Sehr geehrter Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Wir haben im Koalitionsvertrag einen klaren Anspruch formuliert: Entwicklungspolitik ist kein Nebenschauplatz, sondern zentral für globale Gerechtigkeit und für unsere eigene Zukunftsfähigkeit. Wir wollen unsere Entwicklungszusammenarbeit stärken, gerechter und nachhaltiger gestalten und dabei die Agenda 2030 in den Mittelpunkt rücken.
", "sentences": [ { "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!", "timeStart": "1.000", "timeEnd": "6.280" }, { "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!", "timeStart": "6.280", "timeEnd": "7.480" }, { "text": "Wir haben im Koalitionsvertrag einen klaren Anspruch formuliert: Entwicklungspolitik ist kein Nebenschauplatz, sondern zentral für globale Gerechtigkeit und für unsere eigene Zukunftsfähigkeit.", "timeStart": "7.480", "timeEnd": "19.800" }, { "text": "Wir wollen unsere Entwicklungszusammenarbeit stärken, gerechter und nachhaltiger gestalten und dabei die Agenda 2030 in den Mittelpunkt rücken.", "timeStart": "19.800", "timeEnd": "28.600" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Sanae Abdi", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Das ist mehr als ein politisches Bekenntnis. Das ist das Versprechen, dass Deutschland seine Verantwortung in einer vernetzten Welt ernst nimmt. Aber wir müssen jetzt auch liefern. Wir müssen die Strukturen so zukunftsfähig machen, dass es in vier Jahren nicht erneut eine Diskussion über die Abschaffung des BMZ, die ODA-Quote oder gar die Relevanz eines ganzen Politikfeldes gibt. Denn wer glaubt, man könne sich das so einfach sparen, der hat nicht verstanden, wie eng unsere Sicherheit, unser Wohlstand und globale Solidarität zusammenhängen.
", "sentences": [ { "text": "Das ist mehr als ein politisches Bekenntnis.", "timeStart": "28.600", "timeEnd": "31.840" }, { "text": "Das ist das Versprechen, dass Deutschland seine Verantwortung in einer vernetzten Welt ernst nimmt.", "timeStart": "31.840", "timeEnd": "38.800" }, { "text": "Aber wir müssen jetzt auch liefern.", "timeStart": "38.800", "timeEnd": "40.320" }, { "text": "Wir müssen die Strukturen so zukunftsfähig machen, dass es in vier Jahren nicht erneut eine Diskussion über die Abschaffung des BMZ, die ODA-Quote oder gar die Relevanz eines ganzen Politikfeldes gibt.", "timeStart": "40.320", "timeEnd": "51.480" }, { "text": "Denn wer glaubt, man könne sich das so einfach sparen, der hat nicht verstanden, wie eng unsere Sicherheit, unser Wohlstand und globale Solidarität zusammenhängen.", "timeStart": "51.480", "timeEnd": "63.480" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der SPD)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der SPD)", "timeStart": "51.480", "timeEnd": "70.140" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Sanae Abdi", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Ich sehe auch mit Blick auf unsere innenpolitische Debatte drei prioritäre Themen:
", "sentences": [ { "text": "Ich sehe auch mit Blick auf unsere innenpolitische Debatte drei prioritäre Themen:", "timeStart": "63.480", "timeEnd": "70.140" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Sanae Abdi", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Erstens: die Förderung einer regulären und humanitären Migration, die die Potenziale von Migration nach Deutschland und Europa stärker in den Vordergrund rückt, die Interessen der Partner und Zielländer berücksichtigt und damit auch zur Fachkräftegewinnung für den deutschen Arbeitsmarkt beiträgt. Dafür erwarte ich eine faire Debatte – ohne populistische Stimmungsmache und ohne rassistische Untertöne.
", "sentences": [ { "text": "Erstens: die Förderung einer regulären und humanitären Migration, die die Potenziale von Migration nach Deutschland und Europa stärker in den Vordergrund rückt, die Interessen der Partner und Zielländer berücksichtigt und damit auch zur Fachkräftegewinnung für den deutschen Arbeitsmarkt beiträgt.", "timeStart": "70.140", "timeEnd": "85.400" }, { "text": "Dafür erwarte ich eine faire Debatte – ohne populistische Stimmungsmache und ohne rassistische Untertöne.", "timeStart": "85.400", "timeEnd": "92.680" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und der Linken)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und der Linken)", "timeStart": "85.400", "timeEnd": "94.480" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Sanae Abdi", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Zweitens. Wir müssen die internationale Finanzarchitektur gerechter gestalten. Dazu gehören die Reform der Weltbank, neue Finanzierungsmodelle und, ja, auch eine Debatte über eine globale Besteuerung großer Vermögen. Das Geld wird dringend gebraucht: für Bildung, für Gesundheit, für soziale Absicherung.
", "sentences": [ { "text": "Zweitens.", "timeStart": "92.680", "timeEnd": "94.480" }, { "text": "Wir müssen die internationale Finanzarchitektur gerechter gestalten.", "timeStart": "94.480", "timeEnd": "97.960" }, { "text": "Dazu gehören die Reform der Weltbank, neue Finanzierungsmodelle und, ja, auch eine Debatte über eine globale Besteuerung großer Vermögen.", "timeStart": "97.960", "timeEnd": "106.080" }, { "text": "Das Geld wird dringend gebraucht: für Bildung, für Gesundheit, für soziale Absicherung.", "timeStart": "106.080", "timeEnd": "110.880" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der SPD)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der SPD)", "timeStart": "106.080", "timeEnd": "119.640" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Sanae Abdi", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Drittens: der Auf- und Ausbau resilienter Sozial- und Gesundheitssysteme, die Grundlage für nachhaltige Entwicklung weltweit. Covid-19 hat gezeigt, wie entscheidend solche Systeme für die Stabilität ganzer Regionen sind.
", "sentences": [ { "text": "Drittens: der Auf- und Ausbau resilienter Sozial- und Gesundheitssysteme, die Grundlage für nachhaltige Entwicklung weltweit.", "timeStart": "110.880", "timeEnd": "119.640" }, { "text": "Covid-19 hat gezeigt, wie entscheidend solche Systeme für die Stabilität ganzer Regionen sind.", "timeStart": "119.640", "timeEnd": "126.040" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Sanae Abdi", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Und klar ist ebenso – und das will ich hier auch sagen –: Wenn wir unsere Entwicklungsleistungen wirksamer machen wollen, brauchen wir Reformen. Strukturell müssen wir humanitäre Hilfe und Krisenprävention noch stärker mit der langfristigen Entwicklungszusammenarbeit verzahnen. Hier müssen die verschiedenen Interessen der Ressorts vielleicht auch mal in den Hintergrund treten!
", "sentences": [ { "text": "Und klar ist ebenso – und das will ich hier auch sagen –: Wenn wir unsere Entwicklungsleistungen wirksamer machen wollen, brauchen wir Reformen.", "timeStart": "126.040", "timeEnd": "134.200" }, { "text": "Strukturell müssen wir humanitäre Hilfe und Krisenprävention noch stärker mit der langfristigen Entwicklungszusammenarbeit verzahnen.", "timeStart": "134.200", "timeEnd": "141.000" }, { "text": "Hier müssen die verschiedenen Interessen der Ressorts vielleicht auch mal in den Hintergrund treten!", "timeStart": "141.000", "timeEnd": "146.200" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Sanae Abdi", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Eine wichtige Strukturreform, um die Effektivität der öffentlichen Entwicklungsleistungen zu steigern, ist die aus meiner Sicht überfällige Bündelung der ODA-Mittel im BMZ.
", "sentences": [ { "text": "Eine wichtige Strukturreform, um die Effektivität der öffentlichen Entwicklungsleistungen zu steigern, ist die aus meiner Sicht überfällige Bündelung der ODA-Mittel im BMZ.", "timeStart": "146.200", "timeEnd": "156.440" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall des Abg. Johann Saathoff [SPD])
", "sentences": [ { "text": "(Beifall des Abg. Johann Saathoff [SPD])", "timeStart": "146.200", "timeEnd": "163.720" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Sanae Abdi", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Die von Svenja Schulze auf den Weg gebrachten so wichtigen Reformen müssen fortgeführt werden.
", "sentences": [ { "text": "Die von Svenja Schulze auf den Weg gebrachten so wichtigen Reformen müssen fortgeführt werden.", "timeStart": "156.440", "timeEnd": "163.720" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der SPD)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der SPD)", "timeStart": "156.440", "timeEnd": "174.960" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Sanae Abdi", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Dazu gehören die Stärkung multilateraler Initiativen, die Zusammenarbeit mit zivilgesellschaftlichen Organisationen sowie die Modernisierung unserer bilateralen Strukturen. Zu einer zukunftsfähigen und wirkungsvollen Entwicklungszusammenarbeit im besten deutschen Interesse gehört aber auch, dass wir bereit sind, die notwendigen Mittel bereitzustellen. Ja, es braucht einen ehrlichen Blick auf unsere eigenen Durchführungs- und Umsetzungsorganisationen. Aber ein populistisches „Das kann alles weg!“ wird nicht zu Effizienz oder nachhaltiger Wirkung beitragen, sondern unseren eigenen Zielen entgegenstehen.
", "sentences": [ { "text": "Dazu gehören die Stärkung multilateraler Initiativen, die Zusammenarbeit mit zivilgesellschaftlichen Organisationen sowie die Modernisierung unserer bilateralen Strukturen.", "timeStart": "163.720", "timeEnd": "174.960" }, { "text": "Zu einer zukunftsfähigen und wirkungsvollen Entwicklungszusammenarbeit im besten deutschen Interesse gehört aber auch, dass wir bereit sind, die notwendigen Mittel bereitzustellen.", "timeStart": "174.960", "timeEnd": "184.740" }, { "text": "Ja, es braucht einen ehrlichen Blick auf unsere eigenen Durchführungs- und Umsetzungsorganisationen.", "timeStart": "184.740", "timeEnd": "189.700" }, { "text": "Aber ein populistisches „Das kann alles weg!“", "timeStart": "189.700", "timeEnd": "194.420" }, { "text": "wird nicht zu Effizienz oder nachhaltiger Wirkung beitragen, sondern unseren eigenen Zielen entgegenstehen.", "timeStart": "194.420", "timeEnd": "201.860" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei Abgeordneten der SPD – Markus Frohnmaier [AfD]: Schauen Sie mal nach Großbritannien!)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei Abgeordneten der SPD – Markus Frohnmaier [AfD]: Schauen Sie mal nach Großbritannien!)", "timeStart": "194.420", "timeEnd": "210.040" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Sanae Abdi", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "– Genau da schaue ich hin, und genau die Briten haben nämlich gemerkt, dass es ein Fehler war, und sie wünschen sich unsere Strukturen zurück.
", "sentences": [ { "text": "– Genau da schaue ich hin, und genau die Briten haben nämlich gemerkt, dass es ein Fehler war, und sie wünschen sich unsere Strukturen zurück.", "timeStart": "201.860", "timeEnd": "210.040" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Sanae Abdi", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Wir sprechen hier von langwierigen Strukturprozessen, von mühsam aufgebauten tragfähigen Partnernetzwerken vor Ort, die auf Vertrauen basieren und massiv auf das außenpolitische Ansehen Deutschlands einzahlen. Gerade in diesen Zeiten sollten wir uns als verlässlicher Partner beweisen; denn diesem Ansehen verdanken wir auch unsere innenpolitische Stabilität.
", "sentences": [ { "text": "Wir sprechen hier von langwierigen Strukturprozessen, von mühsam aufgebauten tragfähigen Partnernetzwerken vor Ort, die auf Vertrauen basieren und massiv auf das außenpolitische Ansehen Deutschlands einzahlen.", "timeStart": "210.040", "timeEnd": "222.280" }, { "text": "Gerade in diesen Zeiten sollten wir uns als verlässlicher Partner beweisen; denn diesem Ansehen verdanken wir auch unsere innenpolitische Stabilität.", "timeStart": "222.280", "timeEnd": "232.840" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Lachen bei Abgeordneten der AfD)
", "sentences": [ { "text": "(Lachen bei Abgeordneten der AfD)", "timeStart": "222.280", "timeEnd": "238.680" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Sanae Abdi", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen, Entwicklungszusammenarbeit ist keine Kür, kein Luxus oder ein „Nice to have“. Die Entwicklungen in den USA und anderen Geberländern zeigen: Sie ist ein Gebot globaler Verantwortung und ein Beitrag zur Stabilität und Zukunftsfähigkeit unseres Landes. Lassen Sie uns den Mut haben, sie zukunftsfähig, gerecht und solidarisch zu gestalten.
", "sentences": [ { "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen, Entwicklungszusammenarbeit ist keine Kür, kein Luxus oder ein „Nice to have“.", "timeStart": "232.840", "timeEnd": "238.680" }, { "text": "Die Entwicklungen in den USA und anderen Geberländern zeigen: Sie ist ein Gebot globaler Verantwortung und ein Beitrag zur Stabilität und Zukunftsfähigkeit unseres Landes.", "timeStart": "238.680", "timeEnd": "247.400" }, { "text": "Lassen Sie uns den Mut haben, sie zukunftsfähig, gerecht und solidarisch zu gestalten.", "timeStart": "247.400", "timeEnd": "252.240" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Markus Frohnmaier [AfD]: Machen Sie mal den eigenen Geldbeutel auf, Frau Abdi!)
", "sentences": [ { "text": "(Markus Frohnmaier [AfD]: Machen Sie mal den eigenen Geldbeutel auf, Frau Abdi!)", "timeStart": "247.400", "timeEnd": "255.440" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Sanae Abdi", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Jetzt ist ein guter Moment, populistischen Stimmungen entgegenzuwirken. Lassen Sie uns die Ärmel hochkrempeln und die Legislaturperiode von Beginn an nutzen, um unser Versprechen einzulösen. Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit!
", "sentences": [ { "text": "Jetzt ist ein guter Moment, populistischen Stimmungen entgegenzuwirken.", "timeStart": "252.240", "timeEnd": "255.440" }, { "text": "Lassen Sie uns die Ärmel hochkrempeln und die Legislaturperiode von Beginn an nutzen, um unser Versprechen einzulösen.", "timeStart": "255.440", "timeEnd": "262.680" }, { "text": "Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit!", "timeStart": "262.680", "timeEnd": "265.080" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Sanae Abdi", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Vielen Dank.
", "sentences": [ { "text": "Vielen Dank.", "timeStart": "265.080", "timeEnd": "265.880" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)", "timeStart": "265.080", "timeEnd": "283.960" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Bodo Ramelow", "speakerstatus": "vice-president", "text": "Ich darf für die AfD-Fraktion zu seiner ersten Rede Herrn Rocco Kever aufrufen.
", "sentences": [ { "text": "Ich darf für die AfD-Fraktion zu seiner ersten Rede Herrn Rocco Kever aufrufen.", "timeStart": "265.880", "timeEnd": "283.960" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der AfD – Markus Frohnmaier [AfD]: Dass mal wieder was Normales hier erzählt wird!)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der AfD – Markus Frohnmaier [AfD]: Dass mal wieder was Normales hier erzählt wird!)", "timeStart": "265.880", "timeEnd": "283.960" } ] } ], "textHTML": "Sehr geehrter Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Wir haben im Koalitionsvertrag einen klaren Anspruch formuliert: Entwicklungspolitik ist kein Nebenschauplatz, sondern zentral für globale Gerechtigkeit und für unsere eigene Zukunftsfähigkeit. Wir wollen unsere Entwicklungszusammenarbeit stärken, gerechter und nachhaltiger gestalten und dabei die Agenda 2030 in den Mittelpunkt rücken.
Das ist mehr als ein politisches Bekenntnis. Das ist das Versprechen, dass Deutschland seine Verantwortung in einer vernetzten Welt ernst nimmt. Aber wir müssen jetzt auch liefern. Wir müssen die Strukturen so zukunftsfähig machen, dass es in vier Jahren nicht erneut eine Diskussion über die Abschaffung des BMZ, die ODA-Quote oder gar die Relevanz eines ganzen Politikfeldes gibt. Denn wer glaubt, man könne sich das so einfach sparen, der hat nicht verstanden, wie eng unsere Sicherheit, unser Wohlstand und globale Solidarität zusammenhängen.
(Beifall bei der SPD)
Ich sehe auch mit Blick auf unsere innenpolitische Debatte drei prioritäre Themen:
Erstens: die Förderung einer regulären und humanitären Migration, die die Potenziale von Migration nach Deutschland und Europa stärker in den Vordergrund rückt, die Interessen der Partner und Zielländer berücksichtigt und damit auch zur Fachkräftegewinnung für den deutschen Arbeitsmarkt beiträgt. Dafür erwarte ich eine faire Debatte – ohne populistische Stimmungsmache und ohne rassistische Untertöne.
(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und der Linken)
Zweitens. Wir müssen die internationale Finanzarchitektur gerechter gestalten. Dazu gehören die Reform der Weltbank, neue Finanzierungsmodelle und, ja, auch eine Debatte über eine globale Besteuerung großer Vermögen. Das Geld wird dringend gebraucht: für Bildung, für Gesundheit, für soziale Absicherung.
(Beifall bei der SPD)
Drittens: der Auf- und Ausbau resilienter Sozial- und Gesundheitssysteme, die Grundlage für nachhaltige Entwicklung weltweit. Covid-19 hat gezeigt, wie entscheidend solche Systeme für die Stabilität ganzer Regionen sind.
Und klar ist ebenso – und das will ich hier auch sagen –: Wenn wir unsere Entwicklungsleistungen wirksamer machen wollen, brauchen wir Reformen. Strukturell müssen wir humanitäre Hilfe und Krisenprävention noch stärker mit der langfristigen Entwicklungszusammenarbeit verzahnen. Hier müssen die verschiedenen Interessen der Ressorts vielleicht auch mal in den Hintergrund treten!
Eine wichtige Strukturreform, um die Effektivität der öffentlichen Entwicklungsleistungen zu steigern, ist die aus meiner Sicht überfällige Bündelung der ODA-Mittel im BMZ.
(Beifall des Abg. Johann Saathoff [SPD])
Die von Svenja Schulze auf den Weg gebrachten so wichtigen Reformen müssen fortgeführt werden.
(Beifall bei der SPD)
Dazu gehören die Stärkung multilateraler Initiativen, die Zusammenarbeit mit zivilgesellschaftlichen Organisationen sowie die Modernisierung unserer bilateralen Strukturen. Zu einer zukunftsfähigen und wirkungsvollen Entwicklungszusammenarbeit im besten deutschen Interesse gehört aber auch, dass wir bereit sind, die notwendigen Mittel bereitzustellen. Ja, es braucht einen ehrlichen Blick auf unsere eigenen Durchführungs- und Umsetzungsorganisationen. Aber ein populistisches „Das kann alles weg!“ wird nicht zu Effizienz oder nachhaltiger Wirkung beitragen, sondern unseren eigenen Zielen entgegenstehen.
(Beifall bei Abgeordneten der SPD – Markus Frohnmaier [AfD]: Schauen Sie mal nach Großbritannien!)
– Genau da schaue ich hin, und genau die Briten haben nämlich gemerkt, dass es ein Fehler war, und sie wünschen sich unsere Strukturen zurück.
Wir sprechen hier von langwierigen Strukturprozessen, von mühsam aufgebauten tragfähigen Partnernetzwerken vor Ort, die auf Vertrauen basieren und massiv auf das außenpolitische Ansehen Deutschlands einzahlen. Gerade in diesen Zeiten sollten wir uns als verlässlicher Partner beweisen; denn diesem Ansehen verdanken wir auch unsere innenpolitische Stabilität.
(Lachen bei Abgeordneten der AfD)
Liebe Kolleginnen und Kollegen, Entwicklungszusammenarbeit ist keine Kür, kein Luxus oder ein „Nice to have“. Die Entwicklungen in den USA und anderen Geberländern zeigen: Sie ist ein Gebot globaler Verantwortung und ein Beitrag zur Stabilität und Zukunftsfähigkeit unseres Landes. Lassen Sie uns den Mut haben, sie zukunftsfähig, gerecht und solidarisch zu gestalten.
(Markus Frohnmaier [AfD]: Machen Sie mal den eigenen Geldbeutel auf, Frau Abdi!)
Jetzt ist ein guter Moment, populistischen Stimmungen entgegenzuwirken. Lassen Sie uns die Ärmel hochkrempeln und die Legislaturperiode von Beginn an nutzen, um unser Versprechen einzulösen. Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit!
Vielen Dank.
(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)
Ich darf für die AfD-Fraktion zu seiner ersten Rede Herrn Rocco Kever aufrufen.
(Beifall bei der AfD – Markus Frohnmaier [AfD]: Dass mal wieder was Normales hier erzählt wird!)
", "sourceURI": "https://www.bundestag.de/resource/blob/1067368/ae8fee796e9ffd478a18e411a88816f2/21003.xml", "creator": "Deutscher Bundestag", "license": "Public Domain", "language": "de", "originTextID": "ID21314600", "lastChanged": "2026-06-16 14:23:17" } ], "textContentsCount": 1 }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0210003066" }, "relationships": { "electoralPeriod": { "data": { "type": "electoralPeriod", "id": "DE-021", "attributes": { "number": 21, "dateStart": "2025-03-25", "dateEnd": null }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-021" } } }, "session": { "data": { "type": "session", "id": "DE-0210003", "attributes": { "number": 3 }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0210003" } } }, "agendaItem": { "data": { "type": "agendaItem", "id": "9706", "attributes": { "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 2.3", "title": "Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-9706" } } }, "people": { "data": [ { "type": "person", "id": "Q108733090", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Sanae Abdi", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q108733090&v=81ccb873", "thumbnailCreator": "Photothek", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Sanae Abdi", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Sanae_Abdi" }, "abgeordnetenwatchID": "175489" }, "party": { "id": "Q49768", "label": "SPD", "labelAlternative": [ "Sozialdemokratische Partei Deutschlands" ] }, "faction": { "id": "Q2207512", "label": "SPD", "labelAlternative": [ "SPD-Bundestagsfraktion", "SPD-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q108733090" } }, { "type": "person", "id": "Q104678", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Bodo Ramelow", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q104678&v=2d38b18f", "thumbnailCreator": "Steffen Prößdorf", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Bodo Ramelow", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bodo_Ramelow" }, "abgeordnetenwatchID": "31607" }, "party": { "id": "Q49764", "label": "DIE LINKE", "labelAlternative": [ "Linkspartei" ] }, "faction": { "id": "Q1826856", "label": "DIE LINKE", "labelAlternative": [ "Bundestagsfraktion Die Linke", "Gruppe Die Linke" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q104678" } }, { "type": "person", "id": "Q1407342", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Svenja Schulze", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1407342&v=fc8fe0ac", "thumbnailCreator": "Rob Irgendwer", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Svenja Schulze", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Svenja_Schulze" }, "abgeordnetenwatchID": "131019" }, "party": { "id": "Q49768", "label": "SPD", "labelAlternative": [ "Sozialdemokratische Partei Deutschlands" ] }, "faction": { "id": "Q2207512", "label": "SPD", "labelAlternative": [ "SPD-Bundestagsfraktion", "SPD-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1407342" } }, { "type": "person", "id": "Q15813144", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Johann Saathoff", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q15813144&v=e9ca9150", "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Johann Saathoff", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Saathoff" }, "abgeordnetenwatchID": "79032" }, "party": { "id": "Q49768", "label": "SPD", "labelAlternative": [ "Sozialdemokratische Partei Deutschlands" ] }, "faction": { "id": "Q2207512", "label": "SPD", "labelAlternative": [ "SPD-Bundestagsfraktion", "SPD-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q15813144" } }, { "type": "person", "id": "Q24540200", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Markus Frohnmaier", "labelAlternative": [ "Markus-Cornel Frohnmaier" ], "degree": "Abiturprüfung", "thumbnailURI": "", "thumbnailCreator": "", "thumbnailLicense": "", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Markus Frohnmaier", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Markus_Frohnmaier" }, "abgeordnetenwatchID": "108761" }, "party": { "id": "Q6721203", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "Alternative für Deutschland" ] }, "faction": { "id": "Q42575708", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "AfD-Bundestagsfraktion", "AfD-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q24540200" } } ], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210003066&type=person" } }, "organisations": { "data": [ { "type": "organisation", "id": "Q1007353", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "DIE GRÜNEN", "labelAlternative": [ "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen", "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion", "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN", "B90/GRÜNE" ], "thumbnailURI": "", "thumbnailCreator": "", "thumbnailLicense": "", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen" } }, "color": "#49932b" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353" } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "CDU/CSU", "labelAlternative": [ "CDU/CSU-Bundestagsfraktion", "CDU/CSU-Fraktion", "Unionsfraktion", "CDU-Fraktion" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215", "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag" } }, "color": null }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134" } }, { "type": "organisation", "id": "Q1826856", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "DIE LINKE", "labelAlternative": [ "Bundestagsfraktion Die Linke", "Gruppe Die Linke" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f", "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag" } }, "color": "#bc3475" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856" } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "SPD", "labelAlternative": [ "SPD-Bundestagsfraktion", "SPD-Fraktion" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713", "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "SPD-Bundestagsfraktion", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion" } }, "color": "#df0b25" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512" } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "AfD-Bundestagsfraktion", "AfD-Fraktion" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q42575708&v=592f6f4c", "thumbnailCreator": "AfD-Bundestagsfraktion", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "AfD-Fraktion im Deutschen Bundestag", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/AfD-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag" } }, "color": "#1a9fdd" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q42575708" } }, { "type": "organisation", "id": "Q684357", "attributes": { "context": "NER", "type": "otherOrganisation", "label": "BMZ", "labelAlternative": [ "Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung", "Ministerium für Entwicklungshilfe", "Entwicklungshilfeminister", "Entwicklungshilfeministerin", "Entwicklungshilfeministerium", "Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q684357&v=0bcbc306", "thumbnailCreator": "Presse- und Informationsamt der Bundesregierung", "thumbnailLicense": "PD Coa Germany", "additionalInformation": { "fragDenStaatID": "95", "wikipedia": { "title": "Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesministerium_f%C3%BCr_wirtschaftliche_Zusammenarbeit_und_Entwicklung" } }, "color": "" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q684357" } }, { "type": "organisation", "id": "Q7164", "attributes": { "context": "NER", "type": "otherOrganisation", "label": "Weltbank", "labelAlternative": [], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q7164&v=d7827ab9", "thumbnailCreator": "World Bank", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Weltbank", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Weltbank" } }, "color": "" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q7164" } } ], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210003066&type=organisation" } }, "documents": { "data": [], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210003066&type=document" } }, "terms": { "data": [], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210003066&type=term" } } }, "annotations": { "data": [ { "type": "person", "id": "Q108733090", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "main-speaker", "additionalInformation": { "role": null } } }, { "type": "person", "id": "Q104678", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "vice-president", "additionalInformation": { "role": null } } }, { "type": "person", "id": "Q1407342", "attributes": { "timeStart": "156.44", "timeEnd": "163.72", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.994 } } }, { "type": "person", "id": "Q15813144", "attributes": { "timeStart": "146.2", "timeEnd": "163.72", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9943 } } }, { "type": "person", "id": "Q24540200", "attributes": { "timeStart": "194.42", "timeEnd": "210.04", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9943 } } }, { "type": "person", "id": "Q24540200", "attributes": { "timeStart": "247.4", "timeEnd": "255.44", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9943 } } }, { "type": "person", "id": "Q24540200", "attributes": { "timeStart": "265.88", "timeEnd": "283.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9943 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1007353", "attributes": { "timeStart": "85.4", "timeEnd": "94.48", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3647 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "265.08", "timeEnd": "283.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.2984 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1826856", "attributes": { "timeStart": "85.4", "timeEnd": "94.48", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.0978 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "51.48", "timeEnd": "70.14", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3755 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "85.4", "timeEnd": "94.48", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3755 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "106.08", "timeEnd": "119.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3755 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "146.2", "timeEnd": "163.72", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.673 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "156.44", "timeEnd": "174.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3755 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "194.42", "timeEnd": "210.04", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.673 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "265.08", "timeEnd": "283.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3755 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "main-speaker-faction", "additionalInformation": null } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "194.42", "timeEnd": "210.04", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6875 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "222.28", "timeEnd": "238.68", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "247.4", "timeEnd": "255.44", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6875 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "265.88", "timeEnd": "283.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3048 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "265.88", "timeEnd": "283.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6836 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "265.88", "timeEnd": "283.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6836 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q684357", "attributes": { "timeStart": "40.32", "timeEnd": "51.48", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3173 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q684357", "attributes": { "timeStart": "146.2", "timeEnd": "156.44", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3173 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q7164", "attributes": { "timeStart": "97.96", "timeEnd": "106.08", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.8902 } } } ] } } }