{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0190092178",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "7342168",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "<a href=\"https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen\" target=\"_blank\">Nutzungsbedingungen</a>",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1554412330,
            "dateStart": "2019-04-04T21:12:10",
            "dateEnd": "2019-04-04T21:17:20",
            "duration": 310,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7342168/7342168_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/7342168/7342168_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/7342168",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2022-02-22 13:03:53",
            "lastChangedTimestamp": 1645535033,
            "textContents": [
                {
                    "id": "7722",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Winkelmeier-Becker",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"10.160\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.160\" data-end=\"13.720\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.720\" data-end=\"26.480\">Wir beraten heute in erster Lesung – und ich sage: endlich – den Gesetzentwurf zur Anpassung der Betreuer-, Vormünder-, Pfleger- und Verfahrenspflegervergütung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "10.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "10.160",
                                    "timeEnd": "13.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir beraten heute in erster Lesung – und ich sage: endlich – den Gesetzentwurf zur Anpassung der Betreuer-, Vormünder-, Pfleger- und Verfahrenspflegervergütung.",
                                    "timeStart": "13.720",
                                    "timeEnd": "26.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Winkelmeier-Becker",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"26.480\" data-end=\"28.200\">Das hat eine lange Vorgeschichte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"28.200\" data-end=\"37.040\">Es ist mittlerweile 14 Jahre her, dass die Vergütung der Betreuer zum letzten Mal neu strukturiert und festgesetzt worden ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"37.040\" data-end=\"43.120\">Seither ist sie lediglich dadurch verbessert worden, dass die Umsatzsteuer erlassen worden ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"43.120\" data-end=\"63.480\">Mittlerweile hat eine umfangreiche Studie des Justizministeriums ergeben, dass wesentliche Teile des Zeitaufwands, den die Betreuer erbringen, gar nicht innerhalb des vergüteten Zeitraums liegen, und das zeigt ganz klar, dass die Vergütung der Betreuer inzwischen wirklich dürftig ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das hat eine lange Vorgeschichte.",
                                    "timeStart": "26.480",
                                    "timeEnd": "28.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist mittlerweile 14 Jahre her, dass die Vergütung der Betreuer zum letzten Mal neu strukturiert und festgesetzt worden ist.",
                                    "timeStart": "28.200",
                                    "timeEnd": "37.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Seither ist sie lediglich dadurch verbessert worden, dass die Umsatzsteuer erlassen worden ist.",
                                    "timeStart": "37.040",
                                    "timeEnd": "43.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Mittlerweile hat eine umfangreiche Studie des Justizministeriums ergeben, dass wesentliche Teile des Zeitaufwands, den die Betreuer erbringen, gar nicht innerhalb des vergüteten Zeitraums liegen, und das zeigt ganz klar, dass die Vergütung der Betreuer inzwischen wirklich dürftig ist.",
                                    "timeStart": "43.120",
                                    "timeEnd": "63.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"43.120\" data-end=\"65.160\">(Beifall des Abg. Thorsten Frei [CDU/CSU]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall des Abg. Thorsten Frei [CDU/CSU])",
                                    "timeStart": "43.120",
                                    "timeEnd": "65.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Winkelmeier-Becker",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"63.480\" data-end=\"65.160\">Das hat Folgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"65.160\" data-end=\"72.680\">Wir erleben mittlerweile, dass Berufsbetreuer ihre Kosten nicht mehr decken können und ihre Tätigkeit aufgeben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"72.680\" data-end=\"89.880\">Daneben erleben wir, dass auch Betreuungsvereine, die von Wohlfahrtsträgern unterhalten werden, ihre Arbeit nicht mehr machen können, weil den Wohlfahrtsverbänden nicht mehr zugemutet werden kann, dass sie die Arbeit der Betreuungsvereine aus ihren anderen Bereichen heraus quersubventionieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das hat Folgen.",
                                    "timeStart": "63.480",
                                    "timeEnd": "65.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir erleben mittlerweile, dass Berufsbetreuer ihre Kosten nicht mehr decken können und ihre Tätigkeit aufgeben.",
                                    "timeStart": "65.160",
                                    "timeEnd": "72.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Daneben erleben wir, dass auch Betreuungsvereine, die von Wohlfahrtsträgern unterhalten werden, ihre Arbeit nicht mehr machen können, weil den Wohlfahrtsverbänden nicht mehr zugemutet werden kann, dass sie die Arbeit der Betreuungsvereine aus ihren anderen Bereichen heraus quersubventionieren.",
                                    "timeStart": "72.680",
                                    "timeEnd": "89.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Winkelmeier-Becker",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"89.880\" data-end=\"95.120\">Deshalb ist hier dringender Handlungsbedarf gegeben; denn diese Betreuer werden gebraucht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"95.120\" data-end=\"109.920\">Es geht darum, die Menschen, die wegen ihres Alters, einer Krankheit oder einer Behinderung nicht mehr in der Lage sind, ihre rechtlichen Angelegenheiten selber zu regeln, in ihrer selbstbestimmten und selbstständigen Lebensführung zu unterstützen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"109.920\" data-end=\"134.120\">Das tun die Betreuer mit besonderem persönlichen Einsatz häufig über das notwendige Maß hinaus, und deshalb möchte auch ich diesen Menschen, die anderen Menschen, die auf sie angewiesen sind, helfen, hier ganz ausdrücklich Danke sagen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deshalb ist hier dringender Handlungsbedarf gegeben; denn diese Betreuer werden gebraucht.",
                                    "timeStart": "89.880",
                                    "timeEnd": "95.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Es geht darum, die Menschen, die wegen ihres Alters, einer Krankheit oder einer Behinderung nicht mehr in der Lage sind, ihre rechtlichen Angelegenheiten selber zu regeln, in ihrer selbstbestimmten und selbstständigen Lebensführung zu unterstützen.",
                                    "timeStart": "95.120",
                                    "timeEnd": "109.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Das tun die Betreuer mit besonderem persönlichen Einsatz häufig über das notwendige Maß hinaus, und deshalb möchte auch ich diesen Menschen, die anderen Menschen, die auf sie angewiesen sind, helfen, hier ganz ausdrücklich Danke sagen.",
                                    "timeStart": "109.920",
                                    "timeEnd": "134.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"109.920\" data-end=\"143.720\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "109.920",
                                    "timeEnd": "143.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Winkelmeier-Becker",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"134.120\" data-end=\"143.720\">Deshalb haben wir in diesem Haus bereits vor zwei Jahren – in der letzten Legislaturperiode – auch fraktionsübergreifend gesagt: Wir müssen da zu einem besseren Vergütungssystem kommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.720\" data-end=\"149.720\">– Wir haben damals vorgeschlagen, die Vergütungssätze pauschal um 15 Prozent zu erhöhen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"149.720\" data-end=\"155.000\">Dieses Gesetz ist aber im Bundesrat liegen geblieben; die Länder haben dem nicht zugestimmt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"155.000\" data-end=\"158.360\">Das hat einen einfachen Grund: Die Länder müssen die Erhöhung bezahlen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"158.360\" data-end=\"164.360\">Wir sind in der komfortablen Situation, sagen zu können, was wünschenswert ist, aber die Länder müssen das bezahlen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deshalb haben wir in diesem Haus bereits vor zwei Jahren – in der letzten Legislaturperiode – auch fraktionsübergreifend gesagt: Wir müssen da zu einem besseren Vergütungssystem kommen.",
                                    "timeStart": "134.120",
                                    "timeEnd": "143.720"
                                },
                                {
                                    "text": "– Wir haben damals vorgeschlagen, die Vergütungssätze pauschal um 15 Prozent zu erhöhen.",
                                    "timeStart": "143.720",
                                    "timeEnd": "149.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieses Gesetz ist aber im Bundesrat liegen geblieben; die Länder haben dem nicht zugestimmt.",
                                    "timeStart": "149.720",
                                    "timeEnd": "155.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Das hat einen einfachen Grund: Die Länder müssen die Erhöhung bezahlen.",
                                    "timeStart": "155.000",
                                    "timeEnd": "158.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir sind in der komfortablen Situation, sagen zu können, was wünschenswert ist, aber die Länder müssen das bezahlen.",
                                    "timeStart": "158.360",
                                    "timeEnd": "164.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Winkelmeier-Becker",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"164.360\" data-end=\"169.120\">Die 15 Prozent schienen den Ländern zu hoch zu sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"169.120\" data-end=\"181.160\">Umso mehr freue ich mich, dass die Länder sich bereit erklärt haben – das ist jetzt gelungen –, das Volumen für diese Aufgabe sogar um durchschnittlich 17 Prozent zu erhöhen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die 15 Prozent schienen den Ländern zu hoch zu sein.",
                                    "timeStart": "164.360",
                                    "timeEnd": "169.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Umso mehr freue ich mich, dass die Länder sich bereit erklärt haben – das ist jetzt gelungen –, das Volumen für diese Aufgabe sogar um durchschnittlich 17 Prozent zu erhöhen.",
                                    "timeStart": "169.120",
                                    "timeEnd": "181.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"169.120\" data-end=\"188.320\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "169.120",
                                    "timeEnd": "188.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Winkelmeier-Becker",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"181.160\" data-end=\"188.320\">Das ist ein erheblicher Mehraufwand. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"188.320\" data-end=\"192.080\">Allein die Zusatzkosten für die Länder belaufen sich auf über 156 Millionen Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"192.080\" data-end=\"204.120\">Ich weiß, dass die Länder damit an die Grenze dessen gegangen sind, was sie in ihren Haushalten gegenüber den Länderfinanzministern vertreten können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"204.120\" data-end=\"206.160\">Das war nicht einfach. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das ist ein erheblicher Mehraufwand.",
                                    "timeStart": "181.160",
                                    "timeEnd": "188.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Allein die Zusatzkosten für die Länder belaufen sich auf über 156 Millionen Euro.",
                                    "timeStart": "188.320",
                                    "timeEnd": "192.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich weiß, dass die Länder damit an die Grenze dessen gegangen sind, was sie in ihren Haushalten gegenüber den Länderfinanzministern vertreten können.",
                                    "timeStart": "192.080",
                                    "timeEnd": "204.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Das war nicht einfach.",
                                    "timeStart": "204.120",
                                    "timeEnd": "206.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Winkelmeier-Becker",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"206.160\" data-end=\"223.240\">Ich bin mir bewusst, dass damit nicht alle Wünsche und alle Anforderungen der Betreuer abgedeckt werden können, und froh, dass die meisten Rückmeldungen zunächst mal positiv sind, weil man eben auch sieht, dass die Länder da doch vieles tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"223.240\" data-end=\"228.320\">Ich meine, dass damit aber auch der Rahmen abgesteckt ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"228.320\" data-end=\"242.880\">Auch wenn wir uns die Struktur vielleicht noch mal genauer anschauen werden – wir haben ja noch die Anhörung mit den Sachverständigen dazu –, denke ich, dass damit doch das Volumen ausgereizt ist, was für die Erhöhung der Betreuervergütung zur Verfügung steht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich bin mir bewusst, dass damit nicht alle Wünsche und alle Anforderungen der Betreuer abgedeckt werden können, und froh, dass die meisten Rückmeldungen zunächst mal positiv sind, weil man eben auch sieht, dass die Länder da doch vieles tun.",
                                    "timeStart": "206.160",
                                    "timeEnd": "223.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich meine, dass damit aber auch der Rahmen abgesteckt ist.",
                                    "timeStart": "223.240",
                                    "timeEnd": "228.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch wenn wir uns die Struktur vielleicht noch mal genauer anschauen werden – wir haben ja noch die Anhörung mit den Sachverständigen dazu –, denke ich, dass damit doch das Volumen ausgereizt ist, was für die Erhöhung der Betreuervergütung zur Verfügung steht.",
                                    "timeStart": "228.320",
                                    "timeEnd": "242.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Winkelmeier-Becker",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"242.880\" data-end=\"248.440\">Ich möchte noch ganz kurz speziell auf die Situation der Betreuungsvereine eingehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"248.440\" data-end=\"256.800\">Sie sind wichtig, um die ehrenamtlichen Betreuer zu unterstützen, zu qualifizieren und zu beraten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"256.800\" data-end=\"261.800\">Wenn wir diese Betreuungsvereine nicht hätten, dann würden wir viele ehrenamtliche Betreuer verlieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"261.800\" data-end=\"264.600\">Es wäre zu kurz gedacht, da jetzt zu sparen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"264.600\" data-end=\"266.880\">Das wäre am falschen Ende gespart. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich möchte noch ganz kurz speziell auf die Situation der Betreuungsvereine eingehen.",
                                    "timeStart": "242.880",
                                    "timeEnd": "248.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie sind wichtig, um die ehrenamtlichen Betreuer zu unterstützen, zu qualifizieren und zu beraten.",
                                    "timeStart": "248.440",
                                    "timeEnd": "256.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn wir diese Betreuungsvereine nicht hätten, dann würden wir viele ehrenamtliche Betreuer verlieren.",
                                    "timeStart": "256.800",
                                    "timeEnd": "261.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Es wäre zu kurz gedacht, da jetzt zu sparen.",
                                    "timeStart": "261.800",
                                    "timeEnd": "264.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Das wäre am falschen Ende gespart.",
                                    "timeStart": "264.600",
                                    "timeEnd": "266.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Winkelmeier-Becker",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"266.880\" data-end=\"282.440\">Deshalb auch noch mal mein Appell an die Kommunen und an die Länder, den Vereinen auch eine institutionelle Förderung zuteilwerden zu lassen, damit diese wichtige Aufgabe weiterhin erfüllt werden kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"282.440\" data-end=\"305.400\">Darauf sind wir angewiesen, und darauf sind vor allem die angewiesen, die die Betreuer brauchen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deshalb auch noch mal mein Appell an die Kommunen und an die Länder, den Vereinen auch eine institutionelle Förderung zuteilwerden zu lassen, damit diese wichtige Aufgabe weiterhin erfüllt werden kann.",
                                    "timeStart": "266.880",
                                    "timeEnd": "282.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Darauf sind wir angewiesen, und darauf sind vor allem die angewiesen, die die Betreuer brauchen.",
                                    "timeStart": "282.440",
                                    "timeEnd": "305.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Elisabeth Winkelmeier-Becker",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"305.400\" data-end=\"310.000\">Ich danke für die Aufmerksamkeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich danke für die Aufmerksamkeit.",
                                    "timeStart": "305.400",
                                    "timeEnd": "310.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"305.400\" data-end=\"310.000\">(Beifall bei der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "305.400",
                                    "timeEnd": "310.000"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"10.160\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.160\" data-end=\"13.720\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.720\" data-end=\"26.480\">Wir beraten heute in erster Lesung – und ich sage: endlich – den Gesetzentwurf zur Anpassung der Betreuer-, Vormünder-, Pfleger- und Verfahrenspflegervergütung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"26.480\" data-end=\"28.200\">Das hat eine lange Vorgeschichte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"28.200\" data-end=\"37.040\">Es ist mittlerweile 14 Jahre her, dass die Vergütung der Betreuer zum letzten Mal neu strukturiert und festgesetzt worden ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"37.040\" data-end=\"43.120\">Seither ist sie lediglich dadurch verbessert worden, dass die Umsatzsteuer erlassen worden ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"43.120\" data-end=\"63.480\">Mittlerweile hat eine umfangreiche Studie des Justizministeriums ergeben, dass wesentliche Teile des Zeitaufwands, den die Betreuer erbringen, gar nicht innerhalb des vergüteten Zeitraums liegen, und das zeigt ganz klar, dass die Vergütung der Betreuer inzwischen wirklich dürftig ist. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"43.120\" data-end=\"65.160\">(Beifall des Abg. Thorsten Frei [CDU/CSU]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"63.480\" data-end=\"65.160\">Das hat Folgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"65.160\" data-end=\"72.680\">Wir erleben mittlerweile, dass Berufsbetreuer ihre Kosten nicht mehr decken können und ihre Tätigkeit aufgeben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"72.680\" data-end=\"89.880\">Daneben erleben wir, dass auch Betreuungsvereine, die von Wohlfahrtsträgern unterhalten werden, ihre Arbeit nicht mehr machen können, weil den Wohlfahrtsverbänden nicht mehr zugemutet werden kann, dass sie die Arbeit der Betreuungsvereine aus ihren anderen Bereichen heraus quersubventionieren. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"89.880\" data-end=\"95.120\">Deshalb ist hier dringender Handlungsbedarf gegeben; denn diese Betreuer werden gebraucht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"95.120\" data-end=\"109.920\">Es geht darum, die Menschen, die wegen ihres Alters, einer Krankheit oder einer Behinderung nicht mehr in der Lage sind, ihre rechtlichen Angelegenheiten selber zu regeln, in ihrer selbstbestimmten und selbstständigen Lebensführung zu unterstützen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"109.920\" data-end=\"134.120\">Das tun die Betreuer mit besonderem persönlichen Einsatz häufig über das notwendige Maß hinaus, und deshalb möchte auch ich diesen Menschen, die anderen Menschen, die auf sie angewiesen sind, helfen, hier ganz ausdrücklich Danke sagen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"109.920\" data-end=\"143.720\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"134.120\" data-end=\"143.720\">Deshalb haben wir in diesem Haus bereits vor zwei Jahren – in der letzten Legislaturperiode – auch fraktionsübergreifend gesagt: Wir müssen da zu einem besseren Vergütungssystem kommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.720\" data-end=\"149.720\">– Wir haben damals vorgeschlagen, die Vergütungssätze pauschal um 15 Prozent zu erhöhen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"149.720\" data-end=\"155.000\">Dieses Gesetz ist aber im Bundesrat liegen geblieben; die Länder haben dem nicht zugestimmt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"155.000\" data-end=\"158.360\">Das hat einen einfachen Grund: Die Länder müssen die Erhöhung bezahlen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"158.360\" data-end=\"164.360\">Wir sind in der komfortablen Situation, sagen zu können, was wünschenswert ist, aber die Länder müssen das bezahlen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"164.360\" data-end=\"169.120\">Die 15 Prozent schienen den Ländern zu hoch zu sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"169.120\" data-end=\"181.160\">Umso mehr freue ich mich, dass die Länder sich bereit erklärt haben – das ist jetzt gelungen –, das Volumen für diese Aufgabe sogar um durchschnittlich 17 Prozent zu erhöhen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"169.120\" data-end=\"188.320\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"181.160\" data-end=\"188.320\">Das ist ein erheblicher Mehraufwand. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"188.320\" data-end=\"192.080\">Allein die Zusatzkosten für die Länder belaufen sich auf über 156 Millionen Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"192.080\" data-end=\"204.120\">Ich weiß, dass die Länder damit an die Grenze dessen gegangen sind, was sie in ihren Haushalten gegenüber den Länderfinanzministern vertreten können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"204.120\" data-end=\"206.160\">Das war nicht einfach. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"206.160\" data-end=\"223.240\">Ich bin mir bewusst, dass damit nicht alle Wünsche und alle Anforderungen der Betreuer abgedeckt werden können, und froh, dass die meisten Rückmeldungen zunächst mal positiv sind, weil man eben auch sieht, dass die Länder da doch vieles tun. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"223.240\" data-end=\"228.320\">Ich meine, dass damit aber auch der Rahmen abgesteckt ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"228.320\" data-end=\"242.880\">Auch wenn wir uns die Struktur vielleicht noch mal genauer anschauen werden – wir haben ja noch die Anhörung mit den Sachverständigen dazu –, denke ich, dass damit doch das Volumen ausgereizt ist, was für die Erhöhung der Betreuervergütung zur Verfügung steht. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"242.880\" data-end=\"248.440\">Ich möchte noch ganz kurz speziell auf die Situation der Betreuungsvereine eingehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"248.440\" data-end=\"256.800\">Sie sind wichtig, um die ehrenamtlichen Betreuer zu unterstützen, zu qualifizieren und zu beraten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"256.800\" data-end=\"261.800\">Wenn wir diese Betreuungsvereine nicht hätten, dann würden wir viele ehrenamtliche Betreuer verlieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"261.800\" data-end=\"264.600\">Es wäre zu kurz gedacht, da jetzt zu sparen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"264.600\" data-end=\"266.880\">Das wäre am falschen Ende gespart. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"266.880\" data-end=\"282.440\">Deshalb auch noch mal mein Appell an die Kommunen und an die Länder, den Vereinen auch eine institutionelle Förderung zuteilwerden zu lassen, damit diese wichtige Aufgabe weiterhin erfüllt werden kann. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"282.440\" data-end=\"305.400\">Darauf sind wir angewiesen, und darauf sind vor allem die angewiesen, die die Betreuer brauchen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"305.400\" data-end=\"310.000\">Ich danke für die Aufmerksamkeit. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"305.400\" data-end=\"310.000\">(Beifall bei der CDU/CSU) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://www.bundestag.de/resource/blob/633894/82eaee2230a1e625bfee3d4a25143ea9/19092-data.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID199214000",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:38:00"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0190092178"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-019",
                    "attributes": {
                        "number": 19,
                        "dateStart": "2017-10-24",
                        "dateEnd": "2021-10-26"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-019"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0190092",
                    "attributes": {
                        "number": 92
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0190092"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "1145",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 17",
                        "title": "Betreuer- und Vormündervergütung"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-1145"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1279621",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Elisabeth Winkelmeier-Becker",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1279621&v=3909ac8b",
                            "thumbnailCreator": "Frank Baquet",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Elisabeth Winkelmeier-Becker",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Elisabeth_Winkelmeier-Becker"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78916"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1279621"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2429104",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Thorsten Frei",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2429104&v=8d9f1583",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Thorsten Frei",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Thorsten_Frei"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79378"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2429104"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0190092178&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0190092178&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "1363",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 19/8694",
                            "labelAlternative": [
                                "Entwurf eines Gesetzes zur Anpassung der Betreuer- und Vormündervergütung"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "227515",
                                "subType": "Gesetzentwurf",
                                "date": "2019-03-25",
                                "electoralPeriod": 19,
                                "creator": [
                                    "Bundesregierung"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "244650",
                                        "titel": "Gesetz zur Anpassung der Betreuer- und Vormündervergütung",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ]
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/19/086/1908694.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/1363"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0190092178&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0190092178&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1279621",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1279621",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2429104",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "43.12",
                        "timeEnd": "65.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9846
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2429104",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "43.12",
                        "timeEnd": "65.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9846
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "1363",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "109.92",
                        "timeEnd": "143.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "109.92",
                        "timeEnd": "143.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "43.12",
                        "timeEnd": "65.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "43.12",
                        "timeEnd": "65.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "109.92",
                        "timeEnd": "143.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "109.92",
                        "timeEnd": "143.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "109.92",
                        "timeEnd": "143.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "109.92",
                        "timeEnd": "143.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}