Sehr geehrte Frau Präsidentin! Sehr geehrte Frau Ministerin! Herr Lauterbach, wenn Sie über die „demokratischen Fraktionen“ sprechen – Sie, der das Leben Tausender Menschen mit seiner Impfpolitik langfristig zerstört hat –, wenn Sie dann noch die Linken von der Mauermörderpartei, der SED, ansprechen, dann bin ich froh, dass ich nicht dazugehöre. Danke schön.
", "sentences": [ { "text": "Sehr geehrte Frau Präsidentin!", "timeStart": "1.000", "timeEnd": "8.240" }, { "text": "Sehr geehrte Frau Ministerin!", "timeStart": "8.240", "timeEnd": "10.820" }, { "text": "Herr Lauterbach, wenn Sie über die „demokratischen Fraktionen“ sprechen – Sie, der das Leben Tausender Menschen mit seiner Impfpolitik langfristig zerstört hat –, wenn Sie dann noch die Linken von der Mauermörderpartei, der SED, ansprechen, dann bin ich froh, dass ich nicht dazugehöre.", "timeStart": "10.820", "timeEnd": "26.840" }, { "text": "Danke schön.", "timeStart": "26.840", "timeEnd": "29.560" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der AfD – Zurufe von der CDU/CSU: Oh! – Dr. Hendrik Hoppenstedt [CDU/CSU]: Unverschämt! – Dr. Wiebke Esdar [SPD]: Das ist eine Unverschämtheit!)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der AfD – Zurufe von der CDU/CSU: Oh! – Dr. Hendrik Hoppenstedt [CDU/CSU]: Unverschämt! – Dr. Wiebke Esdar [SPD]: Das ist eine Unverschämtheit!)", "timeStart": "26.840", "timeEnd": "30.600" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Stefan Schröder", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Dann das Zweite. Herr Kollege Körber, Herr Kollege Albani, Sie haben es ja immer so mit „Star Trek“-Vergleichen: Wenn Sie sich mit „Star Trek“ auskennen, dann wissen Sie ja: 2026 hat im „Star Trek“-Universum der Dritte Weltkrieg begonnen. Ihre Politik hat mit der Ukrainepolitik Gutes dazu beigetragen.
", "sentences": [ { "text": "Dann das Zweite.", "timeStart": "29.560", "timeEnd": "30.600" }, { "text": "Herr Kollege Körber, Herr Kollege Albani, Sie haben es ja immer so mit „Star Trek“-Vergleichen: Wenn Sie sich mit „Star Trek“ auskennen, dann wissen Sie ja: 2026 hat im „Star Trek“-Universum der Dritte Weltkrieg begonnen.", "timeStart": "30.600", "timeEnd": "41.800" }, { "text": "Ihre Politik hat mit der Ukrainepolitik Gutes dazu beigetragen.", "timeStart": "41.800", "timeEnd": "45.120" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Lachen des Abg. Florian Müller [CDU/CSU] – Florian Müller [CDU/CSU]: Mein Gott! Jetzt kommen wir aber wirklich im Paralleluniversum an!)
", "sentences": [ { "text": "(Lachen des Abg. Florian Müller [CDU/CSU] – Florian Müller [CDU/CSU]: Mein Gott! Jetzt kommen wir aber wirklich im Paralleluniversum an!)", "timeStart": "41.800", "timeEnd": "46.960" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Stefan Schröder", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Darauf können Sie stolz sein.
", "sentences": [ { "text": "Darauf können Sie stolz sein.", "timeStart": "45.120", "timeEnd": "46.960" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Oliver Kaczmarek [SPD]: Hoffentlich sind Sie bald fertig! – Dr. Ralf Stegner [SPD]: Was ist in Ihrer Kindheit eigentlich schiefgegangen?)
", "sentences": [ { "text": "(Oliver Kaczmarek [SPD]: Hoffentlich sind Sie bald fertig! – Dr. Ralf Stegner [SPD]: Was ist in Ihrer Kindheit eigentlich schiefgegangen?)", "timeStart": "45.120", "timeEnd": "54.940" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Stefan Schröder", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "– In meiner Kindheit nicht, in Ihrer vielleicht; aber bei der SPD bin ich voll überzeugt, dass das so ist.
", "sentences": [ { "text": "– In meiner Kindheit nicht, in Ihrer vielleicht; aber bei der SPD bin ich voll überzeugt, dass das so ist.", "timeStart": "46.960", "timeEnd": "54.940" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Stefan Schröder", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Kommen wir zur Forschung. Das Forschungsministerium finanziert auch „Star Trek“-Spiele: „Star Trek Voyager“, habe ich jetzt gesehen, wird mitfinanziert; sehr interessant. Aber wenn ich mir dann eine Kernaufgabe wie zum Beispiel sichere Energie anschaue: In Fusion, eine der Schlüsseltechnologien, wie Sie sagen, investieren wir 0,5 Milliarden Euro, 500 Millionen Euro. Beim Vergleich mit anderen Ländern sieht man: Allein die USA investieren 8 Milliarden Euro in Fusionsprojekte. Was sollen wir dann mit 0,5 Milliarden Euro? Wo soll da der erste Fusionsreaktor auf deutschem Boden herkommen? In Großbritannien wird gerade der erste private Fusionsreaktor gebaut. Die sind schon dran. Bei uns sind es noch Roadmaps – so hat es Herr Albani gesagt –, die entstehen sollen.
", "sentences": [ { "text": "Kommen wir zur Forschung.", "timeStart": "54.940", "timeEnd": "57.620" }, { "text": "Das Forschungsministerium finanziert auch „Star Trek“-Spiele: „Star Trek Voyager“, habe ich jetzt gesehen, wird mitfinanziert; sehr interessant.", "timeStart": "57.620", "timeEnd": "70.160" }, { "text": "Aber wenn ich mir dann eine Kernaufgabe wie zum Beispiel sichere Energie anschaue: In Fusion, eine der Schlüsseltechnologien, wie Sie sagen, investieren wir 0,5 Milliarden Euro, 500 Millionen Euro.", "timeStart": "70.160", "timeEnd": "81.800" }, { "text": "Beim Vergleich mit anderen Ländern sieht man: Allein die USA investieren 8 Milliarden Euro in Fusionsprojekte.", "timeStart": "81.800", "timeEnd": "90.420" }, { "text": "Was sollen wir dann mit 0,5 Milliarden Euro?", "timeStart": "90.420", "timeEnd": "93.940" }, { "text": "Wo soll da der erste Fusionsreaktor auf deutschem Boden herkommen?", "timeStart": "93.940", "timeEnd": "97.740" }, { "text": "In Großbritannien wird gerade der erste private Fusionsreaktor gebaut.", "timeStart": "97.740", "timeEnd": "103.680" }, { "text": "Die sind schon dran.", "timeStart": "103.680", "timeEnd": "104.720" }, { "text": "Bei uns sind es noch Roadmaps – so hat es Herr Albani gesagt –, die entstehen sollen.", "timeStart": "104.720", "timeEnd": "109.740" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Florian Müller [CDU/CSU]: Das steht im Konzept! Haben Sie da überhaupt mal reingeguckt?)
", "sentences": [ { "text": "(Florian Müller [CDU/CSU]: Das steht im Konzept! Haben Sie da überhaupt mal reingeguckt?)", "timeStart": "104.720", "timeEnd": "113.800" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Stefan Schröder", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Wir fabulieren über Roadmaps, woanders wird gebaut. Das ist deutsche Schlüsseltechnologie, meine Damen und Herren.
", "sentences": [ { "text": "Wir fabulieren über Roadmaps, woanders wird gebaut.", "timeStart": "109.740", "timeEnd": "113.800" }, { "text": "Das ist deutsche Schlüsseltechnologie, meine Damen und Herren.", "timeStart": "113.800", "timeEnd": "120.400" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der AfD)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der AfD)", "timeStart": "113.800", "timeEnd": "123.240" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Stefan Schröder", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Im Forschungshaushalt stehen 22 Milliarden Euro. Und für die Fusionsforschung – ein Randthema; ich habe es gerade gesagt –: kein Fahrplan, kein Kraftwerksziel, keine Koordination mit der Industrie. So verspielt man Zukunft. So verpasst man Märkte.
", "sentences": [ { "text": "Im Forschungshaushalt stehen 22 Milliarden Euro.", "timeStart": "120.400", "timeEnd": "123.240" }, { "text": "Und für die Fusionsforschung – ein Randthema; ich habe es gerade gesagt –: kein Fahrplan, kein Kraftwerksziel, keine Koordination mit der Industrie.", "timeStart": "123.240", "timeEnd": "131.400" }, { "text": "So verspielt man Zukunft.", "timeStart": "131.400", "timeEnd": "133.360" }, { "text": "So verpasst man Märkte.", "timeStart": "133.360", "timeEnd": "135.060" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Stefan Schröder", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Frau Kemmer, ich hatte Sie in der letzten Sitzung nach dem Isotop Tritium gefragt. Die interessante Antwort von Ihnen: Gucken Sie in unseren Aktionsplan Fusion; da steht alles drin. – Das habe ich getan. Wissen Sie, wie oft das Wort „Tritium“, eines der wichtigsten Isotope für Kernfusion, in Ihrem Papier vorkommt? Ein Mal.
", "sentences": [ { "text": "Frau Kemmer, ich hatte Sie in der letzten Sitzung nach dem Isotop Tritium gefragt.", "timeStart": "135.060", "timeEnd": "140.920" }, { "text": "Die interessante Antwort von Ihnen: Gucken Sie in unseren Aktionsplan Fusion; da steht alles drin.", "timeStart": "140.920", "timeEnd": "146.780" }, { "text": "– Das habe ich getan.", "timeStart": "146.780", "timeEnd": "148.080" }, { "text": "Wissen Sie, wie oft das Wort „Tritium“, eines der wichtigsten Isotope für Kernfusion, in Ihrem Papier vorkommt?", "timeStart": "148.080", "timeEnd": "154.740" }, { "text": "Ein Mal.", "timeStart": "154.740", "timeEnd": "156.140" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Zurufe der Abg. Stephan Albani [CDU/CSU] und Daniel Baldy [SPD])
", "sentences": [ { "text": "(Zurufe der Abg. Stephan Albani [CDU/CSU] und Daniel Baldy [SPD])", "timeStart": "154.740", "timeEnd": "161.360" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Stefan Schröder", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Und da wird erklärt, was es ist – nicht, wo es herkommt, nicht, wie es verwendet wird. Also, wenn Sie schon damit um sich werfen, sollten Sie Ihr eigenes Positionspapier dazu kennen.
", "sentences": [ { "text": "Und da wird erklärt, was es ist – nicht, wo es herkommt, nicht, wie es verwendet wird.", "timeStart": "156.140", "timeEnd": "161.360" }, { "text": "Also, wenn Sie schon damit um sich werfen, sollten Sie Ihr eigenes Positionspapier dazu kennen.", "timeStart": "161.360", "timeEnd": "169.760" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der AfD)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der AfD)", "timeStart": "161.360", "timeEnd": "176.520" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Stefan Schröder", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Dabei wissen wir längst: Fusion hat die Möglichkeit, einen Energieertragsfaktor von über 100 zu erzielen. Die ersten Experimente dazu sind äußerst erfolgversprechend. Sie erzeugt keine CO2-Emissionen und kein radioaktives Material. Deswegen verstehe ich nicht, warum nur 0,5 Milliarden Euro investiert werden. Wenn es eines Ihrer größten Ziele ist, dann verlange ich auch, dass dort wesentlich mehr eingestellt wird. Aus diesem Grund können wir diesen Entwurf leider nur ablehnen.
", "sentences": [ { "text": "Dabei wissen wir längst: Fusion hat die Möglichkeit, einen Energieertragsfaktor von über 100 zu erzielen.", "timeStart": "169.760", "timeEnd": "176.520" }, { "text": "Die ersten Experimente dazu sind äußerst erfolgversprechend.", "timeStart": "176.520", "timeEnd": "180.040" }, { "text": "Sie erzeugt keine CO2-Emissionen und kein radioaktives Material.", "timeStart": "180.040", "timeEnd": "185.760" }, { "text": "Deswegen verstehe ich nicht, warum nur 0,5 Milliarden Euro investiert werden.", "timeStart": "185.760", "timeEnd": "189.460" }, { "text": "Wenn es eines Ihrer größten Ziele ist, dann verlange ich auch, dass dort wesentlich mehr eingestellt wird.", "timeStart": "189.460", "timeEnd": "195.080" }, { "text": "Aus diesem Grund können wir diesen Entwurf leider nur ablehnen.", "timeStart": "195.080", "timeEnd": "203.000" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Stefan Schröder", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Recht vielen Dank.
", "sentences": [ { "text": "Recht vielen Dank.", "timeStart": "203.000", "timeEnd": "203.840" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der AfD)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der AfD)", "timeStart": "203.000", "timeEnd": "208.960" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Andrea Lindholz", "speakerstatus": "vice-president", "text": "Und den Schluss in dieser Debatte macht für die Unionsfraktion Adrian Grasse.
", "sentences": [ { "text": "Und den Schluss in dieser Debatte macht für die Unionsfraktion Adrian Grasse.", "timeStart": "203.840", "timeEnd": "208.960" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der CDU/CSU – Florian Müller [CDU/CSU]: Als Letztes kommt der Höhepunkt!)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der CDU/CSU – Florian Müller [CDU/CSU]: Als Letztes kommt der Höhepunkt!)", "timeStart": "203.840", "timeEnd": "208.960" } ] } ], "textHTML": "Sehr geehrte Frau Präsidentin! Sehr geehrte Frau Ministerin! Herr Lauterbach, wenn Sie über die „demokratischen Fraktionen“ sprechen – Sie, der das Leben Tausender Menschen mit seiner Impfpolitik langfristig zerstört hat –, wenn Sie dann noch die Linken von der Mauermörderpartei, der SED, ansprechen, dann bin ich froh, dass ich nicht dazugehöre. Danke schön.
(Beifall bei der AfD – Zurufe von der CDU/CSU: Oh! – Dr. Hendrik Hoppenstedt [CDU/CSU]: Unverschämt! – Dr. Wiebke Esdar [SPD]: Das ist eine Unverschämtheit!)
Dann das Zweite. Herr Kollege Körber, Herr Kollege Albani, Sie haben es ja immer so mit „Star Trek“-Vergleichen: Wenn Sie sich mit „Star Trek“ auskennen, dann wissen Sie ja: 2026 hat im „Star Trek“-Universum der Dritte Weltkrieg begonnen. Ihre Politik hat mit der Ukrainepolitik Gutes dazu beigetragen.
(Lachen des Abg. Florian Müller [CDU/CSU] – Florian Müller [CDU/CSU]: Mein Gott! Jetzt kommen wir aber wirklich im Paralleluniversum an!)
Darauf können Sie stolz sein.
(Oliver Kaczmarek [SPD]: Hoffentlich sind Sie bald fertig! – Dr. Ralf Stegner [SPD]: Was ist in Ihrer Kindheit eigentlich schiefgegangen?)
– In meiner Kindheit nicht, in Ihrer vielleicht; aber bei der SPD bin ich voll überzeugt, dass das so ist.
Kommen wir zur Forschung. Das Forschungsministerium finanziert auch „Star Trek“-Spiele: „Star Trek Voyager“, habe ich jetzt gesehen, wird mitfinanziert; sehr interessant. Aber wenn ich mir dann eine Kernaufgabe wie zum Beispiel sichere Energie anschaue: In Fusion, eine der Schlüsseltechnologien, wie Sie sagen, investieren wir 0,5 Milliarden Euro, 500 Millionen Euro. Beim Vergleich mit anderen Ländern sieht man: Allein die USA investieren 8 Milliarden Euro in Fusionsprojekte. Was sollen wir dann mit 0,5 Milliarden Euro? Wo soll da der erste Fusionsreaktor auf deutschem Boden herkommen? In Großbritannien wird gerade der erste private Fusionsreaktor gebaut. Die sind schon dran. Bei uns sind es noch Roadmaps – so hat es Herr Albani gesagt –, die entstehen sollen.
(Florian Müller [CDU/CSU]: Das steht im Konzept! Haben Sie da überhaupt mal reingeguckt?)
Wir fabulieren über Roadmaps, woanders wird gebaut. Das ist deutsche Schlüsseltechnologie, meine Damen und Herren.
(Beifall bei der AfD)
Im Forschungshaushalt stehen 22 Milliarden Euro. Und für die Fusionsforschung – ein Randthema; ich habe es gerade gesagt –: kein Fahrplan, kein Kraftwerksziel, keine Koordination mit der Industrie. So verspielt man Zukunft. So verpasst man Märkte.
Frau Kemmer, ich hatte Sie in der letzten Sitzung nach dem Isotop Tritium gefragt. Die interessante Antwort von Ihnen: Gucken Sie in unseren Aktionsplan Fusion; da steht alles drin. – Das habe ich getan. Wissen Sie, wie oft das Wort „Tritium“, eines der wichtigsten Isotope für Kernfusion, in Ihrem Papier vorkommt? Ein Mal.
(Zurufe der Abg. Stephan Albani [CDU/CSU] und Daniel Baldy [SPD])
Und da wird erklärt, was es ist – nicht, wo es herkommt, nicht, wie es verwendet wird. Also, wenn Sie schon damit um sich werfen, sollten Sie Ihr eigenes Positionspapier dazu kennen.
(Beifall bei der AfD)
Dabei wissen wir längst: Fusion hat die Möglichkeit, einen Energieertragsfaktor von über 100 zu erzielen. Die ersten Experimente dazu sind äußerst erfolgversprechend. Sie erzeugt keine CO2-Emissionen und kein radioaktives Material. Deswegen verstehe ich nicht, warum nur 0,5 Milliarden Euro investiert werden. Wenn es eines Ihrer größten Ziele ist, dann verlange ich auch, dass dort wesentlich mehr eingestellt wird. Aus diesem Grund können wir diesen Entwurf leider nur ablehnen.
Recht vielen Dank.
(Beifall bei der AfD)
Und den Schluss in dieser Debatte macht für die Unionsfraktion Adrian Grasse.
(Beifall bei der CDU/CSU – Florian Müller [CDU/CSU]: Als Letztes kommt der Höhepunkt!)
", "sourceURI": "https://www.bundestag.de/resource/blob/1128390/21045.xml", "creator": "Deutscher Bundestag", "license": "Public Domain", "language": "de", "originTextID": "ID214504300", "lastChanged": "2026-06-16 14:28:00" } ], "textContentsCount": 1 }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0210045048" }, "relationships": { "electoralPeriod": { "data": { "type": "electoralPeriod", "id": "DE-021", "attributes": { "number": 21, "dateStart": "2025-03-25", "dateEnd": null }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-021" } } }, "session": { "data": { "type": "session", "id": "DE-0210045", "attributes": { "number": 45 }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0210045" } } }, "agendaItem": { "data": { "type": "agendaItem", "id": "10232", "attributes": { "officialTitle": "Einzelplan 30", "title": "Forschung, Technologie und Raumfahrt" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-10232" } } }, "people": { "data": [ { "type": "person", "id": "Q128226945", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Stefan Schröder", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "", "thumbnailCreator": "", "thumbnailLicense": "", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Stefan Schröder (Politiker)", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Stefan_Schr%C3%B6der_(Politiker)" }, "abgeordnetenwatchID": "170151" }, "party": { "id": "Q6721203", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "Alternative für Deutschland" ] }, "faction": { "id": "Q42575708", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "AfD-Bundestagsfraktion", "AfD-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q128226945" } }, { "type": "person", "id": "Q15644594", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Andrea Lindholz", "labelAlternative": [ "Andrea Milnik" ], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q15644594&v=1f34d62d", "thumbnailCreator": "Lindholz", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Andrea Lindholz", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Andrea_Lindholz" }, "abgeordnetenwatchID": "79192" }, "party": { "id": "Q49763", "label": "CSU", "labelAlternative": [ "Christlich-Soziale Union in Bayern", "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.", "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V." ] }, "faction": { "id": "Q1023134", "label": "CDU/CSU", "labelAlternative": [ "CDU/CSU-Bundestagsfraktion", "CDU/CSU-Fraktion", "Unionsfraktion", "CDU-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q15644594" } }, { "type": "person", "id": "Q15093113", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Stephan Albani", "labelAlternative": [ "Stephan Theodor Johannes Albani" ], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q15093113&v=f7d6e291", "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Stephan Albani", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Stephan_Albani" }, "abgeordnetenwatchID": "79476" }, "party": { "id": "Q49762", "label": "CDU", "labelAlternative": [ "Christlich Demokratische Union Deutschlands" ] }, "faction": { "id": "Q1023134", "label": "CDU/CSU", "labelAlternative": [ "CDU/CSU-Bundestagsfraktion", "CDU/CSU-Fraktion", "Unionsfraktion", "CDU-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q15093113" } }, { "type": "person", "id": "Q2020339", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Oliver Kaczmarek", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2020339&v=3def6de4", "thumbnailCreator": "Sandro Halank", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Oliver Kaczmarek", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Oliver_Kaczmarek" }, "abgeordnetenwatchID": "78859" }, "party": { "id": "Q49768", "label": "SPD", "labelAlternative": [ "Sozialdemokratische Partei Deutschlands" ] }, "faction": { "id": "Q2207512", "label": "SPD", "labelAlternative": [ "SPD-Bundestagsfraktion", "SPD-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2020339" } }, { "type": "person", "id": "Q27065428", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Adrian Grasse", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q27065428&v=959258ff", "thumbnailCreator": "Martin Rulsch", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Adrian Grasse", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Adrian_Grasse" }, "abgeordnetenwatchID": "123289" }, "party": { "id": "Q49762", "label": "CDU", "labelAlternative": [ "Christlich Demokratische Union Deutschlands" ] }, "faction": { "id": "Q1023134", "label": "CDU/CSU", "labelAlternative": [ "CDU/CSU-Bundestagsfraktion", "CDU/CSU-Fraktion", "Unionsfraktion", "CDU-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q27065428" } }, { "type": "person", "id": "Q40999031", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Wiebke Esdar", "labelAlternative": [], "degree": "Doktortitel", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q40999031&v=c9adcce6", "thumbnailCreator": "Rafael P. D. Suppmann", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Wiebke Esdar", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Wiebke_Esdar" }, "abgeordnetenwatchID": "146813" }, "party": { "id": "Q49768", "label": "SPD", "labelAlternative": [ "Sozialdemokratische Partei Deutschlands" ] }, "faction": { "id": "Q2207512", "label": "SPD", "labelAlternative": [ "SPD-Bundestagsfraktion", "SPD-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q40999031" } }, { "type": "person", "id": "Q89578", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Ralf Stegner", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q89578&v=80d5953c", "thumbnailCreator": "id=\"creator\">Raimond Spekking", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Ralf Stegner", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ralf_Stegner" }, "abgeordnetenwatchID": "139062" }, "party": { "id": "Q49768", "label": "SPD", "labelAlternative": [ "Sozialdemokratische Partei Deutschlands" ] }, "faction": { "id": "Q2207512", "label": "SPD", "labelAlternative": [ "SPD-Bundestagsfraktion", "SPD-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q89578" } } ], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210045048&type=person" } }, "organisations": { "data": [ { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "CDU/CSU", "labelAlternative": [ "CDU/CSU-Bundestagsfraktion", "CDU/CSU-Fraktion", "Unionsfraktion", "CDU-Fraktion" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215", "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag" } }, "color": null }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134" } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "SPD", "labelAlternative": [ "SPD-Bundestagsfraktion", "SPD-Fraktion" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713", "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "SPD-Bundestagsfraktion", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion" } }, "color": "#df0b25" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512" } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "AfD-Bundestagsfraktion", "AfD-Fraktion" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q42575708&v=592f6f4c", "thumbnailCreator": "AfD-Bundestagsfraktion", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "AfD-Fraktion im Deutschen Bundestag", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/AfD-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag" } }, "color": "#1a9fdd" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q42575708" } }, { "type": "organisation", "id": "Q49750", "attributes": { "context": "NER", "type": "otherOrganisation", "label": "SED", "labelAlternative": [ "Sozialistische Einheitspartei Deutschlands" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q49750&v=d80c2928", "thumbnailCreator": "Rainer Zenz, converted to PNG by Stw", "thumbnailLicense": "PD ineligible", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Sozialistische Einheitspartei Deutschlands", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Sozialistische_Einheitspartei_Deutschlands" } }, "color": "" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q49750" } } ], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210045048&type=organisation" } }, "documents": { "data": [ { "type": "document", "id": "15246", "attributes": { "context": "proceedingsReference", "type": "officialDocument", "label": "Drucksache 21/2061", "labelAlternative": [ "zu dem Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2026 (Haushaltsgesetz 2026 - HG 2026)\r\n- Drucksachen 21/600, 21/602, 21/2669 Nr. 1 -" ], "thumbnailURI": null, "thumbnailCreator": null, "thumbnailLicense": null, "additionalInformation": { "originID": "283267", "subType": "Ergänzung zu den Beschlussempfehlungen", "date": "2025-11-21", "electoralPeriod": 21, "creator": [ "Haushaltsausschuss" ], "procedureIDs": [ { "id": "324698", "titel": "Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2026 (Haushaltsgesetz 2026 - HG 2026)", "vorgangstyp": "Gesetzgebung" } ], "procedureIDsCount": 1 }, "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/020/2102061.pdf", "embedURI": null }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/15246" } }, { "type": "document", "id": "15247", "attributes": { "context": "proceedingsReference", "type": "officialDocument", "label": "Drucksache 21/2062", "labelAlternative": [ "zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung\r\n- Drucksachen 21/600, 21/602, 21/2669 Nr. 1 -\r\nEntwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2026 (Haushaltsgesetz 2026 - HG 2026)" ], "thumbnailURI": null, "thumbnailCreator": null, "thumbnailLicense": null, "additionalInformation": { "originID": "283249", "subType": "Beschlussempfehlung", "date": "2025-11-20", "electoralPeriod": 21, "creator": [ "Haushaltsausschuss" ], "procedureIDs": [ { "id": "324698", "titel": "Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2026 (Haushaltsgesetz 2026 - HG 2026)", "vorgangstyp": "Gesetzgebung" } ], "procedureIDsCount": 1 }, "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/020/2102062.pdf", "embedURI": null }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/15247" } } ], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210045048&type=document" } }, "terms": { "data": [], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210045048&type=term" } } }, "annotations": { "data": [ { "type": "person", "id": "Q128226945", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "main-speaker", "additionalInformation": { "role": null } } }, { "type": "person", "id": "Q15644594", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "vice-president", "additionalInformation": { "role": null } } }, { "type": "person", "id": "Q15093113", "attributes": { "timeStart": "154.74", "timeEnd": "161.36", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.969 } } }, { "type": "person", "id": "Q2020339", "attributes": { "timeStart": "45.12", "timeEnd": "54.94", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9899 } } }, { "type": "person", "id": "Q27065428", "attributes": { "timeStart": "203.84", "timeEnd": "208.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.983 } } }, { "type": "person", "id": "Q40999031", "attributes": { "timeStart": "26.84", "timeEnd": "30.6", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9914 } } }, { "type": "person", "id": "Q89578", "attributes": { "timeStart": "45.12", "timeEnd": "54.94", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9902 } } }, { "type": "document", "id": "15246", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "proceedingsReference", "additionalInformation": null } }, { "type": "document", "id": "15247", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "proceedingsReference", "additionalInformation": null } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "26.84", "timeEnd": "30.6", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.5851 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "26.84", "timeEnd": "30.6", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.5851 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "154.74", "timeEnd": "161.36", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.5848 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "26.84", "timeEnd": "30.6", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.673 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "45.12", "timeEnd": "54.94", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6742 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "45.12", "timeEnd": "54.94", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6742 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "46.96", "timeEnd": "54.94", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3755 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "154.74", "timeEnd": "161.36", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.673 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "26.84", "timeEnd": "30.6", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6875 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "113.8", "timeEnd": "123.24", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "161.36", "timeEnd": "176.52", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "203", "timeEnd": "208.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "main-speaker-faction", "additionalInformation": null } }, { "type": "organisation", "id": "Q49750", "attributes": { "timeStart": "10.82", "timeEnd": "26.84", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.7804 } } } ] } } }