{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0190230219",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "7523320",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "<a href=\"https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen\" target=\"_blank\">Nutzungsbedingungen</a>",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1621548647,
            "dateStart": "2021-05-20T22:10:47",
            "dateEnd": "2021-05-20T22:15:15",
            "duration": 268,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7523320/7523320_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/7523320/7523320_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/7523320",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2022-02-22 13:03:53",
            "lastChangedTimestamp": 1645535033,
            "textContents": [
                {
                    "id": "22074",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sylvia Pantel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"5.400\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"5.400\" data-end=\"9.760\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.760\" data-end=\"12.440\">Meine sehr geehrten Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"12.440\" data-end=\"21.280\">Zur mitternächtlichen Stunde beraten wir heute die für die Betroffenen sehr wichtige Änderung des Conterganstiftungsgesetzes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.280\" data-end=\"24.400\">Wir haben gerade viel Dissens gehört. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.400\" data-end=\"31.600\">Deshalb bin ich froh, dass man jetzt sehr wohl zu einer einvernehmlichen Lösung für die Betroffenen gekommen ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "5.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "5.400",
                                    "timeEnd": "9.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine sehr geehrten Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "9.760",
                                    "timeEnd": "12.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Zur mitternächtlichen Stunde beraten wir heute die für die Betroffenen sehr wichtige Änderung des Conterganstiftungsgesetzes.",
                                    "timeStart": "12.440",
                                    "timeEnd": "21.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben gerade viel Dissens gehört.",
                                    "timeStart": "21.280",
                                    "timeEnd": "24.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb bin ich froh, dass man jetzt sehr wohl zu einer einvernehmlichen Lösung für die Betroffenen gekommen ist.",
                                    "timeStart": "24.400",
                                    "timeEnd": "31.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sylvia Pantel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"31.600\" data-end=\"43.240\">Die deutsche Öffentlichkeit beschäftigt sich seit nunmehr 60 Jahren mit dem Thema Contergan; die Conterganschäden betreffen die Geburtsjahrgänge Ende der 50er-, Anfang der 60er-Jahre. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"43.240\" data-end=\"50.620\">Hinter der Geschichte der Contergankinder und deren Familien steht sehr viel Leid. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die deutsche Öffentlichkeit beschäftigt sich seit nunmehr 60 Jahren mit dem Thema Contergan; die Conterganschäden betreffen die Geburtsjahrgänge Ende der 50er-, Anfang der 60er-Jahre.",
                                    "timeStart": "31.600",
                                    "timeEnd": "43.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Hinter der Geschichte der Contergankinder und deren Familien steht sehr viel Leid.",
                                    "timeStart": "43.240",
                                    "timeEnd": "50.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sylvia Pantel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"50.620\" data-end=\"66.800\">Das Land Nordrhein-Westfalen hat in einer Studie vor fünf Jahren auf fast 700 Seiten festgehalten, dass der Conterganskandal ein Beispiel für unternehmerische Verantwortungslosigkeit und staatliche Hilflosigkeit war. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"66.800\" data-end=\"82.500\">Der Aufschrei in der Öffentlichkeit führte dazu, dass die Wirksamkeit von Arzneimitteln zu einem wichtigen Aspekt der Gesetzgebung wurde; denn dort, wo Frauen Unterstützung erhofften, wurde ihr Vertrauen enttäuscht und ihnen gesundheitlich geschadet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"82.500\" data-end=\"96.180\">Ungeborene Kinder wurden getötet oder verletzt – dabei brauchen wir gerade in diesem Bereich besondere Sorgfalt und Schutz; der Opferschutz gilt hier deshalb auch noch 60 Jahre später. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Land Nordrhein-Westfalen hat in einer Studie vor fünf Jahren auf fast 700 Seiten festgehalten, dass der Conterganskandal ein Beispiel für unternehmerische Verantwortungslosigkeit und staatliche Hilflosigkeit war.",
                                    "timeStart": "50.620",
                                    "timeEnd": "66.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Aufschrei in der Öffentlichkeit führte dazu, dass die Wirksamkeit von Arzneimitteln zu einem wichtigen Aspekt der Gesetzgebung wurde; denn dort, wo Frauen Unterstützung erhofften, wurde ihr Vertrauen enttäuscht und ihnen gesundheitlich geschadet.",
                                    "timeStart": "66.800",
                                    "timeEnd": "82.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Ungeborene Kinder wurden getötet oder verletzt – dabei brauchen wir gerade in diesem Bereich besondere Sorgfalt und Schutz; der Opferschutz gilt hier deshalb auch noch 60 Jahre später.",
                                    "timeStart": "82.500",
                                    "timeEnd": "96.180"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sylvia Pantel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"96.180\" data-end=\"103.620\">Die Conterganstiftung für behinderte Menschen erhält nun den ohnehin gebräuchlichen Namen: Conterganstiftung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Conterganstiftung für behinderte Menschen erhält nun den ohnehin gebräuchlichen Namen: Conterganstiftung.",
                                    "timeStart": "96.180",
                                    "timeEnd": "103.620"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sylvia Pantel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"103.620\" data-end=\"113.320\">Mit der Erneuerung des Conterganstiftungsgesetzes wurden die Conterganrenten bereits 2008 verdoppelt und im Jahr 2013 versechsfacht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"113.320\" data-end=\"118.760\">Durch pauschale Leistungen kam es 2017 zu zusätzlichen Verbesserungen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Mit der Erneuerung des Conterganstiftungsgesetzes wurden die Conterganrenten bereits 2008 verdoppelt und im Jahr 2013 versechsfacht.",
                                    "timeStart": "103.620",
                                    "timeEnd": "113.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Durch pauschale Leistungen kam es 2017 zu zusätzlichen Verbesserungen.",
                                    "timeStart": "113.320",
                                    "timeEnd": "118.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sylvia Pantel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"118.760\" data-end=\"129.700\">In § 16 dieses Gesetzes ergänzen und formulieren wir nun verbessert, dass Schadenspunkte, die die Bewertungsgrundlage sind, zukünftig nicht mehr aberkannt werden können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"129.700\" data-end=\"133.600\">Das ist gemeinsam in wirklich guter Arbeit gelungen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "In § 16 dieses Gesetzes ergänzen und formulieren wir nun verbessert, dass Schadenspunkte, die die Bewertungsgrundlage sind, zukünftig nicht mehr aberkannt werden können.",
                                    "timeStart": "118.760",
                                    "timeEnd": "129.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist gemeinsam in wirklich guter Arbeit gelungen.",
                                    "timeStart": "129.700",
                                    "timeEnd": "133.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"129.700\" data-end=\"141.360\">(Beifall bei der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "129.700",
                                    "timeEnd": "141.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sylvia Pantel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"133.600\" data-end=\"141.360\">Nun wird kein Betroffener mehr seine Rente verlieren, die er von der Conterganstiftung erhält. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nun wird kein Betroffener mehr seine Rente verlieren, die er von der Conterganstiftung erhält.",
                                    "timeStart": "133.600",
                                    "timeEnd": "141.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sylvia Pantel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"141.360\" data-end=\"148.640\">Der für die jährliche Sonderzahlung vorgesehene Fonds soll aufgelöst und direkt an die Contergangeschädigten ausgezahlt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"148.640\" data-end=\"153.720\">Da dem nun nichts mehr im Wege steht, wird die Auszahlung auf nächstes Jahr vorgezogen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"153.720\" data-end=\"157.840\">Im Durchschnitt sollen es 15 000 Euro pro Person sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"157.840\" data-end=\"161.500\">Ich hoffe, dass jeder damit auch wirklich etwas Gutes für sich tun kann. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der für die jährliche Sonderzahlung vorgesehene Fonds soll aufgelöst und direkt an die Contergangeschädigten ausgezahlt werden.",
                                    "timeStart": "141.360",
                                    "timeEnd": "148.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Da dem nun nichts mehr im Wege steht, wird die Auszahlung auf nächstes Jahr vorgezogen.",
                                    "timeStart": "148.640",
                                    "timeEnd": "153.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Durchschnitt sollen es 15 000 Euro pro Person sein.",
                                    "timeStart": "153.720",
                                    "timeEnd": "157.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich hoffe, dass jeder damit auch wirklich etwas Gutes für sich tun kann.",
                                    "timeStart": "157.840",
                                    "timeEnd": "161.500"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sylvia Pantel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"161.500\" data-end=\"166.800\">Die niedrigen Zinsen schmälern derzeit auch bei der Conterganstiftung die Erträge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"166.800\" data-end=\"173.720\">Deshalb soll der Kapitalstock von 6,5 Millionen Euro auf 1,5 Millionen Euro herabgesetzt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"173.720\" data-end=\"179.220\">Die 5 Millionen Euro Differenz sollen nun für die Projektförderung eingesetzt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"179.220\" data-end=\"188.020\">Ich bin zuversichtlich, dass der nächste Deutsche Bundestag und die Stiftung selbst hier Vorschläge entwickeln, welche Projekte angestoßen werden sollen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die niedrigen Zinsen schmälern derzeit auch bei der Conterganstiftung die Erträge.",
                                    "timeStart": "161.500",
                                    "timeEnd": "166.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb soll der Kapitalstock von 6,5 Millionen Euro auf 1,5 Millionen Euro herabgesetzt werden.",
                                    "timeStart": "166.800",
                                    "timeEnd": "173.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Die 5 Millionen Euro Differenz sollen nun für die Projektförderung eingesetzt werden.",
                                    "timeStart": "173.720",
                                    "timeEnd": "179.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin zuversichtlich, dass der nächste Deutsche Bundestag und die Stiftung selbst hier Vorschläge entwickeln, welche Projekte angestoßen werden sollen.",
                                    "timeStart": "179.220",
                                    "timeEnd": "188.020"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sylvia Pantel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"188.020\" data-end=\"192.740\">Ich möchte mich bei den Mitarbeitern der öffentlich-rechtlichen Stiftung bedanken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"192.740\" data-end=\"200.480\">Es war zwar ein langer Weg, aber es ist eben wichtig, dass man mit den Betroffenen einvernehmlich zu guten Lösungen kommt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich möchte mich bei den Mitarbeitern der öffentlich-rechtlichen Stiftung bedanken.",
                                    "timeStart": "188.020",
                                    "timeEnd": "192.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Es war zwar ein langer Weg, aber es ist eben wichtig, dass man mit den Betroffenen einvernehmlich zu guten Lösungen kommt.",
                                    "timeStart": "192.740",
                                    "timeEnd": "200.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"192.740\" data-end=\"223.060\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "192.740",
                                    "timeEnd": "223.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sylvia Pantel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"200.480\" data-end=\"223.060\">Parallel zum Conterganskandal gibt es einen ähnlichen Fall, bei dem die Opfer in Deutschland ihre entsprechende Anerkennung und Entschädigung noch nicht erhalten; es handelt sich um die Fälle, in denen während der Schwangerschaft das Mittel Duogynon eingenommen wurde, was zu einem Schwangerschaftsabbruch oder Missbildungen führte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"223.060\" data-end=\"229.920\">Die Opfer fordern berechtigterweise auch hier Aufklärung und Anerkennung durch die Verantwortlichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"229.920\" data-end=\"237.120\">Das Gesundheitsministerium will eine Untersuchung über die Rolle unserer Behörden bezüglich dieses Präparats durchführen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"237.120\" data-end=\"249.760\">Das Bundesgesundheitsministerium hat auch mir persönlich in einem Brief versprochen, dass Ergebnisse dazu noch im Laufe dieses Jahres vorliegen werden, und ich danke Herrn Pilsinger, dass er sich auch darum kümmern wird. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Parallel zum Conterganskandal gibt es einen ähnlichen Fall, bei dem die Opfer in Deutschland ihre entsprechende Anerkennung und Entschädigung noch nicht erhalten; es handelt sich um die Fälle, in denen während der Schwangerschaft das Mittel Duogynon eingenommen wurde, was zu einem Schwangerschaftsabbruch oder Missbildungen führte.",
                                    "timeStart": "200.480",
                                    "timeEnd": "223.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Opfer fordern berechtigterweise auch hier Aufklärung und Anerkennung durch die Verantwortlichen.",
                                    "timeStart": "223.060",
                                    "timeEnd": "229.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Gesundheitsministerium will eine Untersuchung über die Rolle unserer Behörden bezüglich dieses Präparats durchführen.",
                                    "timeStart": "229.920",
                                    "timeEnd": "237.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Bundesgesundheitsministerium hat auch mir persönlich in einem Brief versprochen, dass Ergebnisse dazu noch im Laufe dieses Jahres vorliegen werden, und ich danke Herrn Pilsinger, dass er sich auch darum kümmern wird.",
                                    "timeStart": "237.120",
                                    "timeEnd": "249.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"237.120\" data-end=\"266.360\">(Beifall bei der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "237.120",
                                    "timeEnd": "266.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sylvia Pantel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"249.760\" data-end=\"266.360\">Hier sehe ich zukünftig auch die Rolle des Deutschen Bundestages – neben der Verabschiedung von guten Gesetzen –: den Betroffenen zu helfen und bei entsprechenden Ergebnissen für den notwendigen Opferschutz und die Entschädigung zu sorgen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Hier sehe ich zukünftig auch die Rolle des Deutschen Bundestages – neben der Verabschiedung von guten Gesetzen –: den Betroffenen zu helfen und bei entsprechenden Ergebnissen für den notwendigen Opferschutz und die Entschädigung zu sorgen.",
                                    "timeStart": "249.760",
                                    "timeEnd": "266.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sylvia Pantel",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"266.360\" data-end=\"268.000\">Herzlichen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herzlichen Dank.",
                                    "timeStart": "266.360",
                                    "timeEnd": "268.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"266.360\" data-end=\"268.000\">(Beifall bei der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "266.360",
                                    "timeEnd": "268.000"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"5.400\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"5.400\" data-end=\"9.760\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.760\" data-end=\"12.440\">Meine sehr geehrten Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"12.440\" data-end=\"21.280\">Zur mitternächtlichen Stunde beraten wir heute die für die Betroffenen sehr wichtige Änderung des Conterganstiftungsgesetzes. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.280\" data-end=\"24.400\">Wir haben gerade viel Dissens gehört. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.400\" data-end=\"31.600\">Deshalb bin ich froh, dass man jetzt sehr wohl zu einer einvernehmlichen Lösung für die Betroffenen gekommen ist. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"31.600\" data-end=\"43.240\">Die deutsche Öffentlichkeit beschäftigt sich seit nunmehr 60 Jahren mit dem Thema Contergan; die Conterganschäden betreffen die Geburtsjahrgänge Ende der 50er-, Anfang der 60er-Jahre. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"43.240\" data-end=\"50.620\">Hinter der Geschichte der Contergankinder und deren Familien steht sehr viel Leid. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"50.620\" data-end=\"66.800\">Das Land Nordrhein-Westfalen hat in einer Studie vor fünf Jahren auf fast 700 Seiten festgehalten, dass der Conterganskandal ein Beispiel für unternehmerische Verantwortungslosigkeit und staatliche Hilflosigkeit war. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"66.800\" data-end=\"82.500\">Der Aufschrei in der Öffentlichkeit führte dazu, dass die Wirksamkeit von Arzneimitteln zu einem wichtigen Aspekt der Gesetzgebung wurde; denn dort, wo Frauen Unterstützung erhofften, wurde ihr Vertrauen enttäuscht und ihnen gesundheitlich geschadet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"82.500\" data-end=\"96.180\">Ungeborene Kinder wurden getötet oder verletzt – dabei brauchen wir gerade in diesem Bereich besondere Sorgfalt und Schutz; der Opferschutz gilt hier deshalb auch noch 60 Jahre später. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"96.180\" data-end=\"103.620\">Die Conterganstiftung für behinderte Menschen erhält nun den ohnehin gebräuchlichen Namen: Conterganstiftung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"103.620\" data-end=\"113.320\">Mit der Erneuerung des Conterganstiftungsgesetzes wurden die Conterganrenten bereits 2008 verdoppelt und im Jahr 2013 versechsfacht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"113.320\" data-end=\"118.760\">Durch pauschale Leistungen kam es 2017 zu zusätzlichen Verbesserungen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"118.760\" data-end=\"129.700\">In § 16 dieses Gesetzes ergänzen und formulieren wir nun verbessert, dass Schadenspunkte, die die Bewertungsgrundlage sind, zukünftig nicht mehr aberkannt werden können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"129.700\" data-end=\"133.600\">Das ist gemeinsam in wirklich guter Arbeit gelungen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"129.700\" data-end=\"141.360\">(Beifall bei der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"133.600\" data-end=\"141.360\">Nun wird kein Betroffener mehr seine Rente verlieren, die er von der Conterganstiftung erhält. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"141.360\" data-end=\"148.640\">Der für die jährliche Sonderzahlung vorgesehene Fonds soll aufgelöst und direkt an die Contergangeschädigten ausgezahlt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"148.640\" data-end=\"153.720\">Da dem nun nichts mehr im Wege steht, wird die Auszahlung auf nächstes Jahr vorgezogen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"153.720\" data-end=\"157.840\">Im Durchschnitt sollen es 15 000 Euro pro Person sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"157.840\" data-end=\"161.500\">Ich hoffe, dass jeder damit auch wirklich etwas Gutes für sich tun kann. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"161.500\" data-end=\"166.800\">Die niedrigen Zinsen schmälern derzeit auch bei der Conterganstiftung die Erträge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"166.800\" data-end=\"173.720\">Deshalb soll der Kapitalstock von 6,5 Millionen Euro auf 1,5 Millionen Euro herabgesetzt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"173.720\" data-end=\"179.220\">Die 5 Millionen Euro Differenz sollen nun für die Projektförderung eingesetzt werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"179.220\" data-end=\"188.020\">Ich bin zuversichtlich, dass der nächste Deutsche Bundestag und die Stiftung selbst hier Vorschläge entwickeln, welche Projekte angestoßen werden sollen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"188.020\" data-end=\"192.740\">Ich möchte mich bei den Mitarbeitern der öffentlich-rechtlichen Stiftung bedanken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"192.740\" data-end=\"200.480\">Es war zwar ein langer Weg, aber es ist eben wichtig, dass man mit den Betroffenen einvernehmlich zu guten Lösungen kommt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"192.740\" data-end=\"223.060\">(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"200.480\" data-end=\"223.060\">Parallel zum Conterganskandal gibt es einen ähnlichen Fall, bei dem die Opfer in Deutschland ihre entsprechende Anerkennung und Entschädigung noch nicht erhalten; es handelt sich um die Fälle, in denen während der Schwangerschaft das Mittel Duogynon eingenommen wurde, was zu einem Schwangerschaftsabbruch oder Missbildungen führte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"223.060\" data-end=\"229.920\">Die Opfer fordern berechtigterweise auch hier Aufklärung und Anerkennung durch die Verantwortlichen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"229.920\" data-end=\"237.120\">Das Gesundheitsministerium will eine Untersuchung über die Rolle unserer Behörden bezüglich dieses Präparats durchführen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"237.120\" data-end=\"249.760\">Das Bundesgesundheitsministerium hat auch mir persönlich in einem Brief versprochen, dass Ergebnisse dazu noch im Laufe dieses Jahres vorliegen werden, und ich danke Herrn Pilsinger, dass er sich auch darum kümmern wird. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"237.120\" data-end=\"266.360\">(Beifall bei der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"249.760\" data-end=\"266.360\">Hier sehe ich zukünftig auch die Rolle des Deutschen Bundestages – neben der Verabschiedung von guten Gesetzen –: den Betroffenen zu helfen und bei entsprechenden Ergebnissen für den notwendigen Opferschutz und die Entschädigung zu sorgen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"266.360\" data-end=\"268.000\">Herzlichen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"266.360\" data-end=\"268.000\">(Beifall bei der CDU/CSU) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://www.bundestag.de/resource/blob/843810/3e27a6a044c15184c1456922797681b2/19230-data.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID1923016500",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:53:49"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0190230219"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-019",
                    "attributes": {
                        "number": 19,
                        "dateStart": "2017-10-24",
                        "dateEnd": "2021-10-26"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-019"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0190230",
                    "attributes": {
                        "number": 230
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0190230"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "3268",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 31",
                        "title": "Conterganstiftungsgesetz"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-3268"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q15813200",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Sylvia Pantel",
                            "labelAlternative": [
                                "Sylvia Maria Pantel"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q15813200&v=00d010d0",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Sylvia Pantel",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Sylvia_Pantel"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79096"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q15813200"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0190230219&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "main-speaker-faction",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0190230219&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "4836",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 19/29285",
                            "labelAlternative": [
                                "Entwurf eines Sechsten Gesetzes zur Änderung des Conterganstiftungsgesetzes"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "253512",
                                "subType": "Gesetzentwurf",
                                "date": "2021-05-04",
                                "electoralPeriod": 19,
                                "creator": [
                                    "Fraktion der CDU/CSU",
                                    "Fraktion der SPD"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "277509",
                                        "titel": "Sechstes Gesetz zur Änderung des Conterganstiftungsgesetzes",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ]
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/19/292/1929285.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/4836"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0190230219&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0190230219&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q15813200",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "4836",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                }
            ]
        }
    }
}