{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0210084101",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "7654476",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1781267455,
            "dateStart": "2026-06-12T14:30:55+02:00",
            "dateEnd": "2026-06-12T14:34:14+02:00",
            "duration": 199,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7654476/7654476_h264_1280_720_3000kb_baseline_de_3000.mp4",
            "audioFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7654476/7654476_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/7654476",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-06-15 09:48:11",
            "lastChangedTimestamp": 1781516891,
            "textContents": [
                {
                    "id": "87533",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Axel Müller",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.200\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"4.200\" data-end=\"5.440\">Werte Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"5.440\" data-end=\"7.300\">Meine sehr geehrten Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.300\" data-end=\"10.780\">Im Strafverfahren steht häufig der Angeklagte im Fokus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.780\" data-end=\"19.080\">Das Opfer gerät da schnell mal aus dem Blick – aber nicht nur im Strafverfahren und im Gerichtssaal, sondern offenbar auch im Plenarsaal. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "4.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Werte Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "4.200",
                                    "timeEnd": "5.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Meine sehr geehrten Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "5.440",
                                    "timeEnd": "7.300"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Strafverfahren steht häufig der Angeklagte im Fokus.",
                                    "timeStart": "7.300",
                                    "timeEnd": "10.780"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Opfer gerät da schnell mal aus dem Blick – aber nicht nur im Strafverfahren und im Gerichtssaal, sondern offenbar auch im Plenarsaal.",
                                    "timeStart": "10.780",
                                    "timeEnd": "19.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Axel Müller",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"19.080\" data-end=\"24.960\">Seine rechtlichen Belange und seine Sicht werden durch die Nebenklage in den dafür vorgesehenen Fällen gewahrt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.960\" data-end=\"32.640\">Vor allem seiner psychischen Verfassung, seiner Angst vor dem Verfahren oder einer Retraumatisierung und dem „Was kommt denn danach?“ </span><span class=\"timebased\" data-start=\"32.640\" data-end=\"36.040\">wird damit aber nicht ausreichend Rechnung getragen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Seine rechtlichen Belange und seine Sicht werden durch die Nebenklage in den dafür vorgesehenen Fällen gewahrt.",
                                    "timeStart": "19.080",
                                    "timeEnd": "24.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Vor allem seiner psychischen Verfassung, seiner Angst vor dem Verfahren oder einer Retraumatisierung und dem „Was kommt denn danach?“",
                                    "timeStart": "24.960",
                                    "timeEnd": "32.640"
                                },
                                {
                                    "text": "wird damit aber nicht ausreichend Rechnung getragen.",
                                    "timeStart": "32.640",
                                    "timeEnd": "36.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Axel Müller",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"36.040\" data-end=\"43.100\">Deswegen wurde mit dem 3. Opferrechtsreformgesetz bereits 2015 die psychosoziale Prozessbegleitung eingeführt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"43.100\" data-end=\"47.000\">Sie ist neutral und wird besonderen Opferinteressen gerecht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"47.000\" data-end=\"58.440\">Seitdem haben minderjährige und besonders schutzbedürftige Erwachsene als Opfer von Sexual- oder Gewaltdelikten Anspruch auf eine nicht rechtliche Begleitung und Betreuung während des gesamten Strafverfahrens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"58.440\" data-end=\"63.760\">In der Regel übernehmen – das haben wir schon gehört – gut ausgebildete Sozialarbeiter und Sozialarbeiterinnen diese Aufgabe. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deswegen wurde mit dem 3. Opferrechtsreformgesetz bereits 2015 die psychosoziale Prozessbegleitung eingeführt.",
                                    "timeStart": "36.040",
                                    "timeEnd": "43.100"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie ist neutral und wird besonderen Opferinteressen gerecht.",
                                    "timeStart": "43.100",
                                    "timeEnd": "47.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Seitdem haben minderjährige und besonders schutzbedürftige Erwachsene als Opfer von Sexual- oder Gewaltdelikten Anspruch auf eine nicht rechtliche Begleitung und Betreuung während des gesamten Strafverfahrens.",
                                    "timeStart": "47.000",
                                    "timeEnd": "58.440"
                                },
                                {
                                    "text": "In der Regel übernehmen – das haben wir schon gehört – gut ausgebildete Sozialarbeiter und Sozialarbeiterinnen diese Aufgabe.",
                                    "timeStart": "58.440",
                                    "timeEnd": "63.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Axel Müller",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"63.760\" data-end=\"79.040\">Die psychosoziale Prozessbegleitung ist jedoch nicht nur für das Opfer eine Stütze; denn ein psychisch stabiler und in seiner Aussagetüchtigkeit gestärkter Opferzeuge ist auch für die Sachverhaltsaufklärung ein Gewinn; das hat der Herr Staatssekretär bereits gesagt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die psychosoziale Prozessbegleitung ist jedoch nicht nur für das Opfer eine Stütze; denn ein psychisch stabiler und in seiner Aussagetüchtigkeit gestärkter Opferzeuge ist auch für die Sachverhaltsaufklärung ein Gewinn; das hat der Herr Staatssekretär bereits gesagt.",
                                    "timeStart": "63.760",
                                    "timeEnd": "79.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Axel Müller",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"79.040\" data-end=\"83.840\">Die Zahlenentwicklung der psychosozialen Prozessbegleitung ist jedoch ausbaufähig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"83.840\" data-end=\"97.720\">2021 hat das Bundesjustizministerium in einem Bericht an den Nationalen Normenkontrollrat festgestellt, dass mit dem Instrument der psychosozialen Prozessbegleitung, so wie es jetzt ausgestaltet ist, noch nicht das ganze Potenzial, das in ihm steckt, gehoben wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"97.720\" data-end=\"103.360\">Folgende Gründe haben sich herausgeschält: Vielen Opfern fehlt nach wie vor die Kenntnis um diese Institution. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"103.360\" data-end=\"106.160\">Jetzt werden sie frühzeitig darüber belehrt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"106.160\" data-end=\"108.320\">Der Deliktskatalog ist schlichtweg zu eng gefasst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"108.320\" data-end=\"111.240\">Beispielsweise sind die Fälle häuslicher Gewalt nicht erfasst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"111.240\" data-end=\"118.400\">Bei Minderjährigen erfolgt, trotz unbestrittener Notwendigkeit, die Beiordnung in Fällen aus dem eigenen Umfeld nicht automatisch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.400\" data-end=\"128.680\">Zuweilen bekommt die Prozessbegleitung von dem Termin der Hauptverhandlung nichts mit, da sie nicht automatisch wie andere Verfahrensbeteiligte durch das Gericht dazu geladen wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"128.680\" data-end=\"134.480\">Manchmal stellt auch die Sprachbarriere zwischen Opfer und Prozessbegleitung eine Hürde dar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"134.480\" data-end=\"140.640\">Und zu guter Letzt ist es finanziell nicht besonders attraktiv, sich als psychosoziale Prozessbegleitung zu engagieren, </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Zahlenentwicklung der psychosozialen Prozessbegleitung ist jedoch ausbaufähig.",
                                    "timeStart": "79.040",
                                    "timeEnd": "83.840"
                                },
                                {
                                    "text": "2021 hat das Bundesjustizministerium in einem Bericht an den Nationalen Normenkontrollrat festgestellt, dass mit dem Instrument der psychosozialen Prozessbegleitung, so wie es jetzt ausgestaltet ist, noch nicht das ganze Potenzial, das in ihm steckt, gehoben wird.",
                                    "timeStart": "83.840",
                                    "timeEnd": "97.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Folgende Gründe haben sich herausgeschält: Vielen Opfern fehlt nach wie vor die Kenntnis um diese Institution.",
                                    "timeStart": "97.720",
                                    "timeEnd": "103.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Jetzt werden sie frühzeitig darüber belehrt.",
                                    "timeStart": "103.360",
                                    "timeEnd": "106.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Deliktskatalog ist schlichtweg zu eng gefasst.",
                                    "timeStart": "106.160",
                                    "timeEnd": "108.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Beispielsweise sind die Fälle häuslicher Gewalt nicht erfasst.",
                                    "timeStart": "108.320",
                                    "timeEnd": "111.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Bei Minderjährigen erfolgt, trotz unbestrittener Notwendigkeit, die Beiordnung in Fällen aus dem eigenen Umfeld nicht automatisch.",
                                    "timeStart": "111.240",
                                    "timeEnd": "118.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Zuweilen bekommt die Prozessbegleitung von dem Termin der Hauptverhandlung nichts mit, da sie nicht automatisch wie andere Verfahrensbeteiligte durch das Gericht dazu geladen wird.",
                                    "timeStart": "118.400",
                                    "timeEnd": "128.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Manchmal stellt auch die Sprachbarriere zwischen Opfer und Prozessbegleitung eine Hürde dar.",
                                    "timeStart": "128.680",
                                    "timeEnd": "134.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Und zu guter Letzt ist es finanziell nicht besonders attraktiv, sich als psychosoziale Prozessbegleitung zu engagieren,",
                                    "timeStart": "134.480",
                                    "timeEnd": "140.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"134.480\" data-end=\"144.280\">(Kathrin Gebel [Die Linke]: Ist es jetzt immer noch nicht!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Kathrin Gebel [Die Linke]: Ist es jetzt immer noch nicht!)",
                                    "timeStart": "134.480",
                                    "timeEnd": "144.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Axel Müller",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"140.640\" data-end=\"144.280\">zumal die Vergütungen noch aus dem Jahre 2015 stammen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "zumal die Vergütungen noch aus dem Jahre 2015 stammen.",
                                    "timeStart": "140.640",
                                    "timeEnd": "144.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Axel Müller",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"144.280\" data-end=\"147.920\">Dem allem versucht der vorgelegte Gesetzentwurf Rechnung zu tragen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"147.920\" data-end=\"155.040\">Er sieht eine Erweiterung der Delikte um Körperverletzungen und Gewalt im sozialen Nahraum, Volksverhetzung und verhetzende Beleidigung vor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"155.040\" data-end=\"160.800\">Er achtet auch darauf, dass künftig minderjährigen Opfern automatisch eine psychosoziale Prozessbegleitung beigeordnet wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"160.800\" data-end=\"164.160\">Die Prozessbegleitung bekommt künftig eine eigene Terminladung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"164.160\" data-end=\"170.440\">Die Vergütung wird ebenfalls attraktiver ausgestaltet, und es wird die Möglichkeit einer Verdolmetschung geschaffen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Dem allem versucht der vorgelegte Gesetzentwurf Rechnung zu tragen.",
                                    "timeStart": "144.280",
                                    "timeEnd": "147.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Er sieht eine Erweiterung der Delikte um Körperverletzungen und Gewalt im sozialen Nahraum, Volksverhetzung und verhetzende Beleidigung vor.",
                                    "timeStart": "147.920",
                                    "timeEnd": "155.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Er achtet auch darauf, dass künftig minderjährigen Opfern automatisch eine psychosoziale Prozessbegleitung beigeordnet wird.",
                                    "timeStart": "155.040",
                                    "timeEnd": "160.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Prozessbegleitung bekommt künftig eine eigene Terminladung.",
                                    "timeStart": "160.800",
                                    "timeEnd": "164.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Vergütung wird ebenfalls attraktiver ausgestaltet, und es wird die Möglichkeit einer Verdolmetschung geschaffen.",
                                    "timeStart": "164.160",
                                    "timeEnd": "170.440"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Axel Müller",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"170.440\" data-end=\"178.200\">Damit folgt der Entwurf Beschlüssen der Justizministerkonferenz der Länder – also die Bezahlung ist wohl gesichert – und einer Entschließung des Bundesrates. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"178.200\" data-end=\"180.800\">Das ist ein guter Start in das parlamentarische Verfahren. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Damit folgt der Entwurf Beschlüssen der Justizministerkonferenz der Länder – also die Bezahlung ist wohl gesichert – und einer Entschließung des Bundesrates.",
                                    "timeStart": "170.440",
                                    "timeEnd": "178.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist ein guter Start in das parlamentarische Verfahren.",
                                    "timeStart": "178.200",
                                    "timeEnd": "180.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Axel Müller",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"180.800\" data-end=\"189.840\">Auf dem Weg bis zur endgültigen Beschlussfassung werden wir uns im zuständigen Rechtsausschuss damit noch einmal vertieft beschäftigen, unter Berücksichtigung der heute vorgetragenen Kritikpunkte. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Auf dem Weg bis zur endgültigen Beschlussfassung werden wir uns im zuständigen Rechtsausschuss damit noch einmal vertieft beschäftigen, unter Berücksichtigung der heute vorgetragenen Kritikpunkte.",
                                    "timeStart": "180.800",
                                    "timeEnd": "189.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Axel Müller",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"189.840\" data-end=\"190.640\">Ich bedanke mich. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich bedanke mich.",
                                    "timeStart": "189.840",
                                    "timeEnd": "190.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"189.840\" data-end=\"198.960\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und der Abg. Dr. Paula Piechotta [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und der Abg. Dr. Paula Piechotta [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])",
                                    "timeStart": "189.840",
                                    "timeEnd": "198.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bodo Ramelow",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"190.640\" data-end=\"198.960\">Als letzte Stimme in der Aussprache hören wir für die CDU/CSU Johannes Rothenberger. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Als letzte Stimme in der Aussprache hören wir für die CDU/CSU Johannes Rothenberger.",
                                    "timeStart": "190.640",
                                    "timeEnd": "198.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"190.640\" data-end=\"198.960\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)",
                                    "timeStart": "190.640",
                                    "timeEnd": "198.960"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"4.200\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"4.200\" data-end=\"5.440\">Werte Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"5.440\" data-end=\"7.300\">Meine sehr geehrten Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"7.300\" data-end=\"10.780\">Im Strafverfahren steht häufig der Angeklagte im Fokus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.780\" data-end=\"19.080\">Das Opfer gerät da schnell mal aus dem Blick – aber nicht nur im Strafverfahren und im Gerichtssaal, sondern offenbar auch im Plenarsaal. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"19.080\" data-end=\"24.960\">Seine rechtlichen Belange und seine Sicht werden durch die Nebenklage in den dafür vorgesehenen Fällen gewahrt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"24.960\" data-end=\"32.640\">Vor allem seiner psychischen Verfassung, seiner Angst vor dem Verfahren oder einer Retraumatisierung und dem „Was kommt denn danach?“ </span><span class=\"timebased\" data-start=\"32.640\" data-end=\"36.040\">wird damit aber nicht ausreichend Rechnung getragen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"36.040\" data-end=\"43.100\">Deswegen wurde mit dem 3. Opferrechtsreformgesetz bereits 2015 die psychosoziale Prozessbegleitung eingeführt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"43.100\" data-end=\"47.000\">Sie ist neutral und wird besonderen Opferinteressen gerecht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"47.000\" data-end=\"58.440\">Seitdem haben minderjährige und besonders schutzbedürftige Erwachsene als Opfer von Sexual- oder Gewaltdelikten Anspruch auf eine nicht rechtliche Begleitung und Betreuung während des gesamten Strafverfahrens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"58.440\" data-end=\"63.760\">In der Regel übernehmen – das haben wir schon gehört – gut ausgebildete Sozialarbeiter und Sozialarbeiterinnen diese Aufgabe. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"63.760\" data-end=\"79.040\">Die psychosoziale Prozessbegleitung ist jedoch nicht nur für das Opfer eine Stütze; denn ein psychisch stabiler und in seiner Aussagetüchtigkeit gestärkter Opferzeuge ist auch für die Sachverhaltsaufklärung ein Gewinn; das hat der Herr Staatssekretär bereits gesagt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"79.040\" data-end=\"83.840\">Die Zahlenentwicklung der psychosozialen Prozessbegleitung ist jedoch ausbaufähig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"83.840\" data-end=\"97.720\">2021 hat das Bundesjustizministerium in einem Bericht an den Nationalen Normenkontrollrat festgestellt, dass mit dem Instrument der psychosozialen Prozessbegleitung, so wie es jetzt ausgestaltet ist, noch nicht das ganze Potenzial, das in ihm steckt, gehoben wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"97.720\" data-end=\"103.360\">Folgende Gründe haben sich herausgeschält: Vielen Opfern fehlt nach wie vor die Kenntnis um diese Institution. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"103.360\" data-end=\"106.160\">Jetzt werden sie frühzeitig darüber belehrt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"106.160\" data-end=\"108.320\">Der Deliktskatalog ist schlichtweg zu eng gefasst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"108.320\" data-end=\"111.240\">Beispielsweise sind die Fälle häuslicher Gewalt nicht erfasst. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"111.240\" data-end=\"118.400\">Bei Minderjährigen erfolgt, trotz unbestrittener Notwendigkeit, die Beiordnung in Fällen aus dem eigenen Umfeld nicht automatisch. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.400\" data-end=\"128.680\">Zuweilen bekommt die Prozessbegleitung von dem Termin der Hauptverhandlung nichts mit, da sie nicht automatisch wie andere Verfahrensbeteiligte durch das Gericht dazu geladen wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"128.680\" data-end=\"134.480\">Manchmal stellt auch die Sprachbarriere zwischen Opfer und Prozessbegleitung eine Hürde dar. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"134.480\" data-end=\"140.640\">Und zu guter Letzt ist es finanziell nicht besonders attraktiv, sich als psychosoziale Prozessbegleitung zu engagieren, </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"134.480\" data-end=\"144.280\">(Kathrin Gebel [Die Linke]: Ist es jetzt immer noch nicht!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"140.640\" data-end=\"144.280\">zumal die Vergütungen noch aus dem Jahre 2015 stammen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"144.280\" data-end=\"147.920\">Dem allem versucht der vorgelegte Gesetzentwurf Rechnung zu tragen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"147.920\" data-end=\"155.040\">Er sieht eine Erweiterung der Delikte um Körperverletzungen und Gewalt im sozialen Nahraum, Volksverhetzung und verhetzende Beleidigung vor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"155.040\" data-end=\"160.800\">Er achtet auch darauf, dass künftig minderjährigen Opfern automatisch eine psychosoziale Prozessbegleitung beigeordnet wird. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"160.800\" data-end=\"164.160\">Die Prozessbegleitung bekommt künftig eine eigene Terminladung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"164.160\" data-end=\"170.440\">Die Vergütung wird ebenfalls attraktiver ausgestaltet, und es wird die Möglichkeit einer Verdolmetschung geschaffen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"170.440\" data-end=\"178.200\">Damit folgt der Entwurf Beschlüssen der Justizministerkonferenz der Länder – also die Bezahlung ist wohl gesichert – und einer Entschließung des Bundesrates. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"178.200\" data-end=\"180.800\">Das ist ein guter Start in das parlamentarische Verfahren. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"180.800\" data-end=\"189.840\">Auf dem Weg bis zur endgültigen Beschlussfassung werden wir uns im zuständigen Rechtsausschuss damit noch einmal vertieft beschäftigen, unter Berücksichtigung der heute vorgetragenen Kritikpunkte. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"189.840\" data-end=\"190.640\">Ich bedanke mich. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"189.840\" data-end=\"198.960\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und der Abg. Dr. Paula Piechotta [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"190.640\" data-end=\"198.960\">Als letzte Stimme in der Aussprache hören wir für die CDU/CSU Johannes Rothenberger. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"190.640\" data-end=\"198.960\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://www.bundestag.de/resource/blob/1184638/21084.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID218408600",
                    "lastChanged": "2026-06-16 14:32:28"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0210084101"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-021",
                    "attributes": {
                        "number": 21,
                        "dateStart": "2025-03-25",
                        "dateEnd": null
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-021"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0210084",
                    "attributes": {
                        "number": 84
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0210084"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "15414",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 35",
                        "title": "Psychosoziale Prozessbegleitung"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-15414"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q40998023",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Axel Müller",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q40998023&v=87f0b8a9",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Martin_Kraft\" title=\"User:Martin Kraft\">Martin Kraft</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Axel Müller (Politiker)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Axel_M%C3%BCller_(Politiker)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "145896"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q40998023"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q104678",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Bodo Ramelow",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q104678&v=2d38b18f",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Stepro\" title=\"User:Stepro\">Steffen Prößdorf</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bodo Ramelow",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bodo_Ramelow"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "31607"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1826856",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                    "Gruppe Die Linke"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q104678"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q108734306",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Paula Piechotta",
                            "labelAlternative": [
                                "Paula Louise Piechotta"
                            ],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q108734306&v=7178107c",
                            "thumbnailCreator": "Grüne Sachsen",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Paula Piechotta",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Paula_Piechotta"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "31707"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q108734306"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210084101&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1968237",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "NKR",
                            "labelAlternative": [
                                "Nationaler Normenkontrollrat"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1968237&v=6b3ceff3",
                            "thumbnailCreator": "Presse- und Informationsamt der Bundesregierung",
                            "thumbnailLicense": "PD Coa Germany",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "774",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Nationaler Normenkontrollrat",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Nationaler_Normenkontrollrat"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1968237"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q498251",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "BMJ",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundesministerium der Justiz",
                                "Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz",
                                "Bundesjustizministerium"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q498251&v=f6ad30dc",
                            "thumbnailCreator": "Presse- und Informationsamt der Bundesregierung",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "fragDenStaatID": "85",
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesministerium_der_Justiz_und_f%C3%BCr_Verbraucherschutz"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q498251"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210084101&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16143",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 21/6214",
                            "labelAlternative": [
                                "Entwurf eines Gesetzes zur Stärkung der Rechte von Verletzten insbesondere schwerer Gewalt- und Sexualstraftaten auf psychosoziale Prozessbegleitung"
                            ],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": {
                                "originID": "288230",
                                "subType": "Gesetzentwurf",
                                "date": "2026-06-03",
                                "electoralPeriod": 21,
                                "creator": [
                                    "Bundesregierung"
                                ],
                                "procedureIDs": [
                                    {
                                        "id": "333141",
                                        "titel": "Gesetz zur Stärkung der Rechte von Verletzten insbesondere schwerer Gewalt- und Sexualstraftaten auf psychosoziale Prozessbegleitung",
                                        "vorgangstyp": "Gesetzgebung"
                                    }
                                ],
                                "procedureIDsCount": 1
                            },
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/062/2106214.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16143"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210084101&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210084101&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q40998023",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q104678",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q108734306",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "189.84",
                        "timeEnd": "198.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9929
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16143",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "189.84",
                        "timeEnd": "198.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7842
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "189.84",
                        "timeEnd": "198.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5848
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "190.64",
                        "timeEnd": "198.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "134.48",
                        "timeEnd": "144.28",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6175
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1968237",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "83.84",
                        "timeEnd": "97.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9937
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "189.84",
                        "timeEnd": "198.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.673
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "190.64",
                        "timeEnd": "198.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q498251",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "83.84",
                        "timeEnd": "97.72",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.7514
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}