{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0190063052",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "7292534",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "<a href=\"https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen\" target=\"_blank\">Nutzungsbedingungen</a>",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1542721018,
            "dateStart": "2018-11-20T13:36:58",
            "dateEnd": "2018-11-20T13:43:16",
            "duration": 378,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7292534/7292534_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/7292534/7292534_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/7292534",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2023-02-24 04:43:16",
            "lastChangedTimestamp": 1677213796,
            "textContents": [
                {
                    "id": "28364",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Steffi Lemke",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.080\">Sehr geehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.080\" data-end=\"9.160\">Sehr geehrte Frau Ministerin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.160\" data-end=\"11.640\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.640\" data-end=\"16.960\">Zur Stunde tagt in Scharm al‑Scheich in Ägypten die CBD. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.960\" data-end=\"23.120\">Das ist quasi der Weltklimarat für Naturschutz, für biologische Vielfalt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"23.120\" data-end=\"30.660\">Auf der Tagesordnung steht dort heute die biologische Vielfalt in Meeres- und Küstengebieten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "7.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Frau Ministerin!",
                                    "timeStart": "7.080",
                                    "timeEnd": "9.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "9.160",
                                    "timeEnd": "11.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Zur Stunde tagt in Scharm al‑Scheich in Ägypten die CBD.",
                                    "timeStart": "11.640",
                                    "timeEnd": "16.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist quasi der Weltklimarat für Naturschutz, für biologische Vielfalt.",
                                    "timeStart": "16.960",
                                    "timeEnd": "23.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Auf der Tagesordnung steht dort heute die biologische Vielfalt in Meeres- und Küstengebieten.",
                                    "timeStart": "23.120",
                                    "timeEnd": "30.660"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Steffi Lemke",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"30.660\" data-end=\"64.760\">Die deutsche Bundesregierung ist parallel zu dieser international und national so enorm wichtigen Tagung beim deutschen Meeresschutz in die Knie gegangen, und zwar vor den Forderungen der dänischen Regierung, auch zukünftig in den Meeresschutzgebieten in deutscher nationaler Verantwortung die Schleppnetz- und Stellnetzfischerei zu erlauben, also in Meeresschutzgebieten diese nachgewiesenermaßen naturschutzfeindliche Fischereitechnik weiterhin zuzulassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"64.760\" data-end=\"81.800\">Ich vermute, dass die Umweltministerin deshalb diese wirklich wichtige Tagung in ihrer Rede – wie auch das ganze Thema Artenschutz, Insektensterben, Artensterben – komplett ausgeblendet hat, weil gerade an diesem Tag eine solche Niederlage für den Naturschutz in Deutschland eingesetzt hat. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die deutsche Bundesregierung ist parallel zu dieser international und national so enorm wichtigen Tagung beim deutschen Meeresschutz in die Knie gegangen, und zwar vor den Forderungen der dänischen Regierung, auch zukünftig in den Meeresschutzgebieten in deutscher nationaler Verantwortung die Schleppnetz- und Stellnetzfischerei zu erlauben, also in Meeresschutzgebieten diese nachgewiesenermaßen naturschutzfeindliche Fischereitechnik weiterhin zuzulassen.",
                                    "timeStart": "30.660",
                                    "timeEnd": "64.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich vermute, dass die Umweltministerin deshalb diese wirklich wichtige Tagung in ihrer Rede – wie auch das ganze Thema Artenschutz, Insektensterben, Artensterben – komplett ausgeblendet hat, weil gerade an diesem Tag eine solche Niederlage für den Naturschutz in Deutschland eingesetzt hat.",
                                    "timeStart": "64.760",
                                    "timeEnd": "81.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Steffi Lemke",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"81.800\" data-end=\"96.920\">Frau Ministerin, ich zucke jedes Mal zusammen, wenn Sie hier an diesem Redepult sagen: „Wir müssen“ oder „Wir müssten mal“, statt zu sagen: „Ich habe entschieden“, „Wir haben gemacht“, „Die Koalition hat umgesetzt“. „ </span><span class=\"timebased\" data-start=\"96.920\" data-end=\"100.200\">Wir müssen“ erinnert mich immer an meinen Sportverein zu Hause. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"100.200\" data-end=\"113.560\">Der hat eine Zeit lang eine „Mamüma“-Liste geführt: eine „Man müsste mal“-Liste, wo all die Dinge draufgeschrieben wurden, zu denen man immer nicht kommt, weil Ressourcen fehlen, weil man keine Zeit hat, weil einem die Willenskraft fehlt, es umzusetzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"113.560\" data-end=\"121.320\">Ich möchte Sie wirklich warnen und bitten, aufzupassen, dass Sie dieses Umweltministerium nicht zu einem „Mamüma“-Ministerium machen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Ministerin, ich zucke jedes Mal zusammen, wenn Sie hier an diesem Redepult sagen: „Wir müssen“ oder „Wir müssten mal“, statt zu sagen: „Ich habe entschieden“, „Wir haben gemacht“, „Die Koalition hat umgesetzt“. „",
                                    "timeStart": "81.800",
                                    "timeEnd": "96.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen“ erinnert mich immer an meinen Sportverein zu Hause.",
                                    "timeStart": "96.920",
                                    "timeEnd": "100.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Der hat eine Zeit lang eine „Mamüma“-Liste geführt: eine „Man müsste mal“-Liste, wo all die Dinge draufgeschrieben wurden, zu denen man immer nicht kommt, weil Ressourcen fehlen, weil man keine Zeit hat, weil einem die Willenskraft fehlt, es umzusetzen.",
                                    "timeStart": "100.200",
                                    "timeEnd": "113.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich möchte Sie wirklich warnen und bitten, aufzupassen, dass Sie dieses Umweltministerium nicht zu einem „Mamüma“-Ministerium machen.",
                                    "timeStart": "113.560",
                                    "timeEnd": "121.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"113.560\" data-end=\"125.760\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "113.560",
                                    "timeEnd": "125.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Steffi Lemke",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"121.320\" data-end=\"125.760\">Ich will Ihnen das mit den Zahlen des Haushaltes unterlegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"125.760\" data-end=\"131.240\">Es ist richtig, dass der Etat gegenüber dem Vorjahr um 288 Millionen Euro ansteigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"131.240\" data-end=\"138.520\">Davon sind aber 90 Prozent für nachsorgenden Umweltschutz, für die Entsorgung und Lagerung von Atommüll vorgesehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"138.520\" data-end=\"141.520\">Da ist kein Aufbruch; da ist nichts Zukunftsweisendes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"141.520\" data-end=\"144.160\">Das ist reine Altlastenbeseitigung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"144.160\" data-end=\"156.240\">Wenn wir uns dann anschauen, dass in der Bereinigungssitzung, das heißt der Parlamentsbefassung des Haushaltsausschusses, insgesamt 3 Milliarden Euro auf diesen Haushalt draufgepackt worden sind – 3 Milliarden Euro! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"156.240\" data-end=\"179.320\">–, wovon 38 Millionen Euro Barmittel für das Umweltministerium sind, dann frage ich mich, wo die Verhältnismäßigkeit angesichts der globalen Umweltprobleme, der großen Herausforderungen im Zusammenhang mit Klimaschutz, Artensterben und Plastikvermüllung bei uns und weltweit ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will Ihnen das mit den Zahlen des Haushaltes unterlegen.",
                                    "timeStart": "121.320",
                                    "timeEnd": "125.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist richtig, dass der Etat gegenüber dem Vorjahr um 288 Millionen Euro ansteigt.",
                                    "timeStart": "125.760",
                                    "timeEnd": "131.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Davon sind aber 90 Prozent für nachsorgenden Umweltschutz, für die Entsorgung und Lagerung von Atommüll vorgesehen.",
                                    "timeStart": "131.240",
                                    "timeEnd": "138.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Da ist kein Aufbruch; da ist nichts Zukunftsweisendes.",
                                    "timeStart": "138.520",
                                    "timeEnd": "141.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist reine Altlastenbeseitigung.",
                                    "timeStart": "141.520",
                                    "timeEnd": "144.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn wir uns dann anschauen, dass in der Bereinigungssitzung, das heißt der Parlamentsbefassung des Haushaltsausschusses, insgesamt 3 Milliarden Euro auf diesen Haushalt draufgepackt worden sind – 3 Milliarden Euro!",
                                    "timeStart": "144.160",
                                    "timeEnd": "156.240"
                                },
                                {
                                    "text": "–, wovon 38 Millionen Euro Barmittel für das Umweltministerium sind, dann frage ich mich, wo die Verhältnismäßigkeit angesichts der globalen Umweltprobleme, der großen Herausforderungen im Zusammenhang mit Klimaschutz, Artensterben und Plastikvermüllung bei uns und weltweit ist.",
                                    "timeStart": "156.240",
                                    "timeEnd": "179.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"156.240\" data-end=\"185.320\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)",
                                    "timeStart": "156.240",
                                    "timeEnd": "185.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Steffi Lemke",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"179.320\" data-end=\"185.320\">Ich kann das fortführen: 2 000 neue Stellen schafft die Koalition mit diesem Haushalt – 2 000 neue Stellen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.320\" data-end=\"191.620\">–, allein 350 für die Pkw-Maut – und 17 für das Umweltministerium. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"191.620\" data-end=\"196.560\">Das ist absolut aus dem Ruder gelaufen und nicht verhältnismäßig. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich kann das fortführen: 2 000 neue Stellen schafft die Koalition mit diesem Haushalt – 2 000 neue Stellen!",
                                    "timeStart": "179.320",
                                    "timeEnd": "185.320"
                                },
                                {
                                    "text": "–, allein 350 für die Pkw-Maut – und 17 für das Umweltministerium.",
                                    "timeStart": "185.320",
                                    "timeEnd": "191.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist absolut aus dem Ruder gelaufen und nicht verhältnismäßig.",
                                    "timeStart": "191.620",
                                    "timeEnd": "196.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"191.620\" data-end=\"208.880\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "191.620",
                                    "timeEnd": "208.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Steffi Lemke",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"196.560\" data-end=\"208.880\">Demgegenüber betteln die Naturschutzbehörden – auch unter Ihrer Verantwortung – um jede einzelne Stelle, beispielsweise beim Bundesamt für Naturschutz, und der Meeresschutz in nationaler Verantwortung ist bis heute nicht ausreichend unterlegt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Demgegenüber betteln die Naturschutzbehörden – auch unter Ihrer Verantwortung – um jede einzelne Stelle, beispielsweise beim Bundesamt für Naturschutz, und der Meeresschutz in nationaler Verantwortung ist bis heute nicht ausreichend unterlegt.",
                                    "timeStart": "196.560",
                                    "timeEnd": "208.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Steffi Lemke",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"208.880\" data-end=\"217.040\">Ich will aufgreifen, was Sie hier dargestellt haben: dass 50 Millionen Euro für die Bekämpfung des Plastikmülls im Ausland eingesetzt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"217.040\" data-end=\"220.480\">Finde ich gut; dafür will ich die Koalition loben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"220.480\" data-end=\"222.900\">Aber – aber! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"222.900\" data-end=\"238.240\">– im Haushalt finden sich auch 780 Millionen Euro Subventionen für die Plastikvermüllung, weil Sie die stoffliche Besteuerung für Rohöl nicht vornehmen, sondern nach wie vor die Steuerbefreiung fortsetzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"238.240\" data-end=\"244.280\">780 Millionen weitere Subventionen für die Plastikvermüllung! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich will aufgreifen, was Sie hier dargestellt haben: dass 50 Millionen Euro für die Bekämpfung des Plastikmülls im Ausland eingesetzt werden.",
                                    "timeStart": "208.880",
                                    "timeEnd": "217.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Finde ich gut; dafür will ich die Koalition loben.",
                                    "timeStart": "217.040",
                                    "timeEnd": "220.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber – aber!",
                                    "timeStart": "220.480",
                                    "timeEnd": "222.900"
                                },
                                {
                                    "text": "– im Haushalt finden sich auch 780 Millionen Euro Subventionen für die Plastikvermüllung, weil Sie die stoffliche Besteuerung für Rohöl nicht vornehmen, sondern nach wie vor die Steuerbefreiung fortsetzen.",
                                    "timeStart": "222.900",
                                    "timeEnd": "238.240"
                                },
                                {
                                    "text": "780 Millionen weitere Subventionen für die Plastikvermüllung!",
                                    "timeStart": "238.240",
                                    "timeEnd": "244.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"238.240\" data-end=\"252.440\">(Ingo Gädechens [CDU/CSU]: Der Plastikmüll in den Meeren kommt nicht nur aus Deutschland!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Ingo Gädechens [CDU/CSU]: Der Plastikmüll in den Meeren kommt nicht nur aus Deutschland!)",
                                    "timeStart": "238.240",
                                    "timeEnd": "252.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Steffi Lemke",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"244.280\" data-end=\"252.440\">Außerdem ist in Deutschland nach wie vor das Beimischen von Plastik in Kosmetikprodukten – so überflüssig wie ein Kropf – erlaubt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Außerdem ist in Deutschland nach wie vor das Beimischen von Plastik in Kosmetikprodukten – so überflüssig wie ein Kropf – erlaubt.",
                                    "timeStart": "244.280",
                                    "timeEnd": "252.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"244.280\" data-end=\"258.760\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "244.280",
                                    "timeEnd": "258.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Steffi Lemke",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"252.440\" data-end=\"258.760\">Seit Jahren kündigen Sie hier irgendwas mit Dialog an und dass die Industrie mal irgendwas tun würde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"258.760\" data-end=\"268.120\">Nix ist an dieser Baustelle passiert, und angesichts dessen sind diese 50 Millionen Euro für das Ausland wohlfeil. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Seit Jahren kündigen Sie hier irgendwas mit Dialog an und dass die Industrie mal irgendwas tun würde.",
                                    "timeStart": "252.440",
                                    "timeEnd": "258.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Nix ist an dieser Baustelle passiert, und angesichts dessen sind diese 50 Millionen Euro für das Ausland wohlfeil.",
                                    "timeStart": "258.760",
                                    "timeEnd": "268.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"258.760\" data-end=\"275.080\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "258.760",
                                    "timeEnd": "275.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Steffi Lemke",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"268.120\" data-end=\"275.080\">Frau Ministerin, ich muss Ihnen das sagen: Sie haben keinerlei Durchsetzungskraft gegenüber Ihren eigenen Kollegen und Kolleginnen im Kabinett. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Ministerin, ich muss Ihnen das sagen: Sie haben keinerlei Durchsetzungskraft gegenüber Ihren eigenen Kollegen und Kolleginnen im Kabinett.",
                                    "timeStart": "268.120",
                                    "timeEnd": "275.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Steffi Lemke",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"275.080\" data-end=\"276.600\">Beispiel CO 2 -Steuer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"276.600\" data-end=\"288.900\">Sie machen da einen interessanten Vorschlag – kann man diskutieren –, aber es vergehen keine 24 Stunden, da hat Finanzminister Scholz – Klammer auf: Ihre eigene Partei; Klammer zu – diesen Vorschlag wieder einkassiert. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Beispiel CO 2 -Steuer.",
                                    "timeStart": "275.080",
                                    "timeEnd": "276.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie machen da einen interessanten Vorschlag – kann man diskutieren –, aber es vergehen keine 24 Stunden, da hat Finanzminister Scholz – Klammer auf: Ihre eigene Partei; Klammer zu – diesen Vorschlag wieder einkassiert.",
                                    "timeStart": "276.600",
                                    "timeEnd": "288.900"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"276.600\" data-end=\"291.880\">(Dr. Georg Nüßlein [CDU/CSU]: Guter Mann!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Georg Nüßlein [CDU/CSU]: Guter Mann!)",
                                    "timeStart": "276.600",
                                    "timeEnd": "291.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Steffi Lemke",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"288.900\" data-end=\"291.880\">Beispiel „Klimagrenzwerte für Autos“. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"291.880\" data-end=\"301.160\">Sie wollten einigermaßen ehrgeizige Ziele durchsetzen, aber die Kanzlerin hat Ihre Pläne mit einer einzigen Rede vor Indus­trievertretern durchkreuzt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"301.160\" data-end=\"302.720\">Auch hier: Fehlanzeige! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Beispiel „Klimagrenzwerte für Autos“.",
                                    "timeStart": "288.900",
                                    "timeEnd": "291.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie wollten einigermaßen ehrgeizige Ziele durchsetzen, aber die Kanzlerin hat Ihre Pläne mit einer einzigen Rede vor Indus­trievertretern durchkreuzt.",
                                    "timeStart": "291.880",
                                    "timeEnd": "301.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch hier: Fehlanzeige!",
                                    "timeStart": "301.160",
                                    "timeEnd": "302.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"301.160\" data-end=\"317.880\">(Dr. Georg Nüßlein [CDU/CSU]: Gute Kanzlerin!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Georg Nüßlein [CDU/CSU]: Gute Kanzlerin!)",
                                    "timeStart": "301.160",
                                    "timeEnd": "317.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Steffi Lemke",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"302.720\" data-end=\"317.880\">– Zu Ihren Zwischenrufen, Herr Nüßlein: Sie müssten aufpassen, dass Sie nicht ein „Mamüma“-Nüßlein werden, weil Sie hier auch immer stehen und sagen: „Man müsste mal dieses und jenes tun“, aber nicht vorweisen können, was die Koalition beim Artenschutz gemacht hat. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "– Zu Ihren Zwischenrufen, Herr Nüßlein: Sie müssten aufpassen, dass Sie nicht ein „Mamüma“-Nüßlein werden, weil Sie hier auch immer stehen und sagen: „Man müsste mal dieses und jenes tun“, aber nicht vorweisen können, was die Koalition beim Artenschutz gemacht hat.",
                                    "timeStart": "302.720",
                                    "timeEnd": "317.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"302.720\" data-end=\"319.840\">(Dr. Georg Nüßlein [CDU/CSU]: Wartet ab!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Dr. Georg Nüßlein [CDU/CSU]: Wartet ab!)",
                                    "timeStart": "302.720",
                                    "timeEnd": "319.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Steffi Lemke",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"317.880\" data-end=\"319.840\">Da will ich bei der Kritik die Ministerin nicht allein lassen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Da will ich bei der Kritik die Ministerin nicht allein lassen.",
                                    "timeStart": "317.880",
                                    "timeEnd": "319.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"317.880\" data-end=\"321.360\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "317.880",
                                    "timeEnd": "321.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Steffi Lemke",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"319.840\" data-end=\"321.360\">Beispiel Artenschutz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"321.360\" data-end=\"323.720\">Sie machen einen Vorschlag für ein Glyphosatverbot. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"323.720\" data-end=\"328.400\">Frau Klöckner stellt Sie am nächsten Tag bloß und sagt: Nein, das wird nicht passieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Beispiel Artenschutz.",
                                    "timeStart": "319.840",
                                    "timeEnd": "321.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie machen einen Vorschlag für ein Glyphosatverbot.",
                                    "timeStart": "321.360",
                                    "timeEnd": "323.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Frau Klöckner stellt Sie am nächsten Tag bloß und sagt: Nein, das wird nicht passieren.",
                                    "timeStart": "323.720",
                                    "timeEnd": "328.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Steffi Lemke",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"328.400\" data-end=\"332.880\">Deshalb mein Appell: Sorgen Sie endlich dafür, dass Butter bei die Fische kommt! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"332.880\" data-end=\"340.160\">Handeln Sie bei den großen Themen in Ihrem eigenen Ressort, statt nur international Verpflichtungsermächtigungen einzugehen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"340.160\" data-end=\"358.680\">Sorgen Sie dafür, dass wir hier bei den Themen, die auf dem Tisch liegen, vorankommen, statt einen einjährigen Diskussionsprozess zum Thema „Insektenschutz und Artensterben“ anzuzetteln, obwohl die Fakten auf dem Tisch liegen und Sie in diesen Monaten handeln müssen, weil die Verhandlungen zur Reform der Gemeinsamen Agrarpolitik jetzt stattfinden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deshalb mein Appell: Sorgen Sie endlich dafür, dass Butter bei die Fische kommt!",
                                    "timeStart": "328.400",
                                    "timeEnd": "332.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Handeln Sie bei den großen Themen in Ihrem eigenen Ressort, statt nur international Verpflichtungsermächtigungen einzugehen!",
                                    "timeStart": "332.880",
                                    "timeEnd": "340.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Sorgen Sie dafür, dass wir hier bei den Themen, die auf dem Tisch liegen, vorankommen, statt einen einjährigen Diskussionsprozess zum Thema „Insektenschutz und Artensterben“ anzuzetteln, obwohl die Fakten auf dem Tisch liegen und Sie in diesen Monaten handeln müssen, weil die Verhandlungen zur Reform der Gemeinsamen Agrarpolitik jetzt stattfinden.",
                                    "timeStart": "340.160",
                                    "timeEnd": "358.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Petra Pau",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"358.680\" data-end=\"359.800\">Frau Kollegin. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Kollegin.",
                                    "timeStart": "358.680",
                                    "timeEnd": "359.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Steffi Lemke",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"359.800\" data-end=\"361.880\">Letzte Anmerkung, Frau Präsidentin. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"361.880\" data-end=\"369.240\">– Wenn Sie dort in Brüssel bei den Agrarverhandlungen nichts erreichen, dann werden Ihre Programme gegen das Artensterben zum Scheitern verurteilt sein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Letzte Anmerkung, Frau Präsidentin.",
                                    "timeStart": "359.800",
                                    "timeEnd": "361.880"
                                },
                                {
                                    "text": "– Wenn Sie dort in Brüssel bei den Agrarverhandlungen nichts erreichen, dann werden Ihre Programme gegen das Artensterben zum Scheitern verurteilt sein.",
                                    "timeStart": "361.880",
                                    "timeEnd": "369.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Steffi Lemke",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"369.240\" data-end=\"369.880\">Danke. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Danke.",
                                    "timeStart": "369.240",
                                    "timeEnd": "369.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"369.240\" data-end=\"378.000\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "369.240",
                                    "timeEnd": "378.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Petra Pau",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"369.880\" data-end=\"378.000\">Das Wort hat Carsten Träger für die SPD-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort hat Carsten Träger für die SPD-Fraktion.",
                                    "timeStart": "369.880",
                                    "timeEnd": "378.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"369.880\" data-end=\"378.000\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD)",
                                    "timeStart": "369.880",
                                    "timeEnd": "378.000"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.080\">Sehr geehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.080\" data-end=\"9.160\">Sehr geehrte Frau Ministerin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.160\" data-end=\"11.640\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.640\" data-end=\"16.960\">Zur Stunde tagt in Scharm al‑Scheich in Ägypten die CBD. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.960\" data-end=\"23.120\">Das ist quasi der Weltklimarat für Naturschutz, für biologische Vielfalt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"23.120\" data-end=\"30.660\">Auf der Tagesordnung steht dort heute die biologische Vielfalt in Meeres- und Küstengebieten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"30.660\" data-end=\"64.760\">Die deutsche Bundesregierung ist parallel zu dieser international und national so enorm wichtigen Tagung beim deutschen Meeresschutz in die Knie gegangen, und zwar vor den Forderungen der dänischen Regierung, auch zukünftig in den Meeresschutzgebieten in deutscher nationaler Verantwortung die Schleppnetz- und Stellnetzfischerei zu erlauben, also in Meeresschutzgebieten diese nachgewiesenermaßen naturschutzfeindliche Fischereitechnik weiterhin zuzulassen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"64.760\" data-end=\"81.800\">Ich vermute, dass die Umweltministerin deshalb diese wirklich wichtige Tagung in ihrer Rede – wie auch das ganze Thema Artenschutz, Insektensterben, Artensterben – komplett ausgeblendet hat, weil gerade an diesem Tag eine solche Niederlage für den Naturschutz in Deutschland eingesetzt hat. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"81.800\" data-end=\"96.920\">Frau Ministerin, ich zucke jedes Mal zusammen, wenn Sie hier an diesem Redepult sagen: „Wir müssen“ oder „Wir müssten mal“, statt zu sagen: „Ich habe entschieden“, „Wir haben gemacht“, „Die Koalition hat umgesetzt“. „ </span><span class=\"timebased\" data-start=\"96.920\" data-end=\"100.200\">Wir müssen“ erinnert mich immer an meinen Sportverein zu Hause. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"100.200\" data-end=\"113.560\">Der hat eine Zeit lang eine „Mamüma“-Liste geführt: eine „Man müsste mal“-Liste, wo all die Dinge draufgeschrieben wurden, zu denen man immer nicht kommt, weil Ressourcen fehlen, weil man keine Zeit hat, weil einem die Willenskraft fehlt, es umzusetzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"113.560\" data-end=\"121.320\">Ich möchte Sie wirklich warnen und bitten, aufzupassen, dass Sie dieses Umweltministerium nicht zu einem „Mamüma“-Ministerium machen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"113.560\" data-end=\"125.760\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"121.320\" data-end=\"125.760\">Ich will Ihnen das mit den Zahlen des Haushaltes unterlegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"125.760\" data-end=\"131.240\">Es ist richtig, dass der Etat gegenüber dem Vorjahr um 288 Millionen Euro ansteigt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"131.240\" data-end=\"138.520\">Davon sind aber 90 Prozent für nachsorgenden Umweltschutz, für die Entsorgung und Lagerung von Atommüll vorgesehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"138.520\" data-end=\"141.520\">Da ist kein Aufbruch; da ist nichts Zukunftsweisendes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"141.520\" data-end=\"144.160\">Das ist reine Altlastenbeseitigung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"144.160\" data-end=\"156.240\">Wenn wir uns dann anschauen, dass in der Bereinigungssitzung, das heißt der Parlamentsbefassung des Haushaltsausschusses, insgesamt 3 Milliarden Euro auf diesen Haushalt draufgepackt worden sind – 3 Milliarden Euro! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"156.240\" data-end=\"179.320\">–, wovon 38 Millionen Euro Barmittel für das Umweltministerium sind, dann frage ich mich, wo die Verhältnismäßigkeit angesichts der globalen Umweltprobleme, der großen Herausforderungen im Zusammenhang mit Klimaschutz, Artensterben und Plastikvermüllung bei uns und weltweit ist. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"156.240\" data-end=\"185.320\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"179.320\" data-end=\"185.320\">Ich kann das fortführen: 2 000 neue Stellen schafft die Koalition mit diesem Haushalt – 2 000 neue Stellen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.320\" data-end=\"191.620\">–, allein 350 für die Pkw-Maut – und 17 für das Umweltministerium. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"191.620\" data-end=\"196.560\">Das ist absolut aus dem Ruder gelaufen und nicht verhältnismäßig. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"191.620\" data-end=\"208.880\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"196.560\" data-end=\"208.880\">Demgegenüber betteln die Naturschutzbehörden – auch unter Ihrer Verantwortung – um jede einzelne Stelle, beispielsweise beim Bundesamt für Naturschutz, und der Meeresschutz in nationaler Verantwortung ist bis heute nicht ausreichend unterlegt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"208.880\" data-end=\"217.040\">Ich will aufgreifen, was Sie hier dargestellt haben: dass 50 Millionen Euro für die Bekämpfung des Plastikmülls im Ausland eingesetzt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"217.040\" data-end=\"220.480\">Finde ich gut; dafür will ich die Koalition loben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"220.480\" data-end=\"222.900\">Aber – aber! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"222.900\" data-end=\"238.240\">– im Haushalt finden sich auch 780 Millionen Euro Subventionen für die Plastikvermüllung, weil Sie die stoffliche Besteuerung für Rohöl nicht vornehmen, sondern nach wie vor die Steuerbefreiung fortsetzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"238.240\" data-end=\"244.280\">780 Millionen weitere Subventionen für die Plastikvermüllung! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"238.240\" data-end=\"252.440\">(Ingo Gädechens [CDU/CSU]: Der Plastikmüll in den Meeren kommt nicht nur aus Deutschland!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"244.280\" data-end=\"252.440\">Außerdem ist in Deutschland nach wie vor das Beimischen von Plastik in Kosmetikprodukten – so überflüssig wie ein Kropf – erlaubt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"244.280\" data-end=\"258.760\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"252.440\" data-end=\"258.760\">Seit Jahren kündigen Sie hier irgendwas mit Dialog an und dass die Industrie mal irgendwas tun würde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"258.760\" data-end=\"268.120\">Nix ist an dieser Baustelle passiert, und angesichts dessen sind diese 50 Millionen Euro für das Ausland wohlfeil. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"258.760\" data-end=\"275.080\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"268.120\" data-end=\"275.080\">Frau Ministerin, ich muss Ihnen das sagen: Sie haben keinerlei Durchsetzungskraft gegenüber Ihren eigenen Kollegen und Kolleginnen im Kabinett. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"275.080\" data-end=\"276.600\">Beispiel CO 2 -Steuer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"276.600\" data-end=\"288.900\">Sie machen da einen interessanten Vorschlag – kann man diskutieren –, aber es vergehen keine 24 Stunden, da hat Finanzminister Scholz – Klammer auf: Ihre eigene Partei; Klammer zu – diesen Vorschlag wieder einkassiert. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"276.600\" data-end=\"291.880\">(Dr. Georg Nüßlein [CDU/CSU]: Guter Mann!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"288.900\" data-end=\"291.880\">Beispiel „Klimagrenzwerte für Autos“. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"291.880\" data-end=\"301.160\">Sie wollten einigermaßen ehrgeizige Ziele durchsetzen, aber die Kanzlerin hat Ihre Pläne mit einer einzigen Rede vor Indus­trievertretern durchkreuzt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"301.160\" data-end=\"302.720\">Auch hier: Fehlanzeige! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"301.160\" data-end=\"317.880\">(Dr. Georg Nüßlein [CDU/CSU]: Gute Kanzlerin!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"302.720\" data-end=\"317.880\">– Zu Ihren Zwischenrufen, Herr Nüßlein: Sie müssten aufpassen, dass Sie nicht ein „Mamüma“-Nüßlein werden, weil Sie hier auch immer stehen und sagen: „Man müsste mal dieses und jenes tun“, aber nicht vorweisen können, was die Koalition beim Artenschutz gemacht hat. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"302.720\" data-end=\"319.840\">(Dr. Georg Nüßlein [CDU/CSU]: Wartet ab!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"317.880\" data-end=\"319.840\">Da will ich bei der Kritik die Ministerin nicht allein lassen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"317.880\" data-end=\"321.360\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"319.840\" data-end=\"321.360\">Beispiel Artenschutz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"321.360\" data-end=\"323.720\">Sie machen einen Vorschlag für ein Glyphosatverbot. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"323.720\" data-end=\"328.400\">Frau Klöckner stellt Sie am nächsten Tag bloß und sagt: Nein, das wird nicht passieren. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"328.400\" data-end=\"332.880\">Deshalb mein Appell: Sorgen Sie endlich dafür, dass Butter bei die Fische kommt! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"332.880\" data-end=\"340.160\">Handeln Sie bei den großen Themen in Ihrem eigenen Ressort, statt nur international Verpflichtungsermächtigungen einzugehen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"340.160\" data-end=\"358.680\">Sorgen Sie dafür, dass wir hier bei den Themen, die auf dem Tisch liegen, vorankommen, statt einen einjährigen Diskussionsprozess zum Thema „Insektenschutz und Artensterben“ anzuzetteln, obwohl die Fakten auf dem Tisch liegen und Sie in diesen Monaten handeln müssen, weil die Verhandlungen zur Reform der Gemeinsamen Agrarpolitik jetzt stattfinden. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"358.680\" data-end=\"359.800\">Frau Kollegin. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"359.800\" data-end=\"361.880\">Letzte Anmerkung, Frau Präsidentin. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"361.880\" data-end=\"369.240\">– Wenn Sie dort in Brüssel bei den Agrarverhandlungen nichts erreichen, dann werden Ihre Programme gegen das Artensterben zum Scheitern verurteilt sein. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"369.240\" data-end=\"369.880\">Danke. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"369.240\" data-end=\"378.000\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"369.880\" data-end=\"378.000\">Das Wort hat Carsten Träger für die SPD-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"369.880\" data-end=\"378.000\">(Beifall bei der SPD) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://www.bundestag.de/resource/blob/579752/52470466623d8cd77b3a895e807eff51/19063-data.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID196304400",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:34:42"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0190063052"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-019",
                    "attributes": {
                        "number": 19,
                        "dateStart": "2017-10-24",
                        "dateEnd": "2021-10-26"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-019"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0190063",
                    "attributes": {
                        "number": 63
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0190063"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "769",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt I.6",
                        "title": "Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-769"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1502854",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Steffi Lemke",
                            "labelAlternative": [
                                "Lemke"
                            ],
                            "degree": "dipl.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1502854&v=692bbd56",
                            "thumbnailCreator": "Martin Kraft",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Steffi Lemke",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Steffi_Lemke"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79199"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1502854"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q77195",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Petra Pau",
                            "labelAlternative": [
                                "Petra Angelika Pau"
                            ],
                            "degree": "Diplom-Studium",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q77195&v=13409a2a",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/54639760@N08\">Fraktion DIE LINKE. im Bundestag</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Petra Pau",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Petra_Pau"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79091"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q77195"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1505506",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Georg Nüßlein",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Dr.",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1505506&v=4995fcc2",
                            "thumbnailCreator": "Henning Schacht",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Georg Nüßlein",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Georg_N%C3%BC%C3%9Flein"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79105"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1505506"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1663123",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Ingo Gädechens",
                            "labelAlternative": [
                                "Gädechens"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1663123&v=b5ca8613",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Ingo Gädechens",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ingo_G%C3%A4dechens"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79362"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1663123"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0190063052&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1005480",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "government",
                            "label": "BfN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesamt für Naturschutz",
                                "Bundesanstalt für Vegetationskunde, Naturschutz und Landschaftspflege",
                                "Bundesforschungsanstalt für Naturschutz und Landschaftspflege"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1005480&v=24c99892",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Bundesamt_f%C3%BCr_Naturschutz&amp;action=edit&amp;redlink=1\" class=\"new\" title=\"User:Bundesamt für Naturschutz (page does not exist)\">Bundesamt für Naturschutz</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY 4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesamt für Naturschutz",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesamt_f%C3%BCr_Naturschutz"
                                },
                                "fragDenStaatID": "273"
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1005480"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "main-speaker-faction",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q171183",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "IPCC",
                            "labelAlternative": [
                                "Intergovernmental Panel on Climate Change"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q171183&v=d7de7a3d",
                            "thumbnailCreator": "Intergovernmental Panel on Climate Change",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Intergovernmental Panel on Climate Change",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Intergovernmental_Panel_on_Climate_Change"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q171183"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0190063052&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "824",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 19/4624",
                            "labelAlternative": [
                                "zu dem Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2019 (Haushaltsgesetz 2019)\r\n- Drucksachen 19/3400, 19/3402 -"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "224003",
                                "subType": "Ergänzung zu den Beschlussempfehlungen",
                                "date": "2018-11-15",
                                "electoralPeriod": 19,
                                "creator": [
                                    "Haushaltsausschuss"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "238432",
                                        "titel": "Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2019 (Haushaltsgesetz 2019)",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ]
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/19/046/1904624.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/824"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "838",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 19/4625",
                            "labelAlternative": [
                                "zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung\r\n- Drucksachen 19/3400, 19/3402 -\r\nEntwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2019 (Haushaltsgesetz 2019)"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "223986",
                                "subType": "Beschlussempfehlung",
                                "date": "2018-11-15",
                                "electoralPeriod": 19,
                                "creator": [
                                    "Haushaltsausschuss"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "238432",
                                        "titel": "Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2019 (Haushaltsgesetz 2019)",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ]
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/19/046/1904625.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/838"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0190063052&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q185252",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Radioaktiver Abfall",
                            "labelAlternative": [
                                "Atommüll"
                            ],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=term&id=Q185252&v=51885f13",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ShinRyu_Forgers&amp;action=edit&amp;redlink=1\" class=\"new\" title=\"User:ShinRyu Forgers (page does not exist)\">ShinRyu Forgers</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Radioaktiver Abfall",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Radioaktiver_Abfall"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q185252"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q766328",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Artenschutz",
                            "labelAlternative": [],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=term&id=Q766328&v=6763db31",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Crushinator\" title=\"User:Crushinator\">S. Taheri</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-2.5",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Artenschutz",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Artenschutz"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q766328"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0190063052&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1502854",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q77195",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1505506",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "276.6",
                        "timeEnd": "291.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9948
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1505506",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "301.16",
                        "timeEnd": "317.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9948
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1505506",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "302.72",
                        "timeEnd": "319.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9948
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1663123",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "238.24",
                        "timeEnd": "252.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9892
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "824",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "838",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1005480",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "196.56",
                        "timeEnd": "208.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9659
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "238.24",
                        "timeEnd": "252.44",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "276.6",
                        "timeEnd": "291.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "301.16",
                        "timeEnd": "317.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "302.72",
                        "timeEnd": "319.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q171183",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "16.96",
                        "timeEnd": "23.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7552
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q185252",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "131.24",
                        "timeEnd": "138.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8166
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "369.88",
                        "timeEnd": "378",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q766328",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "64.76",
                        "timeEnd": "81.8",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8084
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}