aber ich kann Ihnen sagen: Sie können sich viel direkter für Fairhandel einsetzen, indem Sie endlich Ihre Stimme gegen diese fatalen EU-Freihandels­abkommen mit Afrika erheben, die sogenannten EPAs. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"258.080\" data-end=\"261.520\">Dazu habe ich von Ihnen bisher immer nur Zustimmung gehört. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"261.520\" data-end=\"270.080\">Sie stellen wirklich eine fatale Politik für diese Länder dar – es ist unsäglich –; denn sie zerstören die Strukturen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"270.080\" data-end=\"272.320\">Sie machen Kleinbauern arbeitslos. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"272.320\" data-end=\"274.520\">Sie klauen den Menschen die Rohstoffe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"274.520\" data-end=\"277.320\">Das hat nichts mit fairem Handel zu tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.320\" data-end=\"284.240\">Deshalb: Wenn Sie Fairhandel ernsthaft unterstützen wollen, dann helfen Sie mit, diese EPAs zu stoppen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich höre mit Interesse, Herr Müller, dass Sie von Fairhandel sprechen.",
                                    "timeStart": "230.440",
                                    "timeEnd": "238.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie wollen die WTO umbauen.",
                                    "timeStart": "238.880",
                                    "timeEnd": "242.040"
                                },
                                {
                                    "text": "– Das ist ja schön und gut.",
                                    "timeStart": "242.040",
                                    "timeEnd": "244.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber ich kann Ihnen sagen: Sie können sich viel direkter für Fairhandel einsetzen, indem Sie endlich Ihre Stimme gegen diese fatalen EU-Freihandels­abkommen mit Afrika erheben, die sogenannten EPAs.",
                                    "timeStart": "244.320",
                                    "timeEnd": "258.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu habe ich von Ihnen bisher immer nur Zustimmung gehört.",
                                    "timeStart": "258.080",
                                    "timeEnd": "261.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie stellen wirklich eine fatale Politik für diese Länder dar – es ist unsäglich –; denn sie zerstören die Strukturen.",
                                    "timeStart": "261.520",
                                    "timeEnd": "270.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie machen Kleinbauern arbeitslos.",
                                    "timeStart": "270.080",
                                    "timeEnd": "272.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie klauen den Menschen die Rohstoffe.",
                                    "timeStart": "272.320",
                                    "timeEnd": "274.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Das hat nichts mit fairem Handel zu tun.",
                                    "timeStart": "274.520",
                                    "timeEnd": "277.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb: Wenn Sie Fairhandel ernsthaft unterstützen wollen, dann helfen Sie mit, diese EPAs zu stoppen.",
                                    "timeStart": "277.320",
                                    "timeEnd": "284.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"277.320\" data-end=\"312.520\">(Beifall bei der LINKEN – Sibylle Pfeiffer [CDU/CSU]: Das hat damit nichts zu tun!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN – Sibylle Pfeiffer [CDU/CSU]: Das hat damit nichts zu tun!)",
                                    "timeStart": "277.320",
                                    "timeEnd": "312.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heike Hänsel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"284.240\" data-end=\"312.520\">Es ergibt auch gar keinen Sinn, Herr Müller, wenn Sie einerseits schreiben, 1 Milliarde Euro für ländliche Entwicklung ausgeben zu wollen, um damit zum Beispiel die Kleinbauern in afrikanischen Ländern zu fördern, und andererseits eine Handelspolitik der Europäischen Union befürworten, mit der das Geschäft genau dieser Kleinbauern durch billige Produkte aus Europa wieder plattgemacht wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"312.520\" data-end=\"318.000\">Das können Sie keinem Steuerzahler erklären, was Sie hier für eine Politik betreiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"318.000\" data-end=\"320.200\">Das ist unverantwortlich. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es ergibt auch gar keinen Sinn, Herr Müller, wenn Sie einerseits schreiben, 1 Milliarde Euro für ländliche Entwicklung ausgeben zu wollen, um damit zum Beispiel die Kleinbauern in afrikanischen Ländern zu fördern, und andererseits eine Handelspolitik der Europäischen Union befürworten, mit der das Geschäft genau dieser Kleinbauern durch billige Produkte aus Europa wieder plattgemacht wird.",
                                    "timeStart": "284.240",
                                    "timeEnd": "312.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Das können Sie keinem Steuerzahler erklären, was Sie hier für eine Politik betreiben.",
                                    "timeStart": "312.520",
                                    "timeEnd": "318.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist unverantwortlich.",
                                    "timeStart": "318.000",
                                    "timeEnd": "320.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"318.000\" data-end=\"330.080\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "318.000",
                                    "timeEnd": "330.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heike Hänsel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"320.200\" data-end=\"330.080\">Es ist auch kein Wunder, dass mittlerweile jede Woche Tausende Flüchtlinge aus Afrika vor Italien aus dem Mittelmeer gefischt werden müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"330.080\" data-end=\"339.400\">Genau diese Handelspolitik ist dafür verantwortlich, dass immer mehr Menschen auch aus Afrika flüchten müssen und sich auf den Weg nach Europa machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"339.400\" data-end=\"344.880\">Genau deswegen setzen wir uns seit Jahren für eine gerechte Handelspolitik ein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"344.880\" data-end=\"347.280\">Sie ist überfällig. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Es ist auch kein Wunder, dass mittlerweile jede Woche Tausende Flüchtlinge aus Afrika vor Italien aus dem Mittelmeer gefischt werden müssen.",
                                    "timeStart": "320.200",
                                    "timeEnd": "330.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Genau diese Handelspolitik ist dafür verantwortlich, dass immer mehr Menschen auch aus Afrika flüchten müssen und sich auf den Weg nach Europa machen.",
                                    "timeStart": "330.080",
                                    "timeEnd": "339.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Genau deswegen setzen wir uns seit Jahren für eine gerechte Handelspolitik ein.",
                                    "timeStart": "339.400",
                                    "timeEnd": "344.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie ist überfällig.",
                                    "timeStart": "344.880",
                                    "timeEnd": "347.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"344.880\" data-end=\"355.320\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "344.880",
                                    "timeEnd": "355.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heike Hänsel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"347.280\" data-end=\"355.320\">Dann möchte ich noch etwas zu den Entscheidungen auf dem Valletta-Gipfel bezüglich der Entwicklungsgelder sagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"355.320\" data-end=\"366.080\">Dort wurde beschlossen, dass nur noch die Länder mehr Geld bekommen sollen, die bereit sind, die Politik der Migrationsabwehr der Europäischen Union zu unterstützen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"366.080\" data-end=\"371.800\">Wer da nicht mitmacht, dem wird auch noch mit der Streichung der Entwicklungsgelder gedroht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dann möchte ich noch etwas zu den Entscheidungen auf dem Valletta-Gipfel bezüglich der Entwicklungsgelder sagen.",
                                    "timeStart": "347.280",
                                    "timeEnd": "355.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Dort wurde beschlossen, dass nur noch die Länder mehr Geld bekommen sollen, die bereit sind, die Politik der Migrationsabwehr der Europäischen Union zu unterstützen.",
                                    "timeStart": "355.320",
                                    "timeEnd": "366.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Wer da nicht mitmacht, dem wird auch noch mit der Streichung der Entwicklungsgelder gedroht.",
                                    "timeStart": "366.080",
                                    "timeEnd": "371.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"366.080\" data-end=\"376.080\">(Beifall der Abg. Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall der Abg. Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])",
                                    "timeStart": "366.080",
                                    "timeEnd": "376.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heike Hänsel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"371.800\" data-end=\"376.080\">Das ist keine Entwicklungspolitik, sondern das ist Erpressung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"376.080\" data-end=\"383.040\">Es instrumentalisiert die Entwicklungsgelder für eine gezielte Bekämpfung der Flüchtlinge. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das ist keine Entwicklungspolitik, sondern das ist Erpressung.",
                                    "timeStart": "371.800",
                                    "timeEnd": "376.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Es instrumentalisiert die Entwicklungsgelder für eine gezielte Bekämpfung der Flüchtlinge.",
                                    "timeStart": "376.080",
                                    "timeEnd": "383.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heike Hänsel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"383.040\" data-end=\"401.120\">Wir halten auch nichts davon, dass Sie jetzt anfangen, die Ausgaben für Flüchtlinge in Deutschland in die ODA-Quote einzurechnen, weil das nämlich bedeutet, dass real weniger Geld in die Länder des Südens fließt und Sie die ODA‑Quote künstlich aufpumpen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"401.120\" data-end=\"409.120\">Dadurch wird der Teufelskreis nicht durchbrochen, was nötig wäre, damit wir endlich die Fluchtursachen bekämpfen können. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir halten auch nichts davon, dass Sie jetzt anfangen, die Ausgaben für Flüchtlinge in Deutschland in die ODA-Quote einzurechnen, weil das nämlich bedeutet, dass real weniger Geld in die Länder des Südens fließt und Sie die ODA‑Quote künstlich aufpumpen.",
                                    "timeStart": "383.040",
                                    "timeEnd": "401.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Dadurch wird der Teufelskreis nicht durchbrochen, was nötig wäre, damit wir endlich die Fluchtursachen bekämpfen können.",
                                    "timeStart": "401.120",
                                    "timeEnd": "409.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"401.120\" data-end=\"412.840\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "401.120",
                                    "timeEnd": "412.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heike Hänsel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"409.120\" data-end=\"412.840\">Wir setzen uns für eine nachhaltige Entwicklungsagenda ein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"412.840\" data-end=\"415.880\">Wir nehmen diesen Auftrag der Vereinten Nationen ernst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"415.880\" data-end=\"424.520\">Genau deswegen ist die Handelspolitik ein ganz zentraler Bestandteil für eine Entwicklungspolitik gegen tödlichen Freihandel. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"424.520\" data-end=\"440.480\">Dagegen können Sie alle mitdemonstrieren, wenn Sie am 17. September gegen CETA und TTIP auf die Straße gehen, und ein Zeichen für gerechten Handel setzen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir setzen uns für eine nachhaltige Entwicklungsagenda ein.",
                                    "timeStart": "409.120",
                                    "timeEnd": "412.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir nehmen diesen Auftrag der Vereinten Nationen ernst.",
                                    "timeStart": "412.840",
                                    "timeEnd": "415.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Genau deswegen ist die Handelspolitik ein ganz zentraler Bestandteil für eine Entwicklungspolitik gegen tödlichen Freihandel.",
                                    "timeStart": "415.880",
                                    "timeEnd": "424.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Dagegen können Sie alle mitdemonstrieren, wenn Sie am 17. September gegen CETA und TTIP auf die Straße gehen, und ein Zeichen für gerechten Handel setzen.",
                                    "timeStart": "424.520",
                                    "timeEnd": "440.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Heike Hänsel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"440.480\" data-end=\"441.200\">Danke schön. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Danke schön.",
                                    "timeStart": "440.480",
                                    "timeEnd": "441.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"440.480\" data-end=\"446.000\">(Beifall bei der LINKEN – Stefan Rebmann [SPD]: TTIP ist ein toter Gaul! TTIP ist ein totes Pferd! Das ist schon längst in den ewigen Jagdgründen!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN – Stefan Rebmann [SPD]: TTIP ist ein toter Gaul! TTIP ist ein totes Pferd! Das ist schon längst in den ewigen Jagdgründen!)",
                                    "timeStart": "440.480",
                                    "timeEnd": "446.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Petra Pau",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"441.200\" data-end=\"446.000\">Die Kollegin Michaela Engelmeier hat für die SPD-Fraktion das Wort. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Kollegin Michaela Engelmeier hat für die SPD-Fraktion das Wort.",
                                    "timeStart": "441.200",
                                    "timeEnd": "446.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"441.200\" data-end=\"446.000\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "441.200",
                                    "timeEnd": "446.000"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"10.520\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.520\" data-end=\"13.920\">Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.920\" data-end=\"20.800\">Dieser Haushalt steht für mehr Rüstung, mehr Militär und mehr soziale Spaltung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"20.800\" data-end=\"34.040\">Man muss konstatieren: Die Bundesregierung hat aus der sich massiv verschärfenden Flüchtlingskrise seit einem Jahr nichts gelernt, und deswegen lehnen wir diesen Haushalt ab. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"20.800\" data-end=\"50.920\">(Beifall bei der LINKEN – Sabine Weiss [Wesel I] [CDU/CSU]: Vor der Beratung? Eigenartig! Wir müssen erst einmal beraten!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"34.040\" data-end=\"50.920\">Die Bundesregierung will zwar mehr Geld für Entwicklung ausgeben – wir haben es ja gehört: 580 Millionen Euro mehr –, aber der Verteidigungsetat bekommt das Vierfache mehr, nämlich über 2 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"50.920\" data-end=\"65.640\">Frau von der Leyen spricht von der größten Steigerung im letzten Vierteljahrhundert, und ich muss sagen: Wenn man in den letzten Stunden die Debatten über die Außenpolitik und die Verteidigungspolitik verfolgt hat, dann kann einem schlecht werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"50.920\" data-end=\"75.440\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"65.640\" data-end=\"75.440\">CDU/CSU und SPD schwärmen hier in hohem Maße von dem höchsten Rüstungshaushalt, von Cyberwar und von hybrider Kriegsführung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"75.440\" data-end=\"77.960\">In welcher Welt leben Sie eigentlich? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"77.960\" data-end=\"92.240\">Das ist eine Wahnsinnspolitik, die Sie hier betreiben, und ich kann nur sagen: Wir werden unseren Widerstand gegen diese Politik ausweiten und verstärken. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"77.960\" data-end=\"117.360\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"92.240\" data-end=\"117.360\">Angesichts der globalen Herausforderungen von Millionen Menschen, die vor Kriegen und Perspektivlosigkeit auf der Flucht sind, brauchen wir doch nicht noch mehr Geld für Aufrüstung und immer neue Auslandseinsätze der Bundeswehr, sondern wir brauchen Geld für Abrüstung und Armutsbekämpfung, für Bildung – das wurde angesprochen –, für Arbeitsplätze, für Klimaschutz: weltweit und auch hier in Deutschland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"117.360\" data-end=\"124.120\">Das wäre eine Antwort auf die über 60 Millionen Menschen, die weltweit auf der Flucht sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"124.120\" data-end=\"127.840\">Bekämpfen Sie endlich die Fluchtursachen! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"124.120\" data-end=\"141.920\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"127.840\" data-end=\"141.920\">Deswegen schlagen wir eine Kürzung der Militärausgaben um mindestens 6 Milliarden Euro in diesem Haushalt vor und fordern 2 Milliarden Euro pro Jahr mehr für den Entwicklungshaushalt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"127.840\" data-end=\"151.520\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"141.920\" data-end=\"151.520\">Sie haben zwar, Herr Müller, in Ihrem Ministerium die Sonderinitiative „Fluchtursachen bekämpfen“ ins Leben gerufen; sie wurde auch schon erwähnt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"151.520\" data-end=\"157.920\">Meines Erachtens entwickeln sich diese Sonderinitiativen langsam zu einer Parallelstruktur in Ihrem Ministerium. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"157.920\" data-end=\"165.040\">Trotzdem: Wenn man sich die Initiative anschaut, dann stellt man fest: Sie gehen damit die wirklichen Fluchtgründe nicht an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"165.040\" data-end=\"179.560\">Es wäre Ihre Aufgabe als Entwicklungsminister, Herr Müller, gegen die weitere Militarisierung der deutschen Außenpolitik und der Entwicklungspolitik sowie gegen deutsche Rüstungsexporte, zum Beispiel im Bundessicherheitsrat, zu stimmen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"165.040\" data-end=\"189.380\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"179.560\" data-end=\"189.380\">Stattdessen schauen Sie zu, wie die EU nun auch noch Entwicklungsgelder für die Ausstattung von Militär in afrikanischen Ländern einsetzen will. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"189.380\" data-end=\"194.760\">Das ist doch eine Umkehrung des Sinnes von Entwicklungszusammenarbeit. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"189.380\" data-end=\"202.520\">(Beifall bei der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"194.760\" data-end=\"202.520\">Stattdessen wäre es zum Beispiel überfällig, dass wir endlich einen europäischen zivilen Friedensdienst aufbauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"202.520\" data-end=\"204.280\">Das fordern wir seit Jahren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"204.280\" data-end=\"205.880\">Hier tut sich gar nichts. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"205.880\" data-end=\"207.600\">Das wäre die richtige Antwort. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"207.600\" data-end=\"213.400\">Wir könnten zum Beispiel Menschen, die hierher geflüchtet sind, zu Friedensarbeitern ausbilden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"207.600\" data-end=\"214.880\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"213.400\" data-end=\"214.880\">Sie kennen ihr Land. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"214.880\" data-end=\"223.280\">Sie könnten mit einer neuen Aufgabe zurückkehren und sich dort für Versöhnung und Aufbau einsetzen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"214.880\" data-end=\"230.440\">(Sibylle Pfeiffer [CDU/CSU]: Dafür muss erst mal Frieden sein!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"223.280\" data-end=\"230.440\">Dazu brauchen wir eben eine konstruktive Politik und nicht eine Hochrüstungspolitik, wie Sie sie hier betreiben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"223.280\" data-end=\"238.880\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"230.440\" data-end=\"238.880\">Ich höre mit Interesse, Herr Müller, dass Sie von Fairhandel sprechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"238.880\" data-end=\"242.040\">Sie wollen die WTO umbauen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"242.040\" data-end=\"244.320\">– Das ist ja schön und gut. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"244.320\" data-end=\"258.080\">Aber ich kann Ihnen sagen: Sie können sich viel direkter für Fairhandel einsetzen, indem Sie endlich Ihre Stimme gegen diese fatalen EU-Freihandels­abkommen mit Afrika erheben, die sogenannten EPAs. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"258.080\" data-end=\"261.520\">Dazu habe ich von Ihnen bisher immer nur Zustimmung gehört. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"261.520\" data-end=\"270.080\">Sie stellen wirklich eine fatale Politik für diese Länder dar – es ist unsäglich –; denn sie zerstören die Strukturen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"270.080\" data-end=\"272.320\">Sie machen Kleinbauern arbeitslos. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"272.320\" data-end=\"274.520\">Sie klauen den Menschen die Rohstoffe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"274.520\" data-end=\"277.320\">Das hat nichts mit fairem Handel zu tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"277.320\" data-end=\"284.240\">Deshalb: Wenn Sie Fairhandel ernsthaft unterstützen wollen, dann helfen Sie mit, diese EPAs zu stoppen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"277.320\" data-end=\"312.520\">(Beifall bei der LINKEN – Sibylle Pfeiffer [CDU/CSU]: Das hat damit nichts zu tun!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"284.240\" data-end=\"312.520\">Es ergibt auch gar keinen Sinn, Herr Müller, wenn Sie einerseits schreiben, 1 Milliarde Euro für ländliche Entwicklung ausgeben zu wollen, um damit zum Beispiel die Kleinbauern in afrikanischen Ländern zu fördern, und andererseits eine Handelspolitik der Europäischen Union befürworten, mit der das Geschäft genau dieser Kleinbauern durch billige Produkte aus Europa wieder plattgemacht wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"312.520\" data-end=\"318.000\">Das können Sie keinem Steuerzahler erklären, was Sie hier für eine Politik betreiben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"318.000\" data-end=\"320.200\">Das ist unverantwortlich. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"318.000\" data-end=\"330.080\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"320.200\" data-end=\"330.080\">Es ist auch kein Wunder, dass mittlerweile jede Woche Tausende Flüchtlinge aus Afrika vor Italien aus dem Mittelmeer gefischt werden müssen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"330.080\" data-end=\"339.400\">Genau diese Handelspolitik ist dafür verantwortlich, dass immer mehr Menschen auch aus Afrika flüchten müssen und sich auf den Weg nach Europa machen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"339.400\" data-end=\"344.880\">Genau deswegen setzen wir uns seit Jahren für eine gerechte Handelspolitik ein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"344.880\" data-end=\"347.280\">Sie ist überfällig. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"344.880\" data-end=\"355.320\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"347.280\" data-end=\"355.320\">Dann möchte ich noch etwas zu den Entscheidungen auf dem Valletta-Gipfel bezüglich der Entwicklungsgelder sagen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"355.320\" data-end=\"366.080\">Dort wurde beschlossen, dass nur noch die Länder mehr Geld bekommen sollen, die bereit sind, die Politik der Migrationsabwehr der Europäischen Union zu unterstützen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"366.080\" data-end=\"371.800\">Wer da nicht mitmacht, dem wird auch noch mit der Streichung der Entwicklungsgelder gedroht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"366.080\" data-end=\"376.080\">(Beifall der Abg. Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"371.800\" data-end=\"376.080\">Das ist keine Entwicklungspolitik, sondern das ist Erpressung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"376.080\" data-end=\"383.040\">Es instrumentalisiert die Entwicklungsgelder für eine gezielte Bekämpfung der Flüchtlinge. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"383.040\" data-end=\"401.120\">Wir halten auch nichts davon, dass Sie jetzt anfangen, die Ausgaben für Flüchtlinge in Deutschland in die ODA-Quote einzurechnen, weil das nämlich bedeutet, dass real weniger Geld in die Länder des Südens fließt und Sie die ODA‑Quote künstlich aufpumpen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"401.120\" data-end=\"409.120\">Dadurch wird der Teufelskreis nicht durchbrochen, was nötig wäre, damit wir endlich die Fluchtursachen bekämpfen können. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"401.120\" data-end=\"412.840\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"409.120\" data-end=\"412.840\">Wir setzen uns für eine nachhaltige Entwicklungsagenda ein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"412.840\" data-end=\"415.880\">Wir nehmen diesen Auftrag der Vereinten Nationen ernst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"415.880\" data-end=\"424.520\">Genau deswegen ist die Handelspolitik ein ganz zentraler Bestandteil für eine Entwicklungspolitik gegen tödlichen Freihandel. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"424.520\" data-end=\"440.480\">Dagegen können Sie alle mitdemonstrieren, wenn Sie am 17. September gegen CETA und TTIP auf die Straße gehen, und ein Zeichen für gerechten Handel setzen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"440.480\" data-end=\"441.200\">Danke schön. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"440.480\" data-end=\"446.000\">(Beifall bei der LINKEN – Stefan Rebmann [SPD]: TTIP ist ein toter Gaul! TTIP ist ein totes Pferd! Das ist schon längst in den ewigen Jagdgründen!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"441.200\" data-end=\"446.000\">Die Kollegin Michaela Engelmeier hat für die SPD-Fraktion das Wort. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"441.200\" data-end=\"446.000\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                    "sourceURI": "/var/www/html/OpenParliamentTV-Conductor/OpenParliamentTV-Data-DE/original/proceedings/18186-proceedings.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID1818604800",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:22:46"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0180186058"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-018",
                    "attributes": {
                        "number": 18,
                        "dateStart": "2013-10-22",
                        "dateEnd": "2017-10-24"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-018"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0180186",
                    "attributes": {
                        "number": 186
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0180186"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "7336",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Einzelplan 23",
                        "title": "Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-7336"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1661616",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Heike Hänsel",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1661616&v=ae68f62d",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/photos/54639760@N08\">Fraktion DIE LINKE. im Bundestag</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Heike Hänsel",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Heike_H%C3%A4nsel"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78861"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1661616"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q77195",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Petra Pau",
                            "labelAlternative": [
                                "Petra Angelika Pau"
                            ],
                            "degree": "Diplom-Studium",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q77195&v=13409a2a",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/54639760@N08\">Fraktion DIE LINKE. im Bundestag</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Petra Pau",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Petra_Pau"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79091"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q77195"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1476425",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Sibylle Pfeiffer",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1476425&v=be586b06",
                            "thumbnailCreator": "Laurence Chaperon",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Sibylle Pfeiffer",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Sibylle_Pfeiffer"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79087"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1476425"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1930023",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Michaela Engelmeier-Heite",
                            "labelAlternative": [
                                "Michaela Barbara Engelmeier",
                                "Michaela Engelmeier"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1930023&v=eb946873",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "abgeordnetenwatchID": "119103",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Michaela Engelmeier",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Michaela_Engelmeier"
                                }
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1930023"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2337377",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Stefan Rebmann",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2337377&v=5bea68d9",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Stefan Rebmann",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Stefan_Rebmann"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79056"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2337377"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q75791",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Claudia Roth",
                            "labelAlternative": [
                                "Claudia Benedikta Roth"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q75791&v=f9b81ab4",
                            "thumbnailCreator": "Martin Kraft",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Claudia Roth",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Claudia_Roth"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79041"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q75791"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180186058&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1006711",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "Bundessicherheitsrat",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesverteidigungsrat"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundessicherheitsrat",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundessicherheitsrat"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1006711"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1065",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "UNO",
                            "labelAlternative": [
                                "Vereinte Nationen",
                                "UN",
                                "VN",
                                "Völkergemeinschaft",
                                "????????"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1065&v=2c67d4f9",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Joowwww\" title=\"User:Joowwww\">Joowwww</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Vereinte Nationen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Vereinte_Nationen"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1065"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q458",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EU",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäische Union"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q458&v=f25ef872",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/User:Ssolbergj\" class=\"extiw\" title=\"en:User:Ssolbergj\">S. Solberg J.</a>, <a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Kolja21\" title=\"User:Kolja21\">Kolja21</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäische Union",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Union"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q458"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q56010",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "Bundeswehr",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q56010&v=3e6918fc",
                            "thumbnailCreator": "Bundeswehr",
                            "thumbnailLicense": "PD BW",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundeswehr",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundeswehr"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q56010"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q7825",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "WTO",
                            "labelAlternative": [
                                "Welthandelsorganisation",
                                "World Trade Organization"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q7825&v=0a8d9ffb",
                            "thumbnailCreator": "World Trade Organization",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Welthandelsorganisation",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Welthandelsorganisation"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q7825"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180186058&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180186058&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q1121969",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "CETA",
                            "labelAlternative": [
                                "Umfassendes Wirtschafts- und Handelsabkommen EU-Kanada",
                                "Umfassendes Wirtschafts- und Handelsabkommen"
                            ],
                            "websiteURI": "https://policy.trade.ec.europa.eu/eu-trade-relationships-country-and-region/countries-and-regions/canada/eu-canada-agreement_en",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=term&id=Q1121969&v=4ecf2f9a",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Ssolbergj\" title=\"User:Ssolbergj\">Ssolbergj</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Umfassendes Wirtschafts- und Handelsabkommen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Umfassendes_Wirtschafts-_und_Handelsabkommen"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q1121969"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q3550618",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "TTIP",
                            "labelAlternative": [
                                "Transatlantisches Freihandelsabkommen",
                                "TAFTA",
                                "Transatlantische Handels- und Investitionspartnerschaft",
                                "Transatlantic Trade and Investment Partnership",
                                "Trans-Atlantic Free Trade Agreement",
                                "T-TIP"
                            ],
                            "websiteURI": "http://ec.europa.eu/trade/policy/in-focus/ttip",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Transatlantisches Freihandelsabkommen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Transatlantisches_Freihandelsabkommen"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q3550618"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180186058&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1661616",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q77195",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1476425",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "214.88",
                        "timeEnd": "230.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9855
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1476425",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "277.32",
                        "timeEnd": "312.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9855
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1930023",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "441.2",
                        "timeEnd": "446",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9897
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2337377",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "440.48",
                        "timeEnd": "446",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9802
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q75791",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "366.08",
                        "timeEnd": "376.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9901
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1006711",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "165.04",
                        "timeEnd": "179.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8777
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "189.38",
                        "timeEnd": "202.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "366.08",
                        "timeEnd": "376.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "65.64",
                        "timeEnd": "75.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "214.88",
                        "timeEnd": "230.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "277.32",
                        "timeEnd": "312.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1065",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "412.84",
                        "timeEnd": "415.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9609
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q1121969",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "424.52",
                        "timeEnd": "440.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7803
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "189.38",
                        "timeEnd": "202.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "65.64",
                        "timeEnd": "75.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "440.48",
                        "timeEnd": "446",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "441.2",
                        "timeEnd": "446",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5311
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "441.2",
                        "timeEnd": "446",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q3550618",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "424.52",
                        "timeEnd": "440.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8263
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q3550618",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "440.48",
                        "timeEnd": "446",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8028
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q3550618",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "440.48",
                        "timeEnd": "446",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8028
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "179.56",
                        "timeEnd": "189.38",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6399
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "284.24",
                        "timeEnd": "312.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9591
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "355.32",
                        "timeEnd": "366.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9591
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q56010",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "92.24",
                        "timeEnd": "117.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7665
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q7825",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "238.88",
                        "timeEnd": "242.04",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8194
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}