Herr Präsident! Verehrte Zuhörer/-innen! Die allermeisten von uns wollen in einer Umwelt leben, die uns ein gutes und gesundes Zusammenleben ermöglicht: saubere Luft, angenehmes Wetter, gesundes Essen, klares Wasser. Darum begrüßen wir auch die Idee für einen Aktionsplan Nachhaltigkeit. Aber, meine Damen und Herren von der Regierung, was Sie da vorlegen, das reicht doch hinten und vorne nicht. Schon jetzt tun Sie praktisch alles, um uns schutzlos der Klima- und Umweltkatastrophe auszuliefern. Der Hitzesommer dieses Jahr hat auch in Deutschland 16 000 Menschen getötet. Ihre Politik ist unterlassene Hilfeleistung an diesen Opfern und an den zukünftigen Opfern.
", "sentences": [ { "text": "Herr Präsident!", "timeStart": "1.000", "timeEnd": "9.920" }, { "text": "Verehrte Zuhörer/-innen!", "timeStart": "9.920", "timeEnd": "11.800" }, { "text": "Die allermeisten von uns wollen in einer Umwelt leben, die uns ein gutes und gesundes Zusammenleben ermöglicht: saubere Luft, angenehmes Wetter, gesundes Essen, klares Wasser.", "timeStart": "11.800", "timeEnd": "24.160" }, { "text": "Darum begrüßen wir auch die Idee für einen Aktionsplan Nachhaltigkeit.", "timeStart": "24.160", "timeEnd": "29.080" }, { "text": "Aber, meine Damen und Herren von der Regierung, was Sie da vorlegen, das reicht doch hinten und vorne nicht.", "timeStart": "29.080", "timeEnd": "36.160" }, { "text": "Schon jetzt tun Sie praktisch alles, um uns schutzlos der Klima- und Umweltkatastrophe auszuliefern.", "timeStart": "36.160", "timeEnd": "42.320" }, { "text": "Der Hitzesommer dieses Jahr hat auch in Deutschland 16 000 Menschen getötet.", "timeStart": "42.320", "timeEnd": "48.880" }, { "text": "Ihre Politik ist unterlassene Hilfeleistung an diesen Opfern und an den zukünftigen Opfern.", "timeStart": "48.880", "timeEnd": "57.360" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der Linken)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der Linken)", "timeStart": "48.880", "timeEnd": "58.280" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Marcel Bauer", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Sie sollten sich schämen.
", "sentences": [ { "text": "Sie sollten sich schämen.", "timeStart": "57.360", "timeEnd": "58.280" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Marcel Bauer", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Mit Verlaub, Herr Präsident, zitiere ich den Sozialabbau-Bundeskanzler Friedrich Merz:
", "sentences": [ { "text": "Mit Verlaub, Herr Präsident, zitiere ich den Sozialabbau-Bundeskanzler Friedrich Merz:", "timeStart": "58.280", "timeEnd": "63.280" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Marcel Bauer", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "„Ich bin nicht bereit, Umwelt- und Klimaschutz so hoch aufzuhängen, dass damit ein großer Teil unseres industriellen Kerns in der Bundesrepublik Deutschland verloren geht.“
", "sentences": [ { "text": "„Ich bin nicht bereit, Umwelt- und Klimaschutz so hoch aufzuhängen, dass damit ein großer Teil unseres industriellen Kerns in der Bundesrepublik Deutschland verloren geht.“", "timeStart": "63.280", "timeEnd": "73.020" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Marcel Bauer", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Ich übersetze das jetzt mal ins Deutsche: Friedrich Merz stellt sicher, dass die Industriebarone weiterhin die Umwelt für ihre Profite zerstören können.
", "sentences": [ { "text": "Ich übersetze das jetzt mal ins Deutsche: Friedrich Merz stellt sicher, dass die Industriebarone weiterhin die Umwelt für ihre Profite zerstören können.", "timeStart": "73.020", "timeEnd": "86.120" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der Linken – Zuruf von der Linken: So ist es! – Zuruf von der CDU/CSU: Jeden Satz kann man sich auch umdrehen, wenn man will!)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der Linken – Zuruf von der Linken: So ist es! – Zuruf von der CDU/CSU: Jeden Satz kann man sich auch umdrehen, wenn man will!)", "timeStart": "73.020", "timeEnd": "109.780" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Marcel Bauer", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Herr Bundeskanzler, ich weiß, Ihre Freunde werden Ihnen das bei Kaviar und Champagner danken, Ihre Freunde, die heute rücksichtslos gegen die Arbeiter/-innen und Angestellten vorgehen, wie zum Beispiel der Konzernchef von VW, der zum Angriff auf die Tarifverträge bläst. Herr Merz und die CDU, schämen Sie sich denn nicht für diese Freunde?
", "sentences": [ { "text": "Herr Bundeskanzler, ich weiß, Ihre Freunde werden Ihnen das bei Kaviar und Champagner danken, Ihre Freunde, die heute rücksichtslos gegen die Arbeiter/-innen und Angestellten vorgehen, wie zum Beispiel der Konzernchef von VW, der zum Angriff auf die Tarifverträge bläst.", "timeStart": "86.120", "timeEnd": "109.780" }, { "text": "Herr Merz und die CDU, schämen Sie sich denn nicht für diese Freunde?", "timeStart": "109.780", "timeEnd": "116.000" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der Linken)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der Linken)", "timeStart": "109.780", "timeEnd": "124.400" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Marcel Bauer", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Schämen Sie sich nicht für diese Politik gegen die Arbeiter/-innen, gegen die Umwelt?
", "sentences": [ { "text": "Schämen Sie sich nicht für diese Politik gegen die Arbeiter/-innen, gegen die Umwelt?", "timeStart": "116.000", "timeEnd": "124.400" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Dr. Christoph Birghan [AfD]: Was ist mit Ihren Freunden bei den Clans? Sind die da besser?)
", "sentences": [ { "text": "(Dr. Christoph Birghan [AfD]: Was ist mit Ihren Freunden bei den Clans? Sind die da besser?)", "timeStart": "116.000", "timeEnd": "128.880" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Marcel Bauer", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Wir müssen nachhaltig mit der Erde und ihrer Natur umgehen. Wer wie meine Kolleginnen und Kollegen und ich im Wald arbeitet, denkt in Generationen. Wer den Boden bewirtschaftet, weiß um die Abhängigkeit vom Wetter, von sauberem Wasser, von gesunden Böden.
", "sentences": [ { "text": "Wir müssen nachhaltig mit der Erde und ihrer Natur umgehen.", "timeStart": "124.400", "timeEnd": "128.880" }, { "text": "Wer wie meine Kolleginnen und Kollegen und ich im Wald arbeitet, denkt in Generationen.", "timeStart": "128.880", "timeEnd": "134.360" }, { "text": "Wer den Boden bewirtschaftet, weiß um die Abhängigkeit vom Wetter, von sauberem Wasser, von gesunden Böden.", "timeStart": "134.360", "timeEnd": "141.800" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Felix Schreiner [CDU/CSU]: Schämen Sie sich für Ihre reichen Freunde aus Berlin?)
", "sentences": [ { "text": "(Felix Schreiner [CDU/CSU]: Schämen Sie sich für Ihre reichen Freunde aus Berlin?)", "timeStart": "134.360", "timeEnd": "154.180" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Marcel Bauer", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Genau diesen Menschen müssen wir es ermöglichen, nachhaltig Lebensmittel und Rohstoffe zu produzieren, nachhaltig unsere Lebensgrundlagen zu erhalten. Wer das will, der muss die Konzerngiganten stoppen. Sie pressen nämlich die Bauern von zwei Seiten aus: die Saatgutkonzerne auf der einen und die Lebensmittelgiganten auf der anderen Seite. Wir müssen die Bäuerinnen und Bauern aus diesem Schraubstock der Marktmacht befreien.
", "sentences": [ { "text": "Genau diesen Menschen müssen wir es ermöglichen, nachhaltig Lebensmittel und Rohstoffe zu produzieren, nachhaltig unsere Lebensgrundlagen zu erhalten.", "timeStart": "141.800", "timeEnd": "154.180" }, { "text": "Wer das will, der muss die Konzerngiganten stoppen.", "timeStart": "154.180", "timeEnd": "158.740" }, { "text": "Sie pressen nämlich die Bauern von zwei Seiten aus: die Saatgutkonzerne auf der einen und die Lebensmittelgiganten auf der anderen Seite.", "timeStart": "158.740", "timeEnd": "166.820" }, { "text": "Wir müssen die Bäuerinnen und Bauern aus diesem Schraubstock der Marktmacht befreien.", "timeStart": "166.820", "timeEnd": "174.800" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der Linken)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der Linken)", "timeStart": "166.820", "timeEnd": "180.720" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Marcel Bauer", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Aber Sie tun überhaupt gar nichts, um die Bauern und Bäuerinnen vor dem Preisdruck der Konzerne zu schützen. Sie werfen stattdessen mit der europäischen Agrarpolitik den Riesenbetrieben das Geld hinterher, die die kleinen und die mittleren Höfe kaputtmachen.
", "sentences": [ { "text": "Aber Sie tun überhaupt gar nichts, um die Bauern und Bäuerinnen vor dem Preisdruck der Konzerne zu schützen.", "timeStart": "174.800", "timeEnd": "180.720" }, { "text": "Sie werfen stattdessen mit der europäischen Agrarpolitik den Riesenbetrieben das Geld hinterher, die die kleinen und die mittleren Höfe kaputtmachen.", "timeStart": "180.720", "timeEnd": "190.160" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Marcel Bauer", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Was wir brauchen, ist eine Förderoffensive für Ökolandwirte und für die normalen Höfe einen Schutzschirm. Denn das ungemeine Wissen der Landwirte und Landwirtinnen über die Begebenheiten vor Ort darf nicht verloren gehen.
", "sentences": [ { "text": "Was wir brauchen, ist eine Förderoffensive für Ökolandwirte und für die normalen Höfe einen Schutzschirm.", "timeStart": "190.160", "timeEnd": "196.240" }, { "text": "Denn das ungemeine Wissen der Landwirte und Landwirtinnen über die Begebenheiten vor Ort darf nicht verloren gehen.", "timeStart": "196.240", "timeEnd": "203.600" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der Linken)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der Linken)", "timeStart": "196.240", "timeEnd": "209.240" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Marcel Bauer", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Nur mit ihnen gemeinsam können wir unsere Lebensgrundlagen schützen. Und das müssen wir ihnen dann auch bezahlen.
", "sentences": [ { "text": "Nur mit ihnen gemeinsam können wir unsere Lebensgrundlagen schützen.", "timeStart": "203.600", "timeEnd": "209.240" }, { "text": "Und das müssen wir ihnen dann auch bezahlen.", "timeStart": "209.240", "timeEnd": "211.520" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der Linken)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der Linken)", "timeStart": "209.240", "timeEnd": "226.740" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Marcel Bauer", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Und wir brauchen eine Offensive der sozialen Gerechtigkeit, damit die arbeitenden Menschen im Land mehr Einkommen in der Tasche haben, damit sich alle das gesunde Essen der Ökobauern auch leisten können.
", "sentences": [ { "text": "Und wir brauchen eine Offensive der sozialen Gerechtigkeit, damit die arbeitenden Menschen im Land mehr Einkommen in der Tasche haben, damit sich alle das gesunde Essen der Ökobauern auch leisten können.", "timeStart": "211.520", "timeEnd": "226.740" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Marcel Bauer", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Unsere Gesellschaft ist heute nicht nachhaltig. Der Kern des Übels ist der Zwang zum Profit, der Zwang, Mensch und Natur auszubeuten. Wir von der Linken kämpfen für die Freiheit von diesem Zwang, für einen ökologischen und demokratischen Sozialismus.
", "sentences": [ { "text": "Unsere Gesellschaft ist heute nicht nachhaltig.", "timeStart": "226.740", "timeEnd": "230.620" }, { "text": "Der Kern des Übels ist der Zwang zum Profit, der Zwang, Mensch und Natur auszubeuten.", "timeStart": "230.620", "timeEnd": "237.620" }, { "text": "Wir von der Linken kämpfen für die Freiheit von diesem Zwang, für einen ökologischen und demokratischen Sozialismus.", "timeStart": "237.620", "timeEnd": "244.840" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der Linken – Jörn König [AfD]: Es gibt keinen demokratischen Sozialismus!)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der Linken – Jörn König [AfD]: Es gibt keinen demokratischen Sozialismus!)", "timeStart": "237.620", "timeEnd": "247.160" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Marcel Bauer", "speakerstatus": "main-speaker", "text": "Unsere Gesellschaft ist nicht nachhaltig, aber sie kann es sein.
", "sentences": [ { "text": "Unsere Gesellschaft ist nicht nachhaltig, aber sie kann es sein.", "timeStart": "244.840", "timeEnd": "247.160" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der Linken)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der Linken)", "timeStart": "244.840", "timeEnd": "248.080" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Omid Nouripour", "speakerstatus": "vice-president", "text": "Vielen Dank. – Bevor wir die Aussprache fortsetzen, möchte ich darauf hinweisen, dass ich nach der nächsten Rede den zweiten Abstimmungsblock schließen werde. Sie haben also nicht mehr besonders viel Zeit. Falls Sie noch nicht abgestimmt haben, so tun Sie es.
", "sentences": [ { "text": "Vielen Dank.", "timeStart": "247.160", "timeEnd": "248.080" }, { "text": "– Bevor wir die Aussprache fortsetzen, möchte ich darauf hinweisen, dass ich nach der nächsten Rede den zweiten Abstimmungsblock schließen werde.", "timeStart": "248.080", "timeEnd": "257.400" }, { "text": "Sie haben also nicht mehr besonders viel Zeit.", "timeStart": "257.400", "timeEnd": "259.000" }, { "text": "Falls Sie noch nicht abgestimmt haben, so tun Sie es.", "timeStart": "259.000", "timeEnd": "260.560" } ] }, { "type": "speech", "speaker": "Omid Nouripour", "speakerstatus": "vice-president", "text": "Die nächste Rednerin in dieser Aussprache ist Dunja Kreiser für die SPD-Fraktion.
", "sentences": [ { "text": "Die nächste Rednerin in dieser Aussprache ist Dunja Kreiser für die SPD-Fraktion.", "timeStart": "260.560", "timeEnd": "263.000" } ] }, { "type": "comment", "speaker": null, "speakerstatus": null, "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)
", "sentences": [ { "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)", "timeStart": "260.560", "timeEnd": "263.000" } ] } ], "textHTML": "Herr Präsident! Verehrte Zuhörer/-innen! Die allermeisten von uns wollen in einer Umwelt leben, die uns ein gutes und gesundes Zusammenleben ermöglicht: saubere Luft, angenehmes Wetter, gesundes Essen, klares Wasser. Darum begrüßen wir auch die Idee für einen Aktionsplan Nachhaltigkeit. Aber, meine Damen und Herren von der Regierung, was Sie da vorlegen, das reicht doch hinten und vorne nicht. Schon jetzt tun Sie praktisch alles, um uns schutzlos der Klima- und Umweltkatastrophe auszuliefern. Der Hitzesommer dieses Jahr hat auch in Deutschland 16 000 Menschen getötet. Ihre Politik ist unterlassene Hilfeleistung an diesen Opfern und an den zukünftigen Opfern.
(Beifall bei der Linken)
Sie sollten sich schämen.
Mit Verlaub, Herr Präsident, zitiere ich den Sozialabbau-Bundeskanzler Friedrich Merz:
„Ich bin nicht bereit, Umwelt- und Klimaschutz so hoch aufzuhängen, dass damit ein großer Teil unseres industriellen Kerns in der Bundesrepublik Deutschland verloren geht.“
Ich übersetze das jetzt mal ins Deutsche: Friedrich Merz stellt sicher, dass die Industriebarone weiterhin die Umwelt für ihre Profite zerstören können.
(Beifall bei der Linken – Zuruf von der Linken: So ist es! – Zuruf von der CDU/CSU: Jeden Satz kann man sich auch umdrehen, wenn man will!)
Herr Bundeskanzler, ich weiß, Ihre Freunde werden Ihnen das bei Kaviar und Champagner danken, Ihre Freunde, die heute rücksichtslos gegen die Arbeiter/-innen und Angestellten vorgehen, wie zum Beispiel der Konzernchef von VW, der zum Angriff auf die Tarifverträge bläst. Herr Merz und die CDU, schämen Sie sich denn nicht für diese Freunde?
(Beifall bei der Linken)
Schämen Sie sich nicht für diese Politik gegen die Arbeiter/-innen, gegen die Umwelt?
(Dr. Christoph Birghan [AfD]: Was ist mit Ihren Freunden bei den Clans? Sind die da besser?)
Wir müssen nachhaltig mit der Erde und ihrer Natur umgehen. Wer wie meine Kolleginnen und Kollegen und ich im Wald arbeitet, denkt in Generationen. Wer den Boden bewirtschaftet, weiß um die Abhängigkeit vom Wetter, von sauberem Wasser, von gesunden Böden.
(Felix Schreiner [CDU/CSU]: Schämen Sie sich für Ihre reichen Freunde aus Berlin?)
Genau diesen Menschen müssen wir es ermöglichen, nachhaltig Lebensmittel und Rohstoffe zu produzieren, nachhaltig unsere Lebensgrundlagen zu erhalten. Wer das will, der muss die Konzerngiganten stoppen. Sie pressen nämlich die Bauern von zwei Seiten aus: die Saatgutkonzerne auf der einen und die Lebensmittelgiganten auf der anderen Seite. Wir müssen die Bäuerinnen und Bauern aus diesem Schraubstock der Marktmacht befreien.
(Beifall bei der Linken)
Aber Sie tun überhaupt gar nichts, um die Bauern und Bäuerinnen vor dem Preisdruck der Konzerne zu schützen. Sie werfen stattdessen mit der europäischen Agrarpolitik den Riesenbetrieben das Geld hinterher, die die kleinen und die mittleren Höfe kaputtmachen.
Was wir brauchen, ist eine Förderoffensive für Ökolandwirte und für die normalen Höfe einen Schutzschirm. Denn das ungemeine Wissen der Landwirte und Landwirtinnen über die Begebenheiten vor Ort darf nicht verloren gehen.
(Beifall bei der Linken)
Nur mit ihnen gemeinsam können wir unsere Lebensgrundlagen schützen. Und das müssen wir ihnen dann auch bezahlen.
(Beifall bei der Linken)
Und wir brauchen eine Offensive der sozialen Gerechtigkeit, damit die arbeitenden Menschen im Land mehr Einkommen in der Tasche haben, damit sich alle das gesunde Essen der Ökobauern auch leisten können.
Unsere Gesellschaft ist heute nicht nachhaltig. Der Kern des Übels ist der Zwang zum Profit, der Zwang, Mensch und Natur auszubeuten. Wir von der Linken kämpfen für die Freiheit von diesem Zwang, für einen ökologischen und demokratischen Sozialismus.
(Beifall bei der Linken – Jörn König [AfD]: Es gibt keinen demokratischen Sozialismus!)
Unsere Gesellschaft ist nicht nachhaltig, aber sie kann es sein.
(Beifall bei der Linken)
Vielen Dank. – Bevor wir die Aussprache fortsetzen, möchte ich darauf hinweisen, dass ich nach der nächsten Rede den zweiten Abstimmungsblock schließen werde. Sie haben also nicht mehr besonders viel Zeit. Falls Sie noch nicht abgestimmt haben, so tun Sie es.
Die nächste Rednerin in dieser Aussprache ist Dunja Kreiser für die SPD-Fraktion.
(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)
", "sourceURI": "https://www.bundestag.de/resource/blob/1223646/21099.xml", "creator": "Deutscher Bundestag", "license": "Public Domain", "language": "de", "originTextID": "ID219904700", "lastChanged": "2026-11-05 10:00:10" } ], "textContentsCount": 1 }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0210099057" }, "relationships": { "electoralPeriod": { "data": { "type": "electoralPeriod", "id": "DE-021", "attributes": { "number": 21, "dateStart": "2025-03-25", "dateEnd": null }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-021" } } }, "session": { "data": { "type": "session", "id": "DE-0210099", "attributes": { "number": 99 }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0210099" } } }, "agendaItem": { "data": { "type": "agendaItem", "id": "15605", "attributes": { "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 9", "title": "Nachhaltigkeit und Zukunftsfragen" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-15605" } } }, "people": { "data": [ { "type": "person", "id": "Q132733485", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Marcel Bauer", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "", "thumbnailCreator": "", "thumbnailLicense": "", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Marcel Bauer (Politiker)", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Marcel_Bauer_(Politiker)" }, "abgeordnetenwatchID": "183247" }, "party": { "id": "Q49764", "label": "DIE LINKE", "labelAlternative": [ "Linkspartei" ] }, "faction": { "id": "Q1826856", "label": "DIE LINKE", "labelAlternative": [ "Bundestagsfraktion Die Linke", "Gruppe Die Linke" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q132733485" } }, { "type": "person", "id": "Q71635", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Omid Nouripour", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q71635&v=85993766", "thumbnailCreator": "boellstiftung", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-2.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Omid Nouripour", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Omid_Nouripour" }, "abgeordnetenwatchID": "79103" }, "party": { "id": "Q49766", "label": "GRÜNE", "labelAlternative": [ "Bündnis 90/Die Grünen", "Bündnisgrüne", "B'90/Grüne", "Die Grünen", "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE", "Die Gruenen", "B90/GR" ] }, "faction": { "id": "Q1007353", "label": "DIE GRÜNEN", "labelAlternative": [ "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen", "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion", "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN", "B90/GRÜNE" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q71635" } }, { "type": "person", "id": "Q1403798", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Felix Schreiner", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1403798&v=92d9f988", "thumbnailCreator": "Jung von Matt", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Felix Schreiner", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Felix_Schreiner" }, "abgeordnetenwatchID": "108783" }, "party": { "id": "Q49762", "label": "CDU", "labelAlternative": [ "Christlich Demokratische Union Deutschlands" ] }, "faction": { "id": "Q1023134", "label": "CDU/CSU", "labelAlternative": [ "CDU/CSU-Bundestagsfraktion", "CDU/CSU-Fraktion", "Unionsfraktion", "CDU-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1403798" } }, { "type": "person", "id": "Q40921995", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Jörn König", "labelAlternative": [], "degree": "", "thumbnailURI": "", "thumbnailCreator": "", "thumbnailLicense": "", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Jörn König", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%B6rn_K%C3%B6nig" }, "abgeordnetenwatchID": "121468" }, "party": { "id": "Q6721203", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "Alternative für Deutschland" ] }, "faction": { "id": "Q42575708", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "AfD-Bundestagsfraktion", "AfD-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q40921995" } }, { "type": "person", "id": "Q42586423", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Dunja Kreiser", "labelAlternative": [ "Dunja Eleonore Angelika Kreiser" ], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q42586423&v=d1bb5d69", "thumbnailCreator": "KreiserDunja", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Dunja Kreiser", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Dunja_Kreiser" }, "abgeordnetenwatchID": "149682" }, "party": { "id": "Q49768", "label": "SPD", "labelAlternative": [ "Sozialdemokratische Partei Deutschlands" ] }, "faction": { "id": "Q2207512", "label": "SPD", "labelAlternative": [ "SPD-Bundestagsfraktion", "SPD-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q42586423" } }, { "type": "person", "id": "Q566257", "attributes": { "type": "memberOfParliament", "label": "Friedrich Merz", "labelAlternative": [ "Joachim-Friedrich Martin Josef Merz" ], "degree": "", "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q566257&v=ac79b5d7", "thumbnailCreator": "Sandro Halank, Wikimedia Commons", "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Friedrich Merz", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Friedrich_Merz" }, "abgeordnetenwatchID": "118559" }, "party": { "id": "Q49762", "label": "CDU", "labelAlternative": [ "Christlich Demokratische Union Deutschlands" ] }, "faction": { "id": "Q1023134", "label": "CDU/CSU", "labelAlternative": [ "CDU/CSU-Bundestagsfraktion", "CDU/CSU-Fraktion", "Unionsfraktion", "CDU-Fraktion" ] } }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q566257" } } ], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210099057&type=person" } }, "organisations": { "data": [ { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "CDU/CSU", "labelAlternative": [ "CDU/CSU-Bundestagsfraktion", "CDU/CSU-Fraktion", "Unionsfraktion", "CDU-Fraktion" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215", "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag" } }, "color": null }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134" } }, { "type": "organisation", "id": "Q1826856", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "DIE LINKE", "labelAlternative": [ "Bundestagsfraktion Die Linke", "Gruppe Die Linke" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1826856&v=e5a9c45f", "thumbnailCreator": "Fraktion DIE LINKE. im Bundestag", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "Fraktion Die Linke im Bundestag", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Fraktion_Die_Linke_im_Bundestag" } }, "color": "#bc3475" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1826856" } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "SPD", "labelAlternative": [ "SPD-Bundestagsfraktion", "SPD-Fraktion" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q2207512&v=4e041713", "thumbnailCreator": "SPD-Bundestagsfraktion", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "SPD-Bundestagsfraktion", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/SPD-Bundestagsfraktion" } }, "color": "#df0b25" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q2207512" } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "context": "NER", "type": "faction", "label": "AfD", "labelAlternative": [ "AfD-Bundestagsfraktion", "AfD-Fraktion" ], "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q42575708&v=592f6f4c", "thumbnailCreator": "AfD-Bundestagsfraktion", "thumbnailLicense": "PD textlogo", "additionalInformation": { "wikipedia": { "title": "AfD-Fraktion im Deutschen Bundestag", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/AfD-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag" } }, "color": "#1a9fdd" }, "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q42575708" } } ], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210099057&type=organisation" } }, "documents": { "data": [], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210099057&type=document" } }, "terms": { "data": [], "links": { "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210099057&type=term" } } }, "annotations": { "data": [ { "type": "person", "id": "Q132733485", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "main-speaker", "additionalInformation": { "role": null } } }, { "type": "person", "id": "Q71635", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "vice-president", "additionalInformation": { "role": null } } }, { "type": "person", "id": "Q1403798", "attributes": { "timeStart": "134.36", "timeEnd": "154.18", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9842 } } }, { "type": "person", "id": "Q40921995", "attributes": { "timeStart": "237.62", "timeEnd": "247.16", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9845 } } }, { "type": "person", "id": "Q42586423", "attributes": { "timeStart": "260.56", "timeEnd": "263", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.9848 } } }, { "type": "person", "id": "Q566257", "attributes": { "timeStart": "58.28", "timeEnd": "63.28", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6428 } } }, { "type": "person", "id": "Q566257", "attributes": { "timeStart": "73.02", "timeEnd": "86.12", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6428 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "109.78", "timeEnd": "116", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3727 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "134.36", "timeEnd": "154.18", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.5848 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1023134", "attributes": { "timeStart": "260.56", "timeEnd": "263", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.2984 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1826856", "attributes": { "timeStart": "237.62", "timeEnd": "247.16", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.0978 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q1826856", "attributes": { "timeStart": null, "timeEnd": null, "context": "main-speaker-faction", "additionalInformation": null } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "260.56", "timeEnd": "263", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.5311 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q2207512", "attributes": { "timeStart": "260.56", "timeEnd": "263", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3755 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "116", "timeEnd": "128.88", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.3515 } } }, { "type": "organisation", "id": "Q42575708", "attributes": { "timeStart": "237.62", "timeEnd": "247.16", "context": "NER", "additionalInformation": { "confidence": 0.6875 } } } ] } } }