Sehr geehrte Frau Ministerin, mit Verlaub, Ihre Rede war ein einziges Trauerspiel und mit Blick auf die Erfordernisse der Zeit komplett unangemessen.
", "sentences": [ { "text": "Sehr geehrte Frau Ministerin, mit Verlaub, Ihre Rede war ein einziges Trauerspiel und mit Blick auf die Erfordernisse der Zeit komplett unangemessen.", "timeStart": "1.000", "timeEnd": "13.400" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Catarina dos Santos-Wintz [CDU/CSU]: Dann müssen Sie mal zuhören!)
", "sentences": [ { "text": "(Catarina dos Santos-Wintz [CDU/CSU]: Dann müssen Sie mal zuhören!)", "timeStart": "1.000", "timeEnd": "20.200" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Lorenz Gösta Beutin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Die großen Energien sind Photovoltaik und Windkraft, die uns jetzt in der Krise unabhängig machen würden.
", "sentences": [ { "text": "Die großen Energien sind Photovoltaik und Windkraft, die uns jetzt in der Krise unabhängig machen würden.", "timeStart": "13.400", "timeEnd": "20.200" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Lachen bei Abgeordneten der AfD)
", "sentences": [ { "text": "(Lachen bei Abgeordneten der AfD)", "timeStart": "13.400", "timeEnd": "34.320" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Lorenz Gösta Beutin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Da Sie von Bezahlbarkeit und von Sicherheit reden, will ich Ihnen einmal ganz kurz sagen: Ihre geplanten Maßnahmen zur Kürzung der Solarförderung führen zu prognostiziert 50 000 Arbeitsplätzen weniger.
", "sentences": [ { "text": "Da Sie von Bezahlbarkeit und von Sicherheit reden, will ich Ihnen einmal ganz kurz sagen: Ihre geplanten Maßnahmen zur Kürzung der Solarförderung führen zu prognostiziert 50 000 Arbeitsplätzen weniger.", "timeStart": "20.200", "timeEnd": "34.320" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Catarina dos Santos-Wintz [CDU/CSU]: Erzählen Sie das mal den Leuten auf dem Markt, die das Auto brauchen!)
", "sentences": [ { "text": "(Catarina dos Santos-Wintz [CDU/CSU]: Erzählen Sie das mal den Leuten auf dem Markt, die das Auto brauchen!)", "timeStart": "20.200", "timeEnd": "37.320" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Lorenz Gösta Beutin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Ihre Pläne vernichten Arbeitsplätze. Und Ihr Vorhaben, jetzt wieder Öl und Gas zu fördern, bedeutet, dass für Mieter/-innen und für Besitzer von Einfamilienhäusern die Preise in astronomische Höhen steigen. Was Sie vorhaben, ist komplett unbezahlbar.
", "sentences": [ { "text": "Ihre Pläne vernichten Arbeitsplätze.", "timeStart": "34.320", "timeEnd": "37.320" }, { "text": "Und Ihr Vorhaben, jetzt wieder Öl und Gas zu fördern, bedeutet, dass für Mieter/-innen und für Besitzer von Einfamilienhäusern die Preise in astronomische Höhen steigen.", "timeStart": "37.320", "timeEnd": "52.080" }, { "text": "Was Sie vorhaben, ist komplett unbezahlbar.", "timeStart": "52.080", "timeEnd": "55.440" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Lorenz Gösta Beutin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Die richtige Antwort auf diese Krise und den Irankrieg wäre, die Abzocke der fossilen Energiekonzerne zu stoppen, die Bürger/-innen zu entlasten und mit voller Kraft in Windkraft und Photovoltaik zu investieren, um unabhängig zu werden.
", "sentences": [ { "text": "Die richtige Antwort auf diese Krise und den Irankrieg wäre, die Abzocke der fossilen Energiekonzerne zu stoppen, die Bürger/-innen zu entlasten und mit voller Kraft in Windkraft und Photovoltaik zu investieren, um unabhängig zu werden.", "timeStart": "55.440", "timeEnd": "73.080" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Catarina dos Santos-Wintz [CDU/CSU]: Das Auto, das mit Windkraft fährt, will ich auch mal sehen!)
", "sentences": [ { "text": "(Catarina dos Santos-Wintz [CDU/CSU]: Das Auto, das mit Windkraft fährt, will ich auch mal sehen!)", "timeStart": "55.440", "timeEnd": "74.600" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Lorenz Gösta Beutin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Bitte steuern Sie um!
", "sentences": [ { "text": "Bitte steuern Sie um!", "timeStart": "73.080", "timeEnd": "74.600" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Lorenz Gösta Beutin", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Frau Reiche, sehen Sie es nicht auch so, dass dieser Irankrieg der Anlass sein müsste, um Ihre Energiepolitik um 180 Grad zu wenden?
", "sentences": [ { "text": "Frau Reiche, sehen Sie es nicht auch so, dass dieser Irankrieg der Anlass sein müsste, um Ihre Energiepolitik um 180 Grad zu wenden?", "timeStart": "74.600", "timeEnd": "91.960" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der Linken)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der Linken)", "timeStart": "74.600", "timeEnd": "91.960" } ] } ], "textHTML": "Sehr geehrte Frau Ministerin, mit Verlaub, Ihre Rede war ein einziges Trauerspiel und mit Blick auf die Erfordernisse der Zeit komplett unangemessen.
(Catarina dos Santos-Wintz [CDU/CSU]: Dann müssen Sie mal zuhören!)
Die großen Energien sind Photovoltaik und Windkraft, die uns jetzt in der Krise unabhängig machen würden.
(Lachen bei Abgeordneten der AfD)
Da Sie von Bezahlbarkeit und von Sicherheit reden, will ich Ihnen einmal ganz kurz sagen: Ihre geplanten Maßnahmen zur Kürzung der Solarförderung führen zu prognostiziert 50 000 Arbeitsplätzen weniger.
(Catarina dos Santos-Wintz [CDU/CSU]: Erzählen Sie das mal den Leuten auf dem Markt, die das Auto brauchen!)
Ihre Pläne vernichten Arbeitsplätze. Und Ihr Vorhaben, jetzt wieder Öl und Gas zu fördern, bedeutet, dass für Mieter/-innen und für Besitzer von Einfamilienhäusern die Preise in astronomische Höhen steigen. Was Sie vorhaben, ist komplett unbezahlbar.
Die richtige Antwort auf diese Krise und den Irankrieg wäre, die Abzocke der fossilen Energiekonzerne zu stoppen, die Bürger/-innen zu entlasten und mit voller Kraft in Windkraft und Photovoltaik zu investieren, um unabhängig zu werden.
(Catarina dos Santos-Wintz [CDU/CSU]: Das Auto, das mit Windkraft fährt, will ich auch mal sehen!)
Bitte steuern Sie um!
Frau Reiche, sehen Sie es nicht auch so, dass dieser Irankrieg der Anlass sein müsste, um Ihre Energiepolitik um 180 Grad zu wenden?
(Beifall bei der Linken)
", "sourceURI": "https://www.bundestag.de/resource/blob/1156836/21065.xml", "creator": "Deutscher Bundestag", "license": "Public Domain", "language": "de", "originTextID": "ID216504000", "lastChanged": "2026-06-16 14:30:58" } ], "textContentsCount": 1 }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0210065046" }, "relationships": { "electoralPeriod": { "data": { "type": "electoralPeriod", "id": "DE-021", "attributes": { "number": 21, "dateStart": "2025-03-25", "dateEnd": null }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-021" } } }, "session": { "data": { "type": "session", "id": "DE-0210065", "attributes": { "number": 65 }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0210065" } } }, "agendaItem": { "data": { "type": "agendaItem", "id": "10507", "attributes": { "officialTitle": "Zusatzpunkt 2", "title": "Kraftstoffmaßnahmenpaket, Energiepreissteigerungen" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-10507" } } }, "people": { "data": [ { "type": "person", "id": "Q40804106", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Lorenz Beutin", "labelAlternative": [ "Lorenz Gösta Beutin" ], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q40804106&v=6f8cf436", "thumbnailCreator": "id=\"creator\">Olaf Kosinsky", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Lorenz Gösta Beutin", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Lorenz_G%C3%B6sta_Beutin" }, "abgeordnetenwatchID": "146046" }, "party": { "id": "Q49764", "label": "DIE LINKE", "labelAlternative": [ "Linkspartei" ] }, "faction": { "id": "Q1826856", "label": "DIE LINKE", "labelAlternative": [ "Bundestagsfraktion Die Linke", "Gruppe Die Linke" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q40804106" } } ], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210065046&type=person" } }, "organisations": { "data": [ { "type": "organisation", "id": "Q1826856", "attributes": { "context": "main-speaker-faction", "type": "faction", "label": "DIE LINKE", "labelAlternative": [ "Bundestagsfraktion Die Linke", "Gruppe Die Linke" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f", "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag" } }, "color": "#bc3475" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856" } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "AfD-Bundestagsfraktion", "AfD-Fraktion" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q42575708&v=592f6f4c", "thumbnailCreator": "AfD-Bundestagsfraktion", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "AfD-Fraktion im Deutschen Bundestag", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/AfD-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag" } }, "color": "#1a9fdd" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q42575708" } } ], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210065046&type=organisation" } }, "documents": { "data": [ { "type": "document", "id": "15692", "attributes": { "context": "proceedingsReference", "type": "officialDocument", "label": "Drucksache 21/4744", "labelAlternative": [ "Entwurf eines Gesetzes zur Einführung eines Gesetzes zur Anpassung von Kraftstoffpreisen und zur Änderung des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (Kraftstoffmaßnahmenpaket)" ], "thumbnailURI": null, "thumbnailCreator": null, "thumbnailLicense": null, "additionalInformation": { "originID": "285913", "subType": "Gesetzentwurf", "date": "2026-03-17", "electoralPeriod": 21, "creator": [ "Fraktion der CDU/CSU", "Fraktion der SPD" ], "procedureIDs": [ { "id": "332608", "titel": "Gesetz zur Einführung eines Gesetzes zur Anpassung von Kraftstoffpreisen und zur Änderung des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (Kraftstoffmaßnahmenpaket)", "vorgangstyp": "Gesetzgebung" } ], "procedureIDsCount": 1 }, "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/047/2104744.pdf", "embedURI": null }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/15692" } }, { "type": "document", "id": "15693", "attributes": { "context": "proceedingsReference", "type": "officialDocument", "label": "Drucksache 21/4747", "labelAlternative": [ "Bezahlbares Leben statt fossiler Profite - Übergewinne abschöpfen und raus aus der fossilen Kostenfalle" ], "thumbnailURI": null, "thumbnailCreator": null, "thumbnailLicense": null, "additionalInformation": { "originID": "285993", "subType": "Antrag", "date": "2026-03-17", "electoralPeriod": 21, "creator": [ "Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN" ], "author": [ { "id": "1769", "titel": "Dr. Julia Verlinden, MdB, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN", "autor_titel": "Dr. Julia Verlinden" }, { "id": "7249", "titel": "Andreas Audretsch, MdB, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN", "autor_titel": "Andreas Audretsch" } ], "procedureIDs": [ { "id": "332657", "titel": "Bezahlbares Leben statt fossiler Profite - Übergewinne abschöpfen und raus aus der fossilen Kostenfalle", "vorgangstyp": "Antrag" } ], "procedureIDsCount": 1 }, "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/047/2104747.pdf", "embedURI": null }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/15693" } }, { "type": "document", "id": "15694", "attributes": { "context": "proceedingsReference", "type": "officialDocument", "label": "Drucksache 21/4748", "labelAlternative": [ "Sofortige Entlastung der Bevölkerung wegen des Anstiegs der Energiepreise" ], "thumbnailURI": null, "thumbnailCreator": null, "thumbnailLicense": null, "additionalInformation": { "originID": "285924", "subType": "Antrag", "date": "2026-03-17", "electoralPeriod": 21, "creator": [ "Fraktion DIE LINKE" ], "author": [ { "id": "7287", "titel": "Christian Görke, MdB, DIE LINKE", "autor_titel": "Christian Görke" }, { "id": "7919", "titel": "Ines Schwerdtner, MdB, DIE LINKE", "autor_titel": "Ines Schwerdtner" } ], "procedureIDs": [ { "id": "332626", "titel": "Sofortige Entlastung der Bevölkerung wegen des Anstiegs der Energiepreise", "vorgangstyp": "Antrag" } ], "procedureIDsCount": 1 }, "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/047/2104748.pdf", "embedURI": null }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/15694" } }, { "type": "document", "id": "15706", "attributes": { "context": "proceedingsReference", "type": "officialDocument", "label": "Drucksache 21/4750", "labelAlternative": [ "Energiepreisschocks durch Irankrieg ernst nehmen - Unternehmen und Verbraucher nachhaltig und dauerhaft entlasten" ], "thumbnailURI": null, "thumbnailCreator": null, "thumbnailLicense": null, "additionalInformation": { "originID": "285925", "subType": "Antrag", "date": "2026-03-17", "electoralPeriod": 21, "creator": [ "Fraktion der AfD" ], "author": [ { "id": "7399", "titel": "Bernd Schattner, MdB, AfD", "autor_titel": "Bernd Schattner" }, { "id": "7226", "titel": "Dr. Christina Baum, MdB, AfD", "autor_titel": "Dr. Christina Baum" } ], "procedureIDs": [ { "id": "332627", "titel": "Energiepreisschocks durch Irankrieg ernst nehmen - Unternehmen und Verbraucher nachhaltig und dauerhaft entlasten", "vorgangstyp": "Antrag" } ], "procedureIDsCount": 1 }, "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/047/2104750.pdf", "embedURI": null }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/15706" } } ], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210065046&type=document" } }, "terms": { "data": [], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210065046&type=term" } } }, "annotations": { "data": [ { "type": "person", "id": "Q40804106", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "main-speaker", "additionalInformation": { "role": null } } }, { "type": "document", "id": "15692", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "proceedingsReference", "additionalInformation": null } }, { "type": "document", "id": "15693", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "proceedingsReference", "additionalInformation": null } }, { "type": "document", "id": "15694", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "proceedingsReference", "additionalInformation": null } }, { "type": "document", "id": "15706", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "proceedingsReference", "additionalInformation": null } }, { "type": "organisation", "id": "Q1826856", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "main-speaker-faction", "additionalInformation": null } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "13.4", "timeEnd": "34.32", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } } ] } } }