{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0210020054",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "7635006",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1757520199,
            "dateStart": "2025-09-10T18:03:19+02:00",
            "dateEnd": "2025-09-10T18:07:04+02:00",
            "duration": 225,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7635006/7635006_h264_1280_720_3000kb_baseline_de_3000.mp4",
            "audioFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7635006/7635006_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/7635006",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-22 11:09:33",
            "lastChangedTimestamp": 1782126573,
            "textContents": [
                {
                    "id": "87603",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Derya Türk-Nachbaur",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"2.100\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"2.100\" data-end=\"3.720\">Herr Wehrbeauftragter! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"3.720\" data-end=\"4.580\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"4.580\" data-end=\"7.020\">Das Wichtigste zuerst: Danke! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.020\" data-end=\"13.460\">Danke an unsere Soldatinnen und Soldaten, die unter herausfordernden Bedingungen ihren Dienst leisten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.460\" data-end=\"26.720\">Sie schützen Menschenleben, sichern mit ihrem Einsatz bei diesem Mandat die freie Schifffahrt und stehen damit für sichere Handelsrouten und damit auch für unseren Wohlstand. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "2.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Herr Wehrbeauftragter!",
                                    "timeStart": "2.100",
                                    "timeEnd": "3.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "3.720",
                                    "timeEnd": "4.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Wichtigste zuerst: Danke!",
                                    "timeStart": "4.580",
                                    "timeEnd": "7.020"
                                },
                                {
                                    "text": "Danke an unsere Soldatinnen und Soldaten, die unter herausfordernden Bedingungen ihren Dienst leisten.",
                                    "timeStart": "7.020",
                                    "timeEnd": "13.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie schützen Menschenleben, sichern mit ihrem Einsatz bei diesem Mandat die freie Schifffahrt und stehen damit für sichere Handelsrouten und damit auch für unseren Wohlstand.",
                                    "timeStart": "13.460",
                                    "timeEnd": "26.720"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"13.460\" data-end=\"31.160\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD und der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der SPD und der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "13.460",
                                    "timeEnd": "31.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Derya Türk-Nachbaur",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"26.720\" data-end=\"31.160\">Das verdient unsere Anerkennung und unsere volle Unterstützung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"31.160\" data-end=\"42.640\">Und weil wir Verantwortung für diese Frauen und Männer tragen, ist es gut, dass wir hier im Bundestag über diese Einsätze debattieren und abstimmen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"42.640\" data-end=\"54.280\">Deshalb auch mein Dank an unseren Verteidigungsminister Pistorius, der hier klare Worte findet und den Umfang des Mandats auch ziemlich klar erklärt hat. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das verdient unsere Anerkennung und unsere volle Unterstützung.",
                                    "timeStart": "26.720",
                                    "timeEnd": "31.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Und weil wir Verantwortung für diese Frauen und Männer tragen, ist es gut, dass wir hier im Bundestag über diese Einsätze debattieren und abstimmen.",
                                    "timeStart": "31.160",
                                    "timeEnd": "42.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Deshalb auch mein Dank an unseren Verteidigungsminister Pistorius, der hier klare Worte findet und den Umfang des Mandats auch ziemlich klar erklärt hat.",
                                    "timeStart": "42.640",
                                    "timeEnd": "54.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Derya Türk-Nachbaur",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"54.280\" data-end=\"60.920\">Wir sprechen heute über die Fortführung der Beteiligung an der EU-geführten Operation EUNAVFOR Aspides. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"60.920\" data-end=\"72.240\">Das Mandat wird bis Ende Oktober 2026 verlängert – bei einer personellen Reduzierung auf maximal 350 Soldatinnen und Soldaten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"72.240\" data-end=\"74.720\">Das Mandat wird angepasst; wir haben es gehört. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"74.720\" data-end=\"82.100\">Ich finde es gut, wenn wir evaluieren und unsere Mandate gegebenenfalls auch jährlich anpassen und nicht blind durchwinken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"82.100\" data-end=\"87.320\">Klar ist aber: Dieser Bedarf bleibt weiterhin bestehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"87.320\" data-end=\"100.220\">Die Angriffe der Huthi-Miliz auf Handelsschiffe im Roten Meer gefährden nicht nur Besatzungen, sie gefährden auch den internationalen Handel und die Stabilität einer ohnehin sehr, sehr fragilen Region. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir sprechen heute über die Fortführung der Beteiligung an der EU-geführten Operation EUNAVFOR Aspides.",
                                    "timeStart": "54.280",
                                    "timeEnd": "60.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Mandat wird bis Ende Oktober 2026 verlängert – bei einer personellen Reduzierung auf maximal 350 Soldatinnen und Soldaten.",
                                    "timeStart": "60.920",
                                    "timeEnd": "72.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Mandat wird angepasst; wir haben es gehört.",
                                    "timeStart": "72.240",
                                    "timeEnd": "74.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich finde es gut, wenn wir evaluieren und unsere Mandate gegebenenfalls auch jährlich anpassen und nicht blind durchwinken.",
                                    "timeStart": "74.720",
                                    "timeEnd": "82.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Klar ist aber: Dieser Bedarf bleibt weiterhin bestehen.",
                                    "timeStart": "82.100",
                                    "timeEnd": "87.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Angriffe der Huthi-Miliz auf Handelsschiffe im Roten Meer gefährden nicht nur Besatzungen, sie gefährden auch den internationalen Handel und die Stabilität einer ohnehin sehr, sehr fragilen Region.",
                                    "timeStart": "87.320",
                                    "timeEnd": "100.220"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Derya Türk-Nachbaur",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.220\" data-end=\"111.400\">Aspides zeigt, worum es geht: um die Freiheit der Meere und um das Seevölkerrecht als wichtiges Element einer regelbasierten Ordnung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"111.400\" data-end=\"116.240\">Das Rote Meer ist keine ferne Wasserstraße, die nichts mit uns zu tun hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"116.240\" data-end=\"122.600\">Wir sprechen über eine – wir haben es vorhin gehört – wichtige Lebensader für viele und auch für uns. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"122.600\" data-end=\"129.580\">Über 15 Prozent des weltweiten maritimen Handelsvolumens liefen vor Beginn der Angriffe über diese Route. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"129.580\" data-end=\"144.360\">Das hat sich geändert, und genau deshalb ist Aspides richtig und wichtig – defensiv, verhältnismäßig, völkerrechtskonform und vor allem, was ich großartig finde, europäisch. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aspides zeigt, worum es geht: um die Freiheit der Meere und um das Seevölkerrecht als wichtiges Element einer regelbasierten Ordnung.",
                                    "timeStart": "100.220",
                                    "timeEnd": "111.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Rote Meer ist keine ferne Wasserstraße, die nichts mit uns zu tun hat.",
                                    "timeStart": "111.400",
                                    "timeEnd": "116.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir sprechen über eine – wir haben es vorhin gehört – wichtige Lebensader für viele und auch für uns.",
                                    "timeStart": "116.240",
                                    "timeEnd": "122.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Über 15 Prozent des weltweiten maritimen Handelsvolumens liefen vor Beginn der Angriffe über diese Route.",
                                    "timeStart": "122.600",
                                    "timeEnd": "129.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Das hat sich geändert, und genau deshalb ist Aspides richtig und wichtig – defensiv, verhältnismäßig, völkerrechtskonform und vor allem, was ich großartig finde, europäisch.",
                                    "timeStart": "129.580",
                                    "timeEnd": "144.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"129.580\" data-end=\"158.520\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD und der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der SPD und der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "129.580",
                                    "timeEnd": "158.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Derya Türk-Nachbaur",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"144.360\" data-end=\"158.520\">Die Operation beweist, dass Europa gemeinsam handeln kann und dass Europa gemeinsam handeln muss – als klares Signal an jene, die Ordnung und Stabilität in Europa infrage stellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"158.520\" data-end=\"166.260\">Aber wir wissen natürlich auch, dass Sicherheit und Stabilität nicht allein durch eine Mandatsverlängerung erreicht werden können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"166.260\" data-end=\"174.620\">Die Ursachen liegen an Land: in Konflikten, in Machtkämpfen und im Einfluss externer Akteure. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"174.620\" data-end=\"177.200\">Wir müssen Sicherheit vernetzt denken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"177.200\" data-end=\"183.080\">Sicherheit auf See und Perspektiven an Land gehören zusammen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Operation beweist, dass Europa gemeinsam handeln kann und dass Europa gemeinsam handeln muss – als klares Signal an jene, die Ordnung und Stabilität in Europa infrage stellen.",
                                    "timeStart": "144.360",
                                    "timeEnd": "158.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber wir wissen natürlich auch, dass Sicherheit und Stabilität nicht allein durch eine Mandatsverlängerung erreicht werden können.",
                                    "timeStart": "158.520",
                                    "timeEnd": "166.260"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Ursachen liegen an Land: in Konflikten, in Machtkämpfen und im Einfluss externer Akteure.",
                                    "timeStart": "166.260",
                                    "timeEnd": "174.620"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen Sicherheit vernetzt denken.",
                                    "timeStart": "174.620",
                                    "timeEnd": "177.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Sicherheit auf See und Perspektiven an Land gehören zusammen.",
                                    "timeStart": "177.200",
                                    "timeEnd": "183.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"177.200\" data-end=\"188.280\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD und der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei Abgeordneten der SPD und der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "177.200",
                                    "timeEnd": "188.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Derya Türk-Nachbaur",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"183.080\" data-end=\"188.280\">Daher ist es wichtig, in solch fragilen Kontexten in der Gesamtregion auch weiterhin – </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Daher ist es wichtig, in solch fragilen Kontexten in der Gesamtregion auch weiterhin –",
                                    "timeStart": "183.080",
                                    "timeEnd": "188.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bodo Ramelow",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"188.280\" data-end=\"190.240\">Frau Kollegin. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Kollegin.",
                                    "timeStart": "188.280",
                                    "timeEnd": "190.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Derya Türk-Nachbaur",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"190.240\" data-end=\"200.480\">– letzter Satz, Herr Präsident – mit diplomatischen Bemühungen, mit humanitärer Hilfe, mit Entwicklungszusammenarbeit in Abstimmung mit unseren internationalen Partnern – </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "– letzter Satz, Herr Präsident – mit diplomatischen Bemühungen, mit humanitärer Hilfe, mit Entwicklungszusammenarbeit in Abstimmung mit unseren internationalen Partnern –",
                                    "timeStart": "190.240",
                                    "timeEnd": "200.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bodo Ramelow",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"200.480\" data-end=\"202.800\">Komma und Punkt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Komma und Punkt.",
                                    "timeStart": "200.480",
                                    "timeEnd": "202.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"200.480\" data-end=\"210.080\">(Stefan Keuter [AfD]: Langer Satz!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Stefan Keuter [AfD]: Langer Satz!)",
                                    "timeStart": "200.480",
                                    "timeEnd": "210.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Derya Türk-Nachbaur",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"202.800\" data-end=\"210.080\">– präsent zu sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"210.080\" data-end=\"210.520\">Punkt! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "– präsent zu sein.",
                                    "timeStart": "202.800",
                                    "timeEnd": "210.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Punkt!",
                                    "timeStart": "210.080",
                                    "timeEnd": "210.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"210.080\" data-end=\"216.960\">(Heiterkeit und Beifall bei der SPD sowie bei der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Heiterkeit und Beifall bei der SPD sowie bei der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "210.080",
                                    "timeEnd": "216.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Derya Türk-Nachbaur",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"210.520\" data-end=\"216.960\">Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.",
                                    "timeStart": "210.520",
                                    "timeEnd": "216.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bodo Ramelow",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"216.960\" data-end=\"224.960\">Ich darf das Wort erteilen: für die AfD dem Abgeordneten Gnauck. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich darf das Wort erteilen: für die AfD dem Abgeordneten Gnauck.",
                                    "timeStart": "216.960",
                                    "timeEnd": "224.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"216.960\" data-end=\"224.960\">(Beifall bei der AfD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der AfD)",
                                    "timeStart": "216.960",
                                    "timeEnd": "224.960"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"2.100\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"2.100\" data-end=\"3.720\">Herr Wehrbeauftragter! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"3.720\" data-end=\"4.580\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"4.580\" data-end=\"7.020\">Das Wichtigste zuerst: Danke! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.020\" data-end=\"13.460\">Danke an unsere Soldatinnen und Soldaten, die unter herausfordernden Bedingungen ihren Dienst leisten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"13.460\" data-end=\"26.720\">Sie schützen Menschenleben, sichern mit ihrem Einsatz bei diesem Mandat die freie Schifffahrt und stehen damit für sichere Handelsrouten und damit auch für unseren Wohlstand. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"13.460\" data-end=\"31.160\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD und der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"26.720\" data-end=\"31.160\">Das verdient unsere Anerkennung und unsere volle Unterstützung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"31.160\" data-end=\"42.640\">Und weil wir Verantwortung für diese Frauen und Männer tragen, ist es gut, dass wir hier im Bundestag über diese Einsätze debattieren und abstimmen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"42.640\" data-end=\"54.280\">Deshalb auch mein Dank an unseren Verteidigungsminister Pistorius, der hier klare Worte findet und den Umfang des Mandats auch ziemlich klar erklärt hat. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"54.280\" data-end=\"60.920\">Wir sprechen heute über die Fortführung der Beteiligung an der EU-geführten Operation EUNAVFOR Aspides. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"60.920\" data-end=\"72.240\">Das Mandat wird bis Ende Oktober 2026 verlängert – bei einer personellen Reduzierung auf maximal 350 Soldatinnen und Soldaten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"72.240\" data-end=\"74.720\">Das Mandat wird angepasst; wir haben es gehört. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"74.720\" data-end=\"82.100\">Ich finde es gut, wenn wir evaluieren und unsere Mandate gegebenenfalls auch jährlich anpassen und nicht blind durchwinken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"82.100\" data-end=\"87.320\">Klar ist aber: Dieser Bedarf bleibt weiterhin bestehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"87.320\" data-end=\"100.220\">Die Angriffe der Huthi-Miliz auf Handelsschiffe im Roten Meer gefährden nicht nur Besatzungen, sie gefährden auch den internationalen Handel und die Stabilität einer ohnehin sehr, sehr fragilen Region. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"100.220\" data-end=\"111.400\">Aspides zeigt, worum es geht: um die Freiheit der Meere und um das Seevölkerrecht als wichtiges Element einer regelbasierten Ordnung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"111.400\" data-end=\"116.240\">Das Rote Meer ist keine ferne Wasserstraße, die nichts mit uns zu tun hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"116.240\" data-end=\"122.600\">Wir sprechen über eine – wir haben es vorhin gehört – wichtige Lebensader für viele und auch für uns. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"122.600\" data-end=\"129.580\">Über 15 Prozent des weltweiten maritimen Handelsvolumens liefen vor Beginn der Angriffe über diese Route. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"129.580\" data-end=\"144.360\">Das hat sich geändert, und genau deshalb ist Aspides richtig und wichtig – defensiv, verhältnismäßig, völkerrechtskonform und vor allem, was ich großartig finde, europäisch. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"129.580\" data-end=\"158.520\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD und der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"144.360\" data-end=\"158.520\">Die Operation beweist, dass Europa gemeinsam handeln kann und dass Europa gemeinsam handeln muss – als klares Signal an jene, die Ordnung und Stabilität in Europa infrage stellen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"158.520\" data-end=\"166.260\">Aber wir wissen natürlich auch, dass Sicherheit und Stabilität nicht allein durch eine Mandatsverlängerung erreicht werden können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"166.260\" data-end=\"174.620\">Die Ursachen liegen an Land: in Konflikten, in Machtkämpfen und im Einfluss externer Akteure. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"174.620\" data-end=\"177.200\">Wir müssen Sicherheit vernetzt denken. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"177.200\" data-end=\"183.080\">Sicherheit auf See und Perspektiven an Land gehören zusammen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"177.200\" data-end=\"188.280\">(Beifall bei Abgeordneten der SPD und der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"183.080\" data-end=\"188.280\">Daher ist es wichtig, in solch fragilen Kontexten in der Gesamtregion auch weiterhin – </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"188.280\" data-end=\"190.240\">Frau Kollegin. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"190.240\" data-end=\"200.480\">– letzter Satz, Herr Präsident – mit diplomatischen Bemühungen, mit humanitärer Hilfe, mit Entwicklungszusammenarbeit in Abstimmung mit unseren internationalen Partnern – </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"200.480\" data-end=\"202.800\">Komma und Punkt. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"200.480\" data-end=\"210.080\">(Stefan Keuter [AfD]: Langer Satz!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"202.800\" data-end=\"210.080\">– präsent zu sein. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"210.080\" data-end=\"210.520\">Punkt! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"210.080\" data-end=\"216.960\">(Heiterkeit und Beifall bei der SPD sowie bei der CDU/CSU) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"210.520\" data-end=\"216.960\">Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"216.960\" data-end=\"224.960\">Ich darf das Wort erteilen: für die AfD dem Abgeordneten Gnauck. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"216.960\" data-end=\"224.960\">(Beifall bei der AfD) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://www.bundestag.de/resource/blob/1108368/21020.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID212017000",
                    "lastChanged": "2026-06-22 11:09:33"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0210020054"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-021",
                    "attributes": {
                        "number": 21,
                        "dateStart": "2025-03-25",
                        "dateEnd": null
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-021"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0210020",
                    "attributes": {
                        "number": 20
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0210020"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "9908",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 17",
                        "title": "Bundeswehreinsatz EUNAVFOR ASPIDES"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-9908"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q108733123",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Derya Türk-Nachbaur",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q108733123&v=743ca175",
                            "thumbnailCreator": "photothek.net",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Derya Türk-Nachbaur",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Derya_T%C3%BCrk-Nachbaur"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "175419"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q108733123"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q104678",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Bodo Ramelow",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q104678&v=2d38b18f",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Stepro\" title=\"User:Stepro\">Steffen Prößdorf</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bodo Ramelow",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bodo_Ramelow"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "31607"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1826856",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                    "Gruppe Die Linke"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q104678"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q40876446",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Stefan Keuter",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Stefan Keuter",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Stefan_Keuter"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "147331"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q6721203",
                                "label": "AfD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Alternative für Deutschland"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q42575708",
                                "label": "AfD",
                                "labelAlternative": [
                                    "AfD-Bundestagsfraktion",
                                    "AfD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q40876446"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210020054&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q42575708",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "AfD",
                            "labelAlternative": [
                                "AfD-Bundestagsfraktion",
                                "AfD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q42575708&v=592f6f4c",
                            "thumbnailCreator": "AfD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "AfD-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/AfD-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#1a9fdd"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q42575708"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210020054&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "14709",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 21/1372",
                            "labelAlternative": [
                                "Fortsetzung der Beteiligung bewaffneter deutscher Streitkräfte an der durch die Europäische Union geführten Operation EUNAVFOR ASPIDES"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "281041",
                                "subType": "Antrag",
                                "date": "2025-08-27",
                                "electoralPeriod": 21,
                                "creator": [
                                    "Bundesregierung"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "325092",
                                        "titel": "Fortsetzung der Beteiligung bewaffneter deutscher Streitkräfte an der durch die Europäische Union geführten Operation EUNAVFOR ASPIDES",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/013/2101372.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/14709"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210020054&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210020054&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q108733123",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q104678",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q40876446",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "200.48",
                        "timeEnd": "210.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9933
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "14709",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "13.46",
                        "timeEnd": "31.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "129.58",
                        "timeEnd": "158.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "177.2",
                        "timeEnd": "188.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "210.08",
                        "timeEnd": "216.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "13.46",
                        "timeEnd": "31.16",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "129.58",
                        "timeEnd": "158.52",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "177.2",
                        "timeEnd": "188.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "210.08",
                        "timeEnd": "216.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q42575708",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "200.48",
                        "timeEnd": "210.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6875
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q42575708",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "216.96",
                        "timeEnd": "224.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3515
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q42575708",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "216.96",
                        "timeEnd": "224.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3515
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}