{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0200095050",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "7552445",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1680260120,
            "dateStart": "2023-03-31T12:55:20+02:00",
            "dateEnd": "2023-03-31T12:59:51+02:00",
            "duration": 271,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7552445/7552445_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/7552445/7552445_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/7552445",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2023-04-03 11:12:03",
            "lastChangedTimestamp": 1680520323,
            "textContents": [
                {
                    "id": "36185",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Beyer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.200\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"4.200\" data-end=\"6.600\">Meine sehr geehrten Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"6.600\" data-end=\"8.440\">Verehrte Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.440\" data-end=\"12.320\">Liebe Repräsentanten des German Marshall Fund of the United States! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"12.320\" data-end=\"14.700\">Danke, Amerika! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.700\" data-end=\"21.280\">Danke für über 75 Jahre Leben in Freiheit, Sicherheit und Wohlstand! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.280\" data-end=\"42.220\">Danke auch für den damals schier unfassbaren Vertrauensvorschuss, den die Amerikaner in den ehemaligen Kriegsfeind Deutschland gesetzt haben, der nur wenige Jahre zuvor nicht nur Europa, sondern die Welt mit einem schwarzen Vorhang des Todes und der hässlichen Fratze der Entmenschlichung zugedeckt hatte. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "4.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine sehr geehrten Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "4.200",
                                    "timeEnd": "6.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Verehrte Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "6.600",
                                    "timeEnd": "8.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Repräsentanten des German Marshall Fund of the United States!",
                                    "timeStart": "8.440",
                                    "timeEnd": "12.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Danke, Amerika!",
                                    "timeStart": "12.320",
                                    "timeEnd": "14.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Danke für über 75 Jahre Leben in Freiheit, Sicherheit und Wohlstand!",
                                    "timeStart": "14.700",
                                    "timeEnd": "21.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Danke auch für den damals schier unfassbaren Vertrauensvorschuss, den die Amerikaner in den ehemaligen Kriegsfeind Deutschland gesetzt haben, der nur wenige Jahre zuvor nicht nur Europa, sondern die Welt mit einem schwarzen Vorhang des Todes und der hässlichen Fratze der Entmenschlichung zugedeckt hatte.",
                                    "timeStart": "21.280",
                                    "timeEnd": "42.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Beyer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"42.220\" data-end=\"53.920\">Verehrte Kolleginnen und Kollegen, vor wenigen Jahren durfte ich einen Termin in Washington wahrnehmen, ein politisches Gespräch im Eisenhower Executive Office Building, direkt neben dem Weißen Haus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"53.920\" data-end=\"59.640\">Ich kam in einen sehr ehrwürdigen, mit dunklem Holz ausgestatteten Saal. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"59.640\" data-end=\"77.240\">Ich bin heute noch dankbar, dass mir die Ehre zuteilwurde, diesen Saal kennenlernen zu dürfen, jenen Raum, in dem am 3. April 1948 der damalige US-Präsident Harry S. Truman das European Recovery Program – vulgo hinterher benannt als Marshallplan – unterzeichnet hatte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"77.240\" data-end=\"86.040\">Meine amerikanischen Freunde hatten es extra dem deutschen Gast ermöglicht, diesen Raum kennenzulernen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"86.040\" data-end=\"88.000\">Dafür bin ich sehr dankbar. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Verehrte Kolleginnen und Kollegen, vor wenigen Jahren durfte ich einen Termin in Washington wahrnehmen, ein politisches Gespräch im Eisenhower Executive Office Building, direkt neben dem Weißen Haus.",
                                    "timeStart": "42.220",
                                    "timeEnd": "53.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich kam in einen sehr ehrwürdigen, mit dunklem Holz ausgestatteten Saal.",
                                    "timeStart": "53.920",
                                    "timeEnd": "59.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin heute noch dankbar, dass mir die Ehre zuteilwurde, diesen Saal kennenlernen zu dürfen, jenen Raum, in dem am 3. April 1948 der damalige US-Präsident Harry S. Truman das European Recovery Program – vulgo hinterher benannt als Marshallplan – unterzeichnet hatte.",
                                    "timeStart": "59.640",
                                    "timeEnd": "77.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine amerikanischen Freunde hatten es extra dem deutschen Gast ermöglicht, diesen Raum kennenzulernen.",
                                    "timeStart": "77.240",
                                    "timeEnd": "86.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Dafür bin ich sehr dankbar.",
                                    "timeStart": "86.040",
                                    "timeEnd": "88.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Beyer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"88.000\" data-end=\"98.320\">Sehr geehrte Damen und Herren, die Geburtsstunde des Marshallplans war aber nicht der 3. April 1948, sondern wir müssen noch fast ein Jahr zurückgehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.320\" data-end=\"114.640\">Anfang Juni 1947 hatte George C. Marshall, der damalige US-Außenminister, an der Harvard-University die Vision eines Wiederaufbaus eines gesamten Kontinents, nämlich Europas, skizziert und präsentiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"114.640\" data-end=\"121.200\">Das war das erste Mal, dass davon in der Öffentlichkeit Kenntnis genommen werden konnte. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Damen und Herren, die Geburtsstunde des Marshallplans war aber nicht der 3. April 1948, sondern wir müssen noch fast ein Jahr zurückgehen.",
                                    "timeStart": "88.000",
                                    "timeEnd": "98.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Anfang Juni 1947 hatte George C. Marshall, der damalige US-Außenminister, an der Harvard-University die Vision eines Wiederaufbaus eines gesamten Kontinents, nämlich Europas, skizziert und präsentiert.",
                                    "timeStart": "98.320",
                                    "timeEnd": "114.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Das war das erste Mal, dass davon in der Öffentlichkeit Kenntnis genommen werden konnte.",
                                    "timeStart": "114.640",
                                    "timeEnd": "121.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Beyer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"121.200\" data-end=\"130.520\">An diesem Tag wurde mit dieser visionären Vorausschau und auch mit viel Mut der Grundstein zum Wiederaufbau des Kontinents Europa gelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"130.520\" data-end=\"137.880\">Wir fragen uns heute: Kann das wiederholt werden angesichts des russischen Angriffskriegs gegen die Ukraine? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"137.880\" data-end=\"144.080\">Ich sage: Ja, das kann, das muss wiederholt werden; „leider“, muss ich hinzufügen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"144.080\" data-end=\"148.960\">Besser wäre es, wenn wir in Europa erst gar nicht in diese Situation gekommen wären. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"148.960\" data-end=\"152.720\">Aber wir können es schaffen, wenn wir alle zusammenhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"152.720\" data-end=\"161.800\">Und das ist das Mindeste, was wir auch den Ukrainerinnen und Ukrainern an Hilfe und Unterstützung bieten können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"161.800\" data-end=\"168.560\">Denn wir müssen begreifen: Wenn wir die Ukraine allein lassen, haben auch wir keine Zukunft. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "An diesem Tag wurde mit dieser visionären Vorausschau und auch mit viel Mut der Grundstein zum Wiederaufbau des Kontinents Europa gelegt.",
                                    "timeStart": "121.200",
                                    "timeEnd": "130.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir fragen uns heute: Kann das wiederholt werden angesichts des russischen Angriffskriegs gegen die Ukraine?",
                                    "timeStart": "130.520",
                                    "timeEnd": "137.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich sage: Ja, das kann, das muss wiederholt werden; „leider“, muss ich hinzufügen.",
                                    "timeStart": "137.880",
                                    "timeEnd": "144.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Besser wäre es, wenn wir in Europa erst gar nicht in diese Situation gekommen wären.",
                                    "timeStart": "144.080",
                                    "timeEnd": "148.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber wir können es schaffen, wenn wir alle zusammenhalten.",
                                    "timeStart": "148.960",
                                    "timeEnd": "152.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Und das ist das Mindeste, was wir auch den Ukrainerinnen und Ukrainern an Hilfe und Unterstützung bieten können.",
                                    "timeStart": "152.720",
                                    "timeEnd": "161.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Denn wir müssen begreifen: Wenn wir die Ukraine allein lassen, haben auch wir keine Zukunft.",
                                    "timeStart": "161.800",
                                    "timeEnd": "168.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Beyer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"168.560\" data-end=\"175.680\">Verehrte Damen und Herren, die transatlantische Freundschaft – wie Freundschaften insgesamt – braucht Pflege. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"175.680\" data-end=\"185.240\">Die Verbindungen, die im Laufe der Jahre, der Jahrzehnte innerhalb der transatlantischen Familie entstanden sind, haben sich weiterentwickelt, sind gereift. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.240\" data-end=\"194.440\">War es früher noch so, dass wir existenziell die USA brauchten, ist es heute so, dass wir einander brauchen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"194.440\" data-end=\"217.640\">Wir sorgen gemeinsam für unsere Sicherheit, was auch eine faire Lastenteilung voraussetzt, und zwar nicht nur im Militärischen – das 2-Prozent-Ziel, das wir uns im Rahmen der NATO-Verpflichtungen gegeben haben –, sondern auch bei der politischen Führungsverantwortung, liebe Freundinnen und Freunde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"217.640\" data-end=\"225.000\">Das Konzept des Partners in Leadership ist heute dringender und aktueller denn je. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Verehrte Damen und Herren, die transatlantische Freundschaft – wie Freundschaften insgesamt – braucht Pflege.",
                                    "timeStart": "168.560",
                                    "timeEnd": "175.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Verbindungen, die im Laufe der Jahre, der Jahrzehnte innerhalb der transatlantischen Familie entstanden sind, haben sich weiterentwickelt, sind gereift.",
                                    "timeStart": "175.680",
                                    "timeEnd": "185.240"
                                },
                                {
                                    "text": "War es früher noch so, dass wir existenziell die USA brauchten, ist es heute so, dass wir einander brauchen.",
                                    "timeStart": "185.240",
                                    "timeEnd": "194.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir sorgen gemeinsam für unsere Sicherheit, was auch eine faire Lastenteilung voraussetzt, und zwar nicht nur im Militärischen – das 2-Prozent-Ziel, das wir uns im Rahmen der NATO-Verpflichtungen gegeben haben –, sondern auch bei der politischen Führungsverantwortung, liebe Freundinnen und Freunde.",
                                    "timeStart": "194.440",
                                    "timeEnd": "217.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Konzept des Partners in Leadership ist heute dringender und aktueller denn je.",
                                    "timeStart": "217.640",
                                    "timeEnd": "225.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Beyer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"225.000\" data-end=\"232.720\">Deswegen sage ich zum Schluss meiner Rede, sehr verehrte Frau Präsidentin: Transatlantische Verbindungen sind aktuell. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"232.720\" data-end=\"237.560\">Sie sind lebendig, und, ja, sie sind zuweilen auch Herausforderung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"237.560\" data-end=\"250.720\">Aber – da wiederhole ich mich bewusst – ohne transatlantische Verbindungen, diese Säule unserer Sicherheit, unserer Freiheit, unseres Friedens, unseres Wohlstandes, ist eine Zukunft für uns in Europa und in Deutschland nicht denkbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"250.720\" data-end=\"260.840\">Deswegen ist eine neue und erneuerte transatlantische Freundschaft unser Garant für ein Leben in Freiheit, Sicherheit und Wohlstand. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deswegen sage ich zum Schluss meiner Rede, sehr verehrte Frau Präsidentin: Transatlantische Verbindungen sind aktuell.",
                                    "timeStart": "225.000",
                                    "timeEnd": "232.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie sind lebendig, und, ja, sie sind zuweilen auch Herausforderung.",
                                    "timeStart": "232.720",
                                    "timeEnd": "237.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber – da wiederhole ich mich bewusst – ohne transatlantische Verbindungen, diese Säule unserer Sicherheit, unserer Freiheit, unseres Friedens, unseres Wohlstandes, ist eine Zukunft für uns in Europa und in Deutschland nicht denkbar.",
                                    "timeStart": "237.560",
                                    "timeEnd": "250.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen ist eine neue und erneuerte transatlantische Freundschaft unser Garant für ein Leben in Freiheit, Sicherheit und Wohlstand.",
                                    "timeStart": "250.720",
                                    "timeEnd": "260.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Peter Beyer",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"260.840\" data-end=\"269.400\">Danke, Amerika. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Danke, Amerika.",
                                    "timeStart": "260.840",
                                    "timeEnd": "269.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"260.840\" data-end=\"271.000\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und der FDP)",
                                    "timeStart": "260.840",
                                    "timeEnd": "271.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"269.400\" data-end=\"271.000\">Das Wort hat Robert Farle. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Wort hat Robert Farle.",
                                    "timeStart": "269.400",
                                    "timeEnd": "271.000"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.200\">Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"4.200\" data-end=\"6.600\">Meine sehr geehrten Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"6.600\" data-end=\"8.440\">Verehrte Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.440\" data-end=\"12.320\">Liebe Repräsentanten des German Marshall Fund of the United States! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"12.320\" data-end=\"14.700\">Danke, Amerika! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.700\" data-end=\"21.280\">Danke für über 75 Jahre Leben in Freiheit, Sicherheit und Wohlstand! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.280\" data-end=\"42.220\">Danke auch für den damals schier unfassbaren Vertrauensvorschuss, den die Amerikaner in den ehemaligen Kriegsfeind Deutschland gesetzt haben, der nur wenige Jahre zuvor nicht nur Europa, sondern die Welt mit einem schwarzen Vorhang des Todes und der hässlichen Fratze der Entmenschlichung zugedeckt hatte. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"42.220\" data-end=\"53.920\">Verehrte Kolleginnen und Kollegen, vor wenigen Jahren durfte ich einen Termin in Washington wahrnehmen, ein politisches Gespräch im Eisenhower Executive Office Building, direkt neben dem Weißen Haus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"53.920\" data-end=\"59.640\">Ich kam in einen sehr ehrwürdigen, mit dunklem Holz ausgestatteten Saal. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"59.640\" data-end=\"77.240\">Ich bin heute noch dankbar, dass mir die Ehre zuteilwurde, diesen Saal kennenlernen zu dürfen, jenen Raum, in dem am 3. April 1948 der damalige US-Präsident Harry S. Truman das European Recovery Program – vulgo hinterher benannt als Marshallplan – unterzeichnet hatte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"77.240\" data-end=\"86.040\">Meine amerikanischen Freunde hatten es extra dem deutschen Gast ermöglicht, diesen Raum kennenzulernen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"86.040\" data-end=\"88.000\">Dafür bin ich sehr dankbar. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"88.000\" data-end=\"98.320\">Sehr geehrte Damen und Herren, die Geburtsstunde des Marshallplans war aber nicht der 3. April 1948, sondern wir müssen noch fast ein Jahr zurückgehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.320\" data-end=\"114.640\">Anfang Juni 1947 hatte George C. Marshall, der damalige US-Außenminister, an der Harvard-University die Vision eines Wiederaufbaus eines gesamten Kontinents, nämlich Europas, skizziert und präsentiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"114.640\" data-end=\"121.200\">Das war das erste Mal, dass davon in der Öffentlichkeit Kenntnis genommen werden konnte. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"121.200\" data-end=\"130.520\">An diesem Tag wurde mit dieser visionären Vorausschau und auch mit viel Mut der Grundstein zum Wiederaufbau des Kontinents Europa gelegt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"130.520\" data-end=\"137.880\">Wir fragen uns heute: Kann das wiederholt werden angesichts des russischen Angriffskriegs gegen die Ukraine? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"137.880\" data-end=\"144.080\">Ich sage: Ja, das kann, das muss wiederholt werden; „leider“, muss ich hinzufügen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"144.080\" data-end=\"148.960\">Besser wäre es, wenn wir in Europa erst gar nicht in diese Situation gekommen wären. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"148.960\" data-end=\"152.720\">Aber wir können es schaffen, wenn wir alle zusammenhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"152.720\" data-end=\"161.800\">Und das ist das Mindeste, was wir auch den Ukrainerinnen und Ukrainern an Hilfe und Unterstützung bieten können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"161.800\" data-end=\"168.560\">Denn wir müssen begreifen: Wenn wir die Ukraine allein lassen, haben auch wir keine Zukunft. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"168.560\" data-end=\"175.680\">Verehrte Damen und Herren, die transatlantische Freundschaft – wie Freundschaften insgesamt – braucht Pflege. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"175.680\" data-end=\"185.240\">Die Verbindungen, die im Laufe der Jahre, der Jahrzehnte innerhalb der transatlantischen Familie entstanden sind, haben sich weiterentwickelt, sind gereift. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.240\" data-end=\"194.440\">War es früher noch so, dass wir existenziell die USA brauchten, ist es heute so, dass wir einander brauchen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"194.440\" data-end=\"217.640\">Wir sorgen gemeinsam für unsere Sicherheit, was auch eine faire Lastenteilung voraussetzt, und zwar nicht nur im Militärischen – das 2-Prozent-Ziel, das wir uns im Rahmen der NATO-Verpflichtungen gegeben haben –, sondern auch bei der politischen Führungsverantwortung, liebe Freundinnen und Freunde. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"217.640\" data-end=\"225.000\">Das Konzept des Partners in Leadership ist heute dringender und aktueller denn je. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"225.000\" data-end=\"232.720\">Deswegen sage ich zum Schluss meiner Rede, sehr verehrte Frau Präsidentin: Transatlantische Verbindungen sind aktuell. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"232.720\" data-end=\"237.560\">Sie sind lebendig, und, ja, sie sind zuweilen auch Herausforderung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"237.560\" data-end=\"250.720\">Aber – da wiederhole ich mich bewusst – ohne transatlantische Verbindungen, diese Säule unserer Sicherheit, unserer Freiheit, unseres Friedens, unseres Wohlstandes, ist eine Zukunft für uns in Europa und in Deutschland nicht denkbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"250.720\" data-end=\"260.840\">Deswegen ist eine neue und erneuerte transatlantische Freundschaft unser Garant für ein Leben in Freiheit, Sicherheit und Wohlstand. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"260.840\" data-end=\"269.400\">Danke, Amerika. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"260.840\" data-end=\"271.000\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"269.400\" data-end=\"271.000\">Das Wort hat Robert Farle. </span></p>",
                    "sourceURI": "https://www.bundestag.de/resource/blob/941534/d099e2750dd2e49844bb0bd4ae8de83b/20095-data.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID209504200",
                    "lastChanged": "2026-06-16 14:06:27"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0200095050"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-020",
                    "attributes": {
                        "number": 20,
                        "dateStart": "2021-10-26",
                        "dateEnd": "2025-03-25"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-020"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0200095",
                    "attributes": {
                        "number": 95
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0200095"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "5307",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Zusatzpunkt 5",
                        "title": "75 Jahre European Recovery Plan (Marshall Plan)"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-5307"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2073936",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Peter Beyer",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2073936&v=0c2adf97",
                            "thumbnailCreator": "Frank Nürnberger",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Peter Beyer (Politiker)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Peter_Beyer_(Politiker)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79446"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2073936"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q48967",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Katrin Göring-Eckardt",
                            "labelAlternative": [
                                "Katrin Dagmar Göring-Eckardt",
                                "Göring-Eckardt",
                                "Katrin Dagmar Eckardt",
                                "Katrin Eckardt",
                                "KGE"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q48967&v=b643250b",
                            "thumbnailCreator": "Martin Kraft",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Katrin Göring-Eckardt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Katrin_G%C3%B6ring-Eckardt"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78886"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q48967"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q23561061",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Robert Farle",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Robert Farle",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Robert_Farle"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "152771"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q6721203",
                                "label": "AfD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Alternative für Deutschland"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q23561061"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0200095050&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0200095050&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "7827",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 20/6192",
                            "labelAlternative": [
                                "Für eine transatlantische Partnerschaft in Freiheit, Sicherheit und Wohlstand - 75 Jahre European Recovery Program (Marshall-Plan)"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "266684",
                                "subType": "Antrag",
                                "date": "2023-03-28",
                                "electoralPeriod": 20,
                                "creator": [
                                    "Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "Fraktion der FDP",
                                    "Fraktion der SPD"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "298052",
                                        "titel": "Für eine transatlantische Partnerschaft in Freiheit, Sicherheit und Wohlstand - 75 Jahre European Recovery Program (Marshall-Plan)",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/20/061/2006192.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/7827"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "7828",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 20/6180",
                            "labelAlternative": [
                                "75 Jahre Marshall-Plan - Das transatlantische Bündnis als Rückgrat von Frieden und Freiheit in Europa stärken - Die einzigartige Partnerschaft festigen"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "266701",
                                "subType": "Antrag",
                                "date": "2023-03-28",
                                "electoralPeriod": 20,
                                "creator": [
                                    "Fraktion der CDU/CSU"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "298064",
                                        "titel": "75 Jahre Marshall-Plan - Das transatlantische Bündnis als Rückgrat von Frieden und Freiheit in Europa stärken - Die einzigartige Partnerschaft festigen",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/20/061/2006180.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/7828"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0200095050&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q11696",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "US-Präsident",
                            "labelAlternative": [
                                "Präsident der Vereinigten Staaten"
                            ],
                            "websiteURI": "https://www.whitehouse.gov/administration/president-biden/",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=term&id=Q11696&v=c36c847d",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/en:Daniel_Torok\" class=\"extiw\" title=\"w:en:Daniel Torok\">Daniel Torok</a>",
                            "thumbnailLicense": "PD-author",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Präsident der Vereinigten Staaten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A4sident_der_Vereinigten_Staaten"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q11696"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q4576",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Marshallplan",
                            "labelAlternative": [
                                "European Recovery Program",
                                "Europäisches Wiederaufbauprogramm",
                                "Marshall-Plan",
                                "Marshall-Programm",
                                "Marshall Plan",
                                "The marshal plan",
                                "Marshall Aid",
                                "Economic Cooperation Act of 1948",
                                "Organization for European Economic Recovery",
                                "Operation Rathole",
                                "Marshall aid plan",
                                "Marshall Paln",
                                "European recovery act",
                                "The Marshall Plan",
                                "European Recovery Programme",
                                "Marshal plan",
                                "Ministere de la Reconstruction",
                                "Foreign Assistance Act of 1948",
                                "ERP"
                            ],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Marshallplan",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Marshallplan"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q4576"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0200095050&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2073936",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q48967",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q23561061",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "269.4",
                        "timeEnd": "271",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9906
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "7827",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "7828",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "260.84",
                        "timeEnd": "271",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q11696",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "59.64",
                        "timeEnd": "77.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9246
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "260.84",
                        "timeEnd": "271",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "260.84",
                        "timeEnd": "271",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q4576",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "59.64",
                        "timeEnd": "77.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9288
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q4576",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "88",
                        "timeEnd": "98.32",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3665
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}