{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0210091060",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "7656465",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1788872146,
            "dateStart": "2026-09-08T14:55:46+02:00",
            "dateEnd": "2026-09-08T14:58:51+02:00",
            "duration": 185,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7656465/7656465_h264_1280_720_3000kb_baseline_de_3000.mp4",
            "audioFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7656465/7656465_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/7656465",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-09-09 09:24:03",
            "lastChangedTimestamp": 1788945843,
            "textContents": [
                {
                    "id": "88433",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fabian Fahl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.680\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.680\" data-end=\"16.720\">Wenn man sich den Haushalt anschaut, möge man meinen, ganz Deutschland sei umzingelt von potenziellen Invasoren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.720\" data-end=\"21.280\">Seit Jahren wird so getan, als sei es unbedingt nötig, kriegstüchtig zu werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.280\" data-end=\"28.840\">Zwar gibt es keine reale Einmarschgefahr, aber real ist, dass Sie und die Springer-Presse den Menschen Angst machen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "9.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn man sich den Haushalt anschaut, möge man meinen, ganz Deutschland sei umzingelt von potenziellen Invasoren.",
                                    "timeStart": "9.680",
                                    "timeEnd": "16.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Seit Jahren wird so getan, als sei es unbedingt nötig, kriegstüchtig zu werden.",
                                    "timeStart": "16.720",
                                    "timeEnd": "21.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Zwar gibt es keine reale Einmarschgefahr, aber real ist, dass Sie und die Springer-Presse den Menschen Angst machen.",
                                    "timeStart": "21.280",
                                    "timeEnd": "28.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"21.280\" data-end=\"32.920\">(Mark Helfrich [CDU/CSU]: Oha!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Mark Helfrich [CDU/CSU]: Oha!)",
                                    "timeStart": "21.280",
                                    "timeEnd": "32.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fabian Fahl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"28.840\" data-end=\"32.920\">Der vorliegende Entwurf ist ein fettes Geschenk an die Rüstungs- und Fossilindustrie. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Der vorliegende Entwurf ist ein fettes Geschenk an die Rüstungs- und Fossilindustrie.",
                                    "timeStart": "28.840",
                                    "timeEnd": "32.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"28.840\" data-end=\"42.820\">(Mark Helfrich [CDU/CSU]: Phrasendrescherei!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Mark Helfrich [CDU/CSU]: Phrasendrescherei!)",
                                    "timeStart": "28.840",
                                    "timeEnd": "42.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fabian Fahl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"32.920\" data-end=\"42.820\">Sie behaupten, Kürzen bei Sozialem sei nötig, weil wir ein armes Land mit schlechter Wirtschaft wären, und legen dann den größten Haushalt der Geschichte vor. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sie behaupten, Kürzen bei Sozialem sei nötig, weil wir ein armes Land mit schlechter Wirtschaft wären, und legen dann den größten Haushalt der Geschichte vor.",
                                    "timeStart": "32.920",
                                    "timeEnd": "42.820"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"32.920\" data-end=\"45.360\">(Mark Helfrich [CDU/CSU]: Bing! Bing! Bing! Bing!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Mark Helfrich [CDU/CSU]: Bing! Bing! Bing! Bing!)",
                                    "timeStart": "32.920",
                                    "timeEnd": "45.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fabian Fahl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"42.820\" data-end=\"45.360\">– Sehr kreativer Beitrag, danke schön. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"45.360\" data-end=\"53.760\">– Statt Gelder für die reale Bedrohung „Klimawandel“ zu verwenden, geht jeder dritte Euro in die extrem klimaschädliche Kriegsindustrie und damit in eine imaginäre Gefahr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"53.760\" data-end=\"57.720\">Wie wäre es damit, endlich Geld in eine resiliente Infrastruktur zu stecken? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"57.720\" data-end=\"63.400\">Das schafft nämlich Sicherheit gegenüber Sabotage, Drohnenangriffen und garantiertem Extremwetter. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "– Sehr kreativer Beitrag, danke schön.",
                                    "timeStart": "42.820",
                                    "timeEnd": "45.360"
                                },
                                {
                                    "text": "– Statt Gelder für die reale Bedrohung „Klimawandel“ zu verwenden, geht jeder dritte Euro in die extrem klimaschädliche Kriegsindustrie und damit in eine imaginäre Gefahr.",
                                    "timeStart": "45.360",
                                    "timeEnd": "53.760"
                                },
                                {
                                    "text": "Wie wäre es damit, endlich Geld in eine resiliente Infrastruktur zu stecken?",
                                    "timeStart": "53.760",
                                    "timeEnd": "57.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Das schafft nämlich Sicherheit gegenüber Sabotage, Drohnenangriffen und garantiertem Extremwetter.",
                                    "timeStart": "57.720",
                                    "timeEnd": "63.400"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"57.720\" data-end=\"69.960\">(Beifall bei der Linken) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der Linken)",
                                    "timeStart": "57.720",
                                    "timeEnd": "69.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fabian Fahl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"63.400\" data-end=\"69.960\">Wir wollen uns mit den echten Problemen dieses Landes beschäftigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"69.960\" data-end=\"73.960\">Ihre Politik hat dieses Jahr schon über 16 000 Hitzetote zu verschulden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"73.960\" data-end=\"79.240\">Und das war einer der kühlsten Sommer für den Rest unseres Lebens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"79.240\" data-end=\"84.160\">Der fehlende Klimaschutz und die fehlende Klimaanpassung sind eine reale Bedrohung für die Sicherheit der Bevölkerung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"84.160\" data-end=\"87.000\">Im Herbst werden die Preise weiter steigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"87.000\" data-end=\"90.460\">Sie wollen Geld für Panzer – wir wollen Geld für Klimaschutz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"90.460\" data-end=\"94.400\">Sie wollen Geld für Rheinmetall – wir wollen Geld für Versorgungssicherheit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"94.400\" data-end=\"100.400\">Sie priorisieren Profite großer Unternehmen gegenüber der Sicherheit der Menschen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"100.400\" data-end=\"102.600\">Das schadet Menschen und Wirtschaft. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir wollen uns mit den echten Problemen dieses Landes beschäftigen.",
                                    "timeStart": "63.400",
                                    "timeEnd": "69.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Ihre Politik hat dieses Jahr schon über 16 000 Hitzetote zu verschulden.",
                                    "timeStart": "69.960",
                                    "timeEnd": "73.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Und das war einer der kühlsten Sommer für den Rest unseres Lebens.",
                                    "timeStart": "73.960",
                                    "timeEnd": "79.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Der fehlende Klimaschutz und die fehlende Klimaanpassung sind eine reale Bedrohung für die Sicherheit der Bevölkerung.",
                                    "timeStart": "79.240",
                                    "timeEnd": "84.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Im Herbst werden die Preise weiter steigen.",
                                    "timeStart": "84.160",
                                    "timeEnd": "87.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie wollen Geld für Panzer – wir wollen Geld für Klimaschutz.",
                                    "timeStart": "87.000",
                                    "timeEnd": "90.460"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie wollen Geld für Rheinmetall – wir wollen Geld für Versorgungssicherheit.",
                                    "timeStart": "90.460",
                                    "timeEnd": "94.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie priorisieren Profite großer Unternehmen gegenüber der Sicherheit der Menschen.",
                                    "timeStart": "94.400",
                                    "timeEnd": "100.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Das schadet Menschen und Wirtschaft.",
                                    "timeStart": "100.400",
                                    "timeEnd": "102.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fabian Fahl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"102.600\" data-end=\"110.840\">Selbst nach diesem Hitzesommer mit Schäden von über 36 Milliarden Euro kommt Klimaanpassung nur dem Namen nach im Haushalt vor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"110.840\" data-end=\"118.040\">Das Bundesministerium für Umwelt, Klimaschutz, Naturschutz und nukleare Sicherheit bekommt 0,49 Prozent des Haushalts. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.040\" data-end=\"122.580\">Zum Vergleich: Bei Bier nennen wir so niedrige Prozentzahlen „alkoholfrei“. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"122.580\" data-end=\"126.080\">Zwei Drittel davon werden für atomare Altlasten ausgegeben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"126.080\" data-end=\"129.880\">Allein die Kosten für das Zwischenlagern sind um 50 Millionen Euro gestiegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"129.880\" data-end=\"132.700\">Atomstrom ist unglaublich teuer. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Selbst nach diesem Hitzesommer mit Schäden von über 36 Milliarden Euro kommt Klimaanpassung nur dem Namen nach im Haushalt vor.",
                                    "timeStart": "102.600",
                                    "timeEnd": "110.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Bundesministerium für Umwelt, Klimaschutz, Naturschutz und nukleare Sicherheit bekommt 0,49 Prozent des Haushalts.",
                                    "timeStart": "110.840",
                                    "timeEnd": "118.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Zum Vergleich: Bei Bier nennen wir so niedrige Prozentzahlen „alkoholfrei“.",
                                    "timeStart": "118.040",
                                    "timeEnd": "122.580"
                                },
                                {
                                    "text": "Zwei Drittel davon werden für atomare Altlasten ausgegeben.",
                                    "timeStart": "122.580",
                                    "timeEnd": "126.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Allein die Kosten für das Zwischenlagern sind um 50 Millionen Euro gestiegen.",
                                    "timeStart": "126.080",
                                    "timeEnd": "129.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Atomstrom ist unglaublich teuer.",
                                    "timeStart": "129.880",
                                    "timeEnd": "132.700"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"129.880\" data-end=\"145.960\">(Beifall bei der Linken – Dr. Paul Schmidt [AfD]: Blödsinn!) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der Linken – Dr. Paul Schmidt [AfD]: Blödsinn!)",
                                    "timeStart": "129.880",
                                    "timeEnd": "145.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fabian Fahl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"132.700\" data-end=\"145.960\">Damit bleiben 0,17 Prozent im Haushalt für Umwelt, für Klimaschutz und für Naturschutz, 0,17 Prozent für die größten Probleme des 21. Jahrhunderts. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Damit bleiben 0,17 Prozent im Haushalt für Umwelt, für Klimaschutz und für Naturschutz, 0,17 Prozent für die größten Probleme des 21. Jahrhunderts.",
                                    "timeStart": "132.700",
                                    "timeEnd": "145.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fabian Fahl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"145.960\" data-end=\"150.640\">Die Gesetze der Physik lassen sich nicht mit Arroganz überwinden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"150.640\" data-end=\"153.420\">Behandeln Sie den Klimawandel endlich als Bedrohung. „ </span><span class=\"timebased\" data-start=\"153.420\" data-end=\"160.360\">Es ist nicht der Klimaschutz, der die Wirtschaft schwächt, es ist der ungebremste Klimawandel“, habe ich neulich noch gelesen, Herr Schneider. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"160.360\" data-end=\"162.960\">Dieser Haushalt nutzt nur den Reichsten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"162.960\" data-end=\"168.240\">Wir fordern einen Haushalt, der die Lage der Menschen verbessert und sie vor einer katastrophalen Zukunft schützt! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"168.240\" data-end=\"170.880\">Für Frieden, für einen bewohnbaren Planeten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"170.880\" data-end=\"175.680\">Nicht 0,17 Prozent, sondern Klimaschutz radikal sozial. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Gesetze der Physik lassen sich nicht mit Arroganz überwinden.",
                                    "timeStart": "145.960",
                                    "timeEnd": "150.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Behandeln Sie den Klimawandel endlich als Bedrohung. „",
                                    "timeStart": "150.640",
                                    "timeEnd": "153.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist nicht der Klimaschutz, der die Wirtschaft schwächt, es ist der ungebremste Klimawandel“, habe ich neulich noch gelesen, Herr Schneider.",
                                    "timeStart": "153.420",
                                    "timeEnd": "160.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieser Haushalt nutzt nur den Reichsten.",
                                    "timeStart": "160.360",
                                    "timeEnd": "162.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir fordern einen Haushalt, der die Lage der Menschen verbessert und sie vor einer katastrophalen Zukunft schützt!",
                                    "timeStart": "162.960",
                                    "timeEnd": "168.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Für Frieden, für einen bewohnbaren Planeten.",
                                    "timeStart": "168.240",
                                    "timeEnd": "170.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Nicht 0,17 Prozent, sondern Klimaschutz radikal sozial.",
                                    "timeStart": "170.880",
                                    "timeEnd": "175.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Fabian Fahl",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"175.680\" data-end=\"180.040\">Danke schön. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Danke schön.",
                                    "timeStart": "175.680",
                                    "timeEnd": "180.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"175.680\" data-end=\"180.800\">(Beifall bei der Linken) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der Linken)",
                                    "timeStart": "175.680",
                                    "timeEnd": "180.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Omid Nouripour",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"180.040\" data-end=\"180.800\">Vielen Dank. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"180.800\" data-end=\"184.960\">– Esra Limbacher ist der nächste Redner für die SPD-Fraktion. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Vielen Dank.",
                                    "timeStart": "180.040",
                                    "timeEnd": "180.800"
                                },
                                {
                                    "text": "– Esra Limbacher ist der nächste Redner für die SPD-Fraktion.",
                                    "timeStart": "180.800",
                                    "timeEnd": "184.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"180.800\" data-end=\"184.960\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "180.800",
                                    "timeEnd": "184.960"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"9.680\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"9.680\" data-end=\"16.720\">Wenn man sich den Haushalt anschaut, möge man meinen, ganz Deutschland sei umzingelt von potenziellen Invasoren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"16.720\" data-end=\"21.280\">Seit Jahren wird so getan, als sei es unbedingt nötig, kriegstüchtig zu werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"21.280\" data-end=\"28.840\">Zwar gibt es keine reale Einmarschgefahr, aber real ist, dass Sie und die Springer-Presse den Menschen Angst machen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"21.280\" data-end=\"32.920\">(Mark Helfrich [CDU/CSU]: Oha!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"28.840\" data-end=\"32.920\">Der vorliegende Entwurf ist ein fettes Geschenk an die Rüstungs- und Fossilindustrie. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"28.840\" data-end=\"42.820\">(Mark Helfrich [CDU/CSU]: Phrasendrescherei!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"32.920\" data-end=\"42.820\">Sie behaupten, Kürzen bei Sozialem sei nötig, weil wir ein armes Land mit schlechter Wirtschaft wären, und legen dann den größten Haushalt der Geschichte vor. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"32.920\" data-end=\"45.360\">(Mark Helfrich [CDU/CSU]: Bing! Bing! Bing! Bing!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"42.820\" data-end=\"45.360\">– Sehr kreativer Beitrag, danke schön. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"45.360\" data-end=\"53.760\">– Statt Gelder für die reale Bedrohung „Klimawandel“ zu verwenden, geht jeder dritte Euro in die extrem klimaschädliche Kriegsindustrie und damit in eine imaginäre Gefahr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"53.760\" data-end=\"57.720\">Wie wäre es damit, endlich Geld in eine resiliente Infrastruktur zu stecken? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"57.720\" data-end=\"63.400\">Das schafft nämlich Sicherheit gegenüber Sabotage, Drohnenangriffen und garantiertem Extremwetter. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"57.720\" data-end=\"69.960\">(Beifall bei der Linken) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"63.400\" data-end=\"69.960\">Wir wollen uns mit den echten Problemen dieses Landes beschäftigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"69.960\" data-end=\"73.960\">Ihre Politik hat dieses Jahr schon über 16 000 Hitzetote zu verschulden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"73.960\" data-end=\"79.240\">Und das war einer der kühlsten Sommer für den Rest unseres Lebens. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"79.240\" data-end=\"84.160\">Der fehlende Klimaschutz und die fehlende Klimaanpassung sind eine reale Bedrohung für die Sicherheit der Bevölkerung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"84.160\" data-end=\"87.000\">Im Herbst werden die Preise weiter steigen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"87.000\" data-end=\"90.460\">Sie wollen Geld für Panzer – wir wollen Geld für Klimaschutz. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"90.460\" data-end=\"94.400\">Sie wollen Geld für Rheinmetall – wir wollen Geld für Versorgungssicherheit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"94.400\" data-end=\"100.400\">Sie priorisieren Profite großer Unternehmen gegenüber der Sicherheit der Menschen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"100.400\" data-end=\"102.600\">Das schadet Menschen und Wirtschaft. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"102.600\" data-end=\"110.840\">Selbst nach diesem Hitzesommer mit Schäden von über 36 Milliarden Euro kommt Klimaanpassung nur dem Namen nach im Haushalt vor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"110.840\" data-end=\"118.040\">Das Bundesministerium für Umwelt, Klimaschutz, Naturschutz und nukleare Sicherheit bekommt 0,49 Prozent des Haushalts. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.040\" data-end=\"122.580\">Zum Vergleich: Bei Bier nennen wir so niedrige Prozentzahlen „alkoholfrei“. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"122.580\" data-end=\"126.080\">Zwei Drittel davon werden für atomare Altlasten ausgegeben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"126.080\" data-end=\"129.880\">Allein die Kosten für das Zwischenlagern sind um 50 Millionen Euro gestiegen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"129.880\" data-end=\"132.700\">Atomstrom ist unglaublich teuer. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"129.880\" data-end=\"145.960\">(Beifall bei der Linken – Dr. Paul Schmidt [AfD]: Blödsinn!) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"132.700\" data-end=\"145.960\">Damit bleiben 0,17 Prozent im Haushalt für Umwelt, für Klimaschutz und für Naturschutz, 0,17 Prozent für die größten Probleme des 21. Jahrhunderts. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"145.960\" data-end=\"150.640\">Die Gesetze der Physik lassen sich nicht mit Arroganz überwinden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"150.640\" data-end=\"153.420\">Behandeln Sie den Klimawandel endlich als Bedrohung. „ </span><span class=\"timebased\" data-start=\"153.420\" data-end=\"160.360\">Es ist nicht der Klimaschutz, der die Wirtschaft schwächt, es ist der ungebremste Klimawandel“, habe ich neulich noch gelesen, Herr Schneider. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"160.360\" data-end=\"162.960\">Dieser Haushalt nutzt nur den Reichsten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"162.960\" data-end=\"168.240\">Wir fordern einen Haushalt, der die Lage der Menschen verbessert und sie vor einer katastrophalen Zukunft schützt! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"168.240\" data-end=\"170.880\">Für Frieden, für einen bewohnbaren Planeten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"170.880\" data-end=\"175.680\">Nicht 0,17 Prozent, sondern Klimaschutz radikal sozial. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"175.680\" data-end=\"180.040\">Danke schön. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"175.680\" data-end=\"180.800\">(Beifall bei der Linken) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"180.040\" data-end=\"180.800\">Vielen Dank. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"180.800\" data-end=\"184.960\">– Esra Limbacher ist der nächste Redner für die SPD-Fraktion. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"180.800\" data-end=\"184.960\">(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://www.bundestag.de/resource/blob/1211002/21091.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID219105200",
                    "lastChanged": "2026-09-09 09:24:03"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0210091060"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-021",
                    "attributes": {
                        "number": 21,
                        "dateStart": "2025-03-25",
                        "dateEnd": null
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-021"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0210091",
                    "attributes": {
                        "number": 91
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0210091"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "15513",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Einzelplan 16",
                        "title": "Umwelt, Klimaschutz, Naturschutz und nukleare Sicherheit"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-15513"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q132732559",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Fabian Fahl",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "Doktortitel",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fabian Fahl",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fabian_Fahl"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "183267"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1826856",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                    "Gruppe Die Linke"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q132732559"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q71635",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Omid Nouripour",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q71635&v=85993766",
                            "thumbnailCreator": "boellstiftung",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-2.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Omid Nouripour",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Omid_Nouripour"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79103"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q71635"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q107285317",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Esra Limbacher",
                            "labelAlternative": [
                                "Esra-Leon Limbacher"
                            ],
                            "degree": "Master",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Esra Limbacher",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Esra_Limbacher"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "138463"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49768",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Sozialdemokratische Partei Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q2207512",
                                "label": "SPD",
                                "labelAlternative": [
                                    "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "SPD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q107285317"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q15813758",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Mark Helfrich",
                            "labelAlternative": [
                                "Mark André Helfrich"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q15813758&v=7a91fd84",
                            "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Mark Helfrich (Politiker)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Mark_Helfrich_(Politiker)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "79299"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49762",
                                "label": "CDU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich Demokratische Union Deutschlands"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q15813758"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210091060&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q161544",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherOrganisation",
                            "label": "Rheinmetall AG",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q161544&v=0ad6eacf",
                            "thumbnailCreator": "Rheinmetall AG",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Rheinmetall",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Rheinmetall"
                                }
                            },
                            "color": ""
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q161544"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1826856",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE LINKE",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                "Gruppe Die Linke"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f",
                            "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#bc3475"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q2207512",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "SPD",
                            "labelAlternative": [
                                "SPD-Bundestagsfraktion",
                                "SPD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713",
                            "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "SPD-Bundestagsfraktion",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion"
                                }
                            },
                            "color": "#df0b25"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q42575708",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "faction",
                            "label": "AfD",
                            "labelAlternative": [
                                "AfD-Bundestagsfraktion",
                                "AfD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q42575708&v=592f6f4c",
                            "thumbnailCreator": "AfD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "AfD-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/AfD-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#1a9fdd"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q42575708"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210091060&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210091060&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [
                    {
                        "type": "term",
                        "id": "Q12739",
                        "attributes": {
                            "context": "NER",
                            "type": "otherTerm",
                            "label": "Kernenergie",
                            "labelAlternative": [
                                "Atomkraft",
                                "Nuklearenergie",
                                "Atomtechnologie",
                                "Atomstrom",
                                "Atomindustrie",
                                "Atomkernenergie",
                                "Atomenergie",
                                "Kernenergietechnik",
                                "Kernkraft",
                                "nuclear energy",
                                "atomic energy",
                                "atomic power"
                            ],
                            "websiteURI": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=term&id=Q12739&v=867c8c1a",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"https://www.wikidata.org/wiki/Q106975068\" class=\"extiw\" title=\"d:Q106975068\">Stefan Kühn</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC BY-SA 3.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Kernenergie",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Kernenergie"
                                }
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q12739"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210091060&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q132732559",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q71635",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q107285317",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "180.8",
                        "timeEnd": "184.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.9915
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q15813758",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "21.28",
                        "timeEnd": "32.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3993
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q15813758",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "28.84",
                        "timeEnd": "42.82",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3993
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q15813758",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "32.92",
                        "timeEnd": "45.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3993
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "21.28",
                        "timeEnd": "32.92",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "28.84",
                        "timeEnd": "42.82",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "32.92",
                        "timeEnd": "45.36",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "180.8",
                        "timeEnd": "184.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.2984
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "term",
                    "id": "Q12739",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "129.88",
                        "timeEnd": "132.7",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.6952
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q161544",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "90.46",
                        "timeEnd": "94.4",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.8524
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "129.88",
                        "timeEnd": "145.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.0978
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1826856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "180.8",
                        "timeEnd": "184.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.5311
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q2207512",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "180.8",
                        "timeEnd": "184.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3755
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q42575708",
                    "attributes": {
                        "timeStart": "129.88",
                        "timeEnd": "145.96",
                        "context": "NER",
                        "additionalInformation": {
                            "confidence": 0.3515
                        }
                    }
                }
            ]
        }
    }
}