Frau Präsidentin! Frau Ministerin! Liebe Kollegen! Verehrte Bürger! Wir beraten jetzt den größten Etat des Bundeshaushaltes, den Etat für Arbeit und Soziales. Ein Blick in die Bücher reicht, um festzustellen, dass die Lage katastrophal ist. Alle vier großen Sozialkassen schreiben rote Zahlen, Haushaltslöcher werden mit Krediten gestopft, es gibt Luftbuchungen und, und, und. In der Privatwirtschaft nennt man das Insolvenzverschleppung.
", "sentences": [ { "text": "Frau Präsidentin!", "timeStart": "1.000", "timeEnd": "12.480" }, { "text": "Frau Ministerin!", "timeStart": "12.480", "timeEnd": "14.000" }, { "text": "Liebe Kollegen!", "timeStart": "14.000", "timeEnd": "16.360" }, { "text": "Verehrte Bürger!", "timeStart": "16.360", "timeEnd": "18.040" }, { "text": "Wir beraten jetzt den größten Etat des Bundeshaushaltes, den Etat für Arbeit und Soziales.", "timeStart": "18.040", "timeEnd": "23.920" }, { "text": "Ein Blick in die Bücher reicht, um festzustellen, dass die Lage katastrophal ist.", "timeStart": "23.920", "timeEnd": "28.640" }, { "text": "Alle vier großen Sozialkassen schreiben rote Zahlen, Haushaltslöcher werden mit Krediten gestopft, es gibt Luftbuchungen und, und, und.", "timeStart": "28.640", "timeEnd": "37.080" }, { "text": "In der Privatwirtschaft nennt man das Insolvenzverschleppung.", "timeStart": "37.080", "timeEnd": "40.680" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Dr. Alice Weidel [AfD]: Absolut!)
", "sentences": [ { "text": "(Dr. Alice Weidel [AfD]: Absolut!)", "timeStart": "37.080", "timeEnd": "46.600" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Hier nennt man es Haushaltspolitik.
", "sentences": [ { "text": "Hier nennt man es Haushaltspolitik.", "timeStart": "40.680", "timeEnd": "46.600" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der AfD – Zuruf des Abg. Tarek Al-Wazir [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der AfD – Zuruf des Abg. Tarek Al-Wazir [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])", "timeStart": "40.680", "timeEnd": "52.240" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Die seit über anderthalb Jahren angekündigten Reformen hat die SPD diese Woche abgesagt. Sagen wir es doch so, wie es ist: Diese Regierung kann es nicht. Diese Regierung will es auch nicht. Wir haben einen Kanzler, der nicht führen kann, und einen Finanzminister,
", "sentences": [ { "text": "Die seit über anderthalb Jahren angekündigten Reformen hat die SPD diese Woche abgesagt.", "timeStart": "46.600", "timeEnd": "52.240" }, { "text": "Sagen wir es doch so, wie es ist: Diese Regierung kann es nicht.", "timeStart": "52.240", "timeEnd": "56.280" }, { "text": "Diese Regierung will es auch nicht.", "timeStart": "56.280", "timeEnd": "58.480" }, { "text": "Wir haben einen Kanzler, der nicht führen kann, und einen Finanzminister,", "timeStart": "58.480", "timeEnd": "62.520" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Tino Chrupalla [AfD]: …, der nicht da ist!)
", "sentences": [ { "text": "(Tino Chrupalla [AfD]: …, der nicht da ist!)", "timeStart": "58.480", "timeEnd": "67.880" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "der nicht rechnen kann.
", "sentences": [ { "text": "der nicht rechnen kann.", "timeStart": "62.520", "timeEnd": "67.880" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der AfD)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der AfD)", "timeStart": "62.520", "timeEnd": "77.040" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Die Quittung für diesen Stillstand, für die Schönrednerei, für das Regieren nach dem Prinzip „Augen zu und durch“ haben zuletzt die Bürger in Sachsen-Anhalt ausgestellt. Die Bürger wollen keine Aufklärungsarbeiten. Sie sind auch keine Kleinkinder, die irgendwo abgeholt werden müssen. Die Bürger merken, dass die Kassen leer sind, dass das Portemonnaie immer dünner wird, dass die Preise überall steigen und dass aus Berlin, Magdeburg, Schwerin oder sonst wo nur noch Ausreden und Belehrungen kommen, aber keine Lösungen.
", "sentences": [ { "text": "Die Quittung für diesen Stillstand, für die Schönrednerei, für das Regieren nach dem Prinzip „Augen zu und durch“ haben zuletzt die Bürger in Sachsen-Anhalt ausgestellt.", "timeStart": "67.880", "timeEnd": "77.040" }, { "text": "Die Bürger wollen keine Aufklärungsarbeiten.", "timeStart": "77.040", "timeEnd": "79.760" }, { "text": "Sie sind auch keine Kleinkinder, die irgendwo abgeholt werden müssen.", "timeStart": "79.760", "timeEnd": "83.360" }, { "text": "Die Bürger merken, dass die Kassen leer sind, dass das Portemonnaie immer dünner wird, dass die Preise überall steigen und dass aus Berlin, Magdeburg, Schwerin oder sonst wo nur noch Ausreden und Belehrungen kommen, aber keine Lösungen.", "timeStart": "83.360", "timeEnd": "98.320" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Schauen wir uns das einmal genauer an. Bis 2028 prognostiziert die Rentenversicherung sich selbst ein Defizit von rund 35 Milliarden Euro.
", "sentences": [ { "text": "Schauen wir uns das einmal genauer an.", "timeStart": "98.320", "timeEnd": "101.040" }, { "text": "Bis 2028 prognostiziert die Rentenversicherung sich selbst ein Defizit von rund 35 Milliarden Euro.", "timeStart": "101.040", "timeEnd": "109.800" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Dr. Alice Weidel [AfD]: Wahnsinn!)
", "sentences": [ { "text": "(Dr. Alice Weidel [AfD]: Wahnsinn!)", "timeStart": "101.040", "timeEnd": "113.200" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Die Ursachen sind hausgemacht und lange bekannt. Es liegt vor allem an den überfälligen Reformen, der Demografie,
", "sentences": [ { "text": "Die Ursachen sind hausgemacht und lange bekannt.", "timeStart": "109.800", "timeEnd": "113.200" }, { "text": "Es liegt vor allem an den überfälligen Reformen, der Demografie,", "timeStart": "113.200", "timeEnd": "117.440" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Dr. Alice Weidel [AfD]: Daran, dass das ganze Geld an die Welt verschenkt wird, der Ukraine geschenkt wird!)
", "sentences": [ { "text": "(Dr. Alice Weidel [AfD]: Daran, dass das ganze Geld an die Welt verschenkt wird, der Ukraine geschenkt wird!)", "timeStart": "113.200", "timeEnd": "128.280" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "an Leistungen, die man ausgeweitet hat, ohne sie gegenzufinanzieren, und an den unzähligen Kürzungen, die die roten und schwarzen Finanzminister immer wieder der Rentenversicherung auferlegt haben.
", "sentences": [ { "text": "an Leistungen, die man ausgeweitet hat, ohne sie gegenzufinanzieren, und an den unzähligen Kürzungen, die die roten und schwarzen Finanzminister immer wieder der Rentenversicherung auferlegt haben.", "timeStart": "117.440", "timeEnd": "128.280" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Johannes Winkel [CDU/CSU]: Welche Kürzungen? – Gegenruf der Abg. Dr. Alice Weidel [AfD]: Sie schmeißen das Geld raus!)
", "sentences": [ { "text": "(Johannes Winkel [CDU/CSU]: Welche Kürzungen? – Gegenruf der Abg. Dr. Alice Weidel [AfD]: Sie schmeißen das Geld raus!)", "timeStart": "117.440", "timeEnd": "132.260" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Die Rechnung dafür zahlen die Beitragszahler und die Rentner.
", "sentences": [ { "text": "Die Rechnung dafür zahlen die Beitragszahler und die Rentner.", "timeStart": "128.280", "timeEnd": "132.260" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Und was macht die Koalition? Sie haben die Rentenreform faktisch aufgegeben. Keine Rede mehr von einem „Gesamtkunstwerk“, wie es noch auf der Pressekonferenz vor der Sommerpause hieß. Jetzt hören wir von Ministerin Bas – Zitat –: „Wir haben bei der Rente erst mal nur einen Kommissionsbeschluss, das ist ja noch keine politische Einigung.“ Liebe Kollegen, das ist die Kapitulation vor der eigenen Aufgabe und einer Regierung vollkommen unwürdig.
", "sentences": [ { "text": "Und was macht die Koalition?", "timeStart": "132.260", "timeEnd": "134.860" }, { "text": "Sie haben die Rentenreform faktisch aufgegeben.", "timeStart": "134.860", "timeEnd": "137.040" }, { "text": "Keine Rede mehr von einem „Gesamtkunstwerk“, wie es noch auf der Pressekonferenz vor der Sommerpause hieß.", "timeStart": "137.040", "timeEnd": "142.720" }, { "text": "Jetzt hören wir von Ministerin Bas – Zitat –: „Wir haben bei der Rente erst mal nur einen Kommissionsbeschluss, das ist ja noch keine politische Einigung.“", "timeStart": "142.720", "timeEnd": "151.320" }, { "text": "Liebe Kollegen, das ist die Kapitulation vor der eigenen Aufgabe und einer Regierung vollkommen unwürdig.", "timeStart": "151.320", "timeEnd": "157.840" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der AfD)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der AfD)", "timeStart": "151.320", "timeEnd": "163.840" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Schauen wir uns doch ein paar Zahlen zur Rente an. Ganze 4 Milliarden Euro will man da jetzt kürzen. Das macht der Finanzminister aber nicht so offen, wie er es noch im Mai dieses Jahres kommuniziert hat. Nein, diese Regierung versteckt den Betrag in einer globalen Minderausgabe, in völlig willkürlichen Kürzungen im Haushaltsbegleitgesetz und mit Verweis auf die alten Ampelkürzungen. Es ist aber egal, wie man es aufdröselt: Die Quittung wird bei den Rentnern und bei den Beitragszahlern landen.
", "sentences": [ { "text": "Schauen wir uns doch ein paar Zahlen zur Rente an.", "timeStart": "157.840", "timeEnd": "163.840" }, { "text": "Ganze 4 Milliarden Euro will man da jetzt kürzen.", "timeStart": "163.840", "timeEnd": "167.360" }, { "text": "Das macht der Finanzminister aber nicht so offen, wie er es noch im Mai dieses Jahres kommuniziert hat.", "timeStart": "167.360", "timeEnd": "172.760" }, { "text": "Nein, diese Regierung versteckt den Betrag in einer globalen Minderausgabe, in völlig willkürlichen Kürzungen im Haushaltsbegleitgesetz und mit Verweis auf die alten Ampelkürzungen.", "timeStart": "172.760", "timeEnd": "183.200" }, { "text": "Es ist aber egal, wie man es aufdröselt: Die Quittung wird bei den Rentnern und bei den Beitragszahlern landen.", "timeStart": "183.200", "timeEnd": "192.040" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Meine Fraktion hat letztes Jahr bereits vor den Kosten der Haltelinie gewarnt, nicht irgendwann nach 2031, sondern hier und jetzt.
", "sentences": [ { "text": "Meine Fraktion hat letztes Jahr bereits vor den Kosten der Haltelinie gewarnt, nicht irgendwann nach 2031, sondern hier und jetzt.", "timeStart": "192.040", "timeEnd": "200.560" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Zuruf des Abg. Pascal Meiser [Die Linke] – Johannes Winkel [CDU/CSU]: Die Förderkosten für 70 Prozent sind noch ein bisschen höher!)
", "sentences": [ { "text": "(Zuruf des Abg. Pascal Meiser [Die Linke] – Johannes Winkel [CDU/CSU]: Die Förderkosten für 70 Prozent sind noch ein bisschen höher!)", "timeStart": "192.040", "timeEnd": "207.440" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Frau Bas und Herr Merz haben damals beide behauptet, diese würden erst ab 2029 anfallen. Die Realität hat die Regierung hier wieder einmal eingeholt: Im Entwurf stehen dafür jetzt 1,4 Milliarden Euro.
", "sentences": [ { "text": "Frau Bas und Herr Merz haben damals beide behauptet, diese würden erst ab 2029 anfallen.", "timeStart": "200.560", "timeEnd": "207.440" }, { "text": "Die Realität hat die Regierung hier wieder einmal eingeholt: Im Entwurf stehen dafür jetzt 1,4 Milliarden Euro.", "timeStart": "207.440", "timeEnd": "214.440" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Zuruf des Abg. Pascal Meiser [Die Linke])
", "sentences": [ { "text": "(Zuruf des Abg. Pascal Meiser [Die Linke])", "timeStart": "207.440", "timeEnd": "217.880" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Immerhin werden diese Zahlen jetzt nicht mehr geleugnet. Aber was bringt es, der Rentenversicherung hier Mittel zu geben, wenn man auf der anderen Seite 4 Milliarden Euro kürzt? Das ist das gleiche Spiel wie bei der Grundrente, nur in völlig anderen Dimensionen.
", "sentences": [ { "text": "Immerhin werden diese Zahlen jetzt nicht mehr geleugnet.", "timeStart": "214.440", "timeEnd": "217.880" }, { "text": "Aber was bringt es, der Rentenversicherung hier Mittel zu geben, wenn man auf der anderen Seite 4 Milliarden Euro kürzt?", "timeStart": "217.880", "timeEnd": "224.040" }, { "text": "Das ist das gleiche Spiel wie bei der Grundrente, nur in völlig anderen Dimensionen.", "timeStart": "224.040", "timeEnd": "229.080" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Sehen wir uns die Rente mit 63 an. Ihre eigene Kommission hat die Einsparungen bei ihrer Abschaffung auf gerade einmal 430 Millionen Euro pro Jahr beziffert. Wenn wir die 4 Milliarden Euro Kürzung danebenstellen, wäre die Rente mit 63 nach Ihren eigenen Berechnungen mindestens für die nächsten zehn Jahre ausfinanziert. Da sind wir wieder bei den Prioritäten, die diese Regierung setzt. Sie sind bereit, Millionen Bürger vor den Kopf zu stoßen, während Sie das Geld anderswo zum Fenster hinauswerfen.
", "sentences": [ { "text": "Sehen wir uns die Rente mit 63 an.", "timeStart": "229.080", "timeEnd": "231.080" }, { "text": "Ihre eigene Kommission hat die Einsparungen bei ihrer Abschaffung auf gerade einmal 430 Millionen Euro pro Jahr beziffert.", "timeStart": "231.080", "timeEnd": "238.600" }, { "text": "Wenn wir die 4 Milliarden Euro Kürzung danebenstellen, wäre die Rente mit 63 nach Ihren eigenen Berechnungen mindestens für die nächsten zehn Jahre ausfinanziert.", "timeStart": "238.600", "timeEnd": "248.040" }, { "text": "Da sind wir wieder bei den Prioritäten, die diese Regierung setzt.", "timeStart": "248.040", "timeEnd": "252.280" }, { "text": "Sie sind bereit, Millionen Bürger vor den Kopf zu stoßen, während Sie das Geld anderswo zum Fenster hinauswerfen.", "timeStart": "252.280", "timeEnd": "257.560" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der AfD)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der AfD)", "timeStart": "252.280", "timeEnd": "267.920" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Und um es noch mal mit aller Deutlichkeit zu sagen: Die Rente mit 63 ist kein Geschenk des Staates. Sie ist ein erworbener Anspruch der Menschen. Diese Menschen haben ihr Leben lang mit mehr als 45 Jahren harter Arbeit dieses System getragen. Hier anzufangen zu kürzen, ist ein Affront gegenüber diesen Menschen und die völlig falsche Priorität.
", "sentences": [ { "text": "Und um es noch mal mit aller Deutlichkeit zu sagen: Die Rente mit 63 ist kein Geschenk des Staates.", "timeStart": "257.560", "timeEnd": "267.920" }, { "text": "Sie ist ein erworbener Anspruch der Menschen.", "timeStart": "267.920", "timeEnd": "269.760" }, { "text": "Diese Menschen haben ihr Leben lang mit mehr als 45 Jahren harter Arbeit dieses System getragen.", "timeStart": "269.760", "timeEnd": "275.760" }, { "text": "Hier anzufangen zu kürzen, ist ein Affront gegenüber diesen Menschen und die völlig falsche Priorität.", "timeStart": "275.760", "timeEnd": "285.600" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der AfD)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der AfD)", "timeStart": "275.760", "timeEnd": "292.560" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Vor der Sommerpause wurde die Reform der gesetzlichen Krankenversicherung beschlossen, und die Reform der Pflegeversicherung ist geplant. Diese Reformen sind ein gigantischer Einschnitt in die Versorgung der Bürgerinnen und Bürger. Sie müssen mehr zahlen. Gleichzeitig verschlechtert sich die Versorgung. Und schon jetzt zeichnet sich ab: Im kommenden Jahr drohen trotz dieser Reform weiter steigende Beiträge. Beide Reformen, die GKV- und die Pflegereform, sollen bis 2030 gemeinsam mehr als 200 Milliarden Euro einsparen. Und trotzdem bleiben beide Kassen defizitär. Da läuft etwas gewaltig schief.
", "sentences": [ { "text": "Vor der Sommerpause wurde die Reform der gesetzlichen Krankenversicherung beschlossen, und die Reform der Pflegeversicherung ist geplant.", "timeStart": "285.600", "timeEnd": "292.560" }, { "text": "Diese Reformen sind ein gigantischer Einschnitt in die Versorgung der Bürgerinnen und Bürger.", "timeStart": "292.560", "timeEnd": "297.240" }, { "text": "Sie müssen mehr zahlen.", "timeStart": "297.240", "timeEnd": "298.480" }, { "text": "Gleichzeitig verschlechtert sich die Versorgung.", "timeStart": "298.480", "timeEnd": "300.480" }, { "text": "Und schon jetzt zeichnet sich ab: Im kommenden Jahr drohen trotz dieser Reform weiter steigende Beiträge.", "timeStart": "300.480", "timeEnd": "307.320" }, { "text": "Beide Reformen, die GKV- und die Pflegereform, sollen bis 2030 gemeinsam mehr als 200 Milliarden Euro einsparen.", "timeStart": "307.320", "timeEnd": "315.840" }, { "text": "Und trotzdem bleiben beide Kassen defizitär.", "timeStart": "315.840", "timeEnd": "318.560" }, { "text": "Da läuft etwas gewaltig schief.", "timeStart": "318.560", "timeEnd": "320.300" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Die Defizite dieser beiden Kassen werden derzeit mit sogenannten Liquiditätshilfen übertüncht.
", "sentences": [ { "text": "Die Defizite dieser beiden Kassen werden derzeit mit sogenannten Liquiditätshilfen übertüncht.", "timeStart": "320.300", "timeEnd": "326.240" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Zuruf von der SPD: Falsches Ressort!)
", "sentences": [ { "text": "(Zuruf von der SPD: Falsches Ressort!)", "timeStart": "320.300", "timeEnd": "331.440" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Meine Damen und Herren, nennen wir das Kind beim Namen: Das sind Kredite, das sind Schulden. Das ist keine echte Lösung, sondern das Verschieben eines Problems in die Zukunft.
", "sentences": [ { "text": "Meine Damen und Herren, nennen wir das Kind beim Namen: Das sind Kredite, das sind Schulden.", "timeStart": "326.240", "timeEnd": "331.440" }, { "text": "Das ist keine echte Lösung, sondern das Verschieben eines Problems in die Zukunft.", "timeStart": "331.440", "timeEnd": "336.320" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Auch die Bundesagentur für Arbeit ist von diesem Muster nicht ausgenommen. Bis 2030 rechnet der Bund mit 23 Milliarden Euro an Krediten für die Arbeitslosenversicherung. Und es kommt noch dicker: Diese Zahlen stehen noch unter der Annahme eines erhofften Wirtschaftswachstums und eines sich verbessernden Arbeitsmarktes.
", "sentences": [ { "text": "Auch die Bundesagentur für Arbeit ist von diesem Muster nicht ausgenommen.", "timeStart": "336.320", "timeEnd": "339.160" }, { "text": "Bis 2030 rechnet der Bund mit 23 Milliarden Euro an Krediten für die Arbeitslosenversicherung.", "timeStart": "339.160", "timeEnd": "344.920" }, { "text": "Und es kommt noch dicker: Diese Zahlen stehen noch unter der Annahme eines erhofften Wirtschaftswachstums und eines sich verbessernden Arbeitsmarktes.", "timeStart": "344.920", "timeEnd": "353.200" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Kai Whittaker [CDU/CSU]: Keine einzige Lösung!)
", "sentences": [ { "text": "(Kai Whittaker [CDU/CSU]: Keine einzige Lösung!)", "timeStart": "344.920", "timeEnd": "359.800" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Das ist schon starker Tobak bei jetzt über 3 Millionen Arbeitslosen und ständig steigenden Zahlen von Unternehmensinsolvenzen. Und wir können Wetten darauf schließen, dass das nicht der Endbetrag ist.
", "sentences": [ { "text": "Das ist schon starker Tobak bei jetzt über 3 Millionen Arbeitslosen und ständig steigenden Zahlen von Unternehmensinsolvenzen.", "timeStart": "353.200", "timeEnd": "359.800" }, { "text": "Und wir können Wetten darauf schließen, dass das nicht der Endbetrag ist.", "timeStart": "359.800", "timeEnd": "365.040" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Zum Bürgergeld. Kollege Frei – ich sehe ihn jetzt hier gerade nicht – hat in seiner Rede am Mittwoch behauptet, die Koalition hätte das Bürgergeld abgeschafft, und stellt das als Erfolg dar.
", "sentences": [ { "text": "Zum Bürgergeld.", "timeStart": "365.040", "timeEnd": "366.720" }, { "text": "Kollege Frei – ich sehe ihn jetzt hier gerade nicht – hat in seiner Rede am Mittwoch behauptet, die Koalition hätte das Bürgergeld abgeschafft, und stellt das als Erfolg dar.", "timeStart": "366.720", "timeEnd": "375.680" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Marc Biadacz [CDU/CSU]: Ja! Klar!)
", "sentences": [ { "text": "(Marc Biadacz [CDU/CSU]: Ja! Klar!)", "timeStart": "366.720", "timeEnd": "377.480" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Ziemlich steile These. Das Einzige, was Sie gemacht haben, war, dem Kind einen anderen Namen zu geben. Raider heißt jetzt Twix. Bürgergeld heißt jetzt Grundsicherungsgeld.
", "sentences": [ { "text": "Ziemlich steile These.", "timeStart": "375.680", "timeEnd": "377.480" }, { "text": "Das Einzige, was Sie gemacht haben, war, dem Kind einen anderen Namen zu geben.", "timeStart": "377.480", "timeEnd": "381.520" }, { "text": "Raider heißt jetzt Twix.", "timeStart": "381.520", "timeEnd": "383.000" }, { "text": "Bürgergeld heißt jetzt Grundsicherungsgeld.", "timeStart": "383.000", "timeEnd": "385.480" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Johannes Winkel [CDU/CSU]: Sie wissen doch, dass das nicht stimmt!)
", "sentences": [ { "text": "(Johannes Winkel [CDU/CSU]: Sie wissen doch, dass das nicht stimmt!)", "timeStart": "383.000", "timeEnd": "389.640" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Und statt Einsparung steigen die Kosten um 5 Milliarden Euro.
", "sentences": [ { "text": "Und statt Einsparung steigen die Kosten um 5 Milliarden Euro.", "timeStart": "385.480", "timeEnd": "389.640" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Marc Biadacz [CDU/CSU]: Das ist faktisch falsch!)
", "sentences": [ { "text": "(Marc Biadacz [CDU/CSU]: Das ist faktisch falsch!)", "timeStart": "385.480", "timeEnd": "393.640" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "So viel zum großen Erfolg der Regierung. Herzlichen Glückwunsch!
", "sentences": [ { "text": "So viel zum großen Erfolg der Regierung.", "timeStart": "389.640", "timeEnd": "393.640" }, { "text": "Herzlichen Glückwunsch!", "timeStart": "393.640", "timeEnd": "397.800" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der AfD)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der AfD)", "timeStart": "393.640", "timeEnd": "401.840" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Die CDU hat vor der Wahl wirkliche Reformen und Einsparungen versprochen. Davon ist nichts geblieben. Die Rücklagen sind aufgebraucht. Zusätzlich hat diese Regierung rund 1 Billion Euro neue Schulden aufgenommen. Und trotz dieser Rekordverschuldung ist für die Menschen in unserem Land keine spürbare Verbesserung eingetreten, im Gegenteil.
", "sentences": [ { "text": "Die CDU hat vor der Wahl wirkliche Reformen und Einsparungen versprochen.", "timeStart": "397.800", "timeEnd": "401.840" }, { "text": "Davon ist nichts geblieben.", "timeStart": "401.840", "timeEnd": "403.560" }, { "text": "Die Rücklagen sind aufgebraucht.", "timeStart": "403.560", "timeEnd": "405.160" }, { "text": "Zusätzlich hat diese Regierung rund 1 Billion Euro neue Schulden aufgenommen.", "timeStart": "405.160", "timeEnd": "409.600" }, { "text": "Und trotz dieser Rekordverschuldung ist für die Menschen in unserem Land keine spürbare Verbesserung eingetreten, im Gegenteil.", "timeStart": "409.600", "timeEnd": "416.120" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Liebe Kollegen, der vorliegende Entwurf zeigt uns in aller Deutlichkeit: Sie verwalten nur noch den Mangel, statt ihn zu beheben. Sie verschieben die Lasten in die Zukunft, statt die Verantwortung in der Gegenwart zu übernehmen. Und Sie belasten jene, die unseren Sozialstaat durch ihre Arbeit und ihre Beiträge tragen, die fleißigen Bürger in diesem Land.
", "sentences": [ { "text": "Liebe Kollegen, der vorliegende Entwurf zeigt uns in aller Deutlichkeit: Sie verwalten nur noch den Mangel, statt ihn zu beheben.", "timeStart": "416.120", "timeEnd": "421.800" }, { "text": "Sie verschieben die Lasten in die Zukunft, statt die Verantwortung in der Gegenwart zu übernehmen.", "timeStart": "421.800", "timeEnd": "426.800" }, { "text": "Und Sie belasten jene, die unseren Sozialstaat durch ihre Arbeit und ihre Beiträge tragen, die fleißigen Bürger in diesem Land.", "timeStart": "426.800", "timeEnd": "433.520" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Beenden Sie die Politik der Ankündigungen, die seit Jahren die Realität in diesem Land nicht mehr abbildet! Handeln Sie endlich! Oder noch besser: Machen Sie endlich den Weg frei für diejenigen, die bereit sind für echte Reformen!
", "sentences": [ { "text": "Beenden Sie die Politik der Ankündigungen, die seit Jahren die Realität in diesem Land nicht mehr abbildet!", "timeStart": "433.520", "timeEnd": "439.640" }, { "text": "Handeln Sie endlich!", "timeStart": "439.640", "timeEnd": "440.760" }, { "text": "Oder noch besser: Machen Sie endlich den Weg frei für diejenigen, die bereit sind für echte Reformen!", "timeStart": "440.760", "timeEnd": "446.280" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der AfD)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der AfD)", "timeStart": "440.760", "timeEnd": "451.720" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Die AfD ist dazu bereit, in Sachsen-Anhalt, in Mecklenburg-Vorpommern, in Berlin und im Bund.
", "sentences": [ { "text": "Die AfD ist dazu bereit, in Sachsen-Anhalt, in Mecklenburg-Vorpommern, in Berlin und im Bund.", "timeStart": "446.280", "timeEnd": "451.720" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Ulrike Schielke-Ziesing", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Danke.
", "sentences": [ { "text": "Danke.", "timeStart": "451.720", "timeEnd": "459.680" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der AfD – Johannes Winkel [CDU/CSU]: Dann hätten Sie nur eine einzige Reform nennen können, die Sie vorhaben!)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der AfD – Johannes Winkel [CDU/CSU]: Dann hätten Sie nur eine einzige Reform nennen können, die Sie vorhaben!)", "timeStart": "451.720", "timeEnd": "465.960" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Andrea Lindholz", "speakerstatus": "vice-president", "text": "Der nächste Redner in dieser Debatte ist für die Unionsfraktion Marc Biadacz.
", "sentences": [ { "text": "Der nächste Redner in dieser Debatte ist für die Unionsfraktion Marc Biadacz.", "timeStart": "459.680", "timeEnd": "465.960" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)", "timeStart": "459.680", "timeEnd": "465.960" } ] } ], "textHTML": "Frau Präsidentin! Frau Ministerin! Liebe Kollegen! Verehrte Bürger! Wir beraten jetzt den größten Etat des Bundeshaushaltes, den Etat für Arbeit und Soziales. Ein Blick in die Bücher reicht, um festzustellen, dass die Lage katastrophal ist. Alle vier großen Sozialkassen schreiben rote Zahlen, Haushaltslöcher werden mit Krediten gestopft, es gibt Luftbuchungen und, und, und. In der Privatwirtschaft nennt man das Insolvenzverschleppung.
(Dr. Alice Weidel [AfD]: Absolut!)
Hier nennt man es Haushaltspolitik.
(Beifall bei der AfD – Zuruf des Abg. Tarek Al-Wazir [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])
Die seit über anderthalb Jahren angekündigten Reformen hat die SPD diese Woche abgesagt. Sagen wir es doch so, wie es ist: Diese Regierung kann es nicht. Diese Regierung will es auch nicht. Wir haben einen Kanzler, der nicht führen kann, und einen Finanzminister,
(Tino Chrupalla [AfD]: …, der nicht da ist!)
der nicht rechnen kann.
(Beifall bei der AfD)
Die Quittung für diesen Stillstand, für die Schönrednerei, für das Regieren nach dem Prinzip „Augen zu und durch“ haben zuletzt die Bürger in Sachsen-Anhalt ausgestellt. Die Bürger wollen keine Aufklärungsarbeiten. Sie sind auch keine Kleinkinder, die irgendwo abgeholt werden müssen. Die Bürger merken, dass die Kassen leer sind, dass das Portemonnaie immer dünner wird, dass die Preise überall steigen und dass aus Berlin, Magdeburg, Schwerin oder sonst wo nur noch Ausreden und Belehrungen kommen, aber keine Lösungen.
Schauen wir uns das einmal genauer an. Bis 2028 prognostiziert die Rentenversicherung sich selbst ein Defizit von rund 35 Milliarden Euro.
(Dr. Alice Weidel [AfD]: Wahnsinn!)
Die Ursachen sind hausgemacht und lange bekannt. Es liegt vor allem an den überfälligen Reformen, der Demografie,
(Dr. Alice Weidel [AfD]: Daran, dass das ganze Geld an die Welt verschenkt wird, der Ukraine geschenkt wird!)
an Leistungen, die man ausgeweitet hat, ohne sie gegenzufinanzieren, und an den unzähligen Kürzungen, die die roten und schwarzen Finanzminister immer wieder der Rentenversicherung auferlegt haben.
(Johannes Winkel [CDU/CSU]: Welche Kürzungen? – Gegenruf der Abg. Dr. Alice Weidel [AfD]: Sie schmeißen das Geld raus!)
Die Rechnung dafür zahlen die Beitragszahler und die Rentner.
Und was macht die Koalition? Sie haben die Rentenreform faktisch aufgegeben. Keine Rede mehr von einem „Gesamtkunstwerk“, wie es noch auf der Pressekonferenz vor der Sommerpause hieß. Jetzt hören wir von Ministerin Bas – Zitat –: „Wir haben bei der Rente erst mal nur einen Kommissionsbeschluss, das ist ja noch keine politische Einigung.“ Liebe Kollegen, das ist die Kapitulation vor der eigenen Aufgabe und einer Regierung vollkommen unwürdig.
(Beifall bei der AfD)
Schauen wir uns doch ein paar Zahlen zur Rente an. Ganze 4 Milliarden Euro will man da jetzt kürzen. Das macht der Finanzminister aber nicht so offen, wie er es noch im Mai dieses Jahres kommuniziert hat. Nein, diese Regierung versteckt den Betrag in einer globalen Minderausgabe, in völlig willkürlichen Kürzungen im Haushaltsbegleitgesetz und mit Verweis auf die alten Ampelkürzungen. Es ist aber egal, wie man es aufdröselt: Die Quittung wird bei den Rentnern und bei den Beitragszahlern landen.
Meine Fraktion hat letztes Jahr bereits vor den Kosten der Haltelinie gewarnt, nicht irgendwann nach 2031, sondern hier und jetzt.
(Zuruf des Abg. Pascal Meiser [Die Linke] – Johannes Winkel [CDU/CSU]: Die Förderkosten für 70 Prozent sind noch ein bisschen höher!)
Frau Bas und Herr Merz haben damals beide behauptet, diese würden erst ab 2029 anfallen. Die Realität hat die Regierung hier wieder einmal eingeholt: Im Entwurf stehen dafür jetzt 1,4 Milliarden Euro.
(Zuruf des Abg. Pascal Meiser [Die Linke])
Immerhin werden diese Zahlen jetzt nicht mehr geleugnet. Aber was bringt es, der Rentenversicherung hier Mittel zu geben, wenn man auf der anderen Seite 4 Milliarden Euro kürzt? Das ist das gleiche Spiel wie bei der Grundrente, nur in völlig anderen Dimensionen.
Sehen wir uns die Rente mit 63 an. Ihre eigene Kommission hat die Einsparungen bei ihrer Abschaffung auf gerade einmal 430 Millionen Euro pro Jahr beziffert. Wenn wir die 4 Milliarden Euro Kürzung danebenstellen, wäre die Rente mit 63 nach Ihren eigenen Berechnungen mindestens für die nächsten zehn Jahre ausfinanziert. Da sind wir wieder bei den Prioritäten, die diese Regierung setzt. Sie sind bereit, Millionen Bürger vor den Kopf zu stoßen, während Sie das Geld anderswo zum Fenster hinauswerfen.
(Beifall bei der AfD)
Und um es noch mal mit aller Deutlichkeit zu sagen: Die Rente mit 63 ist kein Geschenk des Staates. Sie ist ein erworbener Anspruch der Menschen. Diese Menschen haben ihr Leben lang mit mehr als 45 Jahren harter Arbeit dieses System getragen. Hier anzufangen zu kürzen, ist ein Affront gegenüber diesen Menschen und die völlig falsche Priorität.
(Beifall bei der AfD)
Vor der Sommerpause wurde die Reform der gesetzlichen Krankenversicherung beschlossen, und die Reform der Pflegeversicherung ist geplant. Diese Reformen sind ein gigantischer Einschnitt in die Versorgung der Bürgerinnen und Bürger. Sie müssen mehr zahlen. Gleichzeitig verschlechtert sich die Versorgung. Und schon jetzt zeichnet sich ab: Im kommenden Jahr drohen trotz dieser Reform weiter steigende Beiträge. Beide Reformen, die GKV- und die Pflegereform, sollen bis 2030 gemeinsam mehr als 200 Milliarden Euro einsparen. Und trotzdem bleiben beide Kassen defizitär. Da läuft etwas gewaltig schief.
Die Defizite dieser beiden Kassen werden derzeit mit sogenannten Liquiditätshilfen übertüncht.
(Zuruf von der SPD: Falsches Ressort!)
Meine Damen und Herren, nennen wir das Kind beim Namen: Das sind Kredite, das sind Schulden. Das ist keine echte Lösung, sondern das Verschieben eines Problems in die Zukunft.
Auch die Bundesagentur für Arbeit ist von diesem Muster nicht ausgenommen. Bis 2030 rechnet der Bund mit 23 Milliarden Euro an Krediten für die Arbeitslosenversicherung. Und es kommt noch dicker: Diese Zahlen stehen noch unter der Annahme eines erhofften Wirtschaftswachstums und eines sich verbessernden Arbeitsmarktes.
(Kai Whittaker [CDU/CSU]: Keine einzige Lösung!)
Das ist schon starker Tobak bei jetzt über 3 Millionen Arbeitslosen und ständig steigenden Zahlen von Unternehmensinsolvenzen. Und wir können Wetten darauf schließen, dass das nicht der Endbetrag ist.
Zum Bürgergeld. Kollege Frei – ich sehe ihn jetzt hier gerade nicht – hat in seiner Rede am Mittwoch behauptet, die Koalition hätte das Bürgergeld abgeschafft, und stellt das als Erfolg dar.
(Marc Biadacz [CDU/CSU]: Ja! Klar!)
Ziemlich steile These. Das Einzige, was Sie gemacht haben, war, dem Kind einen anderen Namen zu geben. Raider heißt jetzt Twix. Bürgergeld heißt jetzt Grundsicherungsgeld.
(Johannes Winkel [CDU/CSU]: Sie wissen doch, dass das nicht stimmt!)
Und statt Einsparung steigen die Kosten um 5 Milliarden Euro.
(Marc Biadacz [CDU/CSU]: Das ist faktisch falsch!)
So viel zum großen Erfolg der Regierung. Herzlichen Glückwunsch!
(Beifall bei der AfD)
Die CDU hat vor der Wahl wirkliche Reformen und Einsparungen versprochen. Davon ist nichts geblieben. Die Rücklagen sind aufgebraucht. Zusätzlich hat diese Regierung rund 1 Billion Euro neue Schulden aufgenommen. Und trotz dieser Rekordverschuldung ist für die Menschen in unserem Land keine spürbare Verbesserung eingetreten, im Gegenteil.
Liebe Kollegen, der vorliegende Entwurf zeigt uns in aller Deutlichkeit: Sie verwalten nur noch den Mangel, statt ihn zu beheben. Sie verschieben die Lasten in die Zukunft, statt die Verantwortung in der Gegenwart zu übernehmen. Und Sie belasten jene, die unseren Sozialstaat durch ihre Arbeit und ihre Beiträge tragen, die fleißigen Bürger in diesem Land.
Beenden Sie die Politik der Ankündigungen, die seit Jahren die Realität in diesem Land nicht mehr abbildet! Handeln Sie endlich! Oder noch besser: Machen Sie endlich den Weg frei für diejenigen, die bereit sind für echte Reformen!
(Beifall bei der AfD)
Die AfD ist dazu bereit, in Sachsen-Anhalt, in Mecklenburg-Vorpommern, in Berlin und im Bund.
Danke.
(Beifall bei der AfD – Johannes Winkel [CDU/CSU]: Dann hätten Sie nur eine einzige Reform nennen können, die Sie vorhaben!)
Der nächste Redner in dieser Debatte ist für die Unionsfraktion Marc Biadacz.
(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)
", "sourceURI": "https://www.bundestag.de/resource/blob/1211562/21094.xml", "creator": "Deutscher Bundestag", "license": "Public Domain", "language": "de", "originTextID": "ID219400400", "lastChanged": "2026-09-14 09:18:03" } ], "textContentsCount": 1 }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0210094005" }, "relationships": { "electoralPeriod": { "data": { "type": "electoralPeriod", "id": "DE-021", "attributes": { "number": 21, "dateStart": "2025-03-25", "dateEnd": null }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-021" } } }, "session": { "data": { "type": "session", "id": "DE-0210094", "attributes": { "number": 94 }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0210094" } } }, "agendaItem": { "data": { "type": "agendaItem", "id": "15535", "attributes": { "officialTitle": "Einzelplan 11", "title": "Arbeit und Soziales" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-15535" } } }, "people": { "data": [ { "type": "person", "id": "Q40998741", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Ulrike Schielke-Ziesing", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q40998741&v=3d4b9c18", "thumbnailCreator": "Steffen Prößdorf", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Ulrike Schielke-Ziesing", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Ulrike_Schielke-Ziesing" }, "abgeordnetenwatchID": "123546" }, "party": { "id": "Q6721203", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "Alternative für Deutschland" ] }, "faction": { "id": "Q42575708", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "AfD-Bundestagsfraktion", "AfD-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q40998741" } }, { "type": "person", "id": "Q15644594", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Andrea Lindholz", "labelAlternative": [ "Andrea Milnik" ], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q15644594&v=1f34d62d", "thumbnailCreator": "Lindholz", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Andrea Lindholz", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Andrea_Lindholz" }, "abgeordnetenwatchID": "79192" }, "party": { "id": "Q49763", "label": "CSU", "labelAlternative": [ "Christlich-Soziale Union in Bayern", "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.", "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V." ] }, "faction": { "id": "Q1023134", "label": "CDU/CSU", "labelAlternative": [ "CDU/CSU-Bundestagsfraktion", "CDU/CSU-Fraktion", "Unionsfraktion", "CDU-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q15644594" } }, { "type": "person", "id": "Q106206", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Tarek Al-Wazir", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q106206&v=c01c5f89", "thumbnailCreator": "id=\"creator\">Sven Teschke", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Tarek Al-Wazir", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Tarek_Al-Wazir" }, "abgeordnetenwatchID": "135459" }, "party": { "id": "Q49766", "label": "GRÜNE", "labelAlternative": [ "Bündnis 90/Die Grünen", "Bündnisgrüne", "B'90/Grüne", "Die Grünen", "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE", "Die Gruenen", "B90/GR" ] }, "faction": { "id": "Q1007353", "label": "DIE GRÜNEN", "labelAlternative": [ "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen", "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion", "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN", "B90/GRÜNE" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q106206" } }, { "type": "person", "id": "Q115272237", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Johannes Winkel", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "", "thumbnailCreator": "", "thumbnailLicense": "", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Johannes Winkel", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Johannes_Winkel" }, "abgeordnetenwatchID": "182855" }, "party": { "id": "Q49762", "label": "CDU", "labelAlternative": [ "Christlich Demokratische Union Deutschlands" ] }, "faction": { "id": "Q1023134", "label": "CDU/CSU", "labelAlternative": [ "CDU/CSU-Bundestagsfraktion", "CDU/CSU-Fraktion", "Unionsfraktion", "CDU-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q115272237" } }, { "type": "person", "id": "Q15813781", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Kai Whittaker", "labelAlternative": [ "Kai Thorsten Whittaker" ], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q15813781&v=19640f9c", "thumbnailCreator": "Foto-AG Gymnasium Melle", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Kai Whittaker", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Kai_Whittaker" }, "abgeordnetenwatchID": "78817" }, "party": { "id": "Q49762", "label": "CDU", "labelAlternative": [ "Christlich Demokratische Union Deutschlands" ] }, "faction": { "id": "Q1023134", "label": "CDU/CSU", "labelAlternative": [ "CDU/CSU-Bundestagsfraktion", "CDU/CSU-Fraktion", "Unionsfraktion", "CDU-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q15813781" } }, { "type": "person", "id": "Q27975838", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Alice Weidel", "labelAlternative": [ "Alice Elisabeth Weidel", "Lille" ], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q27975838&v=91046f49", "thumbnailCreator": "Elekes Andor", "thumbnailLicense": "CC-BY-4.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Alice Weidel", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Alice_Weidel" }, "abgeordnetenwatchID": "108379" }, "party": { "id": "Q6721203", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "Alternative für Deutschland" ] }, "faction": { "id": "Q42575708", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "AfD-Bundestagsfraktion", "AfD-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q27975838" } }, { "type": "person", "id": "Q40136224", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Pascal Meiser", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q40136224&v=7c9acdf9", "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag", "thumbnailLicense": "CC-BY-2.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Pascal Meiser", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Pascal_Meiser" }, "abgeordnetenwatchID": "117904" }, "party": { "id": "Q49764", "label": "DIE LINKE", "labelAlternative": [ "Linkspartei" ] }, "faction": { "id": "Q1826856", "label": "DIE LINKE", "labelAlternative": [ "Bundestagsfraktion Die Linke", "Gruppe Die Linke" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q40136224" } }, { "type": "person", "id": "Q40895143", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Tino Chrupalla", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q40895143&v=79f6436d", "thumbnailCreator": "TC2021", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Tino Chrupalla", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Tino_Chrupalla" }, "abgeordnetenwatchID": "145755" }, "party": { "id": "Q6721203", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "Alternative für Deutschland" ] }, "faction": { "id": "Q42575708", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "AfD-Bundestagsfraktion", "AfD-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q40895143" } }, { "type": "person", "id": "Q42115961", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Marc Biadacz", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q42115961&v=b6216d62", "thumbnailCreator": "Jan Kopetzky", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Marc Biadacz", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Marc_Biadacz" }, "abgeordnetenwatchID": "145893" }, "party": { "id": "Q49762", "label": "CDU", "labelAlternative": [ "Christlich Demokratische Union Deutschlands" ] }, "faction": { "id": "Q1023134", "label": "CDU/CSU", "labelAlternative": [ "CDU/CSU-Bundestagsfraktion", "CDU/CSU-Fraktion", "Unionsfraktion", "CDU-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q42115961" } } ], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210094005&type=person" } }, "organisations": { "data": [ { "type": "organisation", "id": "Q1007353", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "DIE GRÜNEN", "labelAlternative": [ "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen", "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion", "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN", "B90/GRÜNE" ], "thumbnailURI": "", "thumbnailCreator": "", "thumbnailLicense": "", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen" } }, "color": "#49932b" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353" } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "CDU/CSU", "labelAlternative": [ "CDU/CSU-Bundestagsfraktion", "CDU/CSU-Fraktion", "Unionsfraktion", "CDU-Fraktion" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215", "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag" } }, "color": null }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134" } }, { "type": "organisation", "id": "Q1478016", "attributes": { "context": "NER", "type": "otherOrganisation", "label": "BA", "labelAlternative": [ "Bundesagentur für Arbeit", "Arbeitsagentur", "Bundesanstalt für Arbeit", "Arbeitsamt", "Agentur für Arbeit" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1478016&v=b6c87e4f", "thumbnailCreator": "Bundesagentur für Arbeit (BA)", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Bundesagentur für Arbeit", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesagentur_f%C3%BCr_Arbeit" } }, "color": "" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1478016" } }, { "type": "organisation", "id": "Q1826856", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "DIE LINKE", "labelAlternative": [ "Bundestagsfraktion Die Linke", "Gruppe Die Linke" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f", "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag" } }, "color": "#bc3475" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856" } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "SPD", "labelAlternative": [ "SPD-Bundestagsfraktion", "SPD-Fraktion" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713", "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "SPD-Bundestagsfraktion", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion" } }, "color": "#df0b25" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512" } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "AfD-Bundestagsfraktion", "AfD-Fraktion" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q42575708&v=592f6f4c", "thumbnailCreator": "AfD-Bundestagsfraktion", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "AfD-Fraktion im Deutschen Bundestag", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/AfD-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag" } }, "color": "#1a9fdd" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q42575708" } } ], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210094005&type=organisation" } }, "documents": { "data": [], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210094005&type=document" } }, "terms": { "data": [ { "type": "term", "id": "Q1591164", "attributes": { "context": "NER", "type": "otherTerm", "label": "Haushaltsbegleitgesetz", "labelAlternative": [], "websiteURI": "", "thumbnailURI": "", "thumbnailCreator": "", "thumbnailLicense": "", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Haushaltsbegleitgesetz", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Haushaltsbegleitgesetz" } } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/term/Q1591164" } } ], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210094005&type=term" } } }, "annotations": { "data": [ { "type": "person", "id": "Q40998741", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "main-speaker", "additionalInformation": { "role": null } } }, { "type": "person", "id": "Q15644594", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "vice-president", "additionalInformation": { "role": null } } }, { "type": "person", "id": "Q106206", "attributes": { "timeStart": "40.68", "timeEnd": "52.24", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9938 } } }, { "type": "person", "id": "Q115272237", "attributes": { "timeStart": "117.44", "timeEnd": "132.26", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9643 } } }, { "type": "person", "id": "Q115272237", "attributes": { "timeStart": "192.04", "timeEnd": "207.44", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9643 } } }, { "type": "person", "id": "Q115272237", "attributes": { "timeStart": "383", "timeEnd": "389.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9708 } } }, { "type": "person", "id": "Q15813781", "attributes": { "timeStart": "344.92", "timeEnd": "359.8", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9802 } } }, { "type": "person", "id": "Q27975838", "attributes": { "timeStart": "117.44", "timeEnd": "132.26", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9902 } } }, { "type": "person", "id": "Q40136224", "attributes": { "timeStart": "192.04", "timeEnd": "207.44", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9837 } } }, { "type": "person", "id": "Q40136224", "attributes": { "timeStart": "207.44", "timeEnd": "217.88", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9869 } } }, { "type": "person", "id": "Q40895143", "attributes": { "timeStart": "58.48", "timeEnd": "67.88", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9948 } } }, { "type": "person", "id": "Q42115961", "attributes": { "timeStart": "366.72", "timeEnd": "377.48", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9896 } } }, { "type": "person", "id": "Q42115961", "attributes": { "timeStart": "385.48", "timeEnd": "393.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9929 } } }, { "type": "person", "id": "Q42115961", "attributes": { "timeStart": "459.68", "timeEnd": "465.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9929 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1007353", "attributes": { "timeStart": "40.68", "timeEnd": "52.24", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.7842 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "117.44", "timeEnd": "132.26", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3737 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "192.04", "timeEnd": "207.44", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3821 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "344.92", "timeEnd": "359.8", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.5848 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "366.72", "timeEnd": "377.48", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3821 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "383", "timeEnd": "389.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.5848 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "385.48", "timeEnd": "393.64", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.5848 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "397.8", "timeEnd": "401.84", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3727 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "459.68", "timeEnd": "465.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.2984 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1478016", "attributes": { "timeStart": "336.32", "timeEnd": "339.16", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9858 } } }, { "type": "term", "id": "Q1591164", "attributes": { "timeStart": "172.76", "timeEnd": "183.2", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.8223 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1826856", "attributes": { "timeStart": "192.04", "timeEnd": "207.44", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9487 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1826856", "attributes": { "timeStart": "207.44", "timeEnd": "217.88", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9553 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "46.6", "timeEnd": "52.24", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3755 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "320.3", "timeEnd": "331.44", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3755 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "459.68", "timeEnd": "465.96", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3755 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "37.08", "timeEnd": "46.6", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "40.68", "timeEnd": "52.24", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6875 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "58.48", "timeEnd": "67.88", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6875 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "62.52", "timeEnd": "77.04", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "101.04", "timeEnd": "113.2", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "113.2", "timeEnd": "128.28", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "117.44", "timeEnd": "132.26", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6773 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "151.32", "timeEnd": "163.84", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "252.28", "timeEnd": "267.92", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "275.76", "timeEnd": "292.56", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "393.64", "timeEnd": "401.84", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "440.76", "timeEnd": "451.72", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "446.28", "timeEnd": "451.72", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "main-speaker-faction", "additionalInformation": null } } ] } } }