{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0210023056",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "7635624",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1758024011,
            "dateStart": "2025-09-16T14:00:11+02:00",
            "dateEnd": "2025-09-16T14:03:37+02:00",
            "duration": 206,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7635624/7635624_h264_1280_720_3000kb_baseline_de_3000.mp4",
            "audioFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7635624/7635624_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/7635624",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2025-09-18 09:36:09",
            "lastChangedTimestamp": 1758188169,
            "textContents": [
                {
                    "id": "66830",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sylvia Rietenberg",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.920\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.920\" data-end=\"9.900\">Sehr geehrte Frau Ministerin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.900\" data-end=\"12.800\">Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"12.800\" data-end=\"21.840\">Sie erinnern sich vielleicht: Es war eine Sitzungswoche, als am 23. Juni das Sturmtief „Ziros“ über Berlin und Brandenburg hinwegfegte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.840\" data-end=\"32.320\">Der Verkehr auf den Straßen und auf den Schienen stand still, es gab entwurzelte Bäume, eine Frau kam ums Leben, mehrere Menschen wurden verletzt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"32.320\" data-end=\"38.200\">Ereignisse wie diese gab es auch in anderen Städten, und sie werden sich häufen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "7.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Frau Ministerin!",
                                    "timeStart": "7.920",
                                    "timeEnd": "9.900"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "9.900",
                                    "timeEnd": "12.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie erinnern sich vielleicht: Es war eine Sitzungswoche, als am 23. Juni das Sturmtief „Ziros“ über Berlin und Brandenburg hinwegfegte.",
                                    "timeStart": "12.800",
                                    "timeEnd": "21.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Verkehr auf den Straßen und auf den Schienen stand still, es gab entwurzelte Bäume, eine Frau kam ums Leben, mehrere Menschen wurden verletzt.",
                                    "timeStart": "21.840",
                                    "timeEnd": "32.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Ereignisse wie diese gab es auch in anderen Städten, und sie werden sich häufen.",
                                    "timeStart": "32.320",
                                    "timeEnd": "38.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"32.320\" data-end=\"42.960\">(Stephan Brandner [AfD]: Wie kommen Sie darauf?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Stephan Brandner [AfD]: Wie kommen Sie darauf?)",
                                    "timeStart": "32.320",
                                    "timeEnd": "42.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sylvia Rietenberg",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"38.200\" data-end=\"42.960\">Sie setzen unsere Städte und Kommunen unter einen immensen Anpassungsdruck. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"42.960\" data-end=\"59.680\">Denn sie müssen nicht nur überflutete Straßen und Bahnanlagen reparieren oder Waldbrände löschen, sie müssen den Lebensraum der Menschen so umbauen, dass Städte und Kommunen diesen Ereignissen standhalten können, und sie müssen zugleich klimaresilient werden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie setzen unsere Städte und Kommunen unter einen immensen Anpassungsdruck.",
                                    "timeStart": "38.200",
                                    "timeEnd": "42.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Denn sie müssen nicht nur überflutete Straßen und Bahnanlagen reparieren oder Waldbrände löschen, sie müssen den Lebensraum der Menschen so umbauen, dass Städte und Kommunen diesen Ereignissen standhalten können, und sie müssen zugleich klimaresilient werden.",
                                    "timeStart": "42.960",
                                    "timeEnd": "59.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"42.960\" data-end=\"70.480\">(Carolin Bachmann [AfD]: Stürme und Hochwasser hat es schon immer gegeben! Seit jeher!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Carolin Bachmann [AfD]: Stürme und Hochwasser hat es schon immer gegeben! Seit jeher!)",
                                    "timeStart": "42.960",
                                    "timeEnd": "70.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sylvia Rietenberg",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"59.680\" data-end=\"70.480\">Ich meine hier zum Beispiel genug Schneisen für kühle Luft in den Innenstädten, Grünflächen zur Abkühlung bei Hitze, Versickerungsflächen bei Starkregen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.480\" data-end=\"74.320\">Und dafür braucht es – das ist wohl kein Geheimnis – Geld. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich meine hier zum Beispiel genug Schneisen für kühle Luft in den Innenstädten, Grünflächen zur Abkühlung bei Hitze, Versickerungsflächen bei Starkregen.",
                                    "timeStart": "59.680",
                                    "timeEnd": "70.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Und dafür braucht es – das ist wohl kein Geheimnis – Geld.",
                                    "timeStart": "70.480",
                                    "timeEnd": "74.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"70.480\" data-end=\"82.560\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "70.480",
                                    "timeEnd": "82.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sylvia Rietenberg",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"74.320\" data-end=\"82.560\">In Ihrem Koalitionsvertrag haben Sie vereinbart, die Mittel für die Städtebauförderung zu verdoppeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"82.560\" data-end=\"86.920\">Davon ist in diesem Haushalt allerdings noch nichts zu erkennen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"86.920\" data-end=\"92.320\">Für den 2026er-Haushalt haben Sie eine Aufstockung in den Entwurf geschrieben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"92.320\" data-end=\"96.400\">Ich bin sehr gespannt, ob Sie in den Haushaltsverhandlungen dabei bleiben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "In Ihrem Koalitionsvertrag haben Sie vereinbart, die Mittel für die Städtebauförderung zu verdoppeln.",
                                    "timeStart": "74.320",
                                    "timeEnd": "82.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Davon ist in diesem Haushalt allerdings noch nichts zu erkennen.",
                                    "timeStart": "82.560",
                                    "timeEnd": "86.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Für den 2026er-Haushalt haben Sie eine Aufstockung in den Entwurf geschrieben.",
                                    "timeStart": "86.920",
                                    "timeEnd": "92.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich bin sehr gespannt, ob Sie in den Haushaltsverhandlungen dabei bleiben.",
                                    "timeStart": "92.320",
                                    "timeEnd": "96.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sylvia Rietenberg",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"96.400\" data-end=\"105.040\">Ein weiterer Punkt ist die Tatsache, dass es immer noch Ausgabereste für die Städtebauförderung gibt, die die Kommunen nicht abgerufen haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"105.040\" data-end=\"117.880\">Als ehemalige Kommunalpolitikerin kann ich Ihnen sagen: Das liegt daran, dass die Verfahren so kompliziert sind und viele Kommunen zu wenig Personal haben, um überhaupt die Anträge stellen zu können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"117.880\" data-end=\"130.280\">Digitalisierung und besonders auch eine Vereinfachung der Antragsverfahren sind hier angezeigt; denn jede Kommune muss die Möglichkeit haben, Maßnahmen zur Klimaanpassung und zur Resilienz zu ergreifen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ein weiterer Punkt ist die Tatsache, dass es immer noch Ausgabereste für die Städtebauförderung gibt, die die Kommunen nicht abgerufen haben.",
                                    "timeStart": "96.400",
                                    "timeEnd": "105.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Als ehemalige Kommunalpolitikerin kann ich Ihnen sagen: Das liegt daran, dass die Verfahren so kompliziert sind und viele Kommunen zu wenig Personal haben, um überhaupt die Anträge stellen zu können.",
                                    "timeStart": "105.040",
                                    "timeEnd": "117.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Digitalisierung und besonders auch eine Vereinfachung der Antragsverfahren sind hier angezeigt; denn jede Kommune muss die Möglichkeit haben, Maßnahmen zur Klimaanpassung und zur Resilienz zu ergreifen.",
                                    "timeStart": "117.880",
                                    "timeEnd": "130.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"117.880\" data-end=\"139.000\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "117.880",
                                    "timeEnd": "139.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sylvia Rietenberg",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"130.280\" data-end=\"139.000\">Ausgerechnet hier zeigt der Haushalt, dass die Koalition die Zeichen der Zeit immer noch nicht erkannt hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"139.000\" data-end=\"146.280\">Die Förderung zur Anpassung urbaner und ländlicher Räume wird von Ihnen nämlich nicht weiter aufgestockt, sollte sogar beschnitten werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"146.280\" data-end=\"152.320\">Und dann wurde erst in der Bereinigung eine mit 80 Millionen Euro mickrige Förderscheibe aufgenommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"152.320\" data-end=\"164.480\">Nun plant die Bundesregierung, mit einem Sonderrahmenplan „Naturschutz und Klimaanpassung“ diese Aufgabe irgendwie anzugehen, und zwar mit lediglich 500 Millionen Euro für die nächsten Jahre im Haushalt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"164.480\" data-end=\"169.880\">Sehr geehrte Damen und Herren, das ist doch unambitioniert. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ausgerechnet hier zeigt der Haushalt, dass die Koalition die Zeichen der Zeit immer noch nicht erkannt hat.",
                                    "timeStart": "130.280",
                                    "timeEnd": "139.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Förderung zur Anpassung urbaner und ländlicher Räume wird von Ihnen nämlich nicht weiter aufgestockt, sollte sogar beschnitten werden.",
                                    "timeStart": "139.000",
                                    "timeEnd": "146.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Und dann wurde erst in der Bereinigung eine mit 80 Millionen Euro mickrige Förderscheibe aufgenommen.",
                                    "timeStart": "146.280",
                                    "timeEnd": "152.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Nun plant die Bundesregierung, mit einem Sonderrahmenplan „Naturschutz und Klimaanpassung“ diese Aufgabe irgendwie anzugehen, und zwar mit lediglich 500 Millionen Euro für die nächsten Jahre im Haushalt.",
                                    "timeStart": "152.320",
                                    "timeEnd": "164.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Damen und Herren, das ist doch unambitioniert.",
                                    "timeStart": "164.480",
                                    "timeEnd": "169.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"164.480\" data-end=\"181.240\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "164.480",
                                    "timeEnd": "181.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sylvia Rietenberg",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"169.880\" data-end=\"181.240\">Nehmen Sie Ihren Rechenschieber in die Hand, und vergleichen Sie mal Ihre Zahlen mit den realen Erfordernissen, Kosten und Projekten, die unsere Kommunen wirklich brauchen, um sich zukunftsfähig zu machen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"181.240\" data-end=\"186.840\">Dieser Haushalt wird den Herausforderungen der Klimakrise in unseren Städten jedenfalls nicht gerecht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"186.840\" data-end=\"188.960\">Ich fordere Sie auf: Nehmen Sie das Thema endlich ernst! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Nehmen Sie Ihren Rechenschieber in die Hand, und vergleichen Sie mal Ihre Zahlen mit den realen Erfordernissen, Kosten und Projekten, die unsere Kommunen wirklich brauchen, um sich zukunftsfähig zu machen!",
                                    "timeStart": "169.880",
                                    "timeEnd": "181.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieser Haushalt wird den Herausforderungen der Klimakrise in unseren Städten jedenfalls nicht gerecht.",
                                    "timeStart": "181.240",
                                    "timeEnd": "186.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich fordere Sie auf: Nehmen Sie das Thema endlich ernst!",
                                    "timeStart": "186.840",
                                    "timeEnd": "188.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Sylvia Rietenberg",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"188.960\" data-end=\"189.880\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "188.960",
                                    "timeEnd": "189.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"188.960\" data-end=\"206.000\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "188.960",
                                    "timeEnd": "206.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Andrea Lindholz",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"189.880\" data-end=\"206.000\">Die nächste Rednerin in der Debatte ist für die SPD-Fraktion Heike Heubach. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die nächste Rednerin in der Debatte ist für die SPD-Fraktion Heike Heubach.",
                                    "timeStart": "189.880",
                                    "timeEnd": "206.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"189.880\" data-end=\"206.000\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU, des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und der Linken) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU, des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und der Linken)",
                                    "timeStart": "189.880",
                                    "timeEnd": "206.000"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"7.920\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.920\" data-end=\"9.900\">Sehr geehrte Frau Ministerin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.900\" data-end=\"12.800\">Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"12.800\" data-end=\"21.840\">Sie erinnern sich vielleicht: Es war eine Sitzungswoche, als am 23. Juni das Sturmtief „Ziros“ über Berlin und Brandenburg hinwegfegte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.840\" data-end=\"32.320\">Der Verkehr auf den Straßen und auf den Schienen stand still, es gab entwurzelte Bäume, eine Frau kam ums Leben, mehrere Menschen wurden verletzt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"32.320\" data-end=\"38.200\">Ereignisse wie diese gab es auch in anderen Städten, und sie werden sich häufen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"32.320\" data-end=\"42.960\">(Stephan Brandner [AfD]: Wie kommen Sie darauf?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"38.200\" data-end=\"42.960\">Sie setzen unsere Städte und Kommunen unter einen immensen Anpassungsdruck. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"42.960\" data-end=\"59.680\">Denn sie müssen nicht nur überflutete Straßen und Bahnanlagen reparieren oder Waldbrände löschen, sie müssen den Lebensraum der Menschen so umbauen, dass Städte und Kommunen diesen Ereignissen standhalten können, und sie müssen zugleich klimaresilient werden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"42.960\" data-end=\"70.480\">(Carolin Bachmann [AfD]: Stürme und Hochwasser hat es schon immer gegeben! Seit jeher!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"59.680\" data-end=\"70.480\">Ich meine hier zum Beispiel genug Schneisen für kühle Luft in den Innenstädten, Grünflächen zur Abkühlung bei Hitze, Versickerungsflächen bei Starkregen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.480\" data-end=\"74.320\">Und dafür braucht es – das ist wohl kein Geheimnis – Geld. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"70.480\" data-end=\"82.560\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"74.320\" data-end=\"82.560\">In Ihrem Koalitionsvertrag haben Sie vereinbart, die Mittel für die Städtebauförderung zu verdoppeln. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"82.560\" data-end=\"86.920\">Davon ist in diesem Haushalt allerdings noch nichts zu erkennen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"86.920\" data-end=\"92.320\">Für den 2026er-Haushalt haben Sie eine Aufstockung in den Entwurf geschrieben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"92.320\" data-end=\"96.400\">Ich bin sehr gespannt, ob Sie in den Haushaltsverhandlungen dabei bleiben. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"96.400\" data-end=\"105.040\">Ein weiterer Punkt ist die Tatsache, dass es immer noch Ausgabereste für die Städtebauförderung gibt, die die Kommunen nicht abgerufen haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"105.040\" data-end=\"117.880\">Als ehemalige Kommunalpolitikerin kann ich Ihnen sagen: Das liegt daran, dass die Verfahren so kompliziert sind und viele Kommunen zu wenig Personal haben, um überhaupt die Anträge stellen zu können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"117.880\" data-end=\"130.280\">Digitalisierung und besonders auch eine Vereinfachung der Antragsverfahren sind hier angezeigt; denn jede Kommune muss die Möglichkeit haben, Maßnahmen zur Klimaanpassung und zur Resilienz zu ergreifen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"117.880\" data-end=\"139.000\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"130.280\" data-end=\"139.000\">Ausgerechnet hier zeigt der Haushalt, dass die Koalition die Zeichen der Zeit immer noch nicht erkannt hat. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"139.000\" data-end=\"146.280\">Die Förderung zur Anpassung urbaner und ländlicher Räume wird von Ihnen nämlich nicht weiter aufgestockt, sollte sogar beschnitten werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"146.280\" data-end=\"152.320\">Und dann wurde erst in der Bereinigung eine mit 80 Millionen Euro mickrige Förderscheibe aufgenommen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"152.320\" data-end=\"164.480\">Nun plant die Bundesregierung, mit einem Sonderrahmenplan „Naturschutz und Klimaanpassung“ diese Aufgabe irgendwie anzugehen, und zwar mit lediglich 500 Millionen Euro für die nächsten Jahre im Haushalt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"164.480\" data-end=\"169.880\">Sehr geehrte Damen und Herren, das ist doch unambitioniert. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"164.480\" data-end=\"181.240\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"169.880\" data-end=\"181.240\">Nehmen Sie Ihren Rechenschieber in die Hand, und vergleichen Sie mal Ihre Zahlen mit den realen Erfordernissen, Kosten und Projekten, die unsere Kommunen wirklich brauchen, um sich zukunftsfähig zu machen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"181.240\" data-end=\"186.840\">Dieser Haushalt wird den Herausforderungen der Klimakrise in unseren Städten jedenfalls nicht gerecht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"186.840\" data-end=\"188.960\">Ich fordere Sie auf: Nehmen Sie das Thema endlich ernst! </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"188.960\" data-end=\"189.880\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"188.960\" data-end=\"206.000\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"189.880\" data-end=\"206.000\">Die nächste Rednerin in der Debatte ist für die SPD-Fraktion Heike Heubach. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"189.880\" data-end=\"206.000\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU, des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und der Linken) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://www.bundestag.de/resource/blob/1110084/21023.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID212304600",
                    "lastChanged": "2026-06-16 14:25:20"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0210023056"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-021",
                    "attributes": {
                        "number": 21,
                        "dateStart": "2025-03-25",
                        "dateEnd": null
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-021"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0210023",
                    "attributes": {
                        "number": 23
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0210023"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "9951",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Einzelplan 25",
                        "title": "Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-9951"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q132733626",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Sylvia Rietenberg",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Sylvia Rietenberg",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Sylvia_Rietenberg"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "183055"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q132733626"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q15644594",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Andrea Lindholz",
                            "labelAlternative": [
                                "Andrea Milnik"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q15644594&v=1f34d62d",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lindholz&amp;action=edit&amp;redlink=1\" class=\"new\" title=\"User:Lindholz (page does not exist)\">Lindholz</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Andrea Lindholz",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Andrea_Lindholz"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79192"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q15644594"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q108731849",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Carolin Bachmann",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Carolin Bachmann",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Carolin_Bachmann"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "175907"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q6721203",
                                "label": "AfD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Alternative für Deutschland"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q42575708",
                                "label": "AfD",
                                "labelAlternative": [
                                    "AfD-Bundestagsfraktion",
                                    "AfD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q108731849"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q18176740",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Stephan Brandner",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q18176740&v=a00ba52a",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Stepro\" title=\"User:Stepro\">Steffen Prößdorf</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Stephan Brandner",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Stephan_Brandner"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "32337"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q6721203",
                                "label": "AfD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Alternative für Deutschland"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q42575708",
                                "label": "AfD",
                                "labelAlternative": [
                                    "AfD-Bundestagsfraktion",
                                    "AfD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q18176740"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210023056&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q42575708",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "AfD",
                            "labelAlternative": [
                                "AfD-Bundestagsfraktion",
                                "AfD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q42575708&v=592f6f4c",
                            "thumbnailCreator": "AfD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "AfD-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/AfD-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#1a9fdd"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q42575708"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210023056&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "14778",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 21/1061",
                            "labelAlternative": [
                                "zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung\r\n- Drucksachen 21/500, 21/501, 21/1628 Nr. 1 -\r\nEntwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2025 (Haushaltsgesetz 2025 - HG 2025)"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "281388",
                                "subType": "Beschlussempfehlung",
                                "date": "2025-09-12",
                                "electoralPeriod": 21,
                                "creator": [
                                    "Haushaltsausschuss"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "322883",
                                        "titel": "Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2025 (Haushaltsgesetz 2025 - HG 2025)",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/010/2101061.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/14778"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "14780",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 21/1064",
                            "labelAlternative": [
                                "zu dem Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2025 (Haushaltsgesetz 2025 - HG 2025)\r\n- Drucksachen 21/500, 21/501, 21/1628 Nr. 1 -"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "281391",
                                "subType": "Ergänzung zu den Beschlussempfehlungen",
                                "date": "2025-09-12",
                                "electoralPeriod": 21,
                                "creator": [
                                    "Haushaltsausschuss"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "322883",
                                        "titel": "Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2025 (Haushaltsgesetz 2025 - HG 2025)",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/010/2101064.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/14780"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210023056&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210023056&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q132733626",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q15644594",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q108731849",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "42.96",
                        "timeEnd": "70.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q18176740",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "32.32",
                        "timeEnd": "42.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9939
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "14778",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "14780",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "70.48",
                        "timeEnd": "82.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "117.88",
                        "timeEnd": "139",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "164.48",
                        "timeEnd": "181.24",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "188.96",
                        "timeEnd": "206",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "189.88",
                        "timeEnd": "206",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "189.88",
                        "timeEnd": "206",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "189.88",
                        "timeEnd": "206",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.0978
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "189.88",
                        "timeEnd": "206",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q42575708",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "32.32",
                        "timeEnd": "42.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6875
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q42575708",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "42.96",
                        "timeEnd": "70.48",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6875
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}