Kollege Hain, ich darf Ihnen eine Frage stellen, und diese lautet: Wann denn? 25 Milliarden Euro Defizit im Jahr 2024, 30 Milliarden Euro – sehr wahrscheinlich mehr – in diesem Jahr. Fürs nächste Jahr sind die Aussichten nicht gerade rosiger. Die Frage ist: Wann denn?
", "sentences": [ { "text": "Kollege Hain, ich darf Ihnen eine Frage stellen, und diese lautet: Wann denn?", "timeStart": "1.000", "timeEnd": "6.520" }, { "text": "25 Milliarden Euro Defizit im Jahr 2024, 30 Milliarden Euro – sehr wahrscheinlich mehr – in diesem Jahr.", "timeStart": "6.520", "timeEnd": "15.520" }, { "text": "Fürs nächste Jahr sind die Aussichten nicht gerade rosiger.", "timeStart": "15.520", "timeEnd": "18.280" }, { "text": "Die Frage ist: Wann denn?", "timeStart": "18.280", "timeEnd": "21.200" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Karoline Otte", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Die Altschuldenlösung hat meine Kollegin Haßelmann schon angesprochen. Diese war zum 01.01.2026 versprochen. Dazu steht nichts im Vorhabenplan der Bundesregierung. Ich lese auch ansonsten nichts von irgendeinem Zukunftspakt im Vorhabenplan der Bundesregierung.
", "sentences": [ { "text": "Die Altschuldenlösung hat meine Kollegin Haßelmann schon angesprochen.", "timeStart": "21.200", "timeEnd": "23.920" }, { "text": "Diese war zum 01.01.2026 versprochen.", "timeStart": "23.920", "timeEnd": "26.240" }, { "text": "Dazu steht nichts im Vorhabenplan der Bundesregierung.", "timeStart": "26.240", "timeEnd": "28.820" }, { "text": "Ich lese auch ansonsten nichts von irgendeinem Zukunftspakt im Vorhabenplan der Bundesregierung.", "timeStart": "28.820", "timeEnd": "33.080" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Karoline Otte", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Jetzt werden kommunale Haushalte aufgestellt. Jetzt werden Kitaöffnungszeiten eingeschränkt. Jetzt werden frühe Hilfen gestrichen. Buslinien werden gestrichen. Das sind alles Auswirkungen
", "sentences": [ { "text": "Jetzt werden kommunale Haushalte aufgestellt.", "timeStart": "33.080", "timeEnd": "35.200" }, { "text": "Jetzt werden Kitaöffnungszeiten eingeschränkt.", "timeStart": "35.200", "timeEnd": "37.160" }, { "text": "Jetzt werden frühe Hilfen gestrichen.", "timeStart": "37.160", "timeEnd": "38.720" }, { "text": "Buslinien werden gestrichen.", "timeStart": "38.720", "timeEnd": "40.720" }, { "text": "Das sind alles Auswirkungen", "timeStart": "40.720", "timeEnd": "42.120" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Marc Bernhard [AfD]: … Ihrer Politik! – Carolin Bachmann [AfD]: Klima und Migration!)
", "sentences": [ { "text": "(Marc Bernhard [AfD]: … Ihrer Politik! – Carolin Bachmann [AfD]: Klima und Migration!)", "timeStart": "40.720", "timeEnd": "43.860" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Karoline Otte", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "im Hier und Jetzt. Meine Frage lautet also: Wann denn?
", "sentences": [ { "text": "im Hier und Jetzt.", "timeStart": "42.120", "timeEnd": "43.860" }, { "text": "Meine Frage lautet also: Wann denn?", "timeStart": "43.860", "timeEnd": "53.960" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN – Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Vier Sitzungswochen noch für die Altschuldenhilfen!)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN – Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Vier Sitzungswochen noch für die Altschuldenhilfen!)", "timeStart": "43.860", "timeEnd": "53.960" } ] } ], "textHTML": "Kollege Hain, ich darf Ihnen eine Frage stellen, und diese lautet: Wann denn? 25 Milliarden Euro Defizit im Jahr 2024, 30 Milliarden Euro – sehr wahrscheinlich mehr – in diesem Jahr. Fürs nächste Jahr sind die Aussichten nicht gerade rosiger. Die Frage ist: Wann denn?
Die Altschuldenlösung hat meine Kollegin Haßelmann schon angesprochen. Diese war zum 01.01.2026 versprochen. Dazu steht nichts im Vorhabenplan der Bundesregierung. Ich lese auch ansonsten nichts von irgendeinem Zukunftspakt im Vorhabenplan der Bundesregierung.
Jetzt werden kommunale Haushalte aufgestellt. Jetzt werden Kitaöffnungszeiten eingeschränkt. Jetzt werden frühe Hilfen gestrichen. Buslinien werden gestrichen. Das sind alles Auswirkungen
(Marc Bernhard [AfD]: … Ihrer Politik! – Carolin Bachmann [AfD]: Klima und Migration!)
im Hier und Jetzt. Meine Frage lautet also: Wann denn?
(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN – Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Vier Sitzungswochen noch für die Altschuldenhilfen!)
", "sourceURI": "https://www.bundestag.de/resource/blob/1123664/21038.xml", "creator": "Deutscher Bundestag", "license": "Public Domain", "language": "de", "originTextID": "ID213806100", "lastChanged": "2026-06-22 11:12:08" } ], "textContentsCount": 1 }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0210038074" }, "relationships": { "electoralPeriod": { "data": { "type": "electoralPeriod", "id": "DE-021", "attributes": { "number": 21, "dateStart": "2025-03-25", "dateEnd": null }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-021" } } }, "session": { "data": { "type": "session", "id": "DE-0210038", "attributes": { "number": 38 }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0210038" } } }, "agendaItem": { "data": { "type": "agendaItem", "id": "10146", "attributes": { "officialTitle": "Zusatzpunkt 9", "title": "Stärkung von Städten und Gemeinden" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-10146" } } }, "people": { "data": [ { "type": "person", "id": "Q107305149", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Karoline Otte", "labelAlternative": [ "Karo Otte" ], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q107305149&v=bd596f1c", "thumbnailCreator": "Mariemathilde34562876", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Karoline Otte", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Karoline_Otte" }, "abgeordnetenwatchID": "175593" }, "party": { "id": "Q49766", "label": "GRÜNE", "labelAlternative": [ "Bündnis 90/Die Grünen", "Bündnisgrüne", "B'90/Grüne", "Die Grünen", "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE", "Die Gruenen", "B90/GR" ] }, "faction": { "id": "Q1007353", "label": "DIE GRÜNEN", "labelAlternative": [ "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen", "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion", "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN", "B90/GRÜNE" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q107305149" } }, { "type": "person", "id": "Q108731849", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Carolin Bachmann", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "", "thumbnailCreator": "", "thumbnailLicense": "", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Carolin Bachmann", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Carolin_Bachmann" }, "abgeordnetenwatchID": "175907" }, "party": { "id": "Q6721203", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "Alternative für Deutschland" ] }, "faction": { "id": "Q42575708", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "AfD-Bundestagsfraktion", "AfD-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q108731849" } }, { "type": "person", "id": "Q40976001", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Marc Bernhard", "labelAlternative": [ "Marc Albert Bernhard" ], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q40976001&v=03b6f767", "thumbnailCreator": "Wolfia", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Marc Bernhard", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Marc_Bernhard" }, "abgeordnetenwatchID": "108754" }, "party": { "id": "Q6721203", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "Alternative für Deutschland" ] }, "faction": { "id": "Q42575708", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "AfD-Bundestagsfraktion", "AfD-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q40976001" } }, { "type": "person", "id": "Q920726", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Britta Haßelmann", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q920726&v=bfdf2b43", "thumbnailCreator": "Superbass", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Britta Haßelmann", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Britta_Ha%C3%9Felmann" }, "abgeordnetenwatchID": "79325" }, "party": { "id": "Q49766", "label": "GRÜNE", "labelAlternative": [ "Bündnis 90/Die Grünen", "Bündnisgrüne", "B'90/Grüne", "Die Grünen", "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE", "Die Gruenen", "B90/GR" ] }, "faction": { "id": "Q1007353", "label": "DIE GRÜNEN", "labelAlternative": [ "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen", "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion", "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN", "B90/GRÜNE" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q920726" } } ], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210038074&type=person" } }, "organisations": { "data": [ { "type": "organisation", "id": "Q1007353", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "DIE GRÜNEN", "labelAlternative": [ "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen", "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion", "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN", "B90/GRÜNE" ], "thumbnailURI": "", "thumbnailCreator": "", "thumbnailLicense": "", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen" } }, "color": "#49932b" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353" } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "AfD-Bundestagsfraktion", "AfD-Fraktion" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q42575708&v=592f6f4c", "thumbnailCreator": "AfD-Bundestagsfraktion", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "AfD-Fraktion im Deutschen Bundestag", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/AfD-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag" } }, "color": "#1a9fdd" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q42575708" } } ], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210038074&type=organisation" } }, "documents": { "data": [ { "type": "document", "id": "14755", "attributes": { "context": "proceedingsReference", "type": "officialDocument", "label": "Drucksache 21/1310", "labelAlternative": [ "Vor Ort gut leben - Städte und Gemeinden stärken" ], "thumbnailURI": null, "thumbnailCreator": null, "thumbnailLicense": null, "additionalInformation": { "originID": "280949", "subType": "Antrag", "date": "2025-08-18", "electoralPeriod": 21, "creator": [ "Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN" ], "author": [ { "id": "7476", "titel": "Karoline Otte, MdB, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN", "autor_titel": "Karoline Otte" }, { "id": "1769", "titel": "Dr. Julia Verlinden, MdB, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN", "autor_titel": "Dr. Julia Verlinden" } ], "procedureIDs": [ { "id": "324850", "titel": "Vor Ort gut leben - Städte und Gemeinden stärken", "vorgangstyp": "Antrag" } ], "procedureIDsCount": 1 }, "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/013/2101310.pdf", "embedURI": null }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/14755" } }, { "type": "document", "id": "15140", "attributes": { "context": "proceedingsReference", "type": "officialDocument", "label": "Drucksache 21/2604", "labelAlternative": [ "zu dem Antrag der Abgeordneten Karoline Otte, Dr. Julia Verlinden, Andreas Audretsch, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN\r\n- Drucksache 21/1310 -\r\nVor Ort gut leben - Städte und Gemeinden stärken" ], "thumbnailURI": null, "thumbnailCreator": null, "thumbnailLicense": null, "additionalInformation": { "originID": "282841", "subType": "Beschlussempfehlung und Bericht", "date": "2025-11-05", "electoralPeriod": 21, "creator": [ "Ausschuss für Wohnen, Stadtentwicklung, Bauwesen und Kommunen" ], "author": [ { "id": "7476", "titel": "Karoline Otte, MdB, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN", "autor_titel": "Karoline Otte, Berichterstattung" } ], "procedureIDs": [ { "id": "324850", "titel": "Vor Ort gut leben - Städte und Gemeinden stärken", "vorgangstyp": "Antrag" } ], "procedureIDsCount": 1 }, "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/026/2102604.pdf", "embedURI": null }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/15140" } } ], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210038074&type=document" } }, "terms": { "data": [], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210038074&type=term" } } }, "annotations": { "data": [ { "type": "person", "id": "Q107305149", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "main-speaker", "additionalInformation": { "role": null } } }, { "type": "person", "id": "Q108731849", "attributes": { "timeStart": "40.72", "timeEnd": "43.86", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9797 } } }, { "type": "person", "id": "Q40976001", "attributes": { "timeStart": "40.72", "timeEnd": "43.86", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9774 } } }, { "type": "person", "id": "Q920726", "attributes": { "timeStart": "21.2", "timeEnd": "23.92", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3549 } } }, { "type": "person", "id": "Q920726", "attributes": { "timeStart": "43.86", "timeEnd": "53.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9939 } } }, { "type": "document", "id": "14755", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "proceedingsReference", "additionalInformation": null } }, { "type": "document", "id": "15140", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "proceedingsReference", "additionalInformation": null } }, { "type": "organisation", "id": "Q1007353", "attributes": { "timeStart": "43.86", "timeEnd": "53.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.7842 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1007353", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "main-speaker-faction", "additionalInformation": null } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "40.72", "timeEnd": "43.86", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6747 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "40.72", "timeEnd": "43.86", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6747 } } } ] } } }