Sehr geehrter Herr Präsident! Sehr geehrte Kollegen! Liebe Gäste! Ich beginne mit einem Zitat: „Deutschland schafft sich ab. Wie wir unser Land aufs Spiel setzen“. Zitat Ende. – So lautet der Titel von Thilo Sarrazins Buch, in dem er bereits 2010 Deutschlands düstere Zukunft durch die Kombination aus Geburtenrückgang und Massenmigration beschreibt. All die Jahre hat die Einheitsfront der Familienzerstörer jedoch alles dafür getan, dass Sarrazins Prognose immer wahrscheinlicher wird. Aber damit, meine Damen und Herren, muss endlich Schluss sein.
", "sentences": [ { "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!", "timeStart": "1.000", "timeEnd": "4.800" }, { "text": "Sehr geehrte Kollegen!", "timeStart": "4.800", "timeEnd": "7.400" }, { "text": "Liebe Gäste!", "timeStart": "7.400", "timeEnd": "8.560" }, { "text": "Ich beginne mit einem Zitat: „Deutschland schafft sich ab.", "timeStart": "8.560", "timeEnd": "12.920" }, { "text": "Wie wir unser Land aufs Spiel setzen“.", "timeStart": "12.920", "timeEnd": "14.720" }, { "text": "Zitat Ende.", "timeStart": "14.720", "timeEnd": "16.320" }, { "text": "– So lautet der Titel von Thilo Sarrazins Buch, in dem er bereits 2010 Deutschlands düstere Zukunft durch die Kombination aus Geburtenrückgang und Massenmigration beschreibt.", "timeStart": "16.320", "timeEnd": "29.600" }, { "text": "All die Jahre hat die Einheitsfront der Familienzerstörer jedoch alles dafür getan, dass Sarrazins Prognose immer wahrscheinlicher wird.", "timeStart": "29.600", "timeEnd": "39.500" }, { "text": "Aber damit, meine Damen und Herren, muss endlich Schluss sein.", "timeStart": "39.500", "timeEnd": "44.000" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der AfD)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der AfD)", "timeStart": "39.500", "timeEnd": "61.080" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Birgit Bessin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Da von Regierungsseite in dieser Sache leider bislang nichts zu erwarten war, reden wir jetzt über unseren Antrag – der Herr Präsident hat ihn gerade vorgetragen –: „Dem deutschen Volke – Unsere Zukunft gestalten und durch geeignete Familienpolitik sichern“.
", "sentences": [ { "text": "Da von Regierungsseite in dieser Sache leider bislang nichts zu erwarten war, reden wir jetzt über unseren Antrag – der Herr Präsident hat ihn gerade vorgetragen –: „Dem deutschen Volke – Unsere Zukunft gestalten und durch geeignete Familienpolitik sichern“.", "timeStart": "44.000", "timeEnd": "61.080" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der AfD)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der AfD)", "timeStart": "44.000", "timeEnd": "70.960" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Birgit Bessin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Denn es ist an der Zeit, sich endlich zuerst um das deutsche Volk zu kümmern, statt Fahrradwege in Peru zu finanzieren, meine Damen und Herren.
", "sentences": [ { "text": "Denn es ist an der Zeit, sich endlich zuerst um das deutsche Volk zu kümmern, statt Fahrradwege in Peru zu finanzieren, meine Damen und Herren.", "timeStart": "61.080", "timeEnd": "70.960" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Birgit Bessin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Sie alle haben über all die Jahre die Familie vernachlässigt. Sie wird mittlerweile als lästig, überholt, sogar als reaktionär im linken Spektrum bezeichnet und als Auslaufmodell diffamiert. Statt aktiver Familienpolitik gibt es dieses Selbstbestimmungsgesetz. Statt auf Mutter, Vater, Kinder setzt die Regierung auf sogenannte Regenbogenfamilien.
", "sentences": [ { "text": "Sie alle haben über all die Jahre die Familie vernachlässigt.", "timeStart": "70.960", "timeEnd": "74.120" }, { "text": "Sie wird mittlerweile als lästig, überholt, sogar als reaktionär im linken Spektrum bezeichnet und als Auslaufmodell diffamiert.", "timeStart": "74.120", "timeEnd": "85.160" }, { "text": "Statt aktiver Familienpolitik gibt es dieses Selbstbestimmungsgesetz.", "timeStart": "85.160", "timeEnd": "90.080" }, { "text": "Statt auf Mutter, Vater, Kinder setzt die Regierung auf sogenannte Regenbogenfamilien.", "timeStart": "90.080", "timeEnd": "96.640" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Zuruf des Abg. Boris Mijatović [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])
", "sentences": [ { "text": "(Zuruf des Abg. Boris Mijatović [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])", "timeStart": "90.080", "timeEnd": "103.840" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Birgit Bessin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Statt Familienzeit nach der Geburt sollen Kinder so früh wie möglich in die staatliche Obhut übergeben werden. Ein Schelm, wer Böses dabei denkt.
", "sentences": [ { "text": "Statt Familienzeit nach der Geburt sollen Kinder so früh wie möglich in die staatliche Obhut übergeben werden.", "timeStart": "96.640", "timeEnd": "103.840" }, { "text": "Ein Schelm, wer Böses dabei denkt.", "timeStart": "103.840", "timeEnd": "107.000" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der AfD)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der AfD)", "timeStart": "103.840", "timeEnd": "120.680" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Birgit Bessin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Frauen, die lieber Kindererziehung genießen wollen, statt kurz nach der Geburt gleich arbeiten zu gehen, werden oftmals heutzutage als „nur Mütter“ oder „unemanzipiert“ abgewertet. Statt dass ein positives Familienbild durch öffentlich-rechtliche Medien verbreitet wird, warnt mittlerweile beispielsweise der WDR in seinem Format „Quarks“ auf Instagram vor dem Kinderkriegen.
", "sentences": [ { "text": "Frauen, die lieber Kindererziehung genießen wollen, statt kurz nach der Geburt gleich arbeiten zu gehen, werden oftmals heutzutage als „nur Mütter“ oder „unemanzipiert“ abgewertet.", "timeStart": "107.000", "timeEnd": "120.680" }, { "text": "Statt dass ein positives Familienbild durch öffentlich-rechtliche Medien verbreitet wird, warnt mittlerweile beispielsweise der WDR in seinem Format „Quarks“ auf Instagram vor dem Kinderkriegen.", "timeStart": "120.680", "timeEnd": "133.680" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Bodo Ramelow", "speakerstatus": "vice-president", "text": "Frau Kollegin, gestatten Sie eine Zwischenfrage?
", "sentences": [ { "text": "Frau Kollegin, gestatten Sie eine Zwischenfrage?", "timeStart": "133.680", "timeEnd": "144.680" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Birgit Bessin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Immer wieder gerne.
", "sentences": [ { "text": "Immer wieder gerne.", "timeStart": "144.680", "timeEnd": "145.480" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Maik Brückner", "speakerstatus": "speaker", "text": "Zu Ihrem Antrag haben Sie aktuell noch nicht so viel geredet.
", "sentences": [ { "text": "Zu Ihrem Antrag haben Sie aktuell noch nicht so viel geredet.", "timeStart": "145.480", "timeEnd": "148.560" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Birgit Bessin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Ich bin auch noch nicht fertig.
", "sentences": [ { "text": "Ich bin auch noch nicht fertig.", "timeStart": "148.560", "timeEnd": "150.680" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Maik Brückner", "speakerstatus": "speaker", "text": "Gut, aber die Rede ist ja schon ein bisschen fortgeschritten. – Sie wollen Familien ein Darlehen geben. Je Kind wollen Sie 10 000 Euro durch die KfW gewähren. Wenn es drei Kinder sind, wollen Sie die Rückzahlung des Darlehens erlassen. Sie wollen also Familien erpressen: Entweder man kriegt drei Kinder, oder man verschuldet sich beim Staat.
", "sentences": [ { "text": "Gut, aber die Rede ist ja schon ein bisschen fortgeschritten.", "timeStart": "150.680", "timeEnd": "152.960" }, { "text": "– Sie wollen Familien ein Darlehen geben.", "timeStart": "152.960", "timeEnd": "156.480" }, { "text": "Je Kind wollen Sie 10 000 Euro durch die KfW gewähren.", "timeStart": "156.480", "timeEnd": "162.960" }, { "text": "Wenn es drei Kinder sind, wollen Sie die Rückzahlung des Darlehens erlassen.", "timeStart": "162.960", "timeEnd": "167.600" }, { "text": "Sie wollen also Familien erpressen: Entweder man kriegt drei Kinder, oder man verschuldet sich beim Staat.", "timeStart": "167.600", "timeEnd": "173.280" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Dr. Bernd Baumann [AfD]: Was für ein Blödsinn!)
", "sentences": [ { "text": "(Dr. Bernd Baumann [AfD]: Was für ein Blödsinn!)", "timeStart": "167.600", "timeEnd": "175.640" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Maik Brückner", "speakerstatus": "speaker", "text": "Sie selbst haben nur ein Kind. Deswegen die Frage: Was sagen Sie Eltern, die nach dem zweiten Kind aus welchen Gründen auch immer kein drittes bekommen können, die sich dann verschulden müssen und auf mehreren Tausend Euro Schulden sitzen bleiben? Was sagen Sie denen?
", "sentences": [ { "text": "Sie selbst haben nur ein Kind.", "timeStart": "173.280", "timeEnd": "175.640" }, { "text": "Deswegen die Frage: Was sagen Sie Eltern, die nach dem zweiten Kind aus welchen Gründen auch immer kein drittes bekommen können, die sich dann verschulden müssen und auf mehreren Tausend Euro Schulden sitzen bleiben?", "timeStart": "175.640", "timeEnd": "186.960" }, { "text": "Was sagen Sie denen?", "timeStart": "186.960", "timeEnd": "188.060" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Birgit Bessin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Herr Kollege, schön, dass Sie mir das Thema wegnehmen. Dadurch spare ich nachher ein bisschen Zeit, auf genau dieses Kreditmodell einzugehen. Sehr gerne antworte ich Ihnen darauf. Ich verstehe noch nicht ganz, warum sich Eltern verschulden, wenn sie Kinder kriegen.
", "sentences": [ { "text": "Herr Kollege, schön, dass Sie mir das Thema wegnehmen.", "timeStart": "188.060", "timeEnd": "191.760" }, { "text": "Dadurch spare ich nachher ein bisschen Zeit, auf genau dieses Kreditmodell einzugehen.", "timeStart": "191.760", "timeEnd": "195.600" }, { "text": "Sehr gerne antworte ich Ihnen darauf.", "timeStart": "195.600", "timeEnd": "197.400" }, { "text": "Ich verstehe noch nicht ganz, warum sich Eltern verschulden, wenn sie Kinder kriegen.", "timeStart": "197.400", "timeEnd": "206.140" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Maik Brückner [Die Linke]: Weil sie zwei Kinder kriegen statt drei! Ihr Antrag!)
", "sentences": [ { "text": "(Maik Brückner [Die Linke]: Weil sie zwei Kinder kriegen statt drei! Ihr Antrag!)", "timeStart": "197.400", "timeEnd": "208.400" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Birgit Bessin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "– Ja, das ist unser Antrag, richtig. – Haben Sie mal ins Ausland geschaut? In Ungarn beispielsweise ist es so, dass Familien mit mehreren Kindern noch nicht mal Einkommensteuer zahlen müssen. Und was haben wir in Deutschland? Hier gibt es warme Worte, ein paar Broschüren und überhaupt keine Anreize, Familien mit Kindern zu unterstützen.
", "sentences": [ { "text": "– Ja, das ist unser Antrag, richtig.", "timeStart": "206.140", "timeEnd": "208.400" }, { "text": "– Haben Sie mal ins Ausland geschaut?", "timeStart": "208.400", "timeEnd": "210.400" }, { "text": "In Ungarn beispielsweise ist es so, dass Familien mit mehreren Kindern noch nicht mal Einkommensteuer zahlen müssen.", "timeStart": "210.400", "timeEnd": "217.760" }, { "text": "Und was haben wir in Deutschland?", "timeStart": "217.760", "timeEnd": "219.560" }, { "text": "Hier gibt es warme Worte, ein paar Broschüren und überhaupt keine Anreize, Familien mit Kindern zu unterstützen.", "timeStart": "219.560", "timeEnd": "225.520" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Ulle Schauws [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Er hat eine einfache Frage gestellt! Geben Sie doch mal eine Antwort auf die Frage! Das war doch einfach! – Zuruf des Abg. Maik Brückner [Die Linke])
", "sentences": [ { "text": "(Ulle Schauws [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Er hat eine einfache Frage gestellt! Geben Sie doch mal eine Antwort auf die Frage! Das war doch einfach! – Zuruf des Abg. Maik Brückner [Die Linke])", "timeStart": "219.560", "timeEnd": "227.640" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Birgit Bessin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "– Bleiben Sie doch mal locker! Sie konnten ja auch meine Rede gerade nicht abwarten.
", "sentences": [ { "text": "– Bleiben Sie doch mal locker!", "timeStart": "225.520", "timeEnd": "227.640" }, { "text": "Sie konnten ja auch meine Rede gerade nicht abwarten.", "timeStart": "227.640", "timeEnd": "232.360" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Birgit Bessin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Lassen Sie doch einfach mal die Möglichkeit zu, Familien überhaupt zu unterstützen. Bislang gibt es von Ihnen gar nichts.
", "sentences": [ { "text": "Lassen Sie doch einfach mal die Möglichkeit zu, Familien überhaupt zu unterstützen.", "timeStart": "232.360", "timeEnd": "237.520" }, { "text": "Bislang gibt es von Ihnen gar nichts.", "timeStart": "237.520", "timeEnd": "239.880" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Zurufe von der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
", "sentences": [ { "text": "(Zurufe von der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)", "timeStart": "237.520", "timeEnd": "247.080" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Birgit Bessin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Wir haben uns ein Modell für steuerliche Entlastungen für Familien überlegt.
", "sentences": [ { "text": "Wir haben uns ein Modell für steuerliche Entlastungen für Familien überlegt.", "timeStart": "239.880", "timeEnd": "247.080" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Boris Mijatović [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sie belügen die Leute!)
", "sentences": [ { "text": "(Boris Mijatović [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sie belügen die Leute!)", "timeStart": "239.880", "timeEnd": "252.120" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Birgit Bessin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Denn durch dieses Land werden Familien extrem ausgenommen.
", "sentences": [ { "text": "Denn durch dieses Land werden Familien extrem ausgenommen.", "timeStart": "247.080", "timeEnd": "252.120" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der AfD – Zuruf von der CDU/CSU: Das ist falsch!)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der AfD – Zuruf von der CDU/CSU: Das ist falsch!)", "timeStart": "247.080", "timeEnd": "255.640" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Birgit Bessin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Sie haben keinerlei Entlastungen für Familien. Das bisschen Familiengeld, wer profitiert denn davon? Wie viel Geld zahlen Sie denn ins Ausland?
", "sentences": [ { "text": "Sie haben keinerlei Entlastungen für Familien.", "timeStart": "252.120", "timeEnd": "255.640" }, { "text": "Das bisschen Familiengeld, wer profitiert denn davon?", "timeStart": "255.640", "timeEnd": "259.160" }, { "text": "Wie viel Geld zahlen Sie denn ins Ausland?", "timeStart": "259.160", "timeEnd": "262.400" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Bodo Ramelow", "speakerstatus": "vice-president", "text": "Frau Kollegin, ich frage jetzt von hier: War die Frage beantwortet?
", "sentences": [ { "text": "Frau Kollegin, ich frage jetzt von hier: War die Frage beantwortet?", "timeStart": "262.400", "timeEnd": "266.960" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Birgit Bessin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Ja. Ich würde meine Rede fortsetzen.
", "sentences": [ { "text": "Ja.", "timeStart": "266.960", "timeEnd": "268.600" }, { "text": "Ich würde meine Rede fortsetzen.", "timeStart": "268.600", "timeEnd": "270.880" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Bodo Ramelow", "speakerstatus": "vice-president", "text": "Danke.
", "sentences": [ { "text": "Danke.", "timeStart": "270.880", "timeEnd": "271.560" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Birgit Bessin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Vielen Dank. – Wir waren aber gerade beim öffentlich-rechtlichen Rundfunk, der unser aller Steuergeld bekommt. Dort wird in einem Instagram-Beitrag von „Quarks“ das Kinderkriegen als schlecht beschrieben: mit Schlafmangel, finanziellen Nöten, verringertem Lebensglück, Risiken für die Gesundheit. Kinder machen angeblich erst glücklich, wenn sie nicht mehr mit den Eltern im selben Haushalt leben. Meine Güte, was für ein Wahnsinn! In welchem Land leben wir? Und das wird mit unserem Geld finanziert.
", "sentences": [ { "text": "Vielen Dank.", "timeStart": "271.560", "timeEnd": "272.920" }, { "text": "– Wir waren aber gerade beim öffentlich-rechtlichen Rundfunk, der unser aller Steuergeld bekommt.", "timeStart": "272.920", "timeEnd": "277.880" }, { "text": "Dort wird in einem Instagram-Beitrag von „Quarks“ das Kinderkriegen als schlecht beschrieben: mit Schlafmangel, finanziellen Nöten, verringertem Lebensglück, Risiken für die Gesundheit.", "timeStart": "277.880", "timeEnd": "288.640" }, { "text": "Kinder machen angeblich erst glücklich, wenn sie nicht mehr mit den Eltern im selben Haushalt leben.", "timeStart": "288.640", "timeEnd": "293.280" }, { "text": "Meine Güte, was für ein Wahnsinn!", "timeStart": "293.280", "timeEnd": "295.440" }, { "text": "In welchem Land leben wir?", "timeStart": "295.440", "timeEnd": "297.160" }, { "text": "Und das wird mit unserem Geld finanziert.", "timeStart": "297.160", "timeEnd": "300.640" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der AfD)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der AfD)", "timeStart": "297.160", "timeEnd": "311.800" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Birgit Bessin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Das ist der krankhafte Versuch, unsere Gesellschaft immer weiter zu spalten, ein Zeitgeist, der in diesem Land endlich beendet werden muss, meine Damen und Herren.
", "sentences": [ { "text": "Das ist der krankhafte Versuch, unsere Gesellschaft immer weiter zu spalten, ein Zeitgeist, der in diesem Land endlich beendet werden muss, meine Damen und Herren.", "timeStart": "300.640", "timeEnd": "311.800" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der AfD)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der AfD)", "timeStart": "300.640", "timeEnd": "313.520" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Birgit Bessin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Zu unserem Antrag. Sie haben den zinslosen Kredit für Eltern aufgelistet. Dazu brauche ich nichts weiter zu sagen. Wir wollen eine Erweiterung des bisherigen Ehegattensplittings zu einer umfassenden Familienförderung mit großzügigen Grundfreibeträgen für Kinder und die Abschaffung der Einkommensteuer bei Eltern mit einem Jahreseinkommen bis 85 000 Euro; vielleicht gefällt Ihnen das ja. Das setzt natürlich voraus, dass man arbeitet und Steuern zahlt; dann profitiert man auch davon. Wir wollen die Reduzierung des Mehrwertsteuersatzes für Babynahrung und Kinderbedarfsartikel auf 7 Prozent. Wir wollen eine bundesweite Kampagne für die gesellschaftliche Wertschätzung von Familien und Kindern und ein klares Bekenntnis im Grundgesetz zu einer Willkommenskultur für Kinder. Wir wollen ein Bekenntnis zur traditionellen Familie aus Mann, Frau und Kindern, meine Damen und Herren. Ich glaube, das ist etwas ganz Normales. Und ich könnte mir vorstellen, dass vielleicht der ein oder andere aus der Union auch gerne einem solchen Antrag zustimmte, wenn es keinen Fraktionszwang gäbe.
", "sentences": [ { "text": "Zu unserem Antrag.", "timeStart": "311.800", "timeEnd": "313.520" }, { "text": "Sie haben den zinslosen Kredit für Eltern aufgelistet.", "timeStart": "313.520", "timeEnd": "316.080" }, { "text": "Dazu brauche ich nichts weiter zu sagen.", "timeStart": "316.080", "timeEnd": "317.840" }, { "text": "Wir wollen eine Erweiterung des bisherigen Ehegattensplittings zu einer umfassenden Familienförderung mit großzügigen Grundfreibeträgen für Kinder und die Abschaffung der Einkommensteuer bei Eltern mit einem Jahreseinkommen bis 85 000 Euro; vielleicht gefällt Ihnen das ja.", "timeStart": "317.840", "timeEnd": "331.800" }, { "text": "Das setzt natürlich voraus, dass man arbeitet und Steuern zahlt; dann profitiert man auch davon.", "timeStart": "331.800", "timeEnd": "338.520" }, { "text": "Wir wollen die Reduzierung des Mehrwertsteuersatzes für Babynahrung und Kinderbedarfsartikel auf 7 Prozent.", "timeStart": "338.520", "timeEnd": "344.640" }, { "text": "Wir wollen eine bundesweite Kampagne für die gesellschaftliche Wertschätzung von Familien und Kindern und ein klares Bekenntnis im Grundgesetz zu einer Willkommenskultur für Kinder.", "timeStart": "344.640", "timeEnd": "357.400" }, { "text": "Wir wollen ein Bekenntnis zur traditionellen Familie aus Mann, Frau und Kindern, meine Damen und Herren.", "timeStart": "357.400", "timeEnd": "364.160" }, { "text": "Ich glaube, das ist etwas ganz Normales.", "timeStart": "364.160", "timeEnd": "366.960" }, { "text": "Und ich könnte mir vorstellen, dass vielleicht der ein oder andere aus der Union auch gerne einem solchen Antrag zustimmte, wenn es keinen Fraktionszwang gäbe.", "timeStart": "366.960", "timeEnd": "374.360" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Birgit Bessin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Vielen Dank.
", "sentences": [ { "text": "Vielen Dank.", "timeStart": "374.360", "timeEnd": "374.560" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der AfD – Sylvia Rietenberg [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wie gut, dass Sie wissen, was normal ist!)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der AfD – Sylvia Rietenberg [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wie gut, dass Sie wissen, was normal ist!)", "timeStart": "374.360", "timeEnd": "384.960" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Bodo Ramelow", "speakerstatus": "vice-president", "text": "Für die CDU/CSU-Fraktion darf ich Anne König das Wort erteilen.
", "sentences": [ { "text": "Für die CDU/CSU-Fraktion darf ich Anne König das Wort erteilen.", "timeStart": "374.560", "timeEnd": "384.960" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)", "timeStart": "374.560", "timeEnd": "384.960" } ] } ], "textHTML": "Sehr geehrter Herr Präsident! Sehr geehrte Kollegen! Liebe Gäste! Ich beginne mit einem Zitat: „Deutschland schafft sich ab. Wie wir unser Land aufs Spiel setzen“. Zitat Ende. – So lautet der Titel von Thilo Sarrazins Buch, in dem er bereits 2010 Deutschlands düstere Zukunft durch die Kombination aus Geburtenrückgang und Massenmigration beschreibt. All die Jahre hat die Einheitsfront der Familienzerstörer jedoch alles dafür getan, dass Sarrazins Prognose immer wahrscheinlicher wird. Aber damit, meine Damen und Herren, muss endlich Schluss sein.
(Beifall bei der AfD)
Da von Regierungsseite in dieser Sache leider bislang nichts zu erwarten war, reden wir jetzt über unseren Antrag – der Herr Präsident hat ihn gerade vorgetragen –: „Dem deutschen Volke – Unsere Zukunft gestalten und durch geeignete Familienpolitik sichern“.
(Beifall bei der AfD)
Denn es ist an der Zeit, sich endlich zuerst um das deutsche Volk zu kümmern, statt Fahrradwege in Peru zu finanzieren, meine Damen und Herren.
Sie alle haben über all die Jahre die Familie vernachlässigt. Sie wird mittlerweile als lästig, überholt, sogar als reaktionär im linken Spektrum bezeichnet und als Auslaufmodell diffamiert. Statt aktiver Familienpolitik gibt es dieses Selbstbestimmungsgesetz. Statt auf Mutter, Vater, Kinder setzt die Regierung auf sogenannte Regenbogenfamilien.
(Zuruf des Abg. Boris Mijatović [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])
Statt Familienzeit nach der Geburt sollen Kinder so früh wie möglich in die staatliche Obhut übergeben werden. Ein Schelm, wer Böses dabei denkt.
(Beifall bei der AfD)
Frauen, die lieber Kindererziehung genießen wollen, statt kurz nach der Geburt gleich arbeiten zu gehen, werden oftmals heutzutage als „nur Mütter“ oder „unemanzipiert“ abgewertet. Statt dass ein positives Familienbild durch öffentlich-rechtliche Medien verbreitet wird, warnt mittlerweile beispielsweise der WDR in seinem Format „Quarks“ auf Instagram vor dem Kinderkriegen.
Frau Kollegin, gestatten Sie eine Zwischenfrage?
Immer wieder gerne.
Zu Ihrem Antrag haben Sie aktuell noch nicht so viel geredet.
Ich bin auch noch nicht fertig.
Gut, aber die Rede ist ja schon ein bisschen fortgeschritten. – Sie wollen Familien ein Darlehen geben. Je Kind wollen Sie 10 000 Euro durch die KfW gewähren. Wenn es drei Kinder sind, wollen Sie die Rückzahlung des Darlehens erlassen. Sie wollen also Familien erpressen: Entweder man kriegt drei Kinder, oder man verschuldet sich beim Staat.
(Dr. Bernd Baumann [AfD]: Was für ein Blödsinn!)
Sie selbst haben nur ein Kind. Deswegen die Frage: Was sagen Sie Eltern, die nach dem zweiten Kind aus welchen Gründen auch immer kein drittes bekommen können, die sich dann verschulden müssen und auf mehreren Tausend Euro Schulden sitzen bleiben? Was sagen Sie denen?
Herr Kollege, schön, dass Sie mir das Thema wegnehmen. Dadurch spare ich nachher ein bisschen Zeit, auf genau dieses Kreditmodell einzugehen. Sehr gerne antworte ich Ihnen darauf. Ich verstehe noch nicht ganz, warum sich Eltern verschulden, wenn sie Kinder kriegen.
(Maik Brückner [Die Linke]: Weil sie zwei Kinder kriegen statt drei! Ihr Antrag!)
– Ja, das ist unser Antrag, richtig. – Haben Sie mal ins Ausland geschaut? In Ungarn beispielsweise ist es so, dass Familien mit mehreren Kindern noch nicht mal Einkommensteuer zahlen müssen. Und was haben wir in Deutschland? Hier gibt es warme Worte, ein paar Broschüren und überhaupt keine Anreize, Familien mit Kindern zu unterstützen.
(Ulle Schauws [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Er hat eine einfache Frage gestellt! Geben Sie doch mal eine Antwort auf die Frage! Das war doch einfach! – Zuruf des Abg. Maik Brückner [Die Linke])
– Bleiben Sie doch mal locker! Sie konnten ja auch meine Rede gerade nicht abwarten.
Lassen Sie doch einfach mal die Möglichkeit zu, Familien überhaupt zu unterstützen. Bislang gibt es von Ihnen gar nichts.
(Zurufe von der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
Wir haben uns ein Modell für steuerliche Entlastungen für Familien überlegt.
(Boris Mijatović [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sie belügen die Leute!)
Denn durch dieses Land werden Familien extrem ausgenommen.
(Beifall bei der AfD – Zuruf von der CDU/CSU: Das ist falsch!)
Sie haben keinerlei Entlastungen für Familien. Das bisschen Familiengeld, wer profitiert denn davon? Wie viel Geld zahlen Sie denn ins Ausland?
Frau Kollegin, ich frage jetzt von hier: War die Frage beantwortet?
Ja. Ich würde meine Rede fortsetzen.
Danke.
Vielen Dank. – Wir waren aber gerade beim öffentlich-rechtlichen Rundfunk, der unser aller Steuergeld bekommt. Dort wird in einem Instagram-Beitrag von „Quarks“ das Kinderkriegen als schlecht beschrieben: mit Schlafmangel, finanziellen Nöten, verringertem Lebensglück, Risiken für die Gesundheit. Kinder machen angeblich erst glücklich, wenn sie nicht mehr mit den Eltern im selben Haushalt leben. Meine Güte, was für ein Wahnsinn! In welchem Land leben wir? Und das wird mit unserem Geld finanziert.
(Beifall bei der AfD)
Das ist der krankhafte Versuch, unsere Gesellschaft immer weiter zu spalten, ein Zeitgeist, der in diesem Land endlich beendet werden muss, meine Damen und Herren.
(Beifall bei der AfD)
Zu unserem Antrag. Sie haben den zinslosen Kredit für Eltern aufgelistet. Dazu brauche ich nichts weiter zu sagen. Wir wollen eine Erweiterung des bisherigen Ehegattensplittings zu einer umfassenden Familienförderung mit großzügigen Grundfreibeträgen für Kinder und die Abschaffung der Einkommensteuer bei Eltern mit einem Jahreseinkommen bis 85 000 Euro; vielleicht gefällt Ihnen das ja. Das setzt natürlich voraus, dass man arbeitet und Steuern zahlt; dann profitiert man auch davon. Wir wollen die Reduzierung des Mehrwertsteuersatzes für Babynahrung und Kinderbedarfsartikel auf 7 Prozent. Wir wollen eine bundesweite Kampagne für die gesellschaftliche Wertschätzung von Familien und Kindern und ein klares Bekenntnis im Grundgesetz zu einer Willkommenskultur für Kinder. Wir wollen ein Bekenntnis zur traditionellen Familie aus Mann, Frau und Kindern, meine Damen und Herren. Ich glaube, das ist etwas ganz Normales. Und ich könnte mir vorstellen, dass vielleicht der ein oder andere aus der Union auch gerne einem solchen Antrag zustimmte, wenn es keinen Fraktionszwang gäbe.
Vielen Dank.
(Beifall bei der AfD – Sylvia Rietenberg [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wie gut, dass Sie wissen, was normal ist!)
Für die CDU/CSU-Fraktion darf ich Anne König das Wort erteilen.
(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)
", "sourceURI": "https://www.bundestag.de/resource/blob/1114810/21031.xml", "creator": "Deutscher Bundestag", "license": "Public Domain", "language": "de", "originTextID": "ID213111100", "lastChanged": "2026-06-16 14:26:19" } ], "textContentsCount": 1 }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0210031139" }, "relationships": { "electoralPeriod": { "data": { "type": "electoralPeriod", "id": "DE-021", "attributes": { "number": 21, "dateStart": "2025-03-25", "dateEnd": null }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-021" } } }, "session": { "data": { "type": "session", "id": "DE-0210031", "attributes": { "number": 31 }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0210031" } } }, "agendaItem": { "data": { "type": "agendaItem", "id": "10032", "attributes": { "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 17", "title": "Familienpolitik" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-10032" } } }, "people": { "data": [ { "type": "person", "id": "Q18221329", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Birgit Bessin", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q18221329&v=43cb17ea", "thumbnailCreator": "Olaf Kosinsky", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Birgit Bessin", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Birgit_Bessin" }, "abgeordnetenwatchID": "31218" }, "party": { "id": "Q6721203", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "Alternative für Deutschland" ] }, "faction": { "id": "Q42575708", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "AfD-Bundestagsfraktion", "AfD-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q18221329" } }, { "type": "person", "id": "Q104678", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Bodo Ramelow", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q104678&v=2d38b18f", "thumbnailCreator": "Steffen Prößdorf", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Bodo Ramelow", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bodo_Ramelow" }, "abgeordnetenwatchID": "31607" }, "party": { "id": "Q49764", "label": "DIE LINKE", "labelAlternative": [ "Linkspartei" ] }, "faction": { "id": "Q1826856", "label": "DIE LINKE", "labelAlternative": [ "Bundestagsfraktion Die Linke", "Gruppe Die Linke" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q104678" } }, { "type": "person", "id": "Q108737820", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Boris Mijatović", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "", "thumbnailCreator": "", "thumbnailLicense": "", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Boris Mijatović (Politiker)", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Boris_Mijatovi%C4%87_(Politiker)" }, "abgeordnetenwatchID": "145984" }, "party": { "id": "Q49766", "label": "GRÜNE", "labelAlternative": [ "Bündnis 90/Die Grünen", "Bündnisgrüne", "B'90/Grüne", "Die Grünen", "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE", "Die Gruenen", "B90/GR" ] }, "faction": { "id": "Q1007353", "label": "DIE GRÜNEN", "labelAlternative": [ "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen", "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion", "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN", "B90/GRÜNE" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q108737820" } }, { "type": "person", "id": "Q108756922", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Anne König", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "", "thumbnailCreator": "", "thumbnailLicense": "", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Anne König", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Anne_K%C3%B6nig" }, "abgeordnetenwatchID": "175831" }, "party": { "id": "Q49762", "label": "CDU", "labelAlternative": [ "Christlich Demokratische Union Deutschlands" ] }, "faction": { "id": "Q1023134", "label": "CDU/CSU", "labelAlternative": [ "CDU/CSU-Bundestagsfraktion", "CDU/CSU-Fraktion", "Unionsfraktion", "CDU-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q108756922" } }, { "type": "person", "id": "Q132733502", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Maik Brückner", "labelAlternative": [ "Maik Herbert Brückner" ], "degree": "", "thumbnailURI": "", "thumbnailCreator": "", "thumbnailLicense": "", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Maik Brückner", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Maik_Br%C3%BCckner" }, "abgeordnetenwatchID": "179348" }, "party": { "id": "Q49764", "label": "DIE LINKE", "labelAlternative": [ "Linkspartei" ] }, "faction": { "id": "Q1826856", "label": "DIE LINKE", "labelAlternative": [ "Bundestagsfraktion Die Linke", "Gruppe Die Linke" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q132733502" } }, { "type": "person", "id": "Q14943234", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Ulle Schauws", "labelAlternative": [ "Ursula Schauws" ], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q14943234&v=ba17cbc0", "thumbnailCreator": "Karlu92", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Ulle Schauws", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ulle_Schauws" }, "abgeordnetenwatchID": "79021" }, "party": { "id": "Q49766", "label": "GRÜNE", "labelAlternative": [ "Bündnis 90/Die Grünen", "Bündnisgrüne", "B'90/Grüne", "Die Grünen", "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE", "Die Gruenen", "B90/GR" ] }, "faction": { "id": "Q1007353", "label": "DIE GRÜNEN", "labelAlternative": [ "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen", "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion", "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN", "B90/GRÜNE" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q14943234" } }, { "type": "person", "id": "Q19362177", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Bernd Baumann", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q19362177&v=811b7f56", "thumbnailCreator": "Harald Krichel", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Bernd Baumann", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bernd_Baumann" }, "abgeordnetenwatchID": "66273" }, "party": { "id": "Q6721203", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "Alternative für Deutschland" ] }, "faction": { "id": "Q42575708", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "AfD-Bundestagsfraktion", "AfD-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q19362177" } }, { "type": "person", "id": "Q57954", "attributes": { "type": "person", "label": "Thilo Sarrazin", "labelAlternative": [], "degree": "Doktortitel", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q57954&v=8ca4c5a4", "thumbnailCreator": "Andibrunt", "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Thilo Sarrazin", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Thilo_Sarrazin" } }, "party": { "id": null, "label": null, "labelAlternative": null }, "faction": { "id": null, "label": null, "labelAlternative": null } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q57954" } } ], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210031139&type=person" } }, "organisations": { "data": [ { "type": "organisation", "id": "Q1007353", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "DIE GRÜNEN", "labelAlternative": [ "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen", "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion", "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN", "B90/GRÜNE" ], "thumbnailURI": "", "thumbnailCreator": "", "thumbnailLicense": "", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen" } }, "color": "#49932b" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353" } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "CDU/CSU", "labelAlternative": [ "CDU/CSU-Bundestagsfraktion", "CDU/CSU-Fraktion", "Unionsfraktion", "CDU-Fraktion" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215", "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag" } }, "color": null }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134" } }, { "type": "organisation", "id": "Q1826856", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "DIE LINKE", "labelAlternative": [ "Bundestagsfraktion Die Linke", "Gruppe Die Linke" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f", "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag" } }, "color": "#bc3475" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856" } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "SPD", "labelAlternative": [ "SPD-Bundestagsfraktion", "SPD-Fraktion" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713", "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "SPD-Bundestagsfraktion", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion" } }, "color": "#df0b25" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512" } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "AfD-Bundestagsfraktion", "AfD-Fraktion" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q42575708&v=592f6f4c", "thumbnailCreator": "AfD-Bundestagsfraktion", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "AfD-Fraktion im Deutschen Bundestag", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/AfD-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag" } }, "color": "#1a9fdd" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q42575708" } }, { "type": "organisation", "id": "Q658270", "attributes": { "context": "NER", "type": "otherOrganisation", "label": "KfW", "labelAlternative": [ "Kreditanstalt für Wiederaufbau" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q658270&v=cde0bbfd", "thumbnailCreator": "KfW Bankengruppe", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "fragDenStaatID": "656", "wikipedia": { "title": "KfW", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/KfW" } }, "color": "" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q658270" } } ], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210031139&type=organisation" } }, "documents": { "data": [ { "type": "document", "id": "14926", "attributes": { "context": "proceedingsReference", "type": "officialDocument", "label": "Drucksache 21/2034", "labelAlternative": [ "Dem Deutschen Volke - Unsere Zukunft gestalten und durch geeignete Familienpolitik sichern" ], "thumbnailURI": null, "thumbnailCreator": null, "thumbnailLicense": null, "additionalInformation": { "originID": "282076", "subType": "Antrag", "date": "2025-10-07", "electoralPeriod": 21, "creator": [ "Fraktion der AfD" ], "author": [ { "id": "7958", "titel": "Birgit Bessin, MdB, AfD", "autor_titel": "Birgit Bessin" }, { "id": "2055", "titel": "Martin Reichardt, MdB, AfD", "autor_titel": "Martin Reichardt" } ], "procedureIDs": [ { "id": "326581", "titel": "Dem Deutschen Volke - Unsere Zukunft gestalten und durch geeignete Familienpolitik sichern", "vorgangstyp": "Antrag" } ], "procedureIDsCount": 1 }, "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/020/2102034.pdf", "embedURI": null }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/14926" } }, { "type": "document", "id": "16349", "attributes": { "context": "NER", "type": "legalDocument", "label": "TSG", "labelAlternative": [ "Transsexuellengesetz", "Gesetz über die Änderung der Vornamen und die Feststellung der Geschlechtszugehörigkeit in besonderen Fällen", "Law for transsexuals", "Transsexual Act", "Law on the Change of First Names and the Determination of Gender Affiliation in Special Cases" ], "thumbnailURI": "", "thumbnailCreator": "", "thumbnailLicense": "", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Transsexuellengesetz", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Transsexuellengesetz" } }, "sourceURI": "http://www.gesetze-im-internet.de/tsg/", "embedURI": "" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16349" } } ], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210031139&type=document" } }, "terms": { "data": [], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210031139&type=term" } } }, "annotations": { "data": [ { "type": "person", "id": "Q18221329", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "main-speaker", "additionalInformation": { "role": null } } }, { "type": "person", "id": "Q104678", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "vice-president", "additionalInformation": { "role": null } } }, { "type": "person", "id": "Q108737820", "attributes": { "timeStart": "239.88", "timeEnd": "252.12", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.4404 } } }, { "type": "person", "id": "Q108737820", "attributes": { "timeStart": "239.88", "timeEnd": "252.12", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.4404 } } }, { "type": "person", "id": "Q108737820", "attributes": { "timeStart": "90.08", "timeEnd": "103.84", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.4404 } } }, { "type": "person", "id": "Q108737820", "attributes": { "timeStart": "239.88", "timeEnd": "252.12", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.4404 } } }, { "type": "person", "id": "Q108756922", "attributes": { "timeStart": "374.56", "timeEnd": "384.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9477 } } }, { "type": "person", "id": "Q108756922", "attributes": { "timeStart": "374.56", "timeEnd": "384.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9477 } } }, { "type": "person", "id": "Q108756922", "attributes": { "timeStart": "374.56", "timeEnd": "384.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9477 } } }, { "type": "person", "id": "Q108756922", "attributes": { "timeStart": "374.56", "timeEnd": "384.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9477 } } }, { "type": "person", "id": "Q132733502", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "speaker", "additionalInformation": { "role": null } } }, { "type": "person", "id": "Q14943234", "attributes": { "timeStart": "219.56", "timeEnd": "227.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9892 } } }, { "type": "person", "id": "Q14943234", "attributes": { "timeStart": "219.56", "timeEnd": "227.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9892 } } }, { "type": "person", "id": "Q14943234", "attributes": { "timeStart": "219.56", "timeEnd": "227.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9892 } } }, { "type": "person", "id": "Q19362177", "attributes": { "timeStart": "167.6", "timeEnd": "175.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9816 } } }, { "type": "person", "id": "Q19362177", "attributes": { "timeStart": "167.6", "timeEnd": "175.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9816 } } }, { "type": "person", "id": "Q57954", "attributes": { "timeStart": "16.32", "timeEnd": "29.6", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6231 } } }, { "type": "person", "id": "Q57954", "attributes": { "timeStart": "29.6", "timeEnd": "39.5", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.424 } } }, { "type": "document", "id": "14926", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "proceedingsReference", "additionalInformation": null } }, { "type": "document", "id": "16349", "attributes": { "timeStart": "85.16", "timeEnd": "90.08", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.746 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1007353", "attributes": { "timeStart": "219.56", "timeEnd": "227.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.7842 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1007353", "attributes": { "timeStart": "374.36", "timeEnd": "384.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3647 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1007353", "attributes": { "timeStart": "219.56", "timeEnd": "227.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.7842 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1007353", "attributes": { "timeStart": "237.52", "timeEnd": "247.08", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3647 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1007353", "attributes": { "timeStart": "237.52", "timeEnd": "247.08", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3647 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1007353", "attributes": { "timeStart": "239.88", "timeEnd": "252.12", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3647 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1007353", "attributes": { "timeStart": "239.88", "timeEnd": "252.12", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3647 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1007353", "attributes": { "timeStart": "90.08", "timeEnd": "103.84", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3647 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1007353", "attributes": { "timeStart": "374.36", "timeEnd": "384.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3647 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1007353", "attributes": { "timeStart": "374.36", "timeEnd": "384.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3647 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1007353", "attributes": { "timeStart": "219.56", "timeEnd": "227.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.7842 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1007353", "attributes": { "timeStart": "237.52", "timeEnd": "247.08", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3647 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1007353", "attributes": { "timeStart": "239.88", "timeEnd": "252.12", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3647 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1007353", "attributes": { "timeStart": "374.36", "timeEnd": "384.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3647 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "247.08", "timeEnd": "255.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.2984 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "374.56", "timeEnd": "384.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6659 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "374.56", "timeEnd": "384.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.2984 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "247.08", "timeEnd": "255.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.2984 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "247.08", "timeEnd": "255.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.2984 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "374.56", "timeEnd": "384.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6659 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "374.56", "timeEnd": "384.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6659 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "374.56", "timeEnd": "384.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.2984 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "374.56", "timeEnd": "384.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.2984 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "247.08", "timeEnd": "255.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.2984 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "374.56", "timeEnd": "384.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6659 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "374.56", "timeEnd": "384.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.2984 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1826856", "attributes": { "timeStart": "197.4", "timeEnd": "208.4", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6175 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1826856", "attributes": { "timeStart": "197.4", "timeEnd": "208.4", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6175 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1826856", "attributes": { "timeStart": "219.56", "timeEnd": "227.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9553 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1826856", "attributes": { "timeStart": "219.56", "timeEnd": "227.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9553 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1826856", "attributes": { "timeStart": "197.4", "timeEnd": "208.4", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6175 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1826856", "attributes": { "timeStart": "219.56", "timeEnd": "227.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9553 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1826856", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "speaker-faction", "additionalInformation": null } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "237.52", "timeEnd": "247.08", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3755 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "237.52", "timeEnd": "247.08", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3755 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "374.56", "timeEnd": "384.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3755 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "237.52", "timeEnd": "247.08", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3755 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "374.56", "timeEnd": "384.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3755 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "374.56", "timeEnd": "384.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3755 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "374.56", "timeEnd": "384.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3755 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "297.16", "timeEnd": "311.8", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "300.64", "timeEnd": "313.52", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "167.6", "timeEnd": "175.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6875 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "39.5", "timeEnd": "61.08", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "44", "timeEnd": "70.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "247.08", "timeEnd": "255.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "247.08", "timeEnd": "255.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "297.16", "timeEnd": "311.8", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "103.84", "timeEnd": "120.68", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "297.16", "timeEnd": "311.8", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "300.64", "timeEnd": "313.52", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "300.64", "timeEnd": "313.52", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "167.6", "timeEnd": "175.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6875 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "247.08", "timeEnd": "255.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "297.16", "timeEnd": "311.8", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "300.64", "timeEnd": "313.52", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "main-speaker-faction", "additionalInformation": null } }, { "type": "organisation", "id": "Q658270", "attributes": { "timeStart": "156.48", "timeEnd": "162.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.8171 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q658270", "attributes": { "timeStart": "156.48", "timeEnd": "162.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.8171 } } } ] } } }