{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0180206113",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "7038790",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1480619669,
            "dateStart": "2016-12-01T20:14:29+01:00",
            "dateEnd": "2016-12-01T20:19:08+01:00",
            "duration": 279,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7038790/7038790_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/7038790/7038790_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/7038790",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2023-04-05 12:46:52",
            "lastChangedTimestamp": 1680698812,
            "textContents": [
                {
                    "id": "49406",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Birgit Menz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"6.600\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"6.600\" data-end=\"8.560\">Verehrte Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.560\" data-end=\"9.880\">Liebe Gäste! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.880\" data-end=\"19.000\">Die Meere und Ozeane unseres Planeten sind Heimat für unzählige Tiere und Pflanzen und ernähren Millionen von Menschen in allen Teilen der Erde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.000\" data-end=\"26.680\">Klimawandel, Umweltverschmutzung und Überfischung stellen das Ökosystem Meer vor noch nie dagewesene Herausforderungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"26.680\" data-end=\"39.800\">Die intensive Bewirtschaftung der Gewässer der letzten Jahre trägt unweigerlich dazu bei, dass nicht nur die Ernährungssicherheit vieler Menschen auf dem Spiel steht, sondern ganze Ökosysteme zu kollabieren drohen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "6.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Verehrte Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "6.600",
                                    "timeEnd": "8.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Gäste!",
                                    "timeStart": "8.560",
                                    "timeEnd": "9.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Meere und Ozeane unseres Planeten sind Heimat für unzählige Tiere und Pflanzen und ernähren Millionen von Menschen in allen Teilen der Erde.",
                                    "timeStart": "9.880",
                                    "timeEnd": "19.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Klimawandel, Umweltverschmutzung und Überfischung stellen das Ökosystem Meer vor noch nie dagewesene Herausforderungen.",
                                    "timeStart": "19.000",
                                    "timeEnd": "26.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Die intensive Bewirtschaftung der Gewässer der letzten Jahre trägt unweigerlich dazu bei, dass nicht nur die Ernährungssicherheit vieler Menschen auf dem Spiel steht, sondern ganze Ökosysteme zu kollabieren drohen.",
                                    "timeStart": "26.680",
                                    "timeEnd": "39.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Birgit Menz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"39.800\" data-end=\"61.640\">Mit dem Dritten Gesetz zur Änderung des Seefische­reigesetzes soll dem Ziel der Gemeinsamen Fischereipolitik der Europäischen Union, die Fischpopulationen zu stabilisieren und eine nachhaltige Bewirtschaftung der Meere zu erreichen, Rechnung getragen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"61.640\" data-end=\"79.720\">Dabei spielt die Kontrolle einer Anlandungsverpflichtung eine wichtige Rolle; denn pro Jahr landen unter anderem durch umweltgefährdende Fangmethoden viele Millionen Tonnen Meereslebewesen unbeabsichtigt – sprich: zusätzlich – in den Netzen, der sogenannte Beifang. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Mit dem Dritten Gesetz zur Änderung des Seefische­reigesetzes soll dem Ziel der Gemeinsamen Fischereipolitik der Europäischen Union, die Fischpopulationen zu stabilisieren und eine nachhaltige Bewirtschaftung der Meere zu erreichen, Rechnung getragen werden.",
                                    "timeStart": "39.800",
                                    "timeEnd": "61.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Dabei spielt die Kontrolle einer Anlandungsverpflichtung eine wichtige Rolle; denn pro Jahr landen unter anderem durch umweltgefährdende Fangmethoden viele Millionen Tonnen Meereslebewesen unbeabsichtigt – sprich: zusätzlich – in den Netzen, der sogenannte Beifang.",
                                    "timeStart": "61.640",
                                    "timeEnd": "79.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Birgit Menz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"79.720\" data-end=\"94.860\">Dass dieser vor 2015 einfach über Bord geworfen werden durfte, führte zu einer riesigen Verschwendung von Meereslebewesen aus rein wirtschaftlichen Gründen; denn die meisten der zurückgeworfenen Fische überlebten diese Strapaze nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"94.860\" data-end=\"102.000\">Mit dem Rückwurfverbot schob die EU dieser verschwenderischen Praxis endlich einen Riegel vor. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dass dieser vor 2015 einfach über Bord geworfen werden durfte, führte zu einer riesigen Verschwendung von Meereslebewesen aus rein wirtschaftlichen Gründen; denn die meisten der zurückgeworfenen Fische überlebten diese Strapaze nicht.",
                                    "timeStart": "79.720",
                                    "timeEnd": "94.860"
                                },
                                {
                                    "text": "Mit dem Rückwurfverbot schob die EU dieser verschwenderischen Praxis endlich einen Riegel vor.",
                                    "timeStart": "94.860",
                                    "timeEnd": "102.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"94.860\" data-end=\"110.840\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN)",
                                    "timeStart": "94.860",
                                    "timeEnd": "110.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Birgit Menz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"102.000\" data-end=\"110.840\">Entsprechend der Anlandungsverpflichtung muss nun der gesamte Fang an Bord verbleiben und auf die Quoten angerechnet werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"110.840\" data-end=\"121.080\">Die Mitgliedstaaten sind verpflichtet, die Einhaltung des Rückwurfverbotes sicherzustellen und die detaillierten Dokumentationen aller Fangreisen zu kontrollieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"121.080\" data-end=\"133.840\">Im Rahmen einer Bewertung werden dabei verschiedene Kriterien wie der Schadenswert, die wirtschaftliche Lage der Täterin und der Täter oder Ausmaß oder Wiederholung des Verstoßes berücksichtigt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Entsprechend der Anlandungsverpflichtung muss nun der gesamte Fang an Bord verbleiben und auf die Quoten angerechnet werden.",
                                    "timeStart": "102.000",
                                    "timeEnd": "110.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Mitgliedstaaten sind verpflichtet, die Einhaltung des Rückwurfverbotes sicherzustellen und die detaillierten Dokumentationen aller Fangreisen zu kontrollieren.",
                                    "timeStart": "110.840",
                                    "timeEnd": "121.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Rahmen einer Bewertung werden dabei verschiedene Kriterien wie der Schadenswert, die wirtschaftliche Lage der Täterin und der Täter oder Ausmaß oder Wiederholung des Verstoßes berücksichtigt.",
                                    "timeStart": "121.080",
                                    "timeEnd": "133.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Birgit Menz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"133.840\" data-end=\"145.000\">Aus dem Gesetzentwurf geht nicht hervor, dass ab 2017 auch ein strengerer Maßstab für die Bewertung des Anlandungsgebots in Kraft tritt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"145.000\" data-end=\"156.680\">Zwar ist geregelt, welches Bußgeld zu verhängen oder welches Strafverfahren im Falle eines schweren Verstoßes einzuleiten ist, jedoch ist nicht erklärt, worin dieser schwere Verstoß besteht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aus dem Gesetzentwurf geht nicht hervor, dass ab 2017 auch ein strengerer Maßstab für die Bewertung des Anlandungsgebots in Kraft tritt.",
                                    "timeStart": "133.840",
                                    "timeEnd": "145.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Zwar ist geregelt, welches Bußgeld zu verhängen oder welches Strafverfahren im Falle eines schweren Verstoßes einzuleiten ist, jedoch ist nicht erklärt, worin dieser schwere Verstoß besteht.",
                                    "timeStart": "145.000",
                                    "timeEnd": "156.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Birgit Menz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"156.680\" data-end=\"167.000\">Im Sinne der Transparenz sollten die inhaltlichen Kriterien für die Bewertung von Verstößen aufgeführt werden, um Klarheit für die Fischerinnen und Fischer zu schaffen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Im Sinne der Transparenz sollten die inhaltlichen Kriterien für die Bewertung von Verstößen aufgeführt werden, um Klarheit für die Fischerinnen und Fischer zu schaffen.",
                                    "timeStart": "156.680",
                                    "timeEnd": "167.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"156.680\" data-end=\"183.120\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "156.680",
                                    "timeEnd": "183.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Birgit Menz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"167.000\" data-end=\"183.120\">Auch die im Gesetz vorgesehene Ermächtigung des Landwirtschaftsministeriums, die Überwachung und die Fischereiaufsicht auf die Behörden der Zollverwaltung und der Bundespolizei zu übertragen, ist zumindest kritisch zu hinterfragen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"183.120\" data-end=\"186.720\">Zwar sind solche Amtshilfen in vielen Bereichen üblich, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch die im Gesetz vorgesehene Ermächtigung des Landwirtschaftsministeriums, die Überwachung und die Fischereiaufsicht auf die Behörden der Zollverwaltung und der Bundespolizei zu übertragen, ist zumindest kritisch zu hinterfragen.",
                                    "timeStart": "167.000",
                                    "timeEnd": "183.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Zwar sind solche Amtshilfen in vielen Bereichen üblich,",
                                    "timeStart": "183.120",
                                    "timeEnd": "186.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"183.120\" data-end=\"202.220\">(Johann Saathoff [SPD]: Amtshilfe ist was ganz anderes!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Johann Saathoff [SPD]: Amtshilfe ist was ganz anderes!)",
                                    "timeStart": "183.120",
                                    "timeEnd": "202.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Birgit Menz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"186.720\" data-end=\"202.220\">jedoch sehen wir hier derzeit das Problem, ob überhaupt ausreichende personelle und technische Ressourcen vorhanden sind, die eine effektive und verlässliche Kontrolle garantieren und nicht zur Überlastung der zuständigen Beamten und Beamtinnen führen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "jedoch sehen wir hier derzeit das Problem, ob überhaupt ausreichende personelle und technische Ressourcen vorhanden sind, die eine effektive und verlässliche Kontrolle garantieren und nicht zur Überlastung der zuständigen Beamten und Beamtinnen führen.",
                                    "timeStart": "186.720",
                                    "timeEnd": "202.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Birgit Menz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"202.220\" data-end=\"210.760\">Neben der ökologischen Entwicklung muss die aktuelle sowie die zukünftige Fischereipolitik sozial gerecht ausgestaltet werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Neben der ökologischen Entwicklung muss die aktuelle sowie die zukünftige Fischereipolitik sozial gerecht ausgestaltet werden.",
                                    "timeStart": "202.220",
                                    "timeEnd": "210.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"202.220\" data-end=\"218.260\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "202.220",
                                    "timeEnd": "218.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Birgit Menz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"210.760\" data-end=\"218.260\">Vor allem kleine und mittlere Betriebe sehen durch Fangquoten und Schonzeiten ihre Existenz bedroht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vor allem kleine und mittlere Betriebe sehen durch Fangquoten und Schonzeiten ihre Existenz bedroht.",
                                    "timeStart": "210.760",
                                    "timeEnd": "218.260"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Birgit Menz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"218.260\" data-end=\"232.080\">Um die maritime Umwelt ebenso wie die Existenz der Küstenfischerei zu schützen, braucht es ein vernünftiges, existenzsicherndes Modell, welches ein Fortbestehen dieses Berufsstandes garantiert. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Um die maritime Umwelt ebenso wie die Existenz der Küstenfischerei zu schützen, braucht es ein vernünftiges, existenzsicherndes Modell, welches ein Fortbestehen dieses Berufsstandes garantiert.",
                                    "timeStart": "218.260",
                                    "timeEnd": "232.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"218.260\" data-end=\"245.940\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "218.260",
                                    "timeEnd": "245.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Birgit Menz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"232.080\" data-end=\"245.940\">Um Fischpopulationen zu stabilisieren und eine nachhaltige Bewirtschaftung der Meere zu erreichen, kann ein konsequentes Umsetzen des Rückwurfverbotes jedoch nur der Anfang sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"245.940\" data-end=\"263.880\">Die Linke fordert deshalb, die Fangquoten streng nach den wissenschaftlichen Erkenntnissen festzulegen, gänzlich auf Grund- und Schleppnetze zu verzichten und alternative Fangmethoden, die den sogenannten Beifang vermeiden und die Meeresumwelt schonen, zu fördern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Um Fischpopulationen zu stabilisieren und eine nachhaltige Bewirtschaftung der Meere zu erreichen, kann ein konsequentes Umsetzen des Rückwurfverbotes jedoch nur der Anfang sein.",
                                    "timeStart": "232.080",
                                    "timeEnd": "245.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Linke fordert deshalb, die Fangquoten streng nach den wissenschaftlichen Erkenntnissen festzulegen, gänzlich auf Grund- und Schleppnetze zu verzichten und alternative Fangmethoden, die den sogenannten Beifang vermeiden und die Meeresumwelt schonen, zu fördern.",
                                    "timeStart": "245.940",
                                    "timeEnd": "263.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Birgit Menz",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"263.880\" data-end=\"272.520\">Danke. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Danke.",
                                    "timeStart": "263.880",
                                    "timeEnd": "272.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"263.880\" data-end=\"279.000\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der LINKEN)",
                                    "timeStart": "263.880",
                                    "timeEnd": "279.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Johannes Singhammer",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"272.520\" data-end=\"279.000\">Nächster Redner ist der Kollege Johann Saathoff, SPD. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nächster Redner ist der Kollege Johann Saathoff, SPD.",
                                    "timeStart": "272.520",
                                    "timeEnd": "279.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"272.520\" data-end=\"279.000\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "272.520",
                                    "timeEnd": "279.000"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"6.600\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"6.600\" data-end=\"8.560\">Verehrte Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.560\" data-end=\"9.880\">Liebe Gäste! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.880\" data-end=\"19.000\">Die Meere und Ozeane unseres Planeten sind Heimat für unzählige Tiere und Pflanzen und ernähren Millionen von Menschen in allen Teilen der Erde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.000\" data-end=\"26.680\">Klimawandel, Umweltverschmutzung und Überfischung stellen das Ökosystem Meer vor noch nie dagewesene Herausforderungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"26.680\" data-end=\"39.800\">Die intensive Bewirtschaftung der Gewässer der letzten Jahre trägt unweigerlich dazu bei, dass nicht nur die Ernährungssicherheit vieler Menschen auf dem Spiel steht, sondern ganze Ökosysteme zu kollabieren drohen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"39.800\" data-end=\"61.640\">Mit dem Dritten Gesetz zur Änderung des Seefische­reigesetzes soll dem Ziel der Gemeinsamen Fischereipolitik der Europäischen Union, die Fischpopulationen zu stabilisieren und eine nachhaltige Bewirtschaftung der Meere zu erreichen, Rechnung getragen werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"61.640\" data-end=\"79.720\">Dabei spielt die Kontrolle einer Anlandungsverpflichtung eine wichtige Rolle; denn pro Jahr landen unter anderem durch umweltgefährdende Fangmethoden viele Millionen Tonnen Meereslebewesen unbeabsichtigt – sprich: zusätzlich – in den Netzen, der sogenannte Beifang. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"79.720\" data-end=\"94.860\">Dass dieser vor 2015 einfach über Bord geworfen werden durfte, führte zu einer riesigen Verschwendung von Meereslebewesen aus rein wirtschaftlichen Gründen; denn die meisten der zurückgeworfenen Fische überlebten diese Strapaze nicht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"94.860\" data-end=\"102.000\">Mit dem Rückwurfverbot schob die EU dieser verschwenderischen Praxis endlich einen Riegel vor. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"94.860\" data-end=\"110.840\">(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"102.000\" data-end=\"110.840\">Entsprechend der Anlandungsverpflichtung muss nun der gesamte Fang an Bord verbleiben und auf die Quoten angerechnet werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"110.840\" data-end=\"121.080\">Die Mitgliedstaaten sind verpflichtet, die Einhaltung des Rückwurfverbotes sicherzustellen und die detaillierten Dokumentationen aller Fangreisen zu kontrollieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"121.080\" data-end=\"133.840\">Im Rahmen einer Bewertung werden dabei verschiedene Kriterien wie der Schadenswert, die wirtschaftliche Lage der Täterin und der Täter oder Ausmaß oder Wiederholung des Verstoßes berücksichtigt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"133.840\" data-end=\"145.000\">Aus dem Gesetzentwurf geht nicht hervor, dass ab 2017 auch ein strengerer Maßstab für die Bewertung des Anlandungsgebots in Kraft tritt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"145.000\" data-end=\"156.680\">Zwar ist geregelt, welches Bußgeld zu verhängen oder welches Strafverfahren im Falle eines schweren Verstoßes einzuleiten ist, jedoch ist nicht erklärt, worin dieser schwere Verstoß besteht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"156.680\" data-end=\"167.000\">Im Sinne der Transparenz sollten die inhaltlichen Kriterien für die Bewertung von Verstößen aufgeführt werden, um Klarheit für die Fischerinnen und Fischer zu schaffen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"156.680\" data-end=\"183.120\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"167.000\" data-end=\"183.120\">Auch die im Gesetz vorgesehene Ermächtigung des Landwirtschaftsministeriums, die Überwachung und die Fischereiaufsicht auf die Behörden der Zollverwaltung und der Bundespolizei zu übertragen, ist zumindest kritisch zu hinterfragen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"183.120\" data-end=\"186.720\">Zwar sind solche Amtshilfen in vielen Bereichen üblich, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"183.120\" data-end=\"202.220\">(Johann Saathoff [SPD]: Amtshilfe ist was ganz anderes!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"186.720\" data-end=\"202.220\">jedoch sehen wir hier derzeit das Problem, ob überhaupt ausreichende personelle und technische Ressourcen vorhanden sind, die eine effektive und verlässliche Kontrolle garantieren und nicht zur Überlastung der zuständigen Beamten und Beamtinnen führen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"202.220\" data-end=\"210.760\">Neben der ökologischen Entwicklung muss die aktuelle sowie die zukünftige Fischereipolitik sozial gerecht ausgestaltet werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"202.220\" data-end=\"218.260\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"210.760\" data-end=\"218.260\">Vor allem kleine und mittlere Betriebe sehen durch Fangquoten und Schonzeiten ihre Existenz bedroht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"218.260\" data-end=\"232.080\">Um die maritime Umwelt ebenso wie die Existenz der Küstenfischerei zu schützen, braucht es ein vernünftiges, existenzsicherndes Modell, welches ein Fortbestehen dieses Berufsstandes garantiert. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"218.260\" data-end=\"245.940\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"232.080\" data-end=\"245.940\">Um Fischpopulationen zu stabilisieren und eine nachhaltige Bewirtschaftung der Meere zu erreichen, kann ein konsequentes Umsetzen des Rückwurfverbotes jedoch nur der Anfang sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"245.940\" data-end=\"263.880\">Die Linke fordert deshalb, die Fangquoten streng nach den wissenschaftlichen Erkenntnissen festzulegen, gänzlich auf Grund- und Schleppnetze zu verzichten und alternative Fangmethoden, die den sogenannten Beifang vermeiden und die Meeresumwelt schonen, zu fördern. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"263.880\" data-end=\"272.520\">Danke. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"263.880\" data-end=\"279.000\">(Beifall bei der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"272.520\" data-end=\"279.000\">Nächster Redner ist der Kollege Johann Saathoff, SPD. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"272.520\" data-end=\"279.000\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p>",
                    "sourceURI": "/var/www/html/OpenParliamentTV-Conductor/OpenParliamentTV-Data-DE/original/proceedings/18206-proceedings.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID1820608500",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:24:28"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0180206113"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-018",
                    "attributes": {
                        "number": 18,
                        "dateStart": "2013-10-22",
                        "dateEnd": "2017-10-24"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-018"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0180206",
                    "attributes": {
                        "number": 206
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0180206"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "7585",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 13",
                        "title": "Änderung des Seefischereigesetzes"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-7585"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q19758044",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Birgit Menz",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Birgit Menz (Politikerin)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Birgit_Menz_(Politikerin)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "73552"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q19758044"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1276900",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Johannes Singhammer",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1276900&v=83482f90",
                            "thumbnailCreator": "Henning Schacht",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Johannes Singhammer",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Johannes_Singhammer"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78832"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1276900"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q15813144",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Johann Saathoff",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q15813144&v=e9ca9150",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Johann Saathoff",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Saathoff"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79032"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q15813144"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180206113&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "main-speaker-faction",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q458",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "EU",
                            "labelAlternative": [
                                "Europäische Union"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q458&v=f25ef872",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/User:Ssolbergj\" class=\"extiw\" title=\"en:User:Ssolbergj\">S. Solberg J.</a>, <a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Kolja21\" title=\"User:Kolja21\">Kolja21</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Europäische Union",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Union"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q458"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q56026",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BPOL",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundespolizei"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q56026&v=70536296",
                            "thumbnailCreator": "Presse- und Informationsamt der Bundesregierung",
                            "thumbnailLicense": "PD Coa Germany",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundespolizei (Deutschland)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundespolizei_(Deutschland)"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q56026"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180206113&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "10478",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/9466",
                            "labelAlternative": [
                                "Entwurf eines Dritten Gesetzes zur Änderung des Seefischereigesetzes"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "61797",
                                "subType": "Gesetzentwurf",
                                "date": "2016-08-24",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Bundesregierung"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "74562",
                                        "titel": "Drittes Gesetz zur Änderung des Seefischereigesetzes",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/094/1809466.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/10478"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "10694",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 18/10496",
                            "labelAlternative": [
                                "zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung\r\n- Drucksache 18/9466 -\r\nEntwurf eines Dritten Gesetzes zur Änderung des Seefischereigesetzes"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "63508",
                                "subType": "Beschlussempfehlung und Bericht",
                                "date": "2016-11-30",
                                "electoralPeriod": 18,
                                "creator": [
                                    "Ausschuss für Ernährung und Landwirtschaft"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "7109",
                                        "titel": "Heidrun Bluhm, MdB, DIE LINKE",
                                        "autor_titel": "Heidrun Bluhm, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "1190",
                                        "titel": "Friedrich Ostendorff, MdB, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                        "autor_titel": "Friedrich Ostendorff, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "1568",
                                        "titel": "Ingrid Pahlmann, MdB, CDU/CSU",
                                        "autor_titel": "Ingrid Pahlmann, Berichterstattung"
                                    },
                                    {
                                        "id": "7876",
                                        "titel": "Johann Saathoff, MdB, SPD",
                                        "autor_titel": "Johann Saathoff, Berichterstattung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "74562",
                                        "titel": "Drittes Gesetz zur Änderung des Seefischereigesetzes",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/18/104/1810496.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/10694"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180206113&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0180206113&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q19758044",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1276900",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q15813144",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "183.12",
                        "timeEnd": "202.22",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9943
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q15813144",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "272.52",
                        "timeEnd": "279",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9943
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "10478",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "10694",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "272.52",
                        "timeEnd": "279",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "183.12",
                        "timeEnd": "202.22",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "272.52",
                        "timeEnd": "279",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "272.52",
                        "timeEnd": "279",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "39.8",
                        "timeEnd": "61.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9591
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q458",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "94.86",
                        "timeEnd": "102",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6399
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q56026",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "167",
                        "timeEnd": "183.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1806
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}