{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0200036022",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "7536420",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1652880442,
            "dateStart": "2022-05-18T13:27:22",
            "dateEnd": "2022-05-18T13:30:58",
            "duration": 216,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7536420/7536420_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/7536420/7536420_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/7536420",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2023-02-24 05:04:22",
            "lastChangedTimestamp": 1677215062,
            "textContents": [
                {
                    "id": "31011",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Helling-Plahr",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"2.320\">Sehr geehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"2.320\" data-end=\"10.000\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.480\" data-end=\"32.200\">Seit Jahren streite ich gemeinsam mit Dr. Petra Sitte, Helge Lindh, Dr. Till Steffen, Otto Fricke und vielen anderen für eine liberale Sterbehilferegelung für die Menschen in unserem Land. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"32.200\" data-end=\"41.880\">Seit Jahren erreichen mich tagtäglich Nachrichten von Menschen, die mir ihre Lebensumstände, ihre Schicksale schildern, die Schmerzen haben, die Angst haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "2.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "2.320",
                                    "timeEnd": "10.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Seit Jahren streite ich gemeinsam mit Dr. Petra Sitte, Helge Lindh, Dr. Till Steffen, Otto Fricke und vielen anderen für eine liberale Sterbehilferegelung für die Menschen in unserem Land.",
                                    "timeStart": "13.480",
                                    "timeEnd": "32.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Seit Jahren erreichen mich tagtäglich Nachrichten von Menschen, die mir ihre Lebensumstände, ihre Schicksale schildern, die Schmerzen haben, die Angst haben.",
                                    "timeStart": "32.200",
                                    "timeEnd": "41.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Helling-Plahr",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"41.880\" data-end=\"49.720\">Ich kann es gut verstehen, wenn man selbst bestimmen möchte, wann und wie das eigene Leben endet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"49.720\" data-end=\"60.080\">Und ich kann gut verstehen, dass man emotional die Sicherheit haben möchte, gehen zu dürfen, wenn es für einen selbst so weit ist. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich kann es gut verstehen, wenn man selbst bestimmen möchte, wann und wie das eigene Leben endet.",
                                    "timeStart": "41.880",
                                    "timeEnd": "49.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Und ich kann gut verstehen, dass man emotional die Sicherheit haben möchte, gehen zu dürfen, wenn es für einen selbst so weit ist.",
                                    "timeStart": "49.720",
                                    "timeEnd": "60.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"49.720\" data-end=\"66.400\">(Beifall bei Abgeordneten der FDP, der SPD, des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der FDP, der SPD, des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und der LINKEN)",
                                    "timeStart": "49.720",
                                    "timeEnd": "66.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Helling-Plahr",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"60.080\" data-end=\"66.400\">Den Menschen in ihren Bedürfnissen zur Seite zu stehen, ist meine Motivation. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"66.400\" data-end=\"81.160\">Ich streite für eine liberale Sterbehilferegelung, weil ich den Menschen die Sicherheit geben möchte, dass sie ihr im Grundgesetz verankertes Recht auf selbstbestimmtes Sterben ausüben können, wenn sie es für geboten halten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Den Menschen in ihren Bedürfnissen zur Seite zu stehen, ist meine Motivation.",
                                    "timeStart": "60.080",
                                    "timeEnd": "66.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich streite für eine liberale Sterbehilferegelung, weil ich den Menschen die Sicherheit geben möchte, dass sie ihr im Grundgesetz verankertes Recht auf selbstbestimmtes Sterben ausüben können, wenn sie es für geboten halten.",
                                    "timeStart": "66.400",
                                    "timeEnd": "81.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Helling-Plahr",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"81.160\" data-end=\"88.240\">Deshalb ist es für mich indiskutabel, eine neue Regelung der Sterbehilfe im Strafrecht überhaupt nur anzudenken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"88.240\" data-end=\"100.200\">Ich finde, wir sollten denjenigen, die bereit sind, Menschen auf ihrem letzten Weg zu begleiten und ihnen zu helfen, mit Respekt begegnen, statt ihnen mit Strafen zu drohen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deshalb ist es für mich indiskutabel, eine neue Regelung der Sterbehilfe im Strafrecht überhaupt nur anzudenken.",
                                    "timeStart": "81.160",
                                    "timeEnd": "88.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich finde, wir sollten denjenigen, die bereit sind, Menschen auf ihrem letzten Weg zu begleiten und ihnen zu helfen, mit Respekt begegnen, statt ihnen mit Strafen zu drohen.",
                                    "timeStart": "88.240",
                                    "timeEnd": "100.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"88.240\" data-end=\"111.920\">(Beifall bei Abgeordneten der FDP, der SPD, des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der FDP, der SPD, des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und der LINKEN)",
                                    "timeStart": "88.240",
                                    "timeEnd": "111.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Helling-Plahr",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.200\" data-end=\"111.920\">Schaffen wir für die Menschen stattdessen mit einem liberalen Sterbehilfegesetz Rechtsklarheit, ohne uns noch einmal moralisch über sie zu erheben! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Schaffen wir für die Menschen stattdessen mit einem liberalen Sterbehilfegesetz Rechtsklarheit, ohne uns noch einmal moralisch über sie zu erheben!",
                                    "timeStart": "100.200",
                                    "timeEnd": "111.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Helling-Plahr",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"111.920\" data-end=\"119.560\">Das Bundesverfassungsgericht hat ganz klar gesagt: Einen gegen die Autonomie gerichteten Lebensschutz kann und darf es nicht geben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.560\" data-end=\"127.200\">– Stehen wir Menschen, die über einen Suizid nachdenken, zur Seite, indem wir flächendeckend und bundesweit niederschwellige Beratungsmöglichkeiten schaffen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"127.200\" data-end=\"133.440\">Etablieren wir echte Anlaufstellen, und bieten wir dort auch konkrete Hilfe, zum Beispiel auf dem Weg ins Pflegeheim, an! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Bundesverfassungsgericht hat ganz klar gesagt: Einen gegen die Autonomie gerichteten Lebensschutz kann und darf es nicht geben.",
                                    "timeStart": "111.920",
                                    "timeEnd": "119.560"
                                },
                                {
                                    "text": "– Stehen wir Menschen, die über einen Suizid nachdenken, zur Seite, indem wir flächendeckend und bundesweit niederschwellige Beratungsmöglichkeiten schaffen!",
                                    "timeStart": "119.560",
                                    "timeEnd": "127.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Etablieren wir echte Anlaufstellen, und bieten wir dort auch konkrete Hilfe, zum Beispiel auf dem Weg ins Pflegeheim, an!",
                                    "timeStart": "127.200",
                                    "timeEnd": "133.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"127.200\" data-end=\"150.560\">(Beifall bei Abgeordneten der FDP, der SPD, des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der FDP, der SPD, des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und der LINKEN)",
                                    "timeStart": "127.200",
                                    "timeEnd": "150.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Helling-Plahr",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"133.440\" data-end=\"150.560\">Seien wir schließlich aber auch so ehrlich und eröffnen denjenigen, die sich entscheiden, gehen zu wollen, die Möglichkeit, nach Beratung und ärztlicher Verschreibung ein Medikament wie Natrium-Pentobarbital, das ja auch in der Schweiz Anwendung findet, zu erhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"150.560\" data-end=\"164.080\">Denn: Ich finde, es gebietet die Menschlichkeit, Betroffene mit ihrem Recht auf selbstbestimmtes Sterben nicht mehr alleine zu lassen und sie nicht weiter auf risikoreichere Methoden oder gar auf Brutalsuizide zu verweisen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"164.080\" data-end=\"170.240\">Aber: Lassen wir vertraute Ärzte über Verschreibungen entscheiden, nicht anonyme Behörden! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Seien wir schließlich aber auch so ehrlich und eröffnen denjenigen, die sich entscheiden, gehen zu wollen, die Möglichkeit, nach Beratung und ärztlicher Verschreibung ein Medikament wie Natrium-Pentobarbital, das ja auch in der Schweiz Anwendung findet, zu erhalten.",
                                    "timeStart": "133.440",
                                    "timeEnd": "150.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Denn: Ich finde, es gebietet die Menschlichkeit, Betroffene mit ihrem Recht auf selbstbestimmtes Sterben nicht mehr alleine zu lassen und sie nicht weiter auf risikoreichere Methoden oder gar auf Brutalsuizide zu verweisen.",
                                    "timeStart": "150.560",
                                    "timeEnd": "164.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber: Lassen wir vertraute Ärzte über Verschreibungen entscheiden, nicht anonyme Behörden!",
                                    "timeStart": "164.080",
                                    "timeEnd": "170.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Helling-Plahr",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"170.240\" data-end=\"176.120\">Liebe Kolleginnen und Kollegen, ich war bei der Entscheidung zu § 217 Strafgesetzbuch in Karlsruhe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"176.120\" data-end=\"184.400\">Das Urteil, das das Bundesverfassungsgericht vor inzwischen gut zwei Jahren gesprochen hat, war unmissverständlich und ist wegweisend. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"184.400\" data-end=\"188.960\">Ich möchte uns alle aufrufen, das Urteil und seine Erwägungen zu achten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"188.960\" data-end=\"192.760\">Das Recht auf selbstbestimmtes Sterben braucht ausreichend Raum. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"192.760\" data-end=\"198.600\">Es darf nicht noch einmal wegen zu hoher gesetzlicher Hürden faktisch leerlaufen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"198.600\" data-end=\"201.920\">Das sind wir den Menschen in unserem Land schuldig. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen, ich war bei der Entscheidung zu § 217 Strafgesetzbuch in Karlsruhe.",
                                    "timeStart": "170.240",
                                    "timeEnd": "176.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Urteil, das das Bundesverfassungsgericht vor inzwischen gut zwei Jahren gesprochen hat, war unmissverständlich und ist wegweisend.",
                                    "timeStart": "176.120",
                                    "timeEnd": "184.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich möchte uns alle aufrufen, das Urteil und seine Erwägungen zu achten.",
                                    "timeStart": "184.400",
                                    "timeEnd": "188.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Recht auf selbstbestimmtes Sterben braucht ausreichend Raum.",
                                    "timeStart": "188.960",
                                    "timeEnd": "192.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Es darf nicht noch einmal wegen zu hoher gesetzlicher Hürden faktisch leerlaufen.",
                                    "timeStart": "192.760",
                                    "timeEnd": "198.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Das sind wir den Menschen in unserem Land schuldig.",
                                    "timeStart": "198.600",
                                    "timeEnd": "201.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Helling-Plahr",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"201.920\" data-end=\"202.440\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "201.920",
                                    "timeEnd": "202.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"201.920\" data-end=\"216.000\">(Beifall bei Abgeordneten der FDP, der SPD, des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und der LINKEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der FDP, der SPD, des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und der LINKEN)",
                                    "timeStart": "201.920",
                                    "timeEnd": "216.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Petra Pau",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"202.440\" data-end=\"216.000\">Das Wort hat der Abgeordnete Thomas Seitz aus der AfD-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort hat der Abgeordnete Thomas Seitz aus der AfD-Fraktion.",
                                    "timeStart": "202.440",
                                    "timeEnd": "216.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"202.440\" data-end=\"216.000\">(Beifall bei der AfD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der AfD)",
                                    "timeStart": "202.440",
                                    "timeEnd": "216.000"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"2.320\">Sehr geehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"2.320\" data-end=\"10.000\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.480\" data-end=\"32.200\">Seit Jahren streite ich gemeinsam mit Dr. Petra Sitte, Helge Lindh, Dr. Till Steffen, Otto Fricke und vielen anderen für eine liberale Sterbehilferegelung für die Menschen in unserem Land. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"32.200\" data-end=\"41.880\">Seit Jahren erreichen mich tagtäglich Nachrichten von Menschen, die mir ihre Lebensumstände, ihre Schicksale schildern, die Schmerzen haben, die Angst haben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"41.880\" data-end=\"49.720\">Ich kann es gut verstehen, wenn man selbst bestimmen möchte, wann und wie das eigene Leben endet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"49.720\" data-end=\"60.080\">Und ich kann gut verstehen, dass man emotional die Sicherheit haben möchte, gehen zu dürfen, wenn es für einen selbst so weit ist. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"49.720\" data-end=\"66.400\">(Beifall bei Abgeordneten der FDP, der SPD, des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"60.080\" data-end=\"66.400\">Den Menschen in ihren Bedürfnissen zur Seite zu stehen, ist meine Motivation. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"66.400\" data-end=\"81.160\">Ich streite für eine liberale Sterbehilferegelung, weil ich den Menschen die Sicherheit geben möchte, dass sie ihr im Grundgesetz verankertes Recht auf selbstbestimmtes Sterben ausüben können, wenn sie es für geboten halten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"81.160\" data-end=\"88.240\">Deshalb ist es für mich indiskutabel, eine neue Regelung der Sterbehilfe im Strafrecht überhaupt nur anzudenken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"88.240\" data-end=\"100.200\">Ich finde, wir sollten denjenigen, die bereit sind, Menschen auf ihrem letzten Weg zu begleiten und ihnen zu helfen, mit Respekt begegnen, statt ihnen mit Strafen zu drohen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"88.240\" data-end=\"111.920\">(Beifall bei Abgeordneten der FDP, der SPD, des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.200\" data-end=\"111.920\">Schaffen wir für die Menschen stattdessen mit einem liberalen Sterbehilfegesetz Rechtsklarheit, ohne uns noch einmal moralisch über sie zu erheben! </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"111.920\" data-end=\"119.560\">Das Bundesverfassungsgericht hat ganz klar gesagt: Einen gegen die Autonomie gerichteten Lebensschutz kann und darf es nicht geben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.560\" data-end=\"127.200\">– Stehen wir Menschen, die über einen Suizid nachdenken, zur Seite, indem wir flächendeckend und bundesweit niederschwellige Beratungsmöglichkeiten schaffen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"127.200\" data-end=\"133.440\">Etablieren wir echte Anlaufstellen, und bieten wir dort auch konkrete Hilfe, zum Beispiel auf dem Weg ins Pflegeheim, an! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"127.200\" data-end=\"150.560\">(Beifall bei Abgeordneten der FDP, der SPD, des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"133.440\" data-end=\"150.560\">Seien wir schließlich aber auch so ehrlich und eröffnen denjenigen, die sich entscheiden, gehen zu wollen, die Möglichkeit, nach Beratung und ärztlicher Verschreibung ein Medikament wie Natrium-Pentobarbital, das ja auch in der Schweiz Anwendung findet, zu erhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"150.560\" data-end=\"164.080\">Denn: Ich finde, es gebietet die Menschlichkeit, Betroffene mit ihrem Recht auf selbstbestimmtes Sterben nicht mehr alleine zu lassen und sie nicht weiter auf risikoreichere Methoden oder gar auf Brutalsuizide zu verweisen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"164.080\" data-end=\"170.240\">Aber: Lassen wir vertraute Ärzte über Verschreibungen entscheiden, nicht anonyme Behörden! </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"170.240\" data-end=\"176.120\">Liebe Kolleginnen und Kollegen, ich war bei der Entscheidung zu § 217 Strafgesetzbuch in Karlsruhe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"176.120\" data-end=\"184.400\">Das Urteil, das das Bundesverfassungsgericht vor inzwischen gut zwei Jahren gesprochen hat, war unmissverständlich und ist wegweisend. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"184.400\" data-end=\"188.960\">Ich möchte uns alle aufrufen, das Urteil und seine Erwägungen zu achten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"188.960\" data-end=\"192.760\">Das Recht auf selbstbestimmtes Sterben braucht ausreichend Raum. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"192.760\" data-end=\"198.600\">Es darf nicht noch einmal wegen zu hoher gesetzlicher Hürden faktisch leerlaufen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"198.600\" data-end=\"201.920\">Das sind wir den Menschen in unserem Land schuldig. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"201.920\" data-end=\"202.440\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"201.920\" data-end=\"216.000\">(Beifall bei Abgeordneten der FDP, der SPD, des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und der LINKEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"202.440\" data-end=\"216.000\">Das Wort hat der Abgeordnete Thomas Seitz aus der AfD-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"202.440\" data-end=\"216.000\">(Beifall bei der AfD) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://www.bundestag.de/resource/blob/896180/903d3e4980d90a7ec12a0602dde3fbf1/20036-data.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID203607300",
                    "lastChanged": "2026-06-16 13:58:25"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0200036022"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-020",
                    "attributes": {
                        "number": 20,
                        "dateStart": "2021-10-26",
                        "dateEnd": "2025-03-25"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-020"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0200036",
                    "attributes": {
                        "number": 36
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0200036"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "3822",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 3",
                        "title": "Vereinbarte Debatte zum Thema Sterbehilfe"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-3822"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q41566062",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Katrin Helling-Plahr",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q41566062&v=737ab2b9",
                            "thumbnailCreator": "Marius Hoppe",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Katrin Helling-Plahr",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Katrin_Helling-Plahr"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "121536"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q41566062"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q77195",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Petra Pau",
                            "labelAlternative": [
                                "Petra Angelika Pau"
                            ],
                            "degree": "Diplom-Studium",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q77195&v=13409a2a",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/54639760@N08\">Fraktion DIE LINKE. im Bundestag</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Petra Pau",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Petra_Pau"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79091"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q77195"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q124019",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Otto Fricke",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q124019&v=ed7cc255",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/de:User:Liberalis\" class=\"extiw\" title=\"w:de:User:Liberalis\">Liberalis</a> at <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/de:\" class=\"extiw\" title=\"w:de:\">German Wikipedia</a>",
                            "thumbnailLicense": "PD-user",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Otto Fricke (Politiker, 1965)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Otto_Fricke_(Politiker,_1965)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "119145"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q124019"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q40436370",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Thomas Seitz",
                            "labelAlternative": [
                                "Thomas Michael Konrad Seitz"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q40436370&v=12f97e07",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Ireas\" title=\"User:Ireas\">Robin Krahl</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Thomas Seitz (Politiker)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Thomas_Seitz_(Politiker)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "108924"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q6721203",
                                "label": "AfD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Alternative für Deutschland"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q40436370"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q40998992",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Helge Lindh",
                            "labelAlternative": [
                                "Helge Frederik Lindh"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q40998992&v=510a27b3",
                            "thumbnailCreator": "photothek.net",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Helge Lindh",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Helge_Lindh"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "146804"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q40998992"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0200036022&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q42575708",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "AfD",
                            "labelAlternative": [
                                "AfD-Bundestagsfraktion",
                                "AfD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q42575708&v=592f6f4c",
                            "thumbnailCreator": "AfD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "AfD-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/AfD-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#1a9fdd"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q42575708"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q56025",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BVerfG",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesverfassungsgericht"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q56025&v=b4bd2f7b",
                            "thumbnailCreator": "Bundesverfassungsgericht",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "134",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesverfassungsgericht",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesverfassungsgericht"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q56025"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0200036022&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0200036022&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0200036022&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q41566062",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q77195",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q124019",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "13.48",
                        "timeEnd": "32.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5397
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q40436370",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "202.44",
                        "timeEnd": "216",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3203
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q40998992",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "13.48",
                        "timeEnd": "32.2",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9929
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "49.72",
                        "timeEnd": "66.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "88.24",
                        "timeEnd": "111.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "127.2",
                        "timeEnd": "150.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "201.92",
                        "timeEnd": "216",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1179
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "49.72",
                        "timeEnd": "66.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "88.24",
                        "timeEnd": "111.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "127.2",
                        "timeEnd": "150.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "201.92",
                        "timeEnd": "216",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "49.72",
                        "timeEnd": "66.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "88.24",
                        "timeEnd": "111.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "127.2",
                        "timeEnd": "150.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "201.92",
                        "timeEnd": "216",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1336
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "49.72",
                        "timeEnd": "66.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "88.24",
                        "timeEnd": "111.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "127.2",
                        "timeEnd": "150.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "201.92",
                        "timeEnd": "216",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q42575708",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "202.44",
                        "timeEnd": "216",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3048
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q42575708",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "202.44",
                        "timeEnd": "216",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3515
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q56025",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "111.92",
                        "timeEnd": "119.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8751
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q56025",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "176.12",
                        "timeEnd": "184.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8751
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}