{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0210108117",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "7667853",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1794499243,
            "dateStart": "2026-11-12T17:00:43+01:00",
            "dateEnd": "2026-11-12T17:05:18+01:00",
            "duration": 275,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7667853/7667853_h264_1280_720_3000kb_baseline_de_3000.mp4",
            "audioFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7667853/7667853_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/7667853",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-11-13 13:30:09",
            "lastChangedTimestamp": 1794576609,
            "textContents": [
                {
                    "id": "90361",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kurt Kleinschmidt",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"8.760\">Ich komme aus dem Seufzen fast nicht mehr heraus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.760\" data-end=\"10.080\">– Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.080\" data-end=\"11.640\">Sehr geehrte Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.640\" data-end=\"19.880\">Zu Beginn meiner Rede möchte ich uns allen recht herzlich zum 71. Geburtstag unserer Bundeswehr gratulieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.880\" data-end=\"23.340\">Und zur Feier des Tages nehme ich Sie mit ins Mittelmeer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"23.340\" data-end=\"25.640\">Aber nicht nervös werden – nur bildlich! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ich komme aus dem Seufzen fast nicht mehr heraus.",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "8.760"
                                },
                                {
                                    "text": "– Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "8.760",
                                    "timeEnd": "10.080"
                                },
                                {
                                    "text": "Sehr geehrte Damen und Herren!",
                                    "timeStart": "10.080",
                                    "timeEnd": "11.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Zu Beginn meiner Rede möchte ich uns allen recht herzlich zum 71. Geburtstag unserer Bundeswehr gratulieren.",
                                    "timeStart": "11.640",
                                    "timeEnd": "19.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Und zur Feier des Tages nehme ich Sie mit ins Mittelmeer.",
                                    "timeStart": "19.880",
                                    "timeEnd": "23.340"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber nicht nervös werden – nur bildlich!",
                                    "timeStart": "23.340",
                                    "timeEnd": "25.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kurt Kleinschmidt",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"25.640\" data-end=\"30.880\">22. November 2020, rund 200 Kilometer nördlich von Bengasi. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"30.880\" data-end=\"36.400\">Die Fregatte „Hamburg“ stoppt für Irini den türkischen Frachter „Rosaline A“. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"36.400\" data-end=\"38.160\">Das Boarding-Team ist an Bord. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"38.160\" data-end=\"43.800\">Dann widerspricht Ankara, und unsere Soldaten müssen die Durchsuchung abbrechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"43.800\" data-end=\"46.600\">Der Frachter läuft weiter nach Misrata. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"46.600\" data-end=\"54.480\">Das muss man sich mal auf der Zunge zergehen lassen: Ein NATO-Partner hat einer EU-Mission die Kontrolle verweigert. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "22. November 2020, rund 200 Kilometer nördlich von Bengasi.",
                                    "timeStart": "25.640",
                                    "timeEnd": "30.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Fregatte „Hamburg“ stoppt für Irini den türkischen Frachter „Rosaline A“.",
                                    "timeStart": "30.880",
                                    "timeEnd": "36.400"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Boarding-Team ist an Bord.",
                                    "timeStart": "36.400",
                                    "timeEnd": "38.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Dann widerspricht Ankara, und unsere Soldaten müssen die Durchsuchung abbrechen.",
                                    "timeStart": "38.160",
                                    "timeEnd": "43.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Frachter läuft weiter nach Misrata.",
                                    "timeStart": "43.800",
                                    "timeEnd": "46.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Das muss man sich mal auf der Zunge zergehen lassen: Ein NATO-Partner hat einer EU-Mission die Kontrolle verweigert.",
                                    "timeStart": "46.600",
                                    "timeEnd": "54.480"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kurt Kleinschmidt",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"54.480\" data-end=\"81.340\">Die Bilanz seither: rund 24 000 Schiffe angefunkt, 800 Besuche mit Zustimmung des Kapitäns, 33 Boardings, drei umgeleitete Schiffe – das letzte im Oktober 2022. Seit vier Jahren kein weiterer festgestellter Verstoß auf See, und das bei einem Embargo, gegen das nach Ihrem Antrag „fortwährend“ verstoßen wird. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Bilanz seither: rund 24 000 Schiffe angefunkt, 800 Besuche mit Zustimmung des Kapitäns, 33 Boardings, drei umgeleitete Schiffe – das letzte im Oktober 2022. Seit vier Jahren kein weiterer festgestellter Verstoß auf See, und das bei einem Embargo, gegen das nach Ihrem Antrag „fortwährend“ verstoßen wird.",
                                    "timeStart": "54.480",
                                    "timeEnd": "81.340"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kurt Kleinschmidt",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"81.340\" data-end=\"84.800\">Im Mai ist die Resolution 2292 ausgelaufen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"84.800\" data-end=\"93.880\">Griechenland und Frankreich, die sie 2016 eingebracht haben, haben die Verlängerung noch nicht mal mehr beantragt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"93.880\" data-end=\"97.640\">Irland hat seine Soldaten aus der Mission abgezogen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"97.640\" data-end=\"99.420\">Und die Regierung? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"99.420\" data-end=\"111.480\">Sie hält unverändert bis zu 300 Soldaten bereit und 16,6 Millionen Euro – für Stabspersonal in Rom, Überwachungsflüge und, ja, ein Geisterschiff. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"111.480\" data-end=\"115.160\">Minister Pistorius sagt, wir müssen kriegstüchtig werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"115.160\" data-end=\"121.840\">Sie werden aber nicht kriegstüchtig mit Stabsposten in Rom für ein Embargo ohne Kontrollrecht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"121.840\" data-end=\"126.880\">Sie halten an Irini fester als diejenigen, die die Resolution geschrieben haben. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Im Mai ist die Resolution 2292 ausgelaufen.",
                                    "timeStart": "81.340",
                                    "timeEnd": "84.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Griechenland und Frankreich, die sie 2016 eingebracht haben, haben die Verlängerung noch nicht mal mehr beantragt.",
                                    "timeStart": "84.800",
                                    "timeEnd": "93.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Irland hat seine Soldaten aus der Mission abgezogen.",
                                    "timeStart": "93.880",
                                    "timeEnd": "97.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Und die Regierung?",
                                    "timeStart": "97.640",
                                    "timeEnd": "99.420"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie hält unverändert bis zu 300 Soldaten bereit und 16,6 Millionen Euro – für Stabspersonal in Rom, Überwachungsflüge und, ja, ein Geisterschiff.",
                                    "timeStart": "99.420",
                                    "timeEnd": "111.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Minister Pistorius sagt, wir müssen kriegstüchtig werden.",
                                    "timeStart": "111.480",
                                    "timeEnd": "115.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie werden aber nicht kriegstüchtig mit Stabsposten in Rom für ein Embargo ohne Kontrollrecht.",
                                    "timeStart": "115.160",
                                    "timeEnd": "121.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie halten an Irini fester als diejenigen, die die Resolution geschrieben haben.",
                                    "timeStart": "121.840",
                                    "timeEnd": "126.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"121.840\" data-end=\"131.240\">(Beifall bei der AfD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der AfD)",
                                    "timeStart": "121.840",
                                    "timeEnd": "131.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kurt Kleinschmidt",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"126.880\" data-end=\"131.240\">Legen Sie diesen Antrag mal neben den vom letzten Jahr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"131.240\" data-end=\"141.560\">2025 hieß es: Die Hauptaufgabe bleibt die Durchsetzung des Embargos – mit Einsatzstatistik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"141.560\" data-end=\"147.300\">2026 ist die „Durchsetzung“ weg und die „Statistik“ auch. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Legen Sie diesen Antrag mal neben den vom letzten Jahr.",
                                    "timeStart": "126.880",
                                    "timeEnd": "131.240"
                                },
                                {
                                    "text": "2025 hieß es: Die Hauptaufgabe bleibt die Durchsetzung des Embargos – mit Einsatzstatistik.",
                                    "timeStart": "131.240",
                                    "timeEnd": "141.560"
                                },
                                {
                                    "text": "2026 ist die „Durchsetzung“ weg und die „Statistik“ auch.",
                                    "timeStart": "141.560",
                                    "timeEnd": "147.300"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"141.560\" data-end=\"154.680\">(Heiterkeit bei Abgeordneten der AfD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Heiterkeit bei Abgeordneten der AfD)",
                                    "timeStart": "141.560",
                                    "timeEnd": "154.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kurt Kleinschmidt",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"147.300\" data-end=\"154.680\">Aber der Satz, Irini sei „integraler Bestandteil“ des Friedensprozesses, steht wortgleich drin. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"154.680\" data-end=\"165.360\">Neu und mein Favorit im Antrag ist: „glaubwürdige Abschreckung“ – und das allen Ernstes durch eine Operation, die nicht mal mehr kontrollieren darf. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Aber der Satz, Irini sei „integraler Bestandteil“ des Friedensprozesses, steht wortgleich drin.",
                                    "timeStart": "147.300",
                                    "timeEnd": "154.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Neu und mein Favorit im Antrag ist: „glaubwürdige Abschreckung“ – und das allen Ernstes durch eine Operation, die nicht mal mehr kontrollieren darf.",
                                    "timeStart": "154.680",
                                    "timeEnd": "165.360"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kurt Kleinschmidt",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"165.360\" data-end=\"176.200\">Schauen wir auf das Land selbst – mein Vorredner hat das in Teilen schon gemacht –: Seit 2020 hat Libyen keine Wahlen geschafft, Tripolis und Bengasi regieren gegeneinander. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"176.200\" data-end=\"186.840\">Und die Regierung – Achtung, genau zuhören, ein Highlight – fördert dort die Energiewende und die Klimaanpassung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"186.840\" data-end=\"191.800\">Das klingt meines Erachtens einfach nur noch hochgradig infantil! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Schauen wir auf das Land selbst – mein Vorredner hat das in Teilen schon gemacht –: Seit 2020 hat Libyen keine Wahlen geschafft, Tripolis und Bengasi regieren gegeneinander.",
                                    "timeStart": "165.360",
                                    "timeEnd": "176.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Und die Regierung – Achtung, genau zuhören, ein Highlight – fördert dort die Energiewende und die Klimaanpassung.",
                                    "timeStart": "176.200",
                                    "timeEnd": "186.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Das klingt meines Erachtens einfach nur noch hochgradig infantil!",
                                    "timeStart": "186.840",
                                    "timeEnd": "191.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"186.840\" data-end=\"198.840\">(Beifall bei der AfD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der AfD)",
                                    "timeStart": "186.840",
                                    "timeEnd": "198.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kurt Kleinschmidt",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"191.800\" data-end=\"198.840\">Die Türkei hat ihr Truppenmandat für Libyen bis 2028 verlängert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"198.840\" data-end=\"206.800\">Wir haben schon gehört: Russlands Afrika-Korps nutzt nach Berichten Stützpunkte im Osten Libyens als Drehscheibe in den Sahel. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"206.800\" data-end=\"208.320\">Wirkung von Irini? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"208.320\" data-end=\"209.600\">Keine. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"209.600\" data-end=\"216.040\">Jetzt soll Irini die russische Schattenflotte bremsen – über das Betretungsrecht bei Verdacht auf Flaggenlosigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"216.040\" data-end=\"223.120\">Nur: Mehr als 40 Prozent der russischen Ölexporte über See laufen durch die Ostsee. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"223.120\" data-end=\"225.840\">Und: Russland flaggt um. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"225.840\" data-end=\"231.120\">Der Anteil russisch beflaggter Schattentanker ist von gut 4 Prozent auf 20 Prozent gestiegen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die Türkei hat ihr Truppenmandat für Libyen bis 2028 verlängert.",
                                    "timeStart": "191.800",
                                    "timeEnd": "198.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir haben schon gehört: Russlands Afrika-Korps nutzt nach Berichten Stützpunkte im Osten Libyens als Drehscheibe in den Sahel.",
                                    "timeStart": "198.840",
                                    "timeEnd": "206.800"
                                },
                                {
                                    "text": "Wirkung von Irini?",
                                    "timeStart": "206.800",
                                    "timeEnd": "208.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Keine.",
                                    "timeStart": "208.320",
                                    "timeEnd": "209.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Jetzt soll Irini die russische Schattenflotte bremsen – über das Betretungsrecht bei Verdacht auf Flaggenlosigkeit.",
                                    "timeStart": "209.600",
                                    "timeEnd": "216.040"
                                },
                                {
                                    "text": "Nur: Mehr als 40 Prozent der russischen Ölexporte über See laufen durch die Ostsee.",
                                    "timeStart": "216.040",
                                    "timeEnd": "223.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Und: Russland flaggt um.",
                                    "timeStart": "223.120",
                                    "timeEnd": "225.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Der Anteil russisch beflaggter Schattentanker ist von gut 4 Prozent auf 20 Prozent gestiegen.",
                                    "timeStart": "225.840",
                                    "timeEnd": "231.120"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"225.840\" data-end=\"235.960\">(Jürgen Hardt [CDU/CSU]: Woher wissen wir das wohl, dass das so ist?) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Jürgen Hardt [CDU/CSU]: Woher wissen wir das wohl, dass das so ist?)",
                                    "timeStart": "225.840",
                                    "timeEnd": "235.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kurt Kleinschmidt",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"231.120\" data-end=\"235.960\">Ein Tanker unter russischer Flagge ist eben nicht flaggenlos. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"235.960\" data-end=\"240.120\">Das Instrument wird stumpf – im Mittelmeer wie vor unsere Haustür. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"240.120\" data-end=\"244.320\">Die Schattenflotte stellt man nicht vor Bengasi, sondern im Fehmarnbelt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Ein Tanker unter russischer Flagge ist eben nicht flaggenlos.",
                                    "timeStart": "231.120",
                                    "timeEnd": "235.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Das Instrument wird stumpf – im Mittelmeer wie vor unsere Haustür.",
                                    "timeStart": "235.960",
                                    "timeEnd": "240.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Schattenflotte stellt man nicht vor Bengasi, sondern im Fehmarnbelt.",
                                    "timeStart": "240.120",
                                    "timeEnd": "244.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kurt Kleinschmidt",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"244.320\" data-end=\"248.400\">Herr Minister, in der Marine ist jeder fünfte Dienstposten unbesetzt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"248.400\" data-end=\"251.200\">– Oh, das Lämpchen „Präsident“ leuchtet auf. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Minister, in der Marine ist jeder fünfte Dienstposten unbesetzt.",
                                    "timeStart": "244.320",
                                    "timeEnd": "248.400"
                                },
                                {
                                    "text": "– Oh, das Lämpchen „Präsident“ leuchtet auf.",
                                    "timeStart": "248.400",
                                    "timeEnd": "251.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kurt Kleinschmidt",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"251.200\" data-end=\"256.280\">Meine Fraktion, die Alternative für Deutschland, wird gegen das Mandat stimmen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Fraktion, die Alternative für Deutschland, wird gegen das Mandat stimmen.",
                                    "timeStart": "251.200",
                                    "timeEnd": "256.280"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Kurt Kleinschmidt",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"256.280\" data-end=\"260.960\">Meinen Kameraden wünsche ich viel Soldatenglück und immer eine Handbreit Wasser unterm Kiel. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"260.960\" data-end=\"261.960\">EloKa hurra! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meinen Kameraden wünsche ich viel Soldatenglück und immer eine Handbreit Wasser unterm Kiel.",
                                    "timeStart": "256.280",
                                    "timeEnd": "260.960"
                                },
                                {
                                    "text": "EloKa hurra!",
                                    "timeStart": "260.960",
                                    "timeEnd": "261.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"260.960\" data-end=\"274.960\">(Beifall bei der AfD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der AfD)",
                                    "timeStart": "260.960",
                                    "timeEnd": "274.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bodo Ramelow",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"261.960\" data-end=\"274.960\">Wir hören für die SPD-Fraktion Dr. Ralf Stegner. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir hören für die SPD-Fraktion Dr. Ralf Stegner.",
                                    "timeStart": "261.960",
                                    "timeEnd": "274.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"261.960\" data-end=\"274.960\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)",
                                    "timeStart": "261.960",
                                    "timeEnd": "274.960"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"8.760\">Ich komme aus dem Seufzen fast nicht mehr heraus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"8.760\" data-end=\"10.080\">– Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"10.080\" data-end=\"11.640\">Sehr geehrte Damen und Herren! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"11.640\" data-end=\"19.880\">Zu Beginn meiner Rede möchte ich uns allen recht herzlich zum 71. Geburtstag unserer Bundeswehr gratulieren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.880\" data-end=\"23.340\">Und zur Feier des Tages nehme ich Sie mit ins Mittelmeer. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"23.340\" data-end=\"25.640\">Aber nicht nervös werden – nur bildlich! </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"25.640\" data-end=\"30.880\">22. November 2020, rund 200 Kilometer nördlich von Bengasi. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"30.880\" data-end=\"36.400\">Die Fregatte „Hamburg“ stoppt für Irini den türkischen Frachter „Rosaline A“. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"36.400\" data-end=\"38.160\">Das Boarding-Team ist an Bord. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"38.160\" data-end=\"43.800\">Dann widerspricht Ankara, und unsere Soldaten müssen die Durchsuchung abbrechen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"43.800\" data-end=\"46.600\">Der Frachter läuft weiter nach Misrata. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"46.600\" data-end=\"54.480\">Das muss man sich mal auf der Zunge zergehen lassen: Ein NATO-Partner hat einer EU-Mission die Kontrolle verweigert. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"54.480\" data-end=\"81.340\">Die Bilanz seither: rund 24 000 Schiffe angefunkt, 800 Besuche mit Zustimmung des Kapitäns, 33 Boardings, drei umgeleitete Schiffe – das letzte im Oktober 2022. Seit vier Jahren kein weiterer festgestellter Verstoß auf See, und das bei einem Embargo, gegen das nach Ihrem Antrag „fortwährend“ verstoßen wird. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"81.340\" data-end=\"84.800\">Im Mai ist die Resolution 2292 ausgelaufen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"84.800\" data-end=\"93.880\">Griechenland und Frankreich, die sie 2016 eingebracht haben, haben die Verlängerung noch nicht mal mehr beantragt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"93.880\" data-end=\"97.640\">Irland hat seine Soldaten aus der Mission abgezogen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"97.640\" data-end=\"99.420\">Und die Regierung? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"99.420\" data-end=\"111.480\">Sie hält unverändert bis zu 300 Soldaten bereit und 16,6 Millionen Euro – für Stabspersonal in Rom, Überwachungsflüge und, ja, ein Geisterschiff. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"111.480\" data-end=\"115.160\">Minister Pistorius sagt, wir müssen kriegstüchtig werden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"115.160\" data-end=\"121.840\">Sie werden aber nicht kriegstüchtig mit Stabsposten in Rom für ein Embargo ohne Kontrollrecht. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"121.840\" data-end=\"126.880\">Sie halten an Irini fester als diejenigen, die die Resolution geschrieben haben. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"121.840\" data-end=\"131.240\">(Beifall bei der AfD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"126.880\" data-end=\"131.240\">Legen Sie diesen Antrag mal neben den vom letzten Jahr. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"131.240\" data-end=\"141.560\">2025 hieß es: Die Hauptaufgabe bleibt die Durchsetzung des Embargos – mit Einsatzstatistik. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"141.560\" data-end=\"147.300\">2026 ist die „Durchsetzung“ weg und die „Statistik“ auch. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"141.560\" data-end=\"154.680\">(Heiterkeit bei Abgeordneten der AfD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"147.300\" data-end=\"154.680\">Aber der Satz, Irini sei „integraler Bestandteil“ des Friedensprozesses, steht wortgleich drin. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"154.680\" data-end=\"165.360\">Neu und mein Favorit im Antrag ist: „glaubwürdige Abschreckung“ – und das allen Ernstes durch eine Operation, die nicht mal mehr kontrollieren darf. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"165.360\" data-end=\"176.200\">Schauen wir auf das Land selbst – mein Vorredner hat das in Teilen schon gemacht –: Seit 2020 hat Libyen keine Wahlen geschafft, Tripolis und Bengasi regieren gegeneinander. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"176.200\" data-end=\"186.840\">Und die Regierung – Achtung, genau zuhören, ein Highlight – fördert dort die Energiewende und die Klimaanpassung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"186.840\" data-end=\"191.800\">Das klingt meines Erachtens einfach nur noch hochgradig infantil! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"186.840\" data-end=\"198.840\">(Beifall bei der AfD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"191.800\" data-end=\"198.840\">Die Türkei hat ihr Truppenmandat für Libyen bis 2028 verlängert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"198.840\" data-end=\"206.800\">Wir haben schon gehört: Russlands Afrika-Korps nutzt nach Berichten Stützpunkte im Osten Libyens als Drehscheibe in den Sahel. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"206.800\" data-end=\"208.320\">Wirkung von Irini? </span><span class=\"timebased\" data-start=\"208.320\" data-end=\"209.600\">Keine. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"209.600\" data-end=\"216.040\">Jetzt soll Irini die russische Schattenflotte bremsen – über das Betretungsrecht bei Verdacht auf Flaggenlosigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"216.040\" data-end=\"223.120\">Nur: Mehr als 40 Prozent der russischen Ölexporte über See laufen durch die Ostsee. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"223.120\" data-end=\"225.840\">Und: Russland flaggt um. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"225.840\" data-end=\"231.120\">Der Anteil russisch beflaggter Schattentanker ist von gut 4 Prozent auf 20 Prozent gestiegen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"225.840\" data-end=\"235.960\">(Jürgen Hardt [CDU/CSU]: Woher wissen wir das wohl, dass das so ist?) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"231.120\" data-end=\"235.960\">Ein Tanker unter russischer Flagge ist eben nicht flaggenlos. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"235.960\" data-end=\"240.120\">Das Instrument wird stumpf – im Mittelmeer wie vor unsere Haustür. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"240.120\" data-end=\"244.320\">Die Schattenflotte stellt man nicht vor Bengasi, sondern im Fehmarnbelt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"244.320\" data-end=\"248.400\">Herr Minister, in der Marine ist jeder fünfte Dienstposten unbesetzt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"248.400\" data-end=\"251.200\">– Oh, das Lämpchen „Präsident“ leuchtet auf. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"251.200\" data-end=\"256.280\">Meine Fraktion, die Alternative für Deutschland, wird gegen das Mandat stimmen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"256.280\" data-end=\"260.960\">Meinen Kameraden wünsche ich viel Soldatenglück und immer eine Handbreit Wasser unterm Kiel. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"260.960\" data-end=\"261.960\">EloKa hurra! </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"260.960\" data-end=\"274.960\">(Beifall bei der AfD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"261.960\" data-end=\"274.960\">Wir hören für die SPD-Fraktion Dr. Ralf Stegner. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"261.960\" data-end=\"274.960\">(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://www.bundestag.de/resource/blob/1233202/21108.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID2110809100",
                    "lastChanged": "2026-11-13 13:30:09"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0210108117"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-021",
                    "attributes": {
                        "number": 21,
                        "dateStart": "2025-03-25",
                        "dateEnd": null
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-021"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0210108",
                    "attributes": {
                        "number": 108
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0210108"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "15759",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Zusatzpunkt 9",
                        "title": "Bundeswehreinsatz EUNAVFOR MED IRINI"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-15759"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q124290189",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Kurt Kleinschmidt",
                            "labelAlternative": [
                                "Kurt Klaus Kleinschmidt",
                                "Kurt Kleinschmidt (AfD)"
                            ],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Kurt Kleinschmidt (Politiker)",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Kurt_Kleinschmidt_(Politiker)"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "178160"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q6721203",
                                "label": "AfD",
                                "labelAlternative": [
                                    "Alternative für Deutschland"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q42575708",
                                "label": "AfD",
                                "labelAlternative": [
                                    "AfD-Bundestagsfraktion",
                                    "AfD-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q124290189"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q104678",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Bodo Ramelow",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q104678&v=2d38b18f",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Stepro\" title=\"User:Stepro\">Steffen Prößdorf</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bodo Ramelow",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bodo_Ramelow"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "31607"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1826856",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                    "Gruppe Die Linke"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q104678"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210108117&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q42575708",
                        "attributes": {
                            "context": "main-speaker-faction",
                            "type": "faction",
                            "label": "AfD",
                            "labelAlternative": [
                                "AfD-Bundestagsfraktion",
                                "AfD-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q42575708&v=592f6f4c",
                            "thumbnailCreator": "AfD-Bundestagsfraktion",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "AfD-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/AfD-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": "#1a9fdd"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q42575708"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210108117&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16712",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 21/8821",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": [],
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/088/2108821.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16712"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16713",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 21/8909",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": [],
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/089/2108909.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16713"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16835",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 21/9149",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": [],
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/091/2109149.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16835"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16836",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 21/9178",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": [],
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/091/2109178.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16836"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16837",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 21/9151",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": [],
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/091/2109151.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16837"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210108117&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210108117&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q124290189",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q104678",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16712",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16713",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16835",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16836",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16837",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q42575708",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                }
            ]
        }
    }
}