{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0200121029",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "7578549",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1695219617,
            "dateStart": "2023-09-20T16:20:17+02:00",
            "dateEnd": "2023-09-20T16:29:22+02:00",
            "duration": 545,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7578549/7578549_h264_720_400_2000kb_baseline_de_2192.mp4",
            "audioFileURI": "https://static.p.core.cdn.streamfarm.net/1000153copo/ondemand/145293313/7578549/7578549_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/7578549",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": null,
            "lastChanged": "2023-09-21 09:18:03",
            "lastChangedTimestamp": 1695287883,
            "textContents": [
                {
                    "id": "55141",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Keul",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"5.000\">Sehr geehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"5.000\" data-end=\"6.940\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"6.940\" data-end=\"12.940\">Marokko und Libyen wurden in den letzten zwei Wochen von entsetzlichen Naturkatastrophen heimgesucht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"12.940\" data-end=\"18.380\">Die Bilder, die uns von dort erreichen, lassen das Leid der Menschen nur ansatzweise erahnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"18.380\" data-end=\"25.200\">Unsere Gedanken sind bei den Opfern, ihren Angehörigen und allen Betroffenen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"25.200\" data-end=\"29.860\">Deutschland steht auch in diesen schwierigen Zeiten an der Seite Marokkos und Libyens. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "5.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "5.000",
                                    "timeEnd": "6.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Marokko und Libyen wurden in den letzten zwei Wochen von entsetzlichen Naturkatastrophen heimgesucht.",
                                    "timeStart": "6.940",
                                    "timeEnd": "12.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Bilder, die uns von dort erreichen, lassen das Leid der Menschen nur ansatzweise erahnen.",
                                    "timeStart": "12.940",
                                    "timeEnd": "18.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Unsere Gedanken sind bei den Opfern, ihren Angehörigen und allen Betroffenen.",
                                    "timeStart": "18.380",
                                    "timeEnd": "25.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Deutschland steht auch in diesen schwierigen Zeiten an der Seite Marokkos und Libyens.",
                                    "timeStart": "25.200",
                                    "timeEnd": "29.860"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Keul",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"29.860\" data-end=\"36.320\">Am späten Abend des 8. September wurde Marokko von einem Erdbeben der Stärke 6,8 erschüttert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"36.320\" data-end=\"41.680\">Das Rote Kreuz schätzt, dass insgesamt 320 000 Menschen von diesem Erdbeben betroffen sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"41.680\" data-end=\"48.920\">Die Katastrophe hat fast 3 000 Todesopfer gefordert; über 6 100 Menschen wurden verletzt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"48.920\" data-end=\"59.520\">Das Epizentrum des Bebens lag circa 70 Kilometer entfernt von Marrakesch, vielen bekannt für die wunderschöne Altstadt, auch ein beliebtes Reiseziel für deutsche Urlauber. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"59.520\" data-end=\"63.380\">Die schwersten Schäden trafen aber eine Gebirgsregion im Hohen Atlas. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"63.380\" data-end=\"68.340\">Viele kleine Orte wurden zerstört und waren nach dem Erdbeben zunächst von der Außenwelt abgeschnitten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"68.340\" data-end=\"75.420\">Die Straßen waren von Felsstürzen blockiert, was den Rettungskräften den Zugang zusätzlich erschwerte. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Am späten Abend des 8. September wurde Marokko von einem Erdbeben der Stärke 6,8 erschüttert.",
                                    "timeStart": "29.860",
                                    "timeEnd": "36.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Rote Kreuz schätzt, dass insgesamt 320 000 Menschen von diesem Erdbeben betroffen sind.",
                                    "timeStart": "36.320",
                                    "timeEnd": "41.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Katastrophe hat fast 3 000 Todesopfer gefordert; über 6 100 Menschen wurden verletzt.",
                                    "timeStart": "41.680",
                                    "timeEnd": "48.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Epizentrum des Bebens lag circa 70 Kilometer entfernt von Marrakesch, vielen bekannt für die wunderschöne Altstadt, auch ein beliebtes Reiseziel für deutsche Urlauber.",
                                    "timeStart": "48.920",
                                    "timeEnd": "59.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Die schwersten Schäden trafen aber eine Gebirgsregion im Hohen Atlas.",
                                    "timeStart": "59.520",
                                    "timeEnd": "63.380"
                                },
                                {
                                    "text": "Viele kleine Orte wurden zerstört und waren nach dem Erdbeben zunächst von der Außenwelt abgeschnitten.",
                                    "timeStart": "63.380",
                                    "timeEnd": "68.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Straßen waren von Felsstürzen blockiert, was den Rettungskräften den Zugang zusätzlich erschwerte.",
                                    "timeStart": "68.340",
                                    "timeEnd": "75.420"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Keul",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"75.420\" data-end=\"80.820\">Umso wichtiger ist in solchen Situationen eine effektive Koordinierung der Katastrophenhilfe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"80.820\" data-end=\"89.680\">Wie viele andere Staaten haben auch wir Marokko unsere Solidarität ausgesprochen und Unterstützung bei der Katastrophenhilfe angeboten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"89.680\" data-end=\"98.260\">Ein Team des Technischen Hilfswerks kam bereits am Sonntag, keine zwei Tage nach dem Beben, in Rabat an, um unsere Botschaft mit Expertise zu unterstützen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.260\" data-end=\"102.660\">Such- und Rettungskräfte standen für einen kurzfristigen Einsatz bereit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"102.660\" data-end=\"106.240\">Dafür möchte ich dem THW an dieser Stelle ausdrücklich danken. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Umso wichtiger ist in solchen Situationen eine effektive Koordinierung der Katastrophenhilfe.",
                                    "timeStart": "75.420",
                                    "timeEnd": "80.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Wie viele andere Staaten haben auch wir Marokko unsere Solidarität ausgesprochen und Unterstützung bei der Katastrophenhilfe angeboten.",
                                    "timeStart": "80.820",
                                    "timeEnd": "89.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Ein Team des Technischen Hilfswerks kam bereits am Sonntag, keine zwei Tage nach dem Beben, in Rabat an, um unsere Botschaft mit Expertise zu unterstützen.",
                                    "timeStart": "89.680",
                                    "timeEnd": "98.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Such- und Rettungskräfte standen für einen kurzfristigen Einsatz bereit.",
                                    "timeStart": "98.260",
                                    "timeEnd": "102.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Dafür möchte ich dem THW an dieser Stelle ausdrücklich danken.",
                                    "timeStart": "102.660",
                                    "timeEnd": "106.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"102.660\" data-end=\"117.640\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD, der CDU/CSU und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD, der CDU/CSU und der FDP)",
                                    "timeStart": "102.660",
                                    "timeEnd": "117.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Keul",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"106.240\" data-end=\"117.640\">Marokko hat sich für unser Angebot bedankt, jedoch letztlich entschieden, unsere Unterstützung nicht abzurufen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"117.640\" data-end=\"122.500\">Ich möchte betonen, dass wir keine politischen Motive hinter dieser Entscheidung erkennen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"122.500\" data-end=\"133.840\">Es liegt im Ermessen der marokkanischen Behörden, zu entscheiden, welche Hilfe wo gebraucht wird; nur sie haben ein vollständiges Bild von der Lage vor Ort und können die Hilfe effektiv koordinieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Marokko hat sich für unser Angebot bedankt, jedoch letztlich entschieden, unsere Unterstützung nicht abzurufen.",
                                    "timeStart": "106.240",
                                    "timeEnd": "117.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich möchte betonen, dass wir keine politischen Motive hinter dieser Entscheidung erkennen können.",
                                    "timeStart": "117.640",
                                    "timeEnd": "122.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Es liegt im Ermessen der marokkanischen Behörden, zu entscheiden, welche Hilfe wo gebraucht wird; nur sie haben ein vollständiges Bild von der Lage vor Ort und können die Hilfe effektiv koordinieren.",
                                    "timeStart": "122.500",
                                    "timeEnd": "133.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Keul",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"133.840\" data-end=\"139.900\">Marokko unternimmt gerade einen Kraftakt, um so schnell wie möglich ein Maß an Normalität für die Betroffenen wiederherzustellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"139.900\" data-end=\"143.820\">Staatliche Hilfe kommt mittlerweile im gesamten Schadensgebiet an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.820\" data-end=\"150.420\">Auch viele private Initiativen sind überall im Land aktiv, um Nothilfe für die Betroffenen zu organisieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Marokko unternimmt gerade einen Kraftakt, um so schnell wie möglich ein Maß an Normalität für die Betroffenen wiederherzustellen.",
                                    "timeStart": "133.840",
                                    "timeEnd": "139.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Staatliche Hilfe kommt mittlerweile im gesamten Schadensgebiet an.",
                                    "timeStart": "139.900",
                                    "timeEnd": "143.820"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch viele private Initiativen sind überall im Land aktiv, um Nothilfe für die Betroffenen zu organisieren.",
                                    "timeStart": "143.820",
                                    "timeEnd": "150.420"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Keul",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"150.420\" data-end=\"155.840\">Die Welle der Hilfsbereitschaft und Solidarität, die durch das ganze Land geht, ist beeindruckend. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"155.840\" data-end=\"162.780\">Der Marokkanische Rote Halbmond wird dabei auch vom Deutschen Roten Kreuz vor Ort bei der Verteilung von Hilfsgütern unterstützt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"162.780\" data-end=\"170.500\">Deutschland bleibt bereit, Marokko nach besten Kräften zu unterstützen, bei der humanitären Hilfe wie auch beim Wiederaufbau. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"170.500\" data-end=\"176.040\">Dafür bleiben wir im Gespräch mit unseren marokkanischen Partnern. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Welle der Hilfsbereitschaft und Solidarität, die durch das ganze Land geht, ist beeindruckend.",
                                    "timeStart": "150.420",
                                    "timeEnd": "155.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Marokkanische Rote Halbmond wird dabei auch vom Deutschen Roten Kreuz vor Ort bei der Verteilung von Hilfsgütern unterstützt.",
                                    "timeStart": "155.840",
                                    "timeEnd": "162.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Deutschland bleibt bereit, Marokko nach besten Kräften zu unterstützen, bei der humanitären Hilfe wie auch beim Wiederaufbau.",
                                    "timeStart": "162.780",
                                    "timeEnd": "170.500"
                                },
                                {
                                    "text": "Dafür bleiben wir im Gespräch mit unseren marokkanischen Partnern.",
                                    "timeStart": "170.500",
                                    "timeEnd": "176.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Keul",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"176.040\" data-end=\"189.560\">Nur wenige Tage nach diesem Erdbeben erreichten uns am 10. September weitere schreckliche Bilder, dieses Mal aus dem Osten Libyens, wo der Mittelmeersturm „Daniel“ auf circa 600 Kilometern Küstenlinie enorme Verwüstungen hinterließ. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"189.560\" data-end=\"193.440\">Es handelt sich um die schlimmste Naturkatastrophe seit Jahrzehnten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"193.440\" data-end=\"200.320\">Der Zugang zu vielen Gebieten bleibt schwierig, sodass es sicher noch einige Zeit dauern wird, bis wir ein komplettes Bild haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"200.320\" data-end=\"207.580\">Allein in der Hafenstadt Derna mit ihren 100 000 Einwohnern wurden durch zwei Dammbrüche ganze Stadtviertel weggespült. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"207.580\" data-end=\"211.840\">Mehrere Tausend Menschen starben; Tausende werden weiter vermisst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"211.840\" data-end=\"214.060\">Viele Überlebende sind obdachlos. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"214.060\" data-end=\"219.040\">Es mangelt an medizinischer Versorgung, Notunterkünften, Nahrungsmitteln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"219.040\" data-end=\"225.300\">Die Vereinten Nationen beziffern allein die dringendsten humanitären Bedarfe auf 71,4 Millionen US-Dollar. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nur wenige Tage nach diesem Erdbeben erreichten uns am 10. September weitere schreckliche Bilder, dieses Mal aus dem Osten Libyens, wo der Mittelmeersturm „Daniel“ auf circa 600 Kilometern Küstenlinie enorme Verwüstungen hinterließ.",
                                    "timeStart": "176.040",
                                    "timeEnd": "189.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Es handelt sich um die schlimmste Naturkatastrophe seit Jahrzehnten.",
                                    "timeStart": "189.560",
                                    "timeEnd": "193.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Zugang zu vielen Gebieten bleibt schwierig, sodass es sicher noch einige Zeit dauern wird, bis wir ein komplettes Bild haben.",
                                    "timeStart": "193.440",
                                    "timeEnd": "200.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Allein in der Hafenstadt Derna mit ihren 100 000 Einwohnern wurden durch zwei Dammbrüche ganze Stadtviertel weggespült.",
                                    "timeStart": "200.320",
                                    "timeEnd": "207.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Mehrere Tausend Menschen starben; Tausende werden weiter vermisst.",
                                    "timeStart": "207.580",
                                    "timeEnd": "211.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Viele Überlebende sind obdachlos.",
                                    "timeStart": "211.840",
                                    "timeEnd": "214.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Es mangelt an medizinischer Versorgung, Notunterkünften, Nahrungsmitteln.",
                                    "timeStart": "214.060",
                                    "timeEnd": "219.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Vereinten Nationen beziffern allein die dringendsten humanitären Bedarfe auf 71,4 Millionen US-Dollar.",
                                    "timeStart": "219.040",
                                    "timeEnd": "225.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Keul",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"225.300\" data-end=\"231.900\">Libyen hat angesichts dieser Katastrophe schnell reagiert und sehr früh um internationale Hilfe gebeten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"231.900\" data-end=\"239.740\">Am 12. September aktivierte Libyen das EU-Katastrophenschutzverfahren, über das auch Deutschland seine Hilfe koordiniert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"239.740\" data-end=\"251.540\">Nur zwei Tage später, am 14. September, erreichten zwei Bundeswehrmaschinen, beladen mit Material des Technischen Hilfswerks wie Zelten, Decken, Wasserfiltern und Generatoren, Bengasi. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"251.540\" data-end=\"257.920\">Unser Botschafter war bei der Übergabe an das dafür gegründete Krisenkomitee vor Ort. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Libyen hat angesichts dieser Katastrophe schnell reagiert und sehr früh um internationale Hilfe gebeten.",
                                    "timeStart": "225.300",
                                    "timeEnd": "231.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Am 12. September aktivierte Libyen das EU-Katastrophenschutzverfahren, über das auch Deutschland seine Hilfe koordiniert.",
                                    "timeStart": "231.900",
                                    "timeEnd": "239.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Nur zwei Tage später, am 14. September, erreichten zwei Bundeswehrmaschinen, beladen mit Material des Technischen Hilfswerks wie Zelten, Decken, Wasserfiltern und Generatoren, Bengasi.",
                                    "timeStart": "239.740",
                                    "timeEnd": "251.540"
                                },
                                {
                                    "text": "Unser Botschafter war bei der Übergabe an das dafür gegründete Krisenkomitee vor Ort.",
                                    "timeStart": "251.540",
                                    "timeEnd": "257.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Keul",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"257.920\" data-end=\"263.600\">Wir haben die humanitäre Hilfe für Libyen kurzfristig auf insgesamt 12,2 Millionen Euro aufgestockt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"263.600\" data-end=\"273.020\">Diese wird über die Vereinten Nationen, insbesondere das Welternährungsprogramm, die Weltgesundheitsorganisation und UNHCR, für Libyen eingesetzt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir haben die humanitäre Hilfe für Libyen kurzfristig auf insgesamt 12,2 Millionen Euro aufgestockt.",
                                    "timeStart": "257.920",
                                    "timeEnd": "263.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese wird über die Vereinten Nationen, insbesondere das Welternährungsprogramm, die Weltgesundheitsorganisation und UNHCR, für Libyen eingesetzt.",
                                    "timeStart": "263.600",
                                    "timeEnd": "273.020"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Keul",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"273.020\" data-end=\"280.620\">Indem wir mit bewährten Partnern zusammenarbeiten, stellen wir sicher, dass die Hilfe dort ankommt, wo sie am dringendsten benötigt wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"280.620\" data-end=\"287.320\">Wir werden damit die Ernährungssicherheit und den Gesundheitsschutz besonders vulnerabler Gruppen unterstützen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"287.320\" data-end=\"295.200\">Dazu gehören auch die zahlreichen Geflüchteten im Osten Libyens, von denen gerade einmal 1 000 offiziell registriert sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"295.200\" data-end=\"302.000\">Wir müssen vermutlich von einer weit höheren Anzahl nichtregistrierter Migrantinnen und Migranten in der Krisenregion ausgehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Indem wir mit bewährten Partnern zusammenarbeiten, stellen wir sicher, dass die Hilfe dort ankommt, wo sie am dringendsten benötigt wird.",
                                    "timeStart": "273.020",
                                    "timeEnd": "280.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir werden damit die Ernährungssicherheit und den Gesundheitsschutz besonders vulnerabler Gruppen unterstützen.",
                                    "timeStart": "280.620",
                                    "timeEnd": "287.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Dazu gehören auch die zahlreichen Geflüchteten im Osten Libyens, von denen gerade einmal 1 000 offiziell registriert sind.",
                                    "timeStart": "287.320",
                                    "timeEnd": "295.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen vermutlich von einer weit höheren Anzahl nichtregistrierter Migrantinnen und Migranten in der Krisenregion ausgehen.",
                                    "timeStart": "295.200",
                                    "timeEnd": "302.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Keul",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"302.000\" data-end=\"308.100\">Wir stehen mit dem UNHCR in Kontakt, um zum Schutz und zur Versorgung dieser besonders vulnerablen Gruppe beizutragen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"308.100\" data-end=\"313.280\">Und, liebe Kolleginnen von den Linken, natürlich unterstützen wir keine illegalen Pushbacks. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"313.280\" data-end=\"320.880\">Im Gegenteil: Diese Bundesregierung hat die Kooperation und die Ausbildung der Küstenwache beendet und aus dem Bundestagsmandat gestrichen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir stehen mit dem UNHCR in Kontakt, um zum Schutz und zur Versorgung dieser besonders vulnerablen Gruppe beizutragen.",
                                    "timeStart": "302.000",
                                    "timeEnd": "308.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Und, liebe Kolleginnen von den Linken, natürlich unterstützen wir keine illegalen Pushbacks.",
                                    "timeStart": "308.100",
                                    "timeEnd": "313.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Gegenteil: Diese Bundesregierung hat die Kooperation und die Ausbildung der Küstenwache beendet und aus dem Bundestagsmandat gestrichen.",
                                    "timeStart": "313.280",
                                    "timeEnd": "320.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"313.280\" data-end=\"336.000\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der FDP)",
                                    "timeStart": "313.280",
                                    "timeEnd": "336.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Keul",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"320.880\" data-end=\"336.000\">Das Deutsche Rote Kreuz wird vor Ort eine Soforthilfemaßnahme mit dem Schwerpunkt der Wasseraufbereitung umsetzen, zusammen mit dem Libyschen Roten Halbmond und dem Internationalen Komitee vom Roten Kreuz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"336.000\" data-end=\"348.140\">Zusätzlich ist Deutschland größter Einzahler in den Nothilfefonds der Vereinten Nationen, der bereits 10 Millionen US-Dollar für die Bewältigung der Folgen der Überschwemmungen ausgeschüttet hat; davon stammt jeder vierte Dollar aus Deutschland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"348.140\" data-end=\"360.480\">Nicht zuletzt hat das BMZ 4 Millionen Euro für kurzfristige Hilfen bereitgestellt – wir haben es vorhin schon gehört –; da geht es unter anderem um ausgebildete Ärztinnen und Ärzte aus anderen Landesteilen, die verlegt werden, und um die Stromversorgung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Deutsche Rote Kreuz wird vor Ort eine Soforthilfemaßnahme mit dem Schwerpunkt der Wasseraufbereitung umsetzen, zusammen mit dem Libyschen Roten Halbmond und dem Internationalen Komitee vom Roten Kreuz.",
                                    "timeStart": "320.880",
                                    "timeEnd": "336.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Zusätzlich ist Deutschland größter Einzahler in den Nothilfefonds der Vereinten Nationen, der bereits 10 Millionen US-Dollar für die Bewältigung der Folgen der Überschwemmungen ausgeschüttet hat; davon stammt jeder vierte Dollar aus Deutschland.",
                                    "timeStart": "336.000",
                                    "timeEnd": "348.140"
                                },
                                {
                                    "text": "Nicht zuletzt hat das BMZ 4 Millionen Euro für kurzfristige Hilfen bereitgestellt – wir haben es vorhin schon gehört –; da geht es unter anderem um ausgebildete Ärztinnen und Ärzte aus anderen Landesteilen, die verlegt werden, und um die Stromversorgung.",
                                    "timeStart": "348.140",
                                    "timeEnd": "360.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Keul",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"360.480\" data-end=\"368.600\">Liebe Kolleginnen und Kollegen, Sturm „Daniel“ und seine Folgen führen uns auch unsere eigene Verantwortung noch einmal deutlich vor Augen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"368.600\" data-end=\"380.120\">Die menschengemachte Klimaerwärmung hat zu dieser Flutkatastrophe ihren Teil beigetragen, das Mittelmeer auf Rekordtemperaturen aufgeheizt und damit zu ungekannten Niederschlagsmengen geführt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"380.120\" data-end=\"391.600\">Die schrecklichen Folgen mahnen uns, dass wir alles daransetzen müssen, das 1,5-Grad-Ziel einzuhalten, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen, Sturm „Daniel“ und seine Folgen führen uns auch unsere eigene Verantwortung noch einmal deutlich vor Augen.",
                                    "timeStart": "360.480",
                                    "timeEnd": "368.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Die menschengemachte Klimaerwärmung hat zu dieser Flutkatastrophe ihren Teil beigetragen, das Mittelmeer auf Rekordtemperaturen aufgeheizt und damit zu ungekannten Niederschlagsmengen geführt.",
                                    "timeStart": "368.600",
                                    "timeEnd": "380.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Die schrecklichen Folgen mahnen uns, dass wir alles daransetzen müssen, das 1,5-Grad-Ziel einzuhalten,",
                                    "timeStart": "380.120",
                                    "timeEnd": "391.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"380.120\" data-end=\"398.640\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der FDP)",
                                    "timeStart": "380.120",
                                    "timeEnd": "398.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Keul",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"391.600\" data-end=\"398.640\">zumal die Folgen der Klimakatastrophe meist Länder treffen, die weniger dazu beigetragen haben als die industrialisierten Länder des Nordens. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "zumal die Folgen der Klimakatastrophe meist Länder treffen, die weniger dazu beigetragen haben als die industrialisierten Länder des Nordens.",
                                    "timeStart": "391.600",
                                    "timeEnd": "398.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Keul",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"398.640\" data-end=\"406.320\">Im Falle Libyens kommt hinzu, dass diese Katastrophe ein tief gespaltenes Land mit geteilten politischen Institutionen trifft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"406.320\" data-end=\"411.240\">Und doch erleben wir angesichts der Katastrophe auch einen Willen zur Einheit, der Hoffnung macht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"411.240\" data-end=\"415.700\">Sehr frühzeitig hat die libysche Regierung in Tripolis Hilfen auf den Weg gebracht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"415.700\" data-end=\"423.400\">Unsere Kontakte vor Ort berichten, dass die Koordinierung der Hilfe trotz der politischen Spaltung recht gut funktioniert. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Im Falle Libyens kommt hinzu, dass diese Katastrophe ein tief gespaltenes Land mit geteilten politischen Institutionen trifft.",
                                    "timeStart": "398.640",
                                    "timeEnd": "406.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Und doch erleben wir angesichts der Katastrophe auch einen Willen zur Einheit, der Hoffnung macht.",
                                    "timeStart": "406.320",
                                    "timeEnd": "411.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr frühzeitig hat die libysche Regierung in Tripolis Hilfen auf den Weg gebracht.",
                                    "timeStart": "411.240",
                                    "timeEnd": "415.700"
                                },
                                {
                                    "text": "Unsere Kontakte vor Ort berichten, dass die Koordinierung der Hilfe trotz der politischen Spaltung recht gut funktioniert.",
                                    "timeStart": "415.700",
                                    "timeEnd": "423.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Keul",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"423.400\" data-end=\"433.580\">Wir hoffen, dass dieser Wille zur Einheit auch in den kommenden Tagen und Wochen anhält; denn langfristig ist die politische Spaltung für Libyen und für die Bevölkerung kaum tragbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"433.580\" data-end=\"440.980\">Durch diese Spaltung herrscht eine schwache Staatlichkeit, die es nicht schafft, den Bedürfnissen der Bevölkerung gerecht zu werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"440.980\" data-end=\"450.840\">Gerade die Bevölkerung von Derna hat schon im Bürgerkrieg besonders unter den Luftangriffen und unter der nachfolgenden Vernachlässigung gelitten. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir hoffen, dass dieser Wille zur Einheit auch in den kommenden Tagen und Wochen anhält; denn langfristig ist die politische Spaltung für Libyen und für die Bevölkerung kaum tragbar.",
                                    "timeStart": "423.400",
                                    "timeEnd": "433.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Durch diese Spaltung herrscht eine schwache Staatlichkeit, die es nicht schafft, den Bedürfnissen der Bevölkerung gerecht zu werden.",
                                    "timeStart": "433.580",
                                    "timeEnd": "440.980"
                                },
                                {
                                    "text": "Gerade die Bevölkerung von Derna hat schon im Bürgerkrieg besonders unter den Luftangriffen und unter der nachfolgenden Vernachlässigung gelitten.",
                                    "timeStart": "440.980",
                                    "timeEnd": "450.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Keul",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"450.840\" data-end=\"459.740\">Die Spaltung des Landes kann aus unserer Sicht nur durch einen inklusiven politischen Prozess überwunden werden, an dessen Ende demokratische Wahlen stehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"459.740\" data-end=\"466.100\">Das ist der mit den libyschen und internationalen Akteuren im Berliner Prozess vereinbarte Fahrplan. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"466.100\" data-end=\"475.100\">Und diesen Ansatz verfolgt auch der Sonderbeauftragte des UN-Generalsekretärs Bathily, den wir vollumfänglich unterstützen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Spaltung des Landes kann aus unserer Sicht nur durch einen inklusiven politischen Prozess überwunden werden, an dessen Ende demokratische Wahlen stehen.",
                                    "timeStart": "450.840",
                                    "timeEnd": "459.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist der mit den libyschen und internationalen Akteuren im Berliner Prozess vereinbarte Fahrplan.",
                                    "timeStart": "459.740",
                                    "timeEnd": "466.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Und diesen Ansatz verfolgt auch der Sonderbeauftragte des UN-Generalsekretärs Bathily, den wir vollumfänglich unterstützen.",
                                    "timeStart": "466.100",
                                    "timeEnd": "475.100"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Keul",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"475.100\" data-end=\"485.720\">Lieber Kollege Hardt, Sie haben zu Recht gesagt, eine Katastrophe sollte nicht der Moment für politische Auseinandersetzungen sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"485.720\" data-end=\"501.120\">Aber zu behaupten, es sei die Außenministerin, die sich nicht genug einbringt und sonst die Katastrophe hätte verhindern können, ist, glaube ich, an dieser Stelle nicht angemessen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Lieber Kollege Hardt, Sie haben zu Recht gesagt, eine Katastrophe sollte nicht der Moment für politische Auseinandersetzungen sein.",
                                    "timeStart": "475.100",
                                    "timeEnd": "485.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber zu behaupten, es sei die Außenministerin, die sich nicht genug einbringt und sonst die Katastrophe hätte verhindern können, ist, glaube ich, an dieser Stelle nicht angemessen.",
                                    "timeStart": "485.720",
                                    "timeEnd": "501.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"485.720\" data-end=\"502.840\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der FDP – Jürgen Hardt [CDU/CSU]: Das habe ich nicht gesagt! Ich habe nur gesagt, der Libyen-Prozess muss geklärt werden! Was ist denn mit dem Libyen-Prozess?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der FDP – Jürgen Hardt [CDU/CSU]: Das habe ich nicht gesagt! Ich habe nur gesagt, der Libyen-Prozess muss geklärt werden! Was ist denn mit dem Libyen-Prozess?)",
                                    "timeStart": "485.720",
                                    "timeEnd": "502.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Keul",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"501.120\" data-end=\"502.840\">– Wir führen den Libyen-Prozess fort. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "– Wir führen den Libyen-Prozess fort.",
                                    "timeStart": "501.120",
                                    "timeEnd": "502.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Keul",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"502.840\" data-end=\"510.240\">Die Außenministerin hat deutlich gemacht, dass wir für eine Berlin-3-Konferenz bereitstehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"510.240\" data-end=\"512.120\">Das ist aber auch noch nicht abgerufen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"512.120\" data-end=\"517.160\">Ansonsten führen wir die Gespräche in den Arbeitsgruppen fort und stehen jederzeit bereit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Außenministerin hat deutlich gemacht, dass wir für eine Berlin-3-Konferenz bereitstehen.",
                                    "timeStart": "502.840",
                                    "timeEnd": "510.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist aber auch noch nicht abgerufen.",
                                    "timeStart": "510.240",
                                    "timeEnd": "512.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Ansonsten führen wir die Gespräche in den Arbeitsgruppen fort und stehen jederzeit bereit.",
                                    "timeStart": "512.120",
                                    "timeEnd": "517.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Keul",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"517.160\" data-end=\"520.440\">Wir lassen die Libyerinnen und Libyer jetzt nicht allein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"520.440\" data-end=\"530.800\">Deutschland steht weiter an der Seite des libyschen Volkes, wenn es darum geht, die Auswirkungen dieser Katastrophe zu bewältigen und sein Schicksal mit freien und gerechten Wahlen selbst in die Hand zu nehmen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir lassen die Libyerinnen und Libyer jetzt nicht allein.",
                                    "timeStart": "517.160",
                                    "timeEnd": "520.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Deutschland steht weiter an der Seite des libyschen Volkes, wenn es darum geht, die Auswirkungen dieser Katastrophe zu bewältigen und sein Schicksal mit freien und gerechten Wahlen selbst in die Hand zu nehmen.",
                                    "timeStart": "520.440",
                                    "timeEnd": "530.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Katja Keul",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"530.800\" data-end=\"531.880\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "530.800",
                                    "timeEnd": "531.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"530.800\" data-end=\"544.960\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der FDP) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der FDP)",
                                    "timeStart": "530.800",
                                    "timeEnd": "544.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Yvonne Magwas",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"531.880\" data-end=\"544.960\">Für die FDP-Fraktion hat das Wort Carl-Julius Cronenberg. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Für die FDP-Fraktion hat das Wort Carl-Julius Cronenberg.",
                                    "timeStart": "531.880",
                                    "timeEnd": "544.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"531.880\" data-end=\"544.960\">(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "531.880",
                                    "timeEnd": "544.960"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"5.000\">Sehr geehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"5.000\" data-end=\"6.940\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"6.940\" data-end=\"12.940\">Marokko und Libyen wurden in den letzten zwei Wochen von entsetzlichen Naturkatastrophen heimgesucht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"12.940\" data-end=\"18.380\">Die Bilder, die uns von dort erreichen, lassen das Leid der Menschen nur ansatzweise erahnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"18.380\" data-end=\"25.200\">Unsere Gedanken sind bei den Opfern, ihren Angehörigen und allen Betroffenen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"25.200\" data-end=\"29.860\">Deutschland steht auch in diesen schwierigen Zeiten an der Seite Marokkos und Libyens. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"29.860\" data-end=\"36.320\">Am späten Abend des 8. September wurde Marokko von einem Erdbeben der Stärke 6,8 erschüttert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"36.320\" data-end=\"41.680\">Das Rote Kreuz schätzt, dass insgesamt 320 000 Menschen von diesem Erdbeben betroffen sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"41.680\" data-end=\"48.920\">Die Katastrophe hat fast 3 000 Todesopfer gefordert; über 6 100 Menschen wurden verletzt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"48.920\" data-end=\"59.520\">Das Epizentrum des Bebens lag circa 70 Kilometer entfernt von Marrakesch, vielen bekannt für die wunderschöne Altstadt, auch ein beliebtes Reiseziel für deutsche Urlauber. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"59.520\" data-end=\"63.380\">Die schwersten Schäden trafen aber eine Gebirgsregion im Hohen Atlas. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"63.380\" data-end=\"68.340\">Viele kleine Orte wurden zerstört und waren nach dem Erdbeben zunächst von der Außenwelt abgeschnitten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"68.340\" data-end=\"75.420\">Die Straßen waren von Felsstürzen blockiert, was den Rettungskräften den Zugang zusätzlich erschwerte. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"75.420\" data-end=\"80.820\">Umso wichtiger ist in solchen Situationen eine effektive Koordinierung der Katastrophenhilfe. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"80.820\" data-end=\"89.680\">Wie viele andere Staaten haben auch wir Marokko unsere Solidarität ausgesprochen und Unterstützung bei der Katastrophenhilfe angeboten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"89.680\" data-end=\"98.260\">Ein Team des Technischen Hilfswerks kam bereits am Sonntag, keine zwei Tage nach dem Beben, in Rabat an, um unsere Botschaft mit Expertise zu unterstützen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.260\" data-end=\"102.660\">Such- und Rettungskräfte standen für einen kurzfristigen Einsatz bereit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"102.660\" data-end=\"106.240\">Dafür möchte ich dem THW an dieser Stelle ausdrücklich danken. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"102.660\" data-end=\"117.640\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD, der CDU/CSU und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"106.240\" data-end=\"117.640\">Marokko hat sich für unser Angebot bedankt, jedoch letztlich entschieden, unsere Unterstützung nicht abzurufen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"117.640\" data-end=\"122.500\">Ich möchte betonen, dass wir keine politischen Motive hinter dieser Entscheidung erkennen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"122.500\" data-end=\"133.840\">Es liegt im Ermessen der marokkanischen Behörden, zu entscheiden, welche Hilfe wo gebraucht wird; nur sie haben ein vollständiges Bild von der Lage vor Ort und können die Hilfe effektiv koordinieren. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"133.840\" data-end=\"139.900\">Marokko unternimmt gerade einen Kraftakt, um so schnell wie möglich ein Maß an Normalität für die Betroffenen wiederherzustellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"139.900\" data-end=\"143.820\">Staatliche Hilfe kommt mittlerweile im gesamten Schadensgebiet an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"143.820\" data-end=\"150.420\">Auch viele private Initiativen sind überall im Land aktiv, um Nothilfe für die Betroffenen zu organisieren. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"150.420\" data-end=\"155.840\">Die Welle der Hilfsbereitschaft und Solidarität, die durch das ganze Land geht, ist beeindruckend. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"155.840\" data-end=\"162.780\">Der Marokkanische Rote Halbmond wird dabei auch vom Deutschen Roten Kreuz vor Ort bei der Verteilung von Hilfsgütern unterstützt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"162.780\" data-end=\"170.500\">Deutschland bleibt bereit, Marokko nach besten Kräften zu unterstützen, bei der humanitären Hilfe wie auch beim Wiederaufbau. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"170.500\" data-end=\"176.040\">Dafür bleiben wir im Gespräch mit unseren marokkanischen Partnern. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"176.040\" data-end=\"189.560\">Nur wenige Tage nach diesem Erdbeben erreichten uns am 10. September weitere schreckliche Bilder, dieses Mal aus dem Osten Libyens, wo der Mittelmeersturm „Daniel“ auf circa 600 Kilometern Küstenlinie enorme Verwüstungen hinterließ. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"189.560\" data-end=\"193.440\">Es handelt sich um die schlimmste Naturkatastrophe seit Jahrzehnten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"193.440\" data-end=\"200.320\">Der Zugang zu vielen Gebieten bleibt schwierig, sodass es sicher noch einige Zeit dauern wird, bis wir ein komplettes Bild haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"200.320\" data-end=\"207.580\">Allein in der Hafenstadt Derna mit ihren 100 000 Einwohnern wurden durch zwei Dammbrüche ganze Stadtviertel weggespült. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"207.580\" data-end=\"211.840\">Mehrere Tausend Menschen starben; Tausende werden weiter vermisst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"211.840\" data-end=\"214.060\">Viele Überlebende sind obdachlos. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"214.060\" data-end=\"219.040\">Es mangelt an medizinischer Versorgung, Notunterkünften, Nahrungsmitteln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"219.040\" data-end=\"225.300\">Die Vereinten Nationen beziffern allein die dringendsten humanitären Bedarfe auf 71,4 Millionen US-Dollar. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"225.300\" data-end=\"231.900\">Libyen hat angesichts dieser Katastrophe schnell reagiert und sehr früh um internationale Hilfe gebeten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"231.900\" data-end=\"239.740\">Am 12. September aktivierte Libyen das EU-Katastrophenschutzverfahren, über das auch Deutschland seine Hilfe koordiniert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"239.740\" data-end=\"251.540\">Nur zwei Tage später, am 14. September, erreichten zwei Bundeswehrmaschinen, beladen mit Material des Technischen Hilfswerks wie Zelten, Decken, Wasserfiltern und Generatoren, Bengasi. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"251.540\" data-end=\"257.920\">Unser Botschafter war bei der Übergabe an das dafür gegründete Krisenkomitee vor Ort. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"257.920\" data-end=\"263.600\">Wir haben die humanitäre Hilfe für Libyen kurzfristig auf insgesamt 12,2 Millionen Euro aufgestockt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"263.600\" data-end=\"273.020\">Diese wird über die Vereinten Nationen, insbesondere das Welternährungsprogramm, die Weltgesundheitsorganisation und UNHCR, für Libyen eingesetzt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"273.020\" data-end=\"280.620\">Indem wir mit bewährten Partnern zusammenarbeiten, stellen wir sicher, dass die Hilfe dort ankommt, wo sie am dringendsten benötigt wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"280.620\" data-end=\"287.320\">Wir werden damit die Ernährungssicherheit und den Gesundheitsschutz besonders vulnerabler Gruppen unterstützen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"287.320\" data-end=\"295.200\">Dazu gehören auch die zahlreichen Geflüchteten im Osten Libyens, von denen gerade einmal 1 000 offiziell registriert sind. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"295.200\" data-end=\"302.000\">Wir müssen vermutlich von einer weit höheren Anzahl nichtregistrierter Migrantinnen und Migranten in der Krisenregion ausgehen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"302.000\" data-end=\"308.100\">Wir stehen mit dem UNHCR in Kontakt, um zum Schutz und zur Versorgung dieser besonders vulnerablen Gruppe beizutragen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"308.100\" data-end=\"313.280\">Und, liebe Kolleginnen von den Linken, natürlich unterstützen wir keine illegalen Pushbacks. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"313.280\" data-end=\"320.880\">Im Gegenteil: Diese Bundesregierung hat die Kooperation und die Ausbildung der Küstenwache beendet und aus dem Bundestagsmandat gestrichen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"313.280\" data-end=\"336.000\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"320.880\" data-end=\"336.000\">Das Deutsche Rote Kreuz wird vor Ort eine Soforthilfemaßnahme mit dem Schwerpunkt der Wasseraufbereitung umsetzen, zusammen mit dem Libyschen Roten Halbmond und dem Internationalen Komitee vom Roten Kreuz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"336.000\" data-end=\"348.140\">Zusätzlich ist Deutschland größter Einzahler in den Nothilfefonds der Vereinten Nationen, der bereits 10 Millionen US-Dollar für die Bewältigung der Folgen der Überschwemmungen ausgeschüttet hat; davon stammt jeder vierte Dollar aus Deutschland. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"348.140\" data-end=\"360.480\">Nicht zuletzt hat das BMZ 4 Millionen Euro für kurzfristige Hilfen bereitgestellt – wir haben es vorhin schon gehört –; da geht es unter anderem um ausgebildete Ärztinnen und Ärzte aus anderen Landesteilen, die verlegt werden, und um die Stromversorgung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"360.480\" data-end=\"368.600\">Liebe Kolleginnen und Kollegen, Sturm „Daniel“ und seine Folgen führen uns auch unsere eigene Verantwortung noch einmal deutlich vor Augen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"368.600\" data-end=\"380.120\">Die menschengemachte Klimaerwärmung hat zu dieser Flutkatastrophe ihren Teil beigetragen, das Mittelmeer auf Rekordtemperaturen aufgeheizt und damit zu ungekannten Niederschlagsmengen geführt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"380.120\" data-end=\"391.600\">Die schrecklichen Folgen mahnen uns, dass wir alles daransetzen müssen, das 1,5-Grad-Ziel einzuhalten, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"380.120\" data-end=\"398.640\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"391.600\" data-end=\"398.640\">zumal die Folgen der Klimakatastrophe meist Länder treffen, die weniger dazu beigetragen haben als die industrialisierten Länder des Nordens. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"398.640\" data-end=\"406.320\">Im Falle Libyens kommt hinzu, dass diese Katastrophe ein tief gespaltenes Land mit geteilten politischen Institutionen trifft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"406.320\" data-end=\"411.240\">Und doch erleben wir angesichts der Katastrophe auch einen Willen zur Einheit, der Hoffnung macht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"411.240\" data-end=\"415.700\">Sehr frühzeitig hat die libysche Regierung in Tripolis Hilfen auf den Weg gebracht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"415.700\" data-end=\"423.400\">Unsere Kontakte vor Ort berichten, dass die Koordinierung der Hilfe trotz der politischen Spaltung recht gut funktioniert. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"423.400\" data-end=\"433.580\">Wir hoffen, dass dieser Wille zur Einheit auch in den kommenden Tagen und Wochen anhält; denn langfristig ist die politische Spaltung für Libyen und für die Bevölkerung kaum tragbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"433.580\" data-end=\"440.980\">Durch diese Spaltung herrscht eine schwache Staatlichkeit, die es nicht schafft, den Bedürfnissen der Bevölkerung gerecht zu werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"440.980\" data-end=\"450.840\">Gerade die Bevölkerung von Derna hat schon im Bürgerkrieg besonders unter den Luftangriffen und unter der nachfolgenden Vernachlässigung gelitten. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"450.840\" data-end=\"459.740\">Die Spaltung des Landes kann aus unserer Sicht nur durch einen inklusiven politischen Prozess überwunden werden, an dessen Ende demokratische Wahlen stehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"459.740\" data-end=\"466.100\">Das ist der mit den libyschen und internationalen Akteuren im Berliner Prozess vereinbarte Fahrplan. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"466.100\" data-end=\"475.100\">Und diesen Ansatz verfolgt auch der Sonderbeauftragte des UN-Generalsekretärs Bathily, den wir vollumfänglich unterstützen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"475.100\" data-end=\"485.720\">Lieber Kollege Hardt, Sie haben zu Recht gesagt, eine Katastrophe sollte nicht der Moment für politische Auseinandersetzungen sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"485.720\" data-end=\"501.120\">Aber zu behaupten, es sei die Außenministerin, die sich nicht genug einbringt und sonst die Katastrophe hätte verhindern können, ist, glaube ich, an dieser Stelle nicht angemessen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"485.720\" data-end=\"502.840\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der FDP – Jürgen Hardt [CDU/CSU]: Das habe ich nicht gesagt! Ich habe nur gesagt, der Libyen-Prozess muss geklärt werden! Was ist denn mit dem Libyen-Prozess?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"501.120\" data-end=\"502.840\">– Wir führen den Libyen-Prozess fort. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"502.840\" data-end=\"510.240\">Die Außenministerin hat deutlich gemacht, dass wir für eine Berlin-3-Konferenz bereitstehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"510.240\" data-end=\"512.120\">Das ist aber auch noch nicht abgerufen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"512.120\" data-end=\"517.160\">Ansonsten führen wir die Gespräche in den Arbeitsgruppen fort und stehen jederzeit bereit. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"517.160\" data-end=\"520.440\">Wir lassen die Libyerinnen und Libyer jetzt nicht allein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"520.440\" data-end=\"530.800\">Deutschland steht weiter an der Seite des libyschen Volkes, wenn es darum geht, die Auswirkungen dieser Katastrophe zu bewältigen und sein Schicksal mit freien und gerechten Wahlen selbst in die Hand zu nehmen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"530.800\" data-end=\"531.880\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"530.800\" data-end=\"544.960\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der FDP) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"531.880\" data-end=\"544.960\">Für die FDP-Fraktion hat das Wort Carl-Julius Cronenberg. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"531.880\" data-end=\"544.960\">(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://www.bundestag.de/resource/blob/966966/85cfea0c8e4abf45c233185cba3ad078/20121-data.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID2012111900",
                    "lastChanged": "2026-06-16 14:10:30"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0200121029"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-020",
                    "attributes": {
                        "number": 20,
                        "dateStart": "2021-10-26",
                        "dateEnd": "2025-03-25"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-020"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0200121",
                    "attributes": {
                        "number": 121
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0200121"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "8510",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Zusatzpunkt 1",
                        "title": "Aktuelle Stunde: Erdbeben in Marokko und Flutkatastrophe in Libyen"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-8510"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1736638",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Katja Keul",
                            "labelAlternative": [
                                "Katja Fehsenfeld"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1736638&v=edacfb48",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Gruene-bt-fraktion&amp;action=edit&amp;redlink=1\" class=\"new\" title=\"User:Gruene-bt-fraktion (page does not exist)\">Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Katja Keul",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Katja_Keul"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79247"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1736638"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q15647562",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Yvonne Magwas",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q15647562&v=02de23b6",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Yvonne Magwas",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Yvonne_Magwas"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78793"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q15647562"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q111489",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Jürgen Hardt",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Volkswirtin",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q111489&v=1ae66866",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Jürgen Hardt",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCrgen_Hardt"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78863"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q111489"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q40999085",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Carl-Julius Cronenberg",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q40999085&v=91c9a977",
                            "thumbnailCreator": "id=\"creator\"><a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q30108329\" class=\"extiw\" title=\"d:Q30108329\">Olaf Kosinsky</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Carl-Julius Cronenberg",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Carl-Julius_Cronenberg"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "146352"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q13124",
                                "label": "FDP",
                                "labelAlternative": [
                                    "Freie Demokratische Partei",
                                    "F.D.P.",
                                    "Freie Demokraten",
                                    "Die Liberalen"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": null,
                                "label": null,
                                "labelAlternative": null
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q40999085"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0200121029&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1065",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "UNO",
                            "labelAlternative": [
                                "Vereinte Nationen",
                                "UN",
                                "VN",
                                "Völkergemeinschaft",
                                "????????"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1065&v=2c67d4f9",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Joowwww\" title=\"User:Joowwww\">Joowwww</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Vereinte Nationen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Vereinte_Nationen"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1065"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q132551",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "UNHCR",
                            "labelAlternative": [
                                "Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q132551&v=5dc680ff",
                            "thumbnailCreator": "UNHCR",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Hoher_Fl%C3%BCchtlingskommissar_der_Vereinten_Nationen"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q132551"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1387991",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "FDP",
                            "labelAlternative": [
                                "FDP-Bundestagsfraktion",
                                "FDP-Fraktion",
                                "Fraktion der Freien Demokraten"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1387991&v=a542bea7",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion der Freien Demokraten im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion der Freien Demokraten",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_der_Freien_Demokraten"
                                }
                            },
                            "color": "#feeb34"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1387991"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q694104",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "ngo",
                            "label": "DRK",
                            "labelAlternative": [
                                "Deutsches Rotes Kreuz",
                                "Deutsches Rotes Kreuz e.V.",
                                "Deutsches Rotes Kreuz e. V.",
                                "Red Cross of Germany",
                                "Germany Red Cross",
                                "GRC"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q694104&v=1ea3b44a",
                            "thumbnailCreator": "Deutsches Rotes Kreuz",
                            "thumbnailLicense": "Public domain",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Deutsches Rotes Kreuz",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Rotes_Kreuz"
                                },
                                "fragDenStaatID": "395"
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q694104"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q697698",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "THW",
                            "labelAlternative": [
                                "Technisches Hilfswerk",
                                "Bundesanstalt Technisches Hilfswerk"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q697698&v=1be2eea2",
                            "thumbnailCreator": "Bundesanstalt Technisches Hilfswerk",
                            "thumbnailLicense": "PD Germany",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "296",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Technisches Hilfswerk",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Technisches_Hilfswerk"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q697698"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q7178",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "IRCRCM",
                            "labelAlternative": [
                                "Internationale Rotkreuz- und Rothalbmond-Bewegung",
                                "Rotkreuz"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q7178&v=87cb4c51",
                            "thumbnailCreator": "International Red Cross and Red Crescent Movement",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Internationale Rotkreuz- und Rothalbmond-Bewegung",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Internationale_Rotkreuz-_und_Rothalbmond-Bewegung"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q7178"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q7817",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "WHO",
                            "labelAlternative": [
                                "Weltgesundheitsorganisation",
                                "World Health Organization",
                                "Weltgesundheitsorganisation der Vereinten Nationen",
                                "World Health Organisation"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q7817&v=3389fb0b",
                            "thumbnailCreator": "Yann Forget",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Weltgesundheitsorganisation",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Weltgesundheitsorganisation"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q7817"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0200121029&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0200121029&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q81066",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "UN-Generalsekretär",
                            "labelAlternative": [
                                "Generalsekretär der Vereinten Nationen"
                            ],
                            "websiteURI": "http://www.un.org/sg",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=term&id=Q81066&v=f62e5c2d",
                            "thumbnailCreator": "European Commission (Christophe Licoppe)",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Generalsekretär der Vereinten Nationen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Generalsekret%C3%A4r_der_Vereinten_Nationen"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q81066"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0200121029&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1736638",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": "Staatsministerin im Auswärtigen Amt"
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q15647562",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q111489",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "485.72",
                        "timeEnd": "502.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9837
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q40999085",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "531.88",
                        "timeEnd": "544.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9847
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "102.66",
                        "timeEnd": "117.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "313.28",
                        "timeEnd": "336",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "380.12",
                        "timeEnd": "398.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "485.72",
                        "timeEnd": "502.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "530.8",
                        "timeEnd": "544.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "531.88",
                        "timeEnd": "544.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "102.66",
                        "timeEnd": "117.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "485.72",
                        "timeEnd": "502.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1065",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "219.04",
                        "timeEnd": "225.3",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9609
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1065",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "263.6",
                        "timeEnd": "273.02",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9573
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q132551",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "263.6",
                        "timeEnd": "273.02",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8756
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q132551",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "302",
                        "timeEnd": "308.1",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8853
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "102.66",
                        "timeEnd": "117.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "313.28",
                        "timeEnd": "336",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "380.12",
                        "timeEnd": "398.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "485.72",
                        "timeEnd": "502.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5306
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "530.8",
                        "timeEnd": "544.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "531.88",
                        "timeEnd": "544.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6392
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1387991",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "531.88",
                        "timeEnd": "544.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.1655
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "102.66",
                        "timeEnd": "117.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "313.28",
                        "timeEnd": "336",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "380.12",
                        "timeEnd": "398.64",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "485.72",
                        "timeEnd": "502.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "530.8",
                        "timeEnd": "544.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "531.88",
                        "timeEnd": "544.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q694104",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "155.84",
                        "timeEnd": "162.78",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.98
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q694104",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "320.88",
                        "timeEnd": "336",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9797
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q697698",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "89.68",
                        "timeEnd": "98.26",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q697698",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "102.66",
                        "timeEnd": "106.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.783
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q7178",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "36.32",
                        "timeEnd": "41.68",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3255
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q7178",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "320.88",
                        "timeEnd": "336",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9804
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q7817",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "263.6",
                        "timeEnd": "273.02",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8801
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q81066",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "466.1",
                        "timeEnd": "475.1",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9464
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}