{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0210108119",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "7667855",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1794499682,
            "dateStart": "2026-11-12T17:08:02+01:00",
            "dateEnd": "2026-11-12T17:12:31+01:00",
            "duration": 269,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7667855/7667855_h264_1280_720_3000kb_baseline_de_3000.mp4",
            "audioFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7667855/7667855_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/7667855",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-11-13 13:30:09",
            "lastChangedTimestamp": 1794576609,
            "textContents": [
                {
                    "id": "90363",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Luise Amtsberg",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"3.160\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"3.160\" data-end=\"4.880\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"4.880\" data-end=\"22.320\">Irini ist eine Mission, die im Anschluss an die Berliner Libyen-Konferenz mit einem klaren Auftrag geschaffen wurde: das Waffenembargo der Vereinten Nationen durchzusetzen, Waffen- und Finanzströme an bewaffnete Akteure einzudämmen und so zur Stabilisierung Libyens und zur Friedenssicherung in der Region beizutragen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"22.320\" data-end=\"30.960\">Den Soldatinnen und Soldaten, die sich hierfür einsetzen, gilt unser ausdrücklicher Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "3.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "3.160",
                                    "timeEnd": "4.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Irini ist eine Mission, die im Anschluss an die Berliner Libyen-Konferenz mit einem klaren Auftrag geschaffen wurde: das Waffenembargo der Vereinten Nationen durchzusetzen, Waffen- und Finanzströme an bewaffnete Akteure einzudämmen und so zur Stabilisierung Libyens und zur Friedenssicherung in der Region beizutragen.",
                                    "timeStart": "4.880",
                                    "timeEnd": "22.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Den Soldatinnen und Soldaten, die sich hierfür einsetzen, gilt unser ausdrücklicher Dank.",
                                    "timeStart": "22.320",
                                    "timeEnd": "30.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"22.320\" data-end=\"37.840\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie des Abg. Falko Droßmann [SPD]) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie des Abg. Falko Droßmann [SPD])",
                                    "timeStart": "22.320",
                                    "timeEnd": "37.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Luise Amtsberg",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"30.960\" data-end=\"37.840\">Doch mit dem Auslaufen der UN-Resolution zur Durchsetzung des Waffenembargos hat sich der operative Handlungsspielraum der Mission verändert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"37.840\" data-end=\"52.000\">Die Mission hat sich zunehmend von ihrem ursprünglichen Kernauftrag entfernt: weg von der Friedenssicherung und Stabilisierung Libyens hin zu einer Mission, die in ihrer Konsequenz zur Abwehr von Geflüchteten und zu schweren Menschenrechtsverletzungen führt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"52.000\" data-end=\"62.080\">Am deutlichsten zeigt sich diese Entwicklung daran, dass die EU ihre Unterstützung für libysche Sicherheitsstrukturen, darunter auch die sogenannte libysche Küstenwache, immer weiter ausweitet. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Doch mit dem Auslaufen der UN-Resolution zur Durchsetzung des Waffenembargos hat sich der operative Handlungsspielraum der Mission verändert.",
                                    "timeStart": "30.960",
                                    "timeEnd": "37.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Mission hat sich zunehmend von ihrem ursprünglichen Kernauftrag entfernt: weg von der Friedenssicherung und Stabilisierung Libyens hin zu einer Mission, die in ihrer Konsequenz zur Abwehr von Geflüchteten und zu schweren Menschenrechtsverletzungen führt.",
                                    "timeStart": "37.840",
                                    "timeEnd": "52.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Am deutlichsten zeigt sich diese Entwicklung daran, dass die EU ihre Unterstützung für libysche Sicherheitsstrukturen, darunter auch die sogenannte libysche Küstenwache, immer weiter ausweitet.",
                                    "timeStart": "52.000",
                                    "timeEnd": "62.080"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Luise Amtsberg",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"62.080\" data-end=\"74.480\">Weil wir diese Entwicklung schon seit Jahren beobachten und auch kritisieren, hat die damalige Ampelkoalition die Ausbildung der libyschen Küstenwache ausdrücklich aus dem deutschen Mandatstext gestrichen, sie explizit ausgeschlossen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"74.480\" data-end=\"75.920\">Das war sehr richtig. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Weil wir diese Entwicklung schon seit Jahren beobachten und auch kritisieren, hat die damalige Ampelkoalition die Ausbildung der libyschen Küstenwache ausdrücklich aus dem deutschen Mandatstext gestrichen, sie explizit ausgeschlossen.",
                                    "timeStart": "62.080",
                                    "timeEnd": "74.480"
                                },
                                {
                                    "text": "Das war sehr richtig.",
                                    "timeStart": "74.480",
                                    "timeEnd": "75.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"74.480\" data-end=\"98.520\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "74.480",
                                    "timeEnd": "98.520"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Luise Amtsberg",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"75.920\" data-end=\"98.520\">Denn bei der libyschen Küstenwache handelt es sich – und darüber müssen wir reden – eben nicht um eine verlässliche staatliche Struktur, wie der Name es vermuten lässt, sondern das, was wir als „Küstenwache“ betiteln, sind in Wirklichkeit konkurrierende bewaffnete Verbände und Milizen, die den Status offizieller Sicherheitskräfte haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.520\" data-end=\"99.720\">Das ist genau das Problem. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"99.720\" data-end=\"105.800\">Deswegen haben wir damals aus menschenrechtspolitischer Sicht eine Zusammenarbeit mit dieser Struktur glasklar ausgeschlossen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Denn bei der libyschen Küstenwache handelt es sich – und darüber müssen wir reden – eben nicht um eine verlässliche staatliche Struktur, wie der Name es vermuten lässt, sondern das, was wir als „Küstenwache“ betiteln, sind in Wirklichkeit konkurrierende bewaffnete Verbände und Milizen, die den Status offizieller Sicherheitskräfte haben.",
                                    "timeStart": "75.920",
                                    "timeEnd": "98.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Das ist genau das Problem.",
                                    "timeStart": "98.520",
                                    "timeEnd": "99.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen haben wir damals aus menschenrechtspolitischer Sicht eine Zusammenarbeit mit dieser Struktur glasklar ausgeschlossen.",
                                    "timeStart": "99.720",
                                    "timeEnd": "105.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"99.720\" data-end=\"111.640\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "99.720",
                                    "timeEnd": "111.640"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Luise Amtsberg",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"105.800\" data-end=\"111.640\">Wir finden es schade und bedauern es sehr, liebe Kolleginnen und Kollegen der Bundesregierung, dass Sie diesen klaren Kurs verlassen haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"111.640\" data-end=\"118.160\">Damit nehmen Sie sich auch die Möglichkeit, auf EU-Ebene darauf hinzuwirken, dass es in dieser Frage eine einheitliche Position gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.160\" data-end=\"120.280\">Und das mit gravierenden Konsequenzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"120.280\" data-end=\"126.960\">Wir alle kennen die Bilder der Schüsse auf die „Ocean Viking“ im vergangenen Jahr oder zuletzt auf die „Sea-Watch 5“. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"126.960\" data-end=\"128.520\">Das sind keine Einzelfälle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"128.520\" data-end=\"136.320\">Allein 2026 hat Sea-Watch bereits 26 gewaltsame Vorfälle und Übergriffe dokumentiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"136.320\" data-end=\"140.560\">Damit ist es das gewaltvollste Jahr auf dem Mittelmeer seit Beginn der Aufzeichnung. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir finden es schade und bedauern es sehr, liebe Kolleginnen und Kollegen der Bundesregierung, dass Sie diesen klaren Kurs verlassen haben.",
                                    "timeStart": "105.800",
                                    "timeEnd": "111.640"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit nehmen Sie sich auch die Möglichkeit, auf EU-Ebene darauf hinzuwirken, dass es in dieser Frage eine einheitliche Position gibt.",
                                    "timeStart": "111.640",
                                    "timeEnd": "118.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Und das mit gravierenden Konsequenzen.",
                                    "timeStart": "118.160",
                                    "timeEnd": "120.280"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir alle kennen die Bilder der Schüsse auf die „Ocean Viking“ im vergangenen Jahr oder zuletzt auf die „Sea-Watch 5“.",
                                    "timeStart": "120.280",
                                    "timeEnd": "126.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Das sind keine Einzelfälle.",
                                    "timeStart": "126.960",
                                    "timeEnd": "128.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Allein 2026 hat Sea-Watch bereits 26 gewaltsame Vorfälle und Übergriffe dokumentiert.",
                                    "timeStart": "128.520",
                                    "timeEnd": "136.320"
                                },
                                {
                                    "text": "Damit ist es das gewaltvollste Jahr auf dem Mittelmeer seit Beginn der Aufzeichnung.",
                                    "timeStart": "136.320",
                                    "timeEnd": "140.560"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Luise Amtsberg",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"140.560\" data-end=\"151.760\">Im vergangenen Jahr hat die IOM mehr als 27 000 Menschen registriert, die während ihrer Flucht über das Mittelmeer abgefangen und nach Libyen zurückgebracht wurden; auch darüber müssen wir reden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"151.760\" data-end=\"163.360\">27 000 Menschen, deren Schicksal damit aber nicht endet; denn in Libyen angekommen, erwartet sie erneut willkürliche Haft, Folter, Vergewaltigung, Zwangsarbeit und Erpressung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"163.360\" data-end=\"175.200\">Wir sprechen hier von einem System, einem System, getragen von Milizen, in dem Menschen immer wieder in die Hände jener geraten, die ihnen und ihren Familien alles abpressen – bis hin zum Tod. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Im vergangenen Jahr hat die IOM mehr als 27 000 Menschen registriert, die während ihrer Flucht über das Mittelmeer abgefangen und nach Libyen zurückgebracht wurden; auch darüber müssen wir reden.",
                                    "timeStart": "140.560",
                                    "timeEnd": "151.760"
                                },
                                {
                                    "text": "27 000 Menschen, deren Schicksal damit aber nicht endet; denn in Libyen angekommen, erwartet sie erneut willkürliche Haft, Folter, Vergewaltigung, Zwangsarbeit und Erpressung.",
                                    "timeStart": "151.760",
                                    "timeEnd": "163.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir sprechen hier von einem System, einem System, getragen von Milizen, in dem Menschen immer wieder in die Hände jener geraten, die ihnen und ihren Familien alles abpressen – bis hin zum Tod.",
                                    "timeStart": "163.360",
                                    "timeEnd": "175.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Luise Amtsberg",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"175.200\" data-end=\"178.560\">Meine Damen und Herren, das Entscheidende ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"178.560\" data-end=\"186.740\">Wir können uns hier in diesem Hause nicht danebenstellen und so tun, als hätte das alles nichts miteinander zu tun, als würde dieses Mandat nichts mit diesen Realitäten zu tun haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"186.740\" data-end=\"189.720\">Dieses Mandat ist irgendwie auch Bestandteil dieses Systems. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"189.720\" data-end=\"192.200\">So viel Ehrlichkeit muss an dieser Stelle sein. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Meine Damen und Herren, das Entscheidende ist.",
                                    "timeStart": "175.200",
                                    "timeEnd": "178.560"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir können uns hier in diesem Hause nicht danebenstellen und so tun, als hätte das alles nichts miteinander zu tun, als würde dieses Mandat nichts mit diesen Realitäten zu tun haben.",
                                    "timeStart": "178.560",
                                    "timeEnd": "186.740"
                                },
                                {
                                    "text": "Dieses Mandat ist irgendwie auch Bestandteil dieses Systems.",
                                    "timeStart": "186.740",
                                    "timeEnd": "189.720"
                                },
                                {
                                    "text": "So viel Ehrlichkeit muss an dieser Stelle sein.",
                                    "timeStart": "189.720",
                                    "timeEnd": "192.200"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Luise Amtsberg",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"192.200\" data-end=\"208.680\">Und als wäre das nicht genug: Wir sehen, dass die EU ihre Kooperation auch noch auf die von General Haftar kontrollierten Gebiete in Libyen ausweitet – auch das gehört zur Debatte dazu –, unter anderem mit dem geplanten Aufbau einer Seenotrettungsleitstelle in Bengasi. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"208.680\" data-end=\"220.840\">Eine enge Kooperation mit dem autoritären Machtapparat von General Haftar wirft wirklich die Frage auf, ob das Ziel, Frieden in Libyen zu fördern, überhaupt noch auf der Agenda der Europäischen Union steht. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Und als wäre das nicht genug: Wir sehen, dass die EU ihre Kooperation auch noch auf die von General Haftar kontrollierten Gebiete in Libyen ausweitet – auch das gehört zur Debatte dazu –, unter anderem mit dem geplanten Aufbau einer Seenotrettungsleitstelle in Bengasi.",
                                    "timeStart": "192.200",
                                    "timeEnd": "208.680"
                                },
                                {
                                    "text": "Eine enge Kooperation mit dem autoritären Machtapparat von General Haftar wirft wirklich die Frage auf, ob das Ziel, Frieden in Libyen zu fördern, überhaupt noch auf der Agenda der Europäischen Union steht.",
                                    "timeStart": "208.680",
                                    "timeEnd": "220.840"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"208.680\" data-end=\"232.920\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "208.680",
                                    "timeEnd": "232.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Luise Amtsberg",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"220.840\" data-end=\"232.920\">Haftar und die ihm unterstellten Milizen kontrollieren weite Teile Ost- und Südlibyens und werden damit zu einem Machtfaktor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"232.920\" data-end=\"243.440\">Wenn wir uns dort nicht entsprechend aufstellen, sondern die Kooperation weiter vertiefen, brauchen wir uns nicht zu wundern, wenn jemand wie General Haftar das irgendwann umdreht und als Druckmittel gegen die EU nutzt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"243.440\" data-end=\"248.240\">Wir machen uns mit solchen Kooperationen politisch erpressbar, und deshalb lehnen wir sie in aller Stringenz ab. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Haftar und die ihm unterstellten Milizen kontrollieren weite Teile Ost- und Südlibyens und werden damit zu einem Machtfaktor.",
                                    "timeStart": "220.840",
                                    "timeEnd": "232.920"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn wir uns dort nicht entsprechend aufstellen, sondern die Kooperation weiter vertiefen, brauchen wir uns nicht zu wundern, wenn jemand wie General Haftar das irgendwann umdreht und als Druckmittel gegen die EU nutzt.",
                                    "timeStart": "232.920",
                                    "timeEnd": "243.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir machen uns mit solchen Kooperationen politisch erpressbar, und deshalb lehnen wir sie in aller Stringenz ab.",
                                    "timeStart": "243.440",
                                    "timeEnd": "248.240"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Luise Amtsberg",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"248.240\" data-end=\"255.920\">Und weil ein Mandat eben niemals losgelöst von den Entwicklungen rund um das Einsatzgebiet ist, weil das politisch immer miteinander zusammenhängt, – </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Und weil ein Mandat eben niemals losgelöst von den Entwicklungen rund um das Einsatzgebiet ist, weil das politisch immer miteinander zusammenhängt, –",
                                    "timeStart": "248.240",
                                    "timeEnd": "255.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bodo Ramelow",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"255.920\" data-end=\"256.680\">Frau Kollegin. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Frau Kollegin.",
                                    "timeStart": "255.920",
                                    "timeEnd": "256.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Luise Amtsberg",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"256.680\" data-end=\"260.040\">– lehnen wir die Verlängerung der deutschen Beteiligung an Irini ab. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "– lehnen wir die Verlängerung der deutschen Beteiligung an Irini ab.",
                                    "timeStart": "256.680",
                                    "timeEnd": "260.040"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Luise Amtsberg",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"260.040\" data-end=\"264.320\">Herzlichen Dank. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Herzlichen Dank.",
                                    "timeStart": "260.040",
                                    "timeEnd": "264.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"260.040\" data-end=\"268.960\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)",
                                    "timeStart": "260.040",
                                    "timeEnd": "268.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bodo Ramelow",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"264.320\" data-end=\"268.960\">Für die Fraktion Die Linke darf ich Desiree Becker das Wort erteilen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Für die Fraktion Die Linke darf ich Desiree Becker das Wort erteilen.",
                                    "timeStart": "264.320",
                                    "timeEnd": "268.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"264.320\" data-end=\"268.960\">(Beifall bei der Linken) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der Linken)",
                                    "timeStart": "264.320",
                                    "timeEnd": "268.960"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"3.160\">Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"3.160\" data-end=\"4.880\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"4.880\" data-end=\"22.320\">Irini ist eine Mission, die im Anschluss an die Berliner Libyen-Konferenz mit einem klaren Auftrag geschaffen wurde: das Waffenembargo der Vereinten Nationen durchzusetzen, Waffen- und Finanzströme an bewaffnete Akteure einzudämmen und so zur Stabilisierung Libyens und zur Friedenssicherung in der Region beizutragen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"22.320\" data-end=\"30.960\">Den Soldatinnen und Soldaten, die sich hierfür einsetzen, gilt unser ausdrücklicher Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"22.320\" data-end=\"37.840\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie des Abg. Falko Droßmann [SPD]) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"30.960\" data-end=\"37.840\">Doch mit dem Auslaufen der UN-Resolution zur Durchsetzung des Waffenembargos hat sich der operative Handlungsspielraum der Mission verändert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"37.840\" data-end=\"52.000\">Die Mission hat sich zunehmend von ihrem ursprünglichen Kernauftrag entfernt: weg von der Friedenssicherung und Stabilisierung Libyens hin zu einer Mission, die in ihrer Konsequenz zur Abwehr von Geflüchteten und zu schweren Menschenrechtsverletzungen führt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"52.000\" data-end=\"62.080\">Am deutlichsten zeigt sich diese Entwicklung daran, dass die EU ihre Unterstützung für libysche Sicherheitsstrukturen, darunter auch die sogenannte libysche Küstenwache, immer weiter ausweitet. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"62.080\" data-end=\"74.480\">Weil wir diese Entwicklung schon seit Jahren beobachten und auch kritisieren, hat die damalige Ampelkoalition die Ausbildung der libyschen Küstenwache ausdrücklich aus dem deutschen Mandatstext gestrichen, sie explizit ausgeschlossen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"74.480\" data-end=\"75.920\">Das war sehr richtig. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"74.480\" data-end=\"98.520\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"75.920\" data-end=\"98.520\">Denn bei der libyschen Küstenwache handelt es sich – und darüber müssen wir reden – eben nicht um eine verlässliche staatliche Struktur, wie der Name es vermuten lässt, sondern das, was wir als „Küstenwache“ betiteln, sind in Wirklichkeit konkurrierende bewaffnete Verbände und Milizen, die den Status offizieller Sicherheitskräfte haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.520\" data-end=\"99.720\">Das ist genau das Problem. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"99.720\" data-end=\"105.800\">Deswegen haben wir damals aus menschenrechtspolitischer Sicht eine Zusammenarbeit mit dieser Struktur glasklar ausgeschlossen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"99.720\" data-end=\"111.640\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"105.800\" data-end=\"111.640\">Wir finden es schade und bedauern es sehr, liebe Kolleginnen und Kollegen der Bundesregierung, dass Sie diesen klaren Kurs verlassen haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"111.640\" data-end=\"118.160\">Damit nehmen Sie sich auch die Möglichkeit, auf EU-Ebene darauf hinzuwirken, dass es in dieser Frage eine einheitliche Position gibt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"118.160\" data-end=\"120.280\">Und das mit gravierenden Konsequenzen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"120.280\" data-end=\"126.960\">Wir alle kennen die Bilder der Schüsse auf die „Ocean Viking“ im vergangenen Jahr oder zuletzt auf die „Sea-Watch 5“. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"126.960\" data-end=\"128.520\">Das sind keine Einzelfälle. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"128.520\" data-end=\"136.320\">Allein 2026 hat Sea-Watch bereits 26 gewaltsame Vorfälle und Übergriffe dokumentiert. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"136.320\" data-end=\"140.560\">Damit ist es das gewaltvollste Jahr auf dem Mittelmeer seit Beginn der Aufzeichnung. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"140.560\" data-end=\"151.760\">Im vergangenen Jahr hat die IOM mehr als 27 000 Menschen registriert, die während ihrer Flucht über das Mittelmeer abgefangen und nach Libyen zurückgebracht wurden; auch darüber müssen wir reden. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"151.760\" data-end=\"163.360\">27 000 Menschen, deren Schicksal damit aber nicht endet; denn in Libyen angekommen, erwartet sie erneut willkürliche Haft, Folter, Vergewaltigung, Zwangsarbeit und Erpressung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"163.360\" data-end=\"175.200\">Wir sprechen hier von einem System, einem System, getragen von Milizen, in dem Menschen immer wieder in die Hände jener geraten, die ihnen und ihren Familien alles abpressen – bis hin zum Tod. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"175.200\" data-end=\"178.560\">Meine Damen und Herren, das Entscheidende ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"178.560\" data-end=\"186.740\">Wir können uns hier in diesem Hause nicht danebenstellen und so tun, als hätte das alles nichts miteinander zu tun, als würde dieses Mandat nichts mit diesen Realitäten zu tun haben. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"186.740\" data-end=\"189.720\">Dieses Mandat ist irgendwie auch Bestandteil dieses Systems. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"189.720\" data-end=\"192.200\">So viel Ehrlichkeit muss an dieser Stelle sein. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"192.200\" data-end=\"208.680\">Und als wäre das nicht genug: Wir sehen, dass die EU ihre Kooperation auch noch auf die von General Haftar kontrollierten Gebiete in Libyen ausweitet – auch das gehört zur Debatte dazu –, unter anderem mit dem geplanten Aufbau einer Seenotrettungsleitstelle in Bengasi. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"208.680\" data-end=\"220.840\">Eine enge Kooperation mit dem autoritären Machtapparat von General Haftar wirft wirklich die Frage auf, ob das Ziel, Frieden in Libyen zu fördern, überhaupt noch auf der Agenda der Europäischen Union steht. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"208.680\" data-end=\"232.920\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"220.840\" data-end=\"232.920\">Haftar und die ihm unterstellten Milizen kontrollieren weite Teile Ost- und Südlibyens und werden damit zu einem Machtfaktor. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"232.920\" data-end=\"243.440\">Wenn wir uns dort nicht entsprechend aufstellen, sondern die Kooperation weiter vertiefen, brauchen wir uns nicht zu wundern, wenn jemand wie General Haftar das irgendwann umdreht und als Druckmittel gegen die EU nutzt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"243.440\" data-end=\"248.240\">Wir machen uns mit solchen Kooperationen politisch erpressbar, und deshalb lehnen wir sie in aller Stringenz ab. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"248.240\" data-end=\"255.920\">Und weil ein Mandat eben niemals losgelöst von den Entwicklungen rund um das Einsatzgebiet ist, weil das politisch immer miteinander zusammenhängt, – </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"255.920\" data-end=\"256.680\">Frau Kollegin. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"256.680\" data-end=\"260.040\">– lehnen wir die Verlängerung der deutschen Beteiligung an Irini ab. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"260.040\" data-end=\"264.320\">Herzlichen Dank. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"260.040\" data-end=\"268.960\">(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"264.320\" data-end=\"268.960\">Für die Fraktion Die Linke darf ich Desiree Becker das Wort erteilen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"264.320\" data-end=\"268.960\">(Beifall bei der Linken) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://www.bundestag.de/resource/blob/1233202/21108.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID2110809300",
                    "lastChanged": "2026-11-13 13:30:09"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0210108119"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-021",
                    "attributes": {
                        "number": 21,
                        "dateStart": "2025-03-25",
                        "dateEnd": null
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-021"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0210108",
                    "attributes": {
                        "number": 108
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0210108"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "15759",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Zusatzpunkt 9",
                        "title": "Bundeswehreinsatz EUNAVFOR MED IRINI"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-15759"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q1876595",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Luise Amtsberg",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q1876595&v=919af670",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Gruene-bt-fraktion&amp;action=edit&amp;redlink=1\" class=\"new\" title=\"User:Gruene-bt-fraktion (page does not exist)\">Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Luise Amtsberg",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Luise_Amtsberg"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "139271"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49766",
                                "label": "GRÜNE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnisgrüne",
                                    "B'90/Grüne",
                                    "Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen, GRÜNE",
                                    "Die Gruenen",
                                    "B90/GR"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1007353",
                                "label": "DIE GRÜNEN",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                    "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                    "B90/GRÜNE"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q1876595"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q104678",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Bodo Ramelow",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q104678&v=2d38b18f",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Stepro\" title=\"User:Stepro\">Steffen Prößdorf</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bodo Ramelow",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bodo_Ramelow"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "31607"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1826856",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                    "Gruppe Die Linke"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q104678"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210108119&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1007353",
                        "attributes": {
                            "context": "main-speaker-faction",
                            "type": "faction",
                            "label": "DIE GRÜNEN",
                            "labelAlternative": [
                                "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                "Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion",
                                "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN",
                                "B90/GRÜNE"
                            ],
                            "thumbnailURI": "",
                            "thumbnailCreator": "",
                            "thumbnailLicense": "",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bundestagsfraktion_B%C3%BCndnis_90/Die_Gr%C3%BCnen"
                                }
                            },
                            "color": "#49932b"
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1007353"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210108119&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16712",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 21/8821",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": [],
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/088/2108821.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16712"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16713",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 21/8909",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": [],
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/089/2108909.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16713"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16835",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 21/9149",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": [],
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/091/2109149.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16835"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16836",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 21/9178",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": [],
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/091/2109178.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16836"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16837",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 21/9151",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": [],
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/091/2109151.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16837"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210108119&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210108119&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q1876595",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q104678",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16712",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16713",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16835",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16836",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16837",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1007353",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                }
            ]
        }
    }
}