{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0210031125",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "7637054",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1760023357,
            "dateStart": "2025-10-09T17:22:37+02:00",
            "dateEnd": "2025-10-09T17:25:49+02:00",
            "duration": 192,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7637054/7637054_h264_1280_720_3000kb_baseline_de_3000.mp4",
            "audioFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7637054/7637054_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/7637054",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2025-11-07 18:42:19",
            "lastChangedTimestamp": 1762540939,
            "textContents": [
                {
                    "id": "67717",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Korell",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.940\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"4.940\" data-end=\"8.060\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.060\" data-end=\"24.800\">Wir reden heute nicht über irgendein Luxusproblem, wir reden über den Zerfall unserer Daseinsvorsorge, über marode Sporthallen, geschlossene Schwimmbäder und bröckelnde Turnhallen, während die Bundesregierung Milliarden Euro ins Ausland verteilt – für Klimafantasien, Ideologieprojekte und Migration. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.800\" data-end=\"30.220\">Der Deutsche Olympische Sportbund spricht von einem Sanierungsbedarf von 31 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"30.220\" data-end=\"38.560\">Liebe CDU/CSU, laut einigen großen Zeitungen, wie Jörn König das schon gesagt hat, liegt er momentan aber bei über 40 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"38.560\" data-end=\"39.640\">Nur mal so! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "4.940"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "4.940",
                                    "timeEnd": "8.060"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir reden heute nicht über irgendein Luxusproblem, wir reden über den Zerfall unserer Daseinsvorsorge, über marode Sporthallen, geschlossene Schwimmbäder und bröckelnde Turnhallen, während die Bundesregierung Milliarden Euro ins Ausland verteilt – für Klimafantasien, Ideologieprojekte und Migration.",
                                    "timeStart": "8.060",
                                    "timeEnd": "24.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Deutsche Olympische Sportbund spricht von einem Sanierungsbedarf von 31 Milliarden Euro.",
                                    "timeStart": "24.800",
                                    "timeEnd": "30.220"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe CDU/CSU, laut einigen großen Zeitungen, wie Jörn König das schon gesagt hat, liegt er momentan aber bei über 40 Milliarden Euro.",
                                    "timeStart": "30.220",
                                    "timeEnd": "38.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Nur mal so!",
                                    "timeStart": "38.560",
                                    "timeEnd": "39.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Korell",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"39.640\" data-end=\"47.760\">Und an die Grünen gerichtet würde ich gerne sagen: Frau Winklmann, Sie haben vorhin von Leistung im Sport gesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"47.760\" data-end=\"51.400\">Also, uns von der AfD brauchen Sie über Leistung im Sport nicht viel zu erzählen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"51.400\" data-end=\"58.400\">Ich mache seit 25 Jahren Leistungssport und habe international zig Silber- und Goldmedaillen errungen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Und an die Grünen gerichtet würde ich gerne sagen: Frau Winklmann, Sie haben vorhin von Leistung im Sport gesprochen.",
                                    "timeStart": "39.640",
                                    "timeEnd": "47.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Also, uns von der AfD brauchen Sie über Leistung im Sport nicht viel zu erzählen.",
                                    "timeStart": "47.760",
                                    "timeEnd": "51.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich mache seit 25 Jahren Leistungssport und habe international zig Silber- und Goldmedaillen errungen.",
                                    "timeStart": "51.400",
                                    "timeEnd": "58.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"51.400\" data-end=\"62.560\">(Beifall bei der AfD – Zuruf des Abg. Maik Brückner [Die Linke] – Lachen bei Abgeordneten der Linken) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der AfD – Zuruf des Abg. Maik Brückner [Die Linke] – Lachen bei Abgeordneten der Linken)",
                                    "timeStart": "51.400",
                                    "timeEnd": "62.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Korell",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"58.400\" data-end=\"62.560\">– War ja klar! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"62.560\" data-end=\"66.680\">– Ich bin momentan immer noch in der Nationalmannschaft und letztes Jahr Vizeeuropameister gewesen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"66.680\" data-end=\"68.820\">Also, von Leistung brauchen Sie mir nichts zu erzählen! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "– War ja klar!",
                                    "timeStart": "58.400",
                                    "timeEnd": "62.560"
                                },
                                {
                                    "text": "– Ich bin momentan immer noch in der Nationalmannschaft und letztes Jahr Vizeeuropameister gewesen.",
                                    "timeStart": "62.560",
                                    "timeEnd": "66.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Also, von Leistung brauchen Sie mir nichts zu erzählen!",
                                    "timeStart": "66.680",
                                    "timeEnd": "68.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Korell",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"68.820\" data-end=\"70.800\">Jetzt machen wir weiter. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.800\" data-end=\"79.200\">– Während überall Hallenbäder schließen, während Kinder keinen Schwimmunterricht mehr bekommen und Vereine ums Überleben kämpfen, feiert sich die Regierung selbst für Symbolpolitik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"79.200\" data-end=\"86.060\">Das ist realitätsfern, das ist respektlos gegenüber den Menschen, die hier leben, arbeiten und ihre Kinder großziehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Jetzt machen wir weiter.",
                                    "timeStart": "68.820",
                                    "timeEnd": "70.800"
                                },
                                {
                                    "text": "– Während überall Hallenbäder schließen, während Kinder keinen Schwimmunterricht mehr bekommen und Vereine ums Überleben kämpfen, feiert sich die Regierung selbst für Symbolpolitik.",
                                    "timeStart": "70.800",
                                    "timeEnd": "79.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist realitätsfern, das ist respektlos gegenüber den Menschen, die hier leben, arbeiten und ihre Kinder großziehen.",
                                    "timeStart": "79.200",
                                    "timeEnd": "86.060"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Korell",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"86.060\" data-end=\"88.660\">Schauen wir in mein Heimatland Sachsen-Anhalt! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"88.660\" data-end=\"95.340\">Der Sanierungsstau bei den Bädern ist in kürzester Zeit von 148 auf 280 Millionen Euro gestiegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"95.340\" data-end=\"98.600\">Jede fünfte Sporthalle ist marode oder kaum nutzbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.600\" data-end=\"101.360\">Mehr als 100 Vereine stellen Förderanträge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"101.360\" data-end=\"109.780\">Gefördert werden gerade einmal 37. Das ist das Ergebnis einer Politik, die lieber Bürokratie und Berater bezahlt, statt Beton zu gießen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Schauen wir in mein Heimatland Sachsen-Anhalt!",
                                    "timeStart": "86.060",
                                    "timeEnd": "88.660"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Sanierungsstau bei den Bädern ist in kürzester Zeit von 148 auf 280 Millionen Euro gestiegen.",
                                    "timeStart": "88.660",
                                    "timeEnd": "95.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Jede fünfte Sporthalle ist marode oder kaum nutzbar.",
                                    "timeStart": "95.340",
                                    "timeEnd": "98.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Mehr als 100 Vereine stellen Förderanträge.",
                                    "timeStart": "98.600",
                                    "timeEnd": "101.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Gefördert werden gerade einmal 37. Das ist das Ergebnis einer Politik, die lieber Bürokratie und Berater bezahlt, statt Beton zu gießen.",
                                    "timeStart": "101.360",
                                    "timeEnd": "109.780"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"101.360\" data-end=\"110.360\">(Beifall bei der AfD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der AfD)",
                                    "timeStart": "101.360",
                                    "timeEnd": "110.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Korell",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"109.780\" data-end=\"110.360\">Und in Bayern? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"110.360\" data-end=\"119.280\">In Bayern fehlen 1,78 Milliarden Euro allein für Schwimmbäder. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.280\" data-end=\"127.740\">Die Förderung: 28,6 Millionen Euro im Jahr 2022. Das ist, als wolle man einen Flächenbrand mit einer Gießkanne löschen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Und in Bayern?",
                                    "timeStart": "109.780",
                                    "timeEnd": "110.360"
                                },
                                {
                                    "text": "In Bayern fehlen 1,78 Milliarden Euro allein für Schwimmbäder.",
                                    "timeStart": "110.360",
                                    "timeEnd": "119.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Förderung: 28,6 Millionen Euro im Jahr 2022. Das ist, als wolle man einen Flächenbrand mit einer Gießkanne löschen.",
                                    "timeStart": "119.280",
                                    "timeEnd": "127.740"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"119.280\" data-end=\"132.000\">(Stephan Mayer [Altötting] [CDU/CSU]: Da weiß ich schon, wer viel aus der Sportmilliarde bekommt!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Stephan Mayer [Altötting] [CDU/CSU]: Da weiß ich schon, wer viel aus der Sportmilliarde bekommt!)",
                                    "timeStart": "119.280",
                                    "timeEnd": "132.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Korell",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"127.740\" data-end=\"132.000\">Was braucht es also wirklich? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"132.000\" data-end=\"145.960\">Sanierungen müssen sofort starten, nicht erst nach weiteren Haushaltsrunden, verlässliche Finanzierung – mindestens 1 Milliarde Euro jährlich, dauerhaft im Kernhaushalt, kein Sondervermögen –, Fördermittel müssen dahin, wo der größte Bedarf besteht, Bürokratieabbau. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"145.960\" data-end=\"152.640\">Wir brauchen einfache Verfahren, Pauschalen, feste Bewilligungsfristen, keine Aktenberge, die die Sanierung blockieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Was braucht es also wirklich?",
                                    "timeStart": "127.740",
                                    "timeEnd": "132.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Sanierungen müssen sofort starten, nicht erst nach weiteren Haushaltsrunden, verlässliche Finanzierung – mindestens 1 Milliarde Euro jährlich, dauerhaft im Kernhaushalt, kein Sondervermögen –, Fördermittel müssen dahin, wo der größte Bedarf besteht, Bürokratieabbau.",
                                    "timeStart": "132.000",
                                    "timeEnd": "145.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir brauchen einfache Verfahren, Pauschalen, feste Bewilligungsfristen, keine Aktenberge, die die Sanierung blockieren.",
                                    "timeStart": "145.960",
                                    "timeEnd": "152.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"145.960\" data-end=\"160.400\">(Beifall bei der AfD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der AfD)",
                                    "timeStart": "145.960",
                                    "timeEnd": "160.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Korell",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"152.640\" data-end=\"160.400\">Wenn wir jetzt nicht handeln, verlieren wir nicht nur Gebäude, wir verlieren unser Vereinsleben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"160.400\" data-end=\"163.960\">Unsere Kinder verlieren Bewegung, Schwimmfähigkeit und Gemeinschaft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"163.960\" data-end=\"166.000\">Schluss mit ideologischer Geldverschwendung! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"166.000\" data-end=\"171.680\">Das Geld der Bürger gehört in unsere Städte und Dörfer, in unsere Schulen, Sportstätten und Bäder. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"171.680\" data-end=\"174.800\">Denn das, meine Damen und Herren, ist echte Daseinsvorsorge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"174.800\" data-end=\"179.080\">Und das sollte uns die Gesundheit der hart arbeitenden Menschen in diesem Land wert sein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wenn wir jetzt nicht handeln, verlieren wir nicht nur Gebäude, wir verlieren unser Vereinsleben.",
                                    "timeStart": "152.640",
                                    "timeEnd": "160.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Unsere Kinder verlieren Bewegung, Schwimmfähigkeit und Gemeinschaft.",
                                    "timeStart": "160.400",
                                    "timeEnd": "163.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Schluss mit ideologischer Geldverschwendung!",
                                    "timeStart": "163.960",
                                    "timeEnd": "166.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Geld der Bürger gehört in unsere Städte und Dörfer, in unsere Schulen, Sportstätten und Bäder.",
                                    "timeStart": "166.000",
                                    "timeEnd": "171.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Denn das, meine Damen und Herren, ist echte Daseinsvorsorge.",
                                    "timeStart": "171.680",
                                    "timeEnd": "174.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Und das sollte uns die Gesundheit der hart arbeitenden Menschen in diesem Land wert sein.",
                                    "timeStart": "174.800",
                                    "timeEnd": "179.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Korell",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"179.080\" data-end=\"179.640\">Vielen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "179.080",
                                    "timeEnd": "179.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"179.080\" data-end=\"191.960\">(Beifall bei der AfD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der AfD)",
                                    "timeStart": "179.080",
                                    "timeEnd": "191.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bodo Ramelow",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"179.640\" data-end=\"191.960\">Als letzter Rednerin in der Aussprache darf ich für die SPD Aydan Özoğuz das Wort erteilen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Als letzter Rednerin in der Aussprache darf ich für die SPD Aydan Özoğuz das Wort erteilen.",
                                    "timeStart": "179.640",
                                    "timeEnd": "191.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"179.640\" data-end=\"191.960\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "179.640",
                                    "timeEnd": "191.960"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.940\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"4.940\" data-end=\"8.060\">Meine Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.060\" data-end=\"24.800\">Wir reden heute nicht über irgendein Luxusproblem, wir reden über den Zerfall unserer Daseinsvorsorge, über marode Sporthallen, geschlossene Schwimmbäder und bröckelnde Turnhallen, während die Bundesregierung Milliarden Euro ins Ausland verteilt – für Klimafantasien, Ideologieprojekte und Migration. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.800\" data-end=\"30.220\">Der Deutsche Olympische Sportbund spricht von einem Sanierungsbedarf von 31 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"30.220\" data-end=\"38.560\">Liebe CDU/CSU, laut einigen großen Zeitungen, wie Jörn König das schon gesagt hat, liegt er momentan aber bei über 40 Milliarden Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"38.560\" data-end=\"39.640\">Nur mal so! </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"39.640\" data-end=\"47.760\">Und an die Grünen gerichtet würde ich gerne sagen: Frau Winklmann, Sie haben vorhin von Leistung im Sport gesprochen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"47.760\" data-end=\"51.400\">Also, uns von der AfD brauchen Sie über Leistung im Sport nicht viel zu erzählen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"51.400\" data-end=\"58.400\">Ich mache seit 25 Jahren Leistungssport und habe international zig Silber- und Goldmedaillen errungen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"51.400\" data-end=\"62.560\">(Beifall bei der AfD – Zuruf des Abg. Maik Brückner [Die Linke] – Lachen bei Abgeordneten der Linken) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"58.400\" data-end=\"62.560\">– War ja klar! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"62.560\" data-end=\"66.680\">– Ich bin momentan immer noch in der Nationalmannschaft und letztes Jahr Vizeeuropameister gewesen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"66.680\" data-end=\"68.820\">Also, von Leistung brauchen Sie mir nichts zu erzählen! </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"68.820\" data-end=\"70.800\">Jetzt machen wir weiter. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"70.800\" data-end=\"79.200\">– Während überall Hallenbäder schließen, während Kinder keinen Schwimmunterricht mehr bekommen und Vereine ums Überleben kämpfen, feiert sich die Regierung selbst für Symbolpolitik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"79.200\" data-end=\"86.060\">Das ist realitätsfern, das ist respektlos gegenüber den Menschen, die hier leben, arbeiten und ihre Kinder großziehen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"86.060\" data-end=\"88.660\">Schauen wir in mein Heimatland Sachsen-Anhalt! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"88.660\" data-end=\"95.340\">Der Sanierungsstau bei den Bädern ist in kürzester Zeit von 148 auf 280 Millionen Euro gestiegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"95.340\" data-end=\"98.600\">Jede fünfte Sporthalle ist marode oder kaum nutzbar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.600\" data-end=\"101.360\">Mehr als 100 Vereine stellen Förderanträge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"101.360\" data-end=\"109.780\">Gefördert werden gerade einmal 37. Das ist das Ergebnis einer Politik, die lieber Bürokratie und Berater bezahlt, statt Beton zu gießen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"101.360\" data-end=\"110.360\">(Beifall bei der AfD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"109.780\" data-end=\"110.360\">Und in Bayern? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"110.360\" data-end=\"119.280\">In Bayern fehlen 1,78 Milliarden Euro allein für Schwimmbäder. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"119.280\" data-end=\"127.740\">Die Förderung: 28,6 Millionen Euro im Jahr 2022. Das ist, als wolle man einen Flächenbrand mit einer Gießkanne löschen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"119.280\" data-end=\"132.000\">(Stephan Mayer [Altötting] [CDU/CSU]: Da weiß ich schon, wer viel aus der Sportmilliarde bekommt!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"127.740\" data-end=\"132.000\">Was braucht es also wirklich? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"132.000\" data-end=\"145.960\">Sanierungen müssen sofort starten, nicht erst nach weiteren Haushaltsrunden, verlässliche Finanzierung – mindestens 1 Milliarde Euro jährlich, dauerhaft im Kernhaushalt, kein Sondervermögen –, Fördermittel müssen dahin, wo der größte Bedarf besteht, Bürokratieabbau. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"145.960\" data-end=\"152.640\">Wir brauchen einfache Verfahren, Pauschalen, feste Bewilligungsfristen, keine Aktenberge, die die Sanierung blockieren. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"145.960\" data-end=\"160.400\">(Beifall bei der AfD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"152.640\" data-end=\"160.400\">Wenn wir jetzt nicht handeln, verlieren wir nicht nur Gebäude, wir verlieren unser Vereinsleben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"160.400\" data-end=\"163.960\">Unsere Kinder verlieren Bewegung, Schwimmfähigkeit und Gemeinschaft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"163.960\" data-end=\"166.000\">Schluss mit ideologischer Geldverschwendung! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"166.000\" data-end=\"171.680\">Das Geld der Bürger gehört in unsere Städte und Dörfer, in unsere Schulen, Sportstätten und Bäder. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"171.680\" data-end=\"174.800\">Denn das, meine Damen und Herren, ist echte Daseinsvorsorge. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"174.800\" data-end=\"179.080\">Und das sollte uns die Gesundheit der hart arbeitenden Menschen in diesem Land wert sein. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"179.080\" data-end=\"179.640\">Vielen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"179.080\" data-end=\"191.960\">(Beifall bei der AfD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"179.640\" data-end=\"191.960\">Als letzter Rednerin in der Aussprache darf ich für die SPD Aydan Özoğuz das Wort erteilen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"179.640\" data-end=\"191.960\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://www.bundestag.de/resource/blob/1114810/21031.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID213110100",
                    "lastChanged": "2026-06-16 14:26:19"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0210031125"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-021",
                    "attributes": {
                        "number": 21,
                        "dateStart": "2025-03-25",
                        "dateEnd": null
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-021"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0210031",
                    "attributes": {
                        "number": 31
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0210031"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "10030",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 15",
                        "title": "Sanierung von Sportstätten"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-10030"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q108963994",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Thomas Korell",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Thomas Korell",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Thomas_Korell"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "175003"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q6721203",
                                "label": "AfD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Alternative für Deutschland"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q42575708",
                                "label": "AfD",
                                "labelAlternative": [
                                    "AfD-Bundestagsfraktion",
                                    "AfD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q108963994"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q104678",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Bodo Ramelow",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q104678&v=2d38b18f",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Stepro\" title=\"User:Stepro\">Steffen Prößdorf</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bodo Ramelow",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bodo_Ramelow"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "31607"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1826856",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                    "Gruppe Die Linke"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q104678"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1648387",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Stephan Mayer",
                            "labelAlternative": [
                                "Stephan Ernst Johann Mayer"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1648387&v=ac00b1ee",
                            "thumbnailCreator": "Tobias Koch",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Stephan Mayer (Politiker, 1973)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Stephan_Mayer_(Politiker,_1973)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79134"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1648387"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q40921995",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Jörn König",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Jörn König",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%B6rn_K%C3%B6nig"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "121468"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q6721203",
                                "label": "AfD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Alternative für Deutschland"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q42575708",
                                "label": "AfD",
                                "labelAlternative": [
                                    "AfD-Bundestagsfraktion",
                                    "AfD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q40921995"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210031125&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q323728",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "DOSB",
                            "labelAlternative": [
                                "Deutscher Olympischer Sportbund"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q323728&v=ef7a0838",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external free\" href=\"http://www.dosb.de\">http://www.dosb.de</a>",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "361",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Deutscher Olympischer Sportbund",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Deutscher_Olympischer_Sportbund"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q323728"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q42575708",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "AfD",
                            "labelAlternative": [
                                "AfD-Bundestagsfraktion",
                                "AfD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q42575708&v=592f6f4c",
                            "thumbnailCreator": "AfD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "AfD-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/AfD-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#1a9fdd"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q42575708"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210031125&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "14923",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 21/2032",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesweite Sanierung von Sportstätten muss zeitnah durchgeführt werden"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "282072",
                                "subType": "Antrag",
                                "date": "2025-10-07",
                                "electoralPeriod": 21,
                                "creator": [
                                    "Fraktion der AfD"
                                ],
                                "author": [
                                    {
                                        "id": "2256",
                                        "titel": "Jörn König, MdB, AfD",
                                        "autor_titel": "Jörn König"
                                    },
                                    {
                                        "id": "8052",
                                        "titel": "Thomas Korell, MdB, AfD",
                                        "autor_titel": "Thomas Korell"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "326562",
                                        "titel": "Bundesweite Sanierung von Sportstätten muss zeitnah durchgeführt werden",
                                        "vorgangstyp": "Antrag"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/020/2102032.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/14923"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210031125&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210031125&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q108963994",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q104678",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1648387",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "119.28",
                        "timeEnd": "132",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3402
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q40921995",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "30.22",
                        "timeEnd": "38.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9845
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "14923",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "119.28",
                        "timeEnd": "132",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "179.64",
                        "timeEnd": "191.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "51.4",
                        "timeEnd": "62.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6175
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "51.4",
                        "timeEnd": "62.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.0978
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "179.64",
                        "timeEnd": "191.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q323728",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "24.8",
                        "timeEnd": "30.22",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9909
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q42575708",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "47.76",
                        "timeEnd": "51.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3515
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q42575708",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "51.4",
                        "timeEnd": "62.56",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3515
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q42575708",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "101.36",
                        "timeEnd": "110.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3515
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q42575708",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "145.96",
                        "timeEnd": "160.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3515
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q42575708",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "179.08",
                        "timeEnd": "191.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3515
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q42575708",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                }
            ]
        }
    }
}