{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0210045011",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "7645612",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1764320791,
            "dateStart": "2025-11-28T10:06:31+01:00",
            "dateEnd": "2025-11-28T10:10:30+01:00",
            "duration": 239,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7645612/7645612_h264_1280_720_3000kb_baseline_de_3000.mp4",
            "audioFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7645612/7645612_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/7645612",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2025-12-01 09:24:09",
            "lastChangedTimestamp": 1764581049,
            "textContents": [
                {
                    "id": "69333",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Armin Grau",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"11.920\">Sehr geehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.920\" data-end=\"14.240\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.240\" data-end=\"21.200\">Ihr ganzer Haushalt zeigt klar: Ihre Koalition kann nicht mit Geld umgehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.200\" data-end=\"24.920\">Das Sondervermögen ist eine riesige Chance für unsere Zukunft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.920\" data-end=\"29.440\">Sie aber verspielen diese Zukunft, vor allem die Zukunft der jungen Generation. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"29.440\" data-end=\"37.040\">Sie verschieben Gelder zwischen Kernhaushalt und Sondervermögen, ohne zusätzliche Investitionen zu tätigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"37.040\" data-end=\"44.800\">Sie verschenken Wachstumschancen, und das ist für die Finanzierung unseres Sozialhaushaltes ganz entscheidend. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"44.800\" data-end=\"47.000\">Es ist ein Drama, was Sie hier machen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Frau Präsidentin!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "11.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "11.920",
                                    "timeEnd": "14.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Ihr ganzer Haushalt zeigt klar: Ihre Koalition kann nicht mit Geld umgehen.",
                                    "timeStart": "14.240",
                                    "timeEnd": "21.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Sondervermögen ist eine riesige Chance für unsere Zukunft.",
                                    "timeStart": "21.200",
                                    "timeEnd": "24.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie aber verspielen diese Zukunft, vor allem die Zukunft der jungen Generation.",
                                    "timeStart": "24.920",
                                    "timeEnd": "29.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie verschieben Gelder zwischen Kernhaushalt und Sondervermögen, ohne zusätzliche Investitionen zu tätigen.",
                                    "timeStart": "29.440",
                                    "timeEnd": "37.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie verschenken Wachstumschancen, und das ist für die Finanzierung unseres Sozialhaushaltes ganz entscheidend.",
                                    "timeStart": "37.040",
                                    "timeEnd": "44.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist ein Drama, was Sie hier machen.",
                                    "timeStart": "44.800",
                                    "timeEnd": "47.000"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Armin Grau",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"47.000\" data-end=\"49.280\">Sie legen einen Klimasparhaushalt vor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"49.280\" data-end=\"54.040\">Die Ausgaben für Klima- und Umweltschutz sinken um mehr als 1 Milliarde Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"54.040\" data-end=\"63.840\">Wir reden hier über den Haushalt Arbeit und Soziales; aber es ist klar: Die Ärmeren und Schwächeren zahlen in besonderem Maße die Zeche, wenn wir nicht in Klimaschutz investieren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie legen einen Klimasparhaushalt vor.",
                                    "timeStart": "47.000",
                                    "timeEnd": "49.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Ausgaben für Klima- und Umweltschutz sinken um mehr als 1 Milliarde Euro.",
                                    "timeStart": "49.280",
                                    "timeEnd": "54.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir reden hier über den Haushalt Arbeit und Soziales; aber es ist klar: Die Ärmeren und Schwächeren zahlen in besonderem Maße die Zeche, wenn wir nicht in Klimaschutz investieren.",
                                    "timeStart": "54.040",
                                    "timeEnd": "63.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"54.040\" data-end=\"72.840\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "54.040",
                                    "timeEnd": "72.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Armin Grau",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"63.840\" data-end=\"72.840\">Genauso zukunftsvergessen wie der Gesamthaushalt ist die Regierungspolitik im Bereich „Arbeit und Soziales“. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"72.840\" data-end=\"86.320\">Gerade jetzt, wo die Eingliederung in den Arbeitsmarkt so große Erfolge zeigt, nehmen Sie die aus der Ukraine Geflüchteten aus dem Bürgergeld heraus und erschweren ohne Not die Jobvermittlungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"86.320\" data-end=\"88.320\">Am Ende sparen Sie damit gar nichts. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"88.320\" data-end=\"94.360\">Statt effizienter Arbeitsmarktpolitik schaffen Sie zusätzliche Bürokratie und eine überlastete Verwaltung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"94.360\" data-end=\"98.080\">So eine Politik löst keine Probleme, sie schafft nur neue. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Genauso zukunftsvergessen wie der Gesamthaushalt ist die Regierungspolitik im Bereich „Arbeit und Soziales“.",
                                    "timeStart": "63.840",
                                    "timeEnd": "72.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Gerade jetzt, wo die Eingliederung in den Arbeitsmarkt so große Erfolge zeigt, nehmen Sie die aus der Ukraine Geflüchteten aus dem Bürgergeld heraus und erschweren ohne Not die Jobvermittlungen.",
                                    "timeStart": "72.840",
                                    "timeEnd": "86.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Am Ende sparen Sie damit gar nichts.",
                                    "timeStart": "86.320",
                                    "timeEnd": "88.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Statt effizienter Arbeitsmarktpolitik schaffen Sie zusätzliche Bürokratie und eine überlastete Verwaltung.",
                                    "timeStart": "88.320",
                                    "timeEnd": "94.360"
                                },
                                {
                                    "text": "So eine Politik löst keine Probleme, sie schafft nur neue.",
                                    "timeStart": "94.360",
                                    "timeEnd": "98.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"94.360\" data-end=\"104.400\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "94.360",
                                    "timeEnd": "104.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Armin Grau",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"98.080\" data-end=\"104.400\">Auch Ministerin Bas ist darüber verständlicherweise nicht glücklich. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch Ministerin Bas ist darüber verständlicherweise nicht glücklich.",
                                    "timeStart": "98.080",
                                    "timeEnd": "104.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Armin Grau",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"104.400\" data-end=\"115.000\">Mit der neuen Grundsicherung, die das Bürgergeld ersetzen soll, will die Regierung Menschen schnell in den nächstmöglichen Job vermitteln, anstatt zu qualifizieren und dauerhafte Beschäftigung zu schaffen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"115.000\" data-end=\"118.720\">Ihr Motto – und das ist falsch – ist: Fordern vor Fördern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.720\" data-end=\"122.480\">Das Fördern würde ja erst mal Geld kosten, bevor es Geld spart. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"122.480\" data-end=\"128.360\">Entsprechend wird in diesem Haushalt die Eingliederung in den Arbeitsmarkt wieder nicht ausreichend ausgestattet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"128.360\" data-end=\"134.360\">Durch die Änderung beim Bürgergeld müssen Verwaltungsverfahren, Prozesse und Software geändert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"134.360\" data-end=\"145.160\">Das erhöht die Verwaltungskosten, sodass noch mehr Geld von den Eingliederungstiteln in den Verwaltungsetat umgeschichtet werden muss, welches dann natürlich für die Eingliederung fehlt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Mit der neuen Grundsicherung, die das Bürgergeld ersetzen soll, will die Regierung Menschen schnell in den nächstmöglichen Job vermitteln, anstatt zu qualifizieren und dauerhafte Beschäftigung zu schaffen.",
                                    "timeStart": "104.400",
                                    "timeEnd": "115.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Ihr Motto – und das ist falsch – ist: Fordern vor Fördern.",
                                    "timeStart": "115.000",
                                    "timeEnd": "118.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Fördern würde ja erst mal Geld kosten, bevor es Geld spart.",
                                    "timeStart": "118.720",
                                    "timeEnd": "122.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Entsprechend wird in diesem Haushalt die Eingliederung in den Arbeitsmarkt wieder nicht ausreichend ausgestattet.",
                                    "timeStart": "122.480",
                                    "timeEnd": "128.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Durch die Änderung beim Bürgergeld müssen Verwaltungsverfahren, Prozesse und Software geändert werden.",
                                    "timeStart": "128.360",
                                    "timeEnd": "134.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Das erhöht die Verwaltungskosten, sodass noch mehr Geld von den Eingliederungstiteln in den Verwaltungsetat umgeschichtet werden muss, welches dann natürlich für die Eingliederung fehlt.",
                                    "timeStart": "134.360",
                                    "timeEnd": "145.160"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Armin Grau",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"145.160\" data-end=\"151.040\">Auch für die berufsbezogene Deutschsprachförderung setzt die Regierung trotz hohen Bedarfs zu wenig Mittel an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"151.040\" data-end=\"157.240\">Fehlen Sprachkurse, sinken Beschäftigungschancen und steigen die Ausgaben für Bürgergeld. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"157.240\" data-end=\"166.520\">Da nützt dann auch eine Work-and-Stay-Agentur nichts, wenn man den Menschen, die schon da sind, immer neue Hürden in den Weg legt, obwohl sie gerne arbeiten würden. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch für die berufsbezogene Deutschsprachförderung setzt die Regierung trotz hohen Bedarfs zu wenig Mittel an.",
                                    "timeStart": "145.160",
                                    "timeEnd": "151.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Fehlen Sprachkurse, sinken Beschäftigungschancen und steigen die Ausgaben für Bürgergeld.",
                                    "timeStart": "151.040",
                                    "timeEnd": "157.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Da nützt dann auch eine Work-and-Stay-Agentur nichts, wenn man den Menschen, die schon da sind, immer neue Hürden in den Weg legt, obwohl sie gerne arbeiten würden.",
                                    "timeStart": "157.240",
                                    "timeEnd": "166.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"157.240\" data-end=\"173.120\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "157.240",
                                    "timeEnd": "173.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Armin Grau",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"166.520\" data-end=\"173.120\">Bei der Rente führen Sie in der Koalition eine völlig fehlgeleitete Debatte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"173.120\" data-end=\"180.080\">Auch für die Finanzierbarkeit der Rente ist eine möglichst hohe Ausschöpfung der Beschäftigungschancen ganz zentral. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"180.080\" data-end=\"188.360\">Im vielzitierten Nachhaltigkeitsfaktor steckt der Rentnerquotient, den wir mit einem hohen Beschäftigungsniveau günstig beeinflussen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"188.360\" data-end=\"199.680\">Wir müssen Langzeitarbeitslose, Geflüchtete, Schwerbehinderte mehr in Arbeit bringen und mehr Möglichkeiten für ein freiwilliges längeres Arbeiten schaffen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Bei der Rente führen Sie in der Koalition eine völlig fehlgeleitete Debatte.",
                                    "timeStart": "166.520",
                                    "timeEnd": "173.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch für die Finanzierbarkeit der Rente ist eine möglichst hohe Ausschöpfung der Beschäftigungschancen ganz zentral.",
                                    "timeStart": "173.120",
                                    "timeEnd": "180.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Im vielzitierten Nachhaltigkeitsfaktor steckt der Rentnerquotient, den wir mit einem hohen Beschäftigungsniveau günstig beeinflussen können.",
                                    "timeStart": "180.080",
                                    "timeEnd": "188.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir müssen Langzeitarbeitslose, Geflüchtete, Schwerbehinderte mehr in Arbeit bringen und mehr Möglichkeiten für ein freiwilliges längeres Arbeiten schaffen.",
                                    "timeStart": "188.360",
                                    "timeEnd": "199.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"188.360\" data-end=\"202.880\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "188.360",
                                    "timeEnd": "202.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Armin Grau",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"199.680\" data-end=\"202.880\">Auch für die Rente brauchen wir mehr Arbeitsvermittlung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"202.880\" data-end=\"213.360\">Und für eine echte Vereinbarkeit von Familie und Beruf brauchen wir viel mehr Geld für Kinderbetreuung in Kitas und Ganztagsschulen, damit Frauen so arbeiten können, wie sie es wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"213.360\" data-end=\"218.400\">Das brauchen wir für die Gleichstellung, aber auch für die Wirtschaft und die Renten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"218.400\" data-end=\"222.120\">Auch in diesem Bereich setzen Sie im Haushalt die falschen Schwerpunkte. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auch für die Rente brauchen wir mehr Arbeitsvermittlung.",
                                    "timeStart": "199.680",
                                    "timeEnd": "202.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Und für eine echte Vereinbarkeit von Familie und Beruf brauchen wir viel mehr Geld für Kinderbetreuung in Kitas und Ganztagsschulen, damit Frauen so arbeiten können, wie sie es wollen.",
                                    "timeStart": "202.880",
                                    "timeEnd": "213.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Das brauchen wir für die Gleichstellung, aber auch für die Wirtschaft und die Renten.",
                                    "timeStart": "213.360",
                                    "timeEnd": "218.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Auch in diesem Bereich setzen Sie im Haushalt die falschen Schwerpunkte.",
                                    "timeStart": "218.400",
                                    "timeEnd": "222.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Armin Grau",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"222.120\" data-end=\"226.680\">An allen Ecken und Enden zeigt sich: Sie können nicht mit Geld umgehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "An allen Ecken und Enden zeigt sich: Sie können nicht mit Geld umgehen.",
                                    "timeStart": "222.120",
                                    "timeEnd": "226.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"222.120\" data-end=\"227.080\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "222.120",
                                    "timeEnd": "227.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Julia Klöckner",
                            "speakerstatus": "president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"226.680\" data-end=\"227.080\">Danke sehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"227.080\" data-end=\"238.960\">– Jetzt hat für die Fraktion Die Linke Herr Abgeordneter Pascal Meiser das Wort. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Danke sehr.",
                                    "timeStart": "226.680",
                                    "timeEnd": "227.080"
                                },
                                {
                                    "text": "– Jetzt hat für die Fraktion Die Linke Herr Abgeordneter Pascal Meiser das Wort.",
                                    "timeStart": "227.080",
                                    "timeEnd": "238.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"227.080\" data-end=\"238.960\">(Beifall bei der Linken) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der Linken)",
                                    "timeStart": "227.080",
                                    "timeEnd": "238.960"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"11.920\">Sehr geehrte Frau Präsidentin! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.920\" data-end=\"14.240\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"14.240\" data-end=\"21.200\">Ihr ganzer Haushalt zeigt klar: Ihre Koalition kann nicht mit Geld umgehen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.200\" data-end=\"24.920\">Das Sondervermögen ist eine riesige Chance für unsere Zukunft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.920\" data-end=\"29.440\">Sie aber verspielen diese Zukunft, vor allem die Zukunft der jungen Generation. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"29.440\" data-end=\"37.040\">Sie verschieben Gelder zwischen Kernhaushalt und Sondervermögen, ohne zusätzliche Investitionen zu tätigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"37.040\" data-end=\"44.800\">Sie verschenken Wachstumschancen, und das ist für die Finanzierung unseres Sozialhaushaltes ganz entscheidend. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"44.800\" data-end=\"47.000\">Es ist ein Drama, was Sie hier machen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"47.000\" data-end=\"49.280\">Sie legen einen Klimasparhaushalt vor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"49.280\" data-end=\"54.040\">Die Ausgaben für Klima- und Umweltschutz sinken um mehr als 1 Milliarde Euro. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"54.040\" data-end=\"63.840\">Wir reden hier über den Haushalt Arbeit und Soziales; aber es ist klar: Die Ärmeren und Schwächeren zahlen in besonderem Maße die Zeche, wenn wir nicht in Klimaschutz investieren. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"54.040\" data-end=\"72.840\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"63.840\" data-end=\"72.840\">Genauso zukunftsvergessen wie der Gesamthaushalt ist die Regierungspolitik im Bereich „Arbeit und Soziales“. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"72.840\" data-end=\"86.320\">Gerade jetzt, wo die Eingliederung in den Arbeitsmarkt so große Erfolge zeigt, nehmen Sie die aus der Ukraine Geflüchteten aus dem Bürgergeld heraus und erschweren ohne Not die Jobvermittlungen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"86.320\" data-end=\"88.320\">Am Ende sparen Sie damit gar nichts. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"88.320\" data-end=\"94.360\">Statt effizienter Arbeitsmarktpolitik schaffen Sie zusätzliche Bürokratie und eine überlastete Verwaltung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"94.360\" data-end=\"98.080\">So eine Politik löst keine Probleme, sie schafft nur neue. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"94.360\" data-end=\"104.400\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"98.080\" data-end=\"104.400\">Auch Ministerin Bas ist darüber verständlicherweise nicht glücklich. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"104.400\" data-end=\"115.000\">Mit der neuen Grundsicherung, die das Bürgergeld ersetzen soll, will die Regierung Menschen schnell in den nächstmöglichen Job vermitteln, anstatt zu qualifizieren und dauerhafte Beschäftigung zu schaffen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"115.000\" data-end=\"118.720\">Ihr Motto – und das ist falsch – ist: Fordern vor Fördern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.720\" data-end=\"122.480\">Das Fördern würde ja erst mal Geld kosten, bevor es Geld spart. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"122.480\" data-end=\"128.360\">Entsprechend wird in diesem Haushalt die Eingliederung in den Arbeitsmarkt wieder nicht ausreichend ausgestattet. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"128.360\" data-end=\"134.360\">Durch die Änderung beim Bürgergeld müssen Verwaltungsverfahren, Prozesse und Software geändert werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"134.360\" data-end=\"145.160\">Das erhöht die Verwaltungskosten, sodass noch mehr Geld von den Eingliederungstiteln in den Verwaltungsetat umgeschichtet werden muss, welches dann natürlich für die Eingliederung fehlt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"145.160\" data-end=\"151.040\">Auch für die berufsbezogene Deutschsprachförderung setzt die Regierung trotz hohen Bedarfs zu wenig Mittel an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"151.040\" data-end=\"157.240\">Fehlen Sprachkurse, sinken Beschäftigungschancen und steigen die Ausgaben für Bürgergeld. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"157.240\" data-end=\"166.520\">Da nützt dann auch eine Work-and-Stay-Agentur nichts, wenn man den Menschen, die schon da sind, immer neue Hürden in den Weg legt, obwohl sie gerne arbeiten würden. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"157.240\" data-end=\"173.120\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"166.520\" data-end=\"173.120\">Bei der Rente führen Sie in der Koalition eine völlig fehlgeleitete Debatte. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"173.120\" data-end=\"180.080\">Auch für die Finanzierbarkeit der Rente ist eine möglichst hohe Ausschöpfung der Beschäftigungschancen ganz zentral. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"180.080\" data-end=\"188.360\">Im vielzitierten Nachhaltigkeitsfaktor steckt der Rentnerquotient, den wir mit einem hohen Beschäftigungsniveau günstig beeinflussen können. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"188.360\" data-end=\"199.680\">Wir müssen Langzeitarbeitslose, Geflüchtete, Schwerbehinderte mehr in Arbeit bringen und mehr Möglichkeiten für ein freiwilliges längeres Arbeiten schaffen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"188.360\" data-end=\"202.880\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"199.680\" data-end=\"202.880\">Auch für die Rente brauchen wir mehr Arbeitsvermittlung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"202.880\" data-end=\"213.360\">Und für eine echte Vereinbarkeit von Familie und Beruf brauchen wir viel mehr Geld für Kinderbetreuung in Kitas und Ganztagsschulen, damit Frauen so arbeiten können, wie sie es wollen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"213.360\" data-end=\"218.400\">Das brauchen wir für die Gleichstellung, aber auch für die Wirtschaft und die Renten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"218.400\" data-end=\"222.120\">Auch in diesem Bereich setzen Sie im Haushalt die falschen Schwerpunkte. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"222.120\" data-end=\"226.680\">An allen Ecken und Enden zeigt sich: Sie können nicht mit Geld umgehen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"222.120\" data-end=\"227.080\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"226.680\" data-end=\"227.080\">Danke sehr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"227.080\" data-end=\"238.960\">– Jetzt hat für die Fraktion Die Linke Herr Abgeordneter Pascal Meiser das Wort. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"227.080\" data-end=\"238.960\">(Beifall bei der Linken) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://www.bundestag.de/resource/blob/1128390/21045.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID214500900",
                    "lastChanged": "2026-06-16 14:27:59"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0210045011"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-021",
                    "attributes": {
                        "number": 21,
                        "dateStart": "2025-03-25",
                        "dateEnd": null
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-021"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0210045",
                    "attributes": {
                        "number": 45
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0210045"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "10231",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Einzelplan 11",
                        "title": "Arbeit und Soziales"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-10231"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q108756255",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Armin Grau",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Armin Grau",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Armin_Grau"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "175537"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q108756255"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q88158",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Julia Klöckner",
                            "labelAlternative": [
                                "Julia Kloeckner"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q88158&v=237f0cb1",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Superbass\" title=\"User:Superbass\">Superbass</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Julia Klöckner",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Julia_Kl%C3%B6ckner"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "110066"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q88158"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q40136224",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Pascal Meiser",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q40136224&v=7c9acdf9",
                            "thumbnailCreator": "<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.flickr.com/people/54639760@N08\">Fraktion DIE LINKE. im Bundestag</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Pascal Meiser",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Pascal_Meiser"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "117904"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1826856",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                    "Gruppe Die Linke"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q40136224"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210045011&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210045011&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "15246",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 21/2061",
                            "labelAlternative": [
                                "zu dem Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2026 (Haushaltsgesetz 2026 - HG 2026)\r\n- Drucksachen 21/600, 21/602, 21/2669 Nr. 1 -"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "283267",
                                "subType": "Ergänzung zu den Beschlussempfehlungen",
                                "date": "2025-11-21",
                                "electoralPeriod": 21,
                                "creator": [
                                    "Haushaltsausschuss"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "324698",
                                        "titel": "Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2026 (Haushaltsgesetz 2026 - HG 2026)",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/020/2102061.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/15246"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "15268",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 21/2011",
                            "labelAlternative": [
                                "zu dem Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2026\r\n(Haushaltsgesetz 2026 - HG 2026)\r\n- Drucksache 21/600 -\r\nhier: Einzelplan 11\r\nGeschäftsbereich des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "282507",
                                "subType": "Beschlussempfehlung",
                                "date": "2025-10-20",
                                "electoralPeriod": 21,
                                "creator": [
                                    "Haushaltsausschuss"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "324698",
                                        "titel": "Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2026 (Haushaltsgesetz 2026 - HG 2026)",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/020/2102011.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/15268"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210045011&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210045011&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q108756255",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q88158",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q40136224",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "227.08",
                        "timeEnd": "238.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9869
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "15246",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "15268",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "54.04",
                        "timeEnd": "72.84",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "94.36",
                        "timeEnd": "104.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "157.24",
                        "timeEnd": "173.12",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "188.36",
                        "timeEnd": "202.88",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "222.12",
                        "timeEnd": "227.08",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3647
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                }
            ]
        }
    }
}