{
    "meta": {
        "api": {
            "version": 1,
            "documentation": "https://de.openparliament.tv/api",
            "license": {
                "label": "ODC Open Database License (ODbL) v1.0",
                "link": "https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"
            }
        },
        "requestStatus": "success"
    },
    "data": {
        "type": "media",
        "id": "DE-0210109076",
        "attributes": {
            "originID": null,
            "originMediaID": "7668087",
            "creator": "Deutscher Bundestag",
            "license": "&lt;a href=&quot;https://www.bundestag.de/nutzungsbedingungen&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt;",
            "parliament": "DE",
            "parliamentLabel": "Deutscher Bundestag",
            "order": 0,
            "public": true,
            "aligned": true,
            "dateStartTimestamp": 1794573555,
            "dateStart": "2026-11-13T13:39:15+01:00",
            "dateEnd": "2026-11-13T13:43:16+01:00",
            "duration": 241,
            "videoFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7668087/7668087_h264_1280_720_3000kb_baseline_de_3000.mp4",
            "audioFileURI": "https://cldf-od.r53.cdn.tv1.eu/1000153copo/ondemand/app144277506/145293313/7668087/7668087_mp3_128kb_stereo_de_128.mp3",
            "sourcePage": "http://dbtg.tv/fvid/7668087",
            "thumbnailURI": null,
            "thumbnailCreator": null,
            "thumbnailLicense": null,
            "additionalInformation": [],
            "lastChanged": "2026-11-16 11:18:05",
            "lastChangedTimestamp": 1794827885,
            "textContents": [
                {
                    "id": "90499",
                    "type": "proceedings",
                    "textBody": [
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Silberhorn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"2.880\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"2.880\" data-end=\"6.240\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"6.240\" data-end=\"12.720\">Unsere Sicherheit im NATO-Bündnis ist keine Einbahnstraße, sondern beruht auf Gegenseitigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"12.720\" data-end=\"19.520\">Deswegen tragen wir gemeinsam Verantwortung für den Schutz der Ostflanke und der Nordflanke der NATO. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.520\" data-end=\"26.120\">Aber wir sind genauso bereit, für die Sicherheit an der Südflanke des Bündnisgebietes zu sorgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"26.120\" data-end=\"29.680\">Genau das ist die Aufgabe von Sea Guardian. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sehr geehrter Herr Präsident!",
                                    "timeStart": "1.000",
                                    "timeEnd": "2.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Liebe Kolleginnen und Kollegen!",
                                    "timeStart": "2.880",
                                    "timeEnd": "6.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Unsere Sicherheit im NATO-Bündnis ist keine Einbahnstraße, sondern beruht auf Gegenseitigkeit.",
                                    "timeStart": "6.240",
                                    "timeEnd": "12.720"
                                },
                                {
                                    "text": "Deswegen tragen wir gemeinsam Verantwortung für den Schutz der Ostflanke und der Nordflanke der NATO.",
                                    "timeStart": "12.720",
                                    "timeEnd": "19.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Aber wir sind genauso bereit, für die Sicherheit an der Südflanke des Bündnisgebietes zu sorgen.",
                                    "timeStart": "19.520",
                                    "timeEnd": "26.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Genau das ist die Aufgabe von Sea Guardian.",
                                    "timeStart": "26.120",
                                    "timeEnd": "29.680"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Silberhorn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"29.680\" data-end=\"35.200\">Das Mittelmeer liegt unmittelbar vor unserer europäischen Haustür. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"35.200\" data-end=\"43.160\">Es ist ein zentraler Verkehrsweg für Energielieferungen nach Europa, für Warenlieferungen nach Europa und von Europa in alle Welt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"43.160\" data-end=\"47.960\">Wir Deutsche sind eine der größten Seehandelsnationen auf diesem Globus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"47.960\" data-end=\"56.920\">Wer, wenn nicht wir, sollte ein Interesse daran haben, dass die internationalen Seewege offen sind und dass sie sicher befahren werden können? </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Das Mittelmeer liegt unmittelbar vor unserer europäischen Haustür.",
                                    "timeStart": "29.680",
                                    "timeEnd": "35.200"
                                },
                                {
                                    "text": "Es ist ein zentraler Verkehrsweg für Energielieferungen nach Europa, für Warenlieferungen nach Europa und von Europa in alle Welt.",
                                    "timeStart": "35.200",
                                    "timeEnd": "43.160"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir Deutsche sind eine der größten Seehandelsnationen auf diesem Globus.",
                                    "timeStart": "43.160",
                                    "timeEnd": "47.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Wer, wenn nicht wir, sollte ein Interesse daran haben, dass die internationalen Seewege offen sind und dass sie sicher befahren werden können?",
                                    "timeStart": "47.960",
                                    "timeEnd": "56.920"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"47.960\" data-end=\"64.880\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)",
                                    "timeStart": "47.960",
                                    "timeEnd": "64.880"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Silberhorn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"56.920\" data-end=\"64.880\">Am Mittelmeer liegen allerdings auch Krisenregionen – in Nordafrika und im Nahen Osten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"64.880\" data-end=\"77.240\">Die Instabilität einzelner Staaten und die Offenheit der Seewege werden auch von kriminellen Netzwerken, von terroristischen Netzwerken für Waffenschmuggel, für Menschenhandel und für vieles mehr genutzt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"77.240\" data-end=\"84.600\">Nicht zuletzt ist Russland darum bemüht, seinen politischen und militärischen Einfluss in diese Region auszuweiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"84.600\" data-end=\"89.380\">All das bleibt nicht ohne Folgen für unsere Sicherheit in Europa. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Am Mittelmeer liegen allerdings auch Krisenregionen – in Nordafrika und im Nahen Osten.",
                                    "timeStart": "56.920",
                                    "timeEnd": "64.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Instabilität einzelner Staaten und die Offenheit der Seewege werden auch von kriminellen Netzwerken, von terroristischen Netzwerken für Waffenschmuggel, für Menschenhandel und für vieles mehr genutzt.",
                                    "timeStart": "64.880",
                                    "timeEnd": "77.240"
                                },
                                {
                                    "text": "Nicht zuletzt ist Russland darum bemüht, seinen politischen und militärischen Einfluss in diese Region auszuweiten.",
                                    "timeStart": "77.240",
                                    "timeEnd": "84.600"
                                },
                                {
                                    "text": "All das bleibt nicht ohne Folgen für unsere Sicherheit in Europa.",
                                    "timeStart": "84.600",
                                    "timeEnd": "89.380"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Silberhorn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"89.380\" data-end=\"91.840\">Sea Guardian setzt genau hier an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"91.840\" data-end=\"93.840\">Die NATO überwacht den Seeraum. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"93.840\" data-end=\"98.600\">Sie führt Informationen aus ihren Mitgliedstaaten zu einem gemeinsamen Lagebild zusammen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.600\" data-end=\"104.840\">Und sie kann so verdächtige Schiffsbewegungen frühzeitig erkennen und mögliche Bedrohungen abwehren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"104.840\" data-end=\"111.320\">Im besten Fall trägt unsere Präsenz dazu bei, dass Gefahren gar nicht erst entstehen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Sea Guardian setzt genau hier an.",
                                    "timeStart": "89.380",
                                    "timeEnd": "91.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Die NATO überwacht den Seeraum.",
                                    "timeStart": "91.840",
                                    "timeEnd": "93.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie führt Informationen aus ihren Mitgliedstaaten zu einem gemeinsamen Lagebild zusammen.",
                                    "timeStart": "93.840",
                                    "timeEnd": "98.600"
                                },
                                {
                                    "text": "Und sie kann so verdächtige Schiffsbewegungen frühzeitig erkennen und mögliche Bedrohungen abwehren.",
                                    "timeStart": "98.600",
                                    "timeEnd": "104.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Im besten Fall trägt unsere Präsenz dazu bei, dass Gefahren gar nicht erst entstehen.",
                                    "timeStart": "104.840",
                                    "timeEnd": "111.320"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Silberhorn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"111.320\" data-end=\"115.520\">Deutschland leistet seit 2016 Beiträge zu Sea Guadian. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"115.520\" data-end=\"125.120\">Die Deutsche Marine unterstützt diese Operation insbesondere mit Schiffen, die an ständigen NATO-Missionen teilnehmen, die sich also ohnehin im Mittelmeer aufhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"125.120\" data-end=\"134.760\">Zuletzt haben das Minenjagdboot „Fulda“ und der Tender „Rhein“ im Rahmen des ständigen Minenabwehrverbandes der NATO die Operation Sea Guardian unterstützt. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Deutschland leistet seit 2016 Beiträge zu Sea Guadian.",
                                    "timeStart": "111.320",
                                    "timeEnd": "115.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Die Deutsche Marine unterstützt diese Operation insbesondere mit Schiffen, die an ständigen NATO-Missionen teilnehmen, die sich also ohnehin im Mittelmeer aufhalten.",
                                    "timeStart": "115.520",
                                    "timeEnd": "125.120"
                                },
                                {
                                    "text": "Zuletzt haben das Minenjagdboot „Fulda“ und der Tender „Rhein“ im Rahmen des ständigen Minenabwehrverbandes der NATO die Operation Sea Guardian unterstützt.",
                                    "timeStart": "125.120",
                                    "timeEnd": "134.760"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Silberhorn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"134.760\" data-end=\"141.360\">Wir wollen das Mandat jetzt um ein weiteres Jahr bis zum 20. November 2027 verlängern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"141.360\" data-end=\"156.440\">Wir führen eine Änderung ein; denn mit der Operation Sea Guardian, die von der NATO geführt wird, und der Operation Irini, die von der Europäischen Union geführt wird, sind wir mit zwei internationalen Missionen im Mittelmeer tätig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"156.440\" data-end=\"165.440\">Sea Guardian erfüllt einen umfassenden maritimen Sicherheitsauftrag, Irini soll insbesondere das Waffenembargo der Vereinten Nationen gegen Libyen überwachen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"165.440\" data-end=\"169.960\">Beide Operationen leisten Seeüberwachung und Aufklärung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"169.960\" data-end=\"173.960\">Diese Fähigkeiten sollten wir besser miteinander verzahnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"173.960\" data-end=\"185.000\">Wenn NATO und EU schon im selben Seegebiet tätig sind, dann sollen sie ihre Erkenntnisse auch zusammenführen können, soweit der jeweilige Auftrag das zulässt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.000\" data-end=\"198.520\">Das vorliegende Mandat sieht deshalb ausdrücklich einen Informationsaustausch und logistische Unterstützung von Sea Guardian für Irini vor, sobald eine entsprechende Vereinbarung zwischen NATO und Europäischer Union getroffen worden ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"198.520\" data-end=\"207.940\">Wir schaffen damit die Voraussetzungen, um die Fähigkeiten beider Operationen noch besser aufeinander abzustimmen und für die Sicherheit im Mittelmeer zu nutzen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Wir wollen das Mandat jetzt um ein weiteres Jahr bis zum 20. November 2027 verlängern.",
                                    "timeStart": "134.760",
                                    "timeEnd": "141.360"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir führen eine Änderung ein; denn mit der Operation Sea Guardian, die von der NATO geführt wird, und der Operation Irini, die von der Europäischen Union geführt wird, sind wir mit zwei internationalen Missionen im Mittelmeer tätig.",
                                    "timeStart": "141.360",
                                    "timeEnd": "156.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Sea Guardian erfüllt einen umfassenden maritimen Sicherheitsauftrag, Irini soll insbesondere das Waffenembargo der Vereinten Nationen gegen Libyen überwachen.",
                                    "timeStart": "156.440",
                                    "timeEnd": "165.440"
                                },
                                {
                                    "text": "Beide Operationen leisten Seeüberwachung und Aufklärung.",
                                    "timeStart": "165.440",
                                    "timeEnd": "169.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Diese Fähigkeiten sollten wir besser miteinander verzahnen.",
                                    "timeStart": "169.960",
                                    "timeEnd": "173.960"
                                },
                                {
                                    "text": "Wenn NATO und EU schon im selben Seegebiet tätig sind, dann sollen sie ihre Erkenntnisse auch zusammenführen können, soweit der jeweilige Auftrag das zulässt.",
                                    "timeStart": "173.960",
                                    "timeEnd": "185.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Das vorliegende Mandat sieht deshalb ausdrücklich einen Informationsaustausch und logistische Unterstützung von Sea Guardian für Irini vor, sobald eine entsprechende Vereinbarung zwischen NATO und Europäischer Union getroffen worden ist.",
                                    "timeStart": "185.000",
                                    "timeEnd": "198.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Wir schaffen damit die Voraussetzungen, um die Fähigkeiten beider Operationen noch besser aufeinander abzustimmen und für die Sicherheit im Mittelmeer zu nutzen.",
                                    "timeStart": "198.520",
                                    "timeEnd": "207.940"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Silberhorn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"207.940\" data-end=\"214.840\">Den Soldatinnen und Soldaten, die an dieser Operation teilnehmen werden, wünsche ich allzeit Soldatenglück. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"214.840\" data-end=\"216.880\">Ich danke für Ihre Einsatzbereitschaft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"216.880\" data-end=\"220.520\">Sie leisten damit einen konkreten Beitrag für unsere Sicherheit in Europa. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"220.520\" data-end=\"223.000\">Sie stärken damit unser NATO-Bündnis. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"223.000\" data-end=\"224.800\">Vielen Dank für Ihren Dienst! </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Den Soldatinnen und Soldaten, die an dieser Operation teilnehmen werden, wünsche ich allzeit Soldatenglück.",
                                    "timeStart": "207.940",
                                    "timeEnd": "214.840"
                                },
                                {
                                    "text": "Ich danke für Ihre Einsatzbereitschaft.",
                                    "timeStart": "214.840",
                                    "timeEnd": "216.880"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie leisten damit einen konkreten Beitrag für unsere Sicherheit in Europa.",
                                    "timeStart": "216.880",
                                    "timeEnd": "220.520"
                                },
                                {
                                    "text": "Sie stärken damit unser NATO-Bündnis.",
                                    "timeStart": "220.520",
                                    "timeEnd": "223.000"
                                },
                                {
                                    "text": "Vielen Dank für Ihren Dienst!",
                                    "timeStart": "223.000",
                                    "timeEnd": "224.800"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Thomas Silberhorn",
                            "speakerstatus": "main-speaker",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"224.800\" data-end=\"226.600\">Die CDU/CSU-Fraktion wird der Verlängerung dieses Mandats zustimmen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Die CDU/CSU-Fraktion wird der Verlängerung dieses Mandats zustimmen.",
                                    "timeStart": "224.800",
                                    "timeEnd": "226.600"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"224.800\" data-end=\"240.960\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)",
                                    "timeStart": "224.800",
                                    "timeEnd": "240.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "speech",
                            "speaker": "Bodo Ramelow",
                            "speakerstatus": "vice-president",
                            "text": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"226.600\" data-end=\"240.960\">Für die AfD-Fraktion darf ich Dr. Alexander Wolf das Wort erteilen. </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "Für die AfD-Fraktion darf ich Dr. Alexander Wolf das Wort erteilen.",
                                    "timeStart": "226.600",
                                    "timeEnd": "240.960"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "comment",
                            "speaker": null,
                            "speakerstatus": null,
                            "text": "<p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"226.600\" data-end=\"240.960\">(Beifall bei der AfD) </span></p>",
                            "sentences": [
                                {
                                    "text": "(Beifall bei der AfD)",
                                    "timeStart": "226.600",
                                    "timeEnd": "240.960"
                                }
                            ]
                        }
                    ],
                    "textHTML": "<p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"1.000\" data-end=\"2.880\">Sehr geehrter Herr Präsident! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"2.880\" data-end=\"6.240\">Liebe Kolleginnen und Kollegen! </span><span class=\"timebased\" data-start=\"6.240\" data-end=\"12.720\">Unsere Sicherheit im NATO-Bündnis ist keine Einbahnstraße, sondern beruht auf Gegenseitigkeit. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"12.720\" data-end=\"19.520\">Deswegen tragen wir gemeinsam Verantwortung für den Schutz der Ostflanke und der Nordflanke der NATO. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"19.520\" data-end=\"26.120\">Aber wir sind genauso bereit, für die Sicherheit an der Südflanke des Bündnisgebietes zu sorgen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"26.120\" data-end=\"29.680\">Genau das ist die Aufgabe von Sea Guardian. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"29.680\" data-end=\"35.200\">Das Mittelmeer liegt unmittelbar vor unserer europäischen Haustür. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"35.200\" data-end=\"43.160\">Es ist ein zentraler Verkehrsweg für Energielieferungen nach Europa, für Warenlieferungen nach Europa und von Europa in alle Welt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"43.160\" data-end=\"47.960\">Wir Deutsche sind eine der größten Seehandelsnationen auf diesem Globus. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"47.960\" data-end=\"56.920\">Wer, wenn nicht wir, sollte ein Interesse daran haben, dass die internationalen Seewege offen sind und dass sie sicher befahren werden können? </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"47.960\" data-end=\"64.880\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"56.920\" data-end=\"64.880\">Am Mittelmeer liegen allerdings auch Krisenregionen – in Nordafrika und im Nahen Osten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"64.880\" data-end=\"77.240\">Die Instabilität einzelner Staaten und die Offenheit der Seewege werden auch von kriminellen Netzwerken, von terroristischen Netzwerken für Waffenschmuggel, für Menschenhandel und für vieles mehr genutzt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"77.240\" data-end=\"84.600\">Nicht zuletzt ist Russland darum bemüht, seinen politischen und militärischen Einfluss in diese Region auszuweiten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"84.600\" data-end=\"89.380\">All das bleibt nicht ohne Folgen für unsere Sicherheit in Europa. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"89.380\" data-end=\"91.840\">Sea Guardian setzt genau hier an. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"91.840\" data-end=\"93.840\">Die NATO überwacht den Seeraum. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"93.840\" data-end=\"98.600\">Sie führt Informationen aus ihren Mitgliedstaaten zu einem gemeinsamen Lagebild zusammen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"98.600\" data-end=\"104.840\">Und sie kann so verdächtige Schiffsbewegungen frühzeitig erkennen und mögliche Bedrohungen abwehren. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"104.840\" data-end=\"111.320\">Im besten Fall trägt unsere Präsenz dazu bei, dass Gefahren gar nicht erst entstehen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"111.320\" data-end=\"115.520\">Deutschland leistet seit 2016 Beiträge zu Sea Guadian. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"115.520\" data-end=\"125.120\">Die Deutsche Marine unterstützt diese Operation insbesondere mit Schiffen, die an ständigen NATO-Missionen teilnehmen, die sich also ohnehin im Mittelmeer aufhalten. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"125.120\" data-end=\"134.760\">Zuletzt haben das Minenjagdboot „Fulda“ und der Tender „Rhein“ im Rahmen des ständigen Minenabwehrverbandes der NATO die Operation Sea Guardian unterstützt. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"134.760\" data-end=\"141.360\">Wir wollen das Mandat jetzt um ein weiteres Jahr bis zum 20. November 2027 verlängern. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"141.360\" data-end=\"156.440\">Wir führen eine Änderung ein; denn mit der Operation Sea Guardian, die von der NATO geführt wird, und der Operation Irini, die von der Europäischen Union geführt wird, sind wir mit zwei internationalen Missionen im Mittelmeer tätig. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"156.440\" data-end=\"165.440\">Sea Guardian erfüllt einen umfassenden maritimen Sicherheitsauftrag, Irini soll insbesondere das Waffenembargo der Vereinten Nationen gegen Libyen überwachen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"165.440\" data-end=\"169.960\">Beide Operationen leisten Seeüberwachung und Aufklärung. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"169.960\" data-end=\"173.960\">Diese Fähigkeiten sollten wir besser miteinander verzahnen. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"173.960\" data-end=\"185.000\">Wenn NATO und EU schon im selben Seegebiet tätig sind, dann sollen sie ihre Erkenntnisse auch zusammenführen können, soweit der jeweilige Auftrag das zulässt. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"185.000\" data-end=\"198.520\">Das vorliegende Mandat sieht deshalb ausdrücklich einen Informationsaustausch und logistische Unterstützung von Sea Guardian für Irini vor, sobald eine entsprechende Vereinbarung zwischen NATO und Europäischer Union getroffen worden ist. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"198.520\" data-end=\"207.940\">Wir schaffen damit die Voraussetzungen, um die Fähigkeiten beider Operationen noch besser aufeinander abzustimmen und für die Sicherheit im Mittelmeer zu nutzen. </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"207.940\" data-end=\"214.840\">Den Soldatinnen und Soldaten, die an dieser Operation teilnehmen werden, wünsche ich allzeit Soldatenglück. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"214.840\" data-end=\"216.880\">Ich danke für Ihre Einsatzbereitschaft. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"216.880\" data-end=\"220.520\">Sie leisten damit einen konkreten Beitrag für unsere Sicherheit in Europa. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"220.520\" data-end=\"223.000\">Sie stärken damit unser NATO-Bündnis. </span><span class=\"timebased\" data-start=\"223.000\" data-end=\"224.800\">Vielen Dank für Ihren Dienst! </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"224.800\" data-end=\"226.600\">Die CDU/CSU-Fraktion wird der Verlängerung dieses Mandats zustimmen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"224.800\" data-end=\"240.960\">(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD) </span></p><p data-type=\"speech\"><span class=\"timebased\" data-start=\"226.600\" data-end=\"240.960\">Für die AfD-Fraktion darf ich Dr. Alexander Wolf das Wort erteilen. </span></p><p data-type=\"comment\"><span class=\"timebased\" data-start=\"226.600\" data-end=\"240.960\">(Beifall bei der AfD) </span></p>",
                    "sourceURI": "https://www.bundestag.de/resource/blob/1233302/21109.xml",
                    "creator": "Deutscher Bundestag",
                    "license": "Public Domain",
                    "language": "de",
                    "originTextID": "ID2110906200",
                    "lastChanged": "2026-11-16 11:18:05"
                }
            ],
            "textContentsCount": 1
        },
        "links": {
            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/media/DE-0210109076"
        },
        "relationships": {
            "electoralPeriod": {
                "data": {
                    "type": "electoralPeriod",
                    "id": "DE-021",
                    "attributes": {
                        "number": 21,
                        "dateStart": "2025-03-25",
                        "dateEnd": null
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/electoralPeriod/DE-021"
                    }
                }
            },
            "session": {
                "data": {
                    "type": "session",
                    "id": "DE-0210109",
                    "attributes": {
                        "number": 109
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/session/DE-0210109"
                    }
                }
            },
            "agendaItem": {
                "data": {
                    "type": "agendaItem",
                    "id": "15781",
                    "attributes": {
                        "officialTitle": "Tagesordnungspunkt 30",
                        "title": "Bundeswehreinsatz SEA GUARDIAN"
                    },
                    "links": {
                        "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/agendaItem/DE-15781"
                    }
                }
            },
            "people": {
                "data": [
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q2427303",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Thomas Silberhorn",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q2427303&v=79518296",
                            "thumbnailCreator": "Henning Schacht",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-3.0-DE",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Thomas Silberhorn",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Thomas_Silberhorn"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "78831"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49763",
                                "label": "CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e. V.",
                                    "Christlich-Soziale Union in Bayern e.V."
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1023134",
                                "label": "CDU/CSU",
                                "labelAlternative": [
                                    "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                    "CDU/CSU-Fraktion",
                                    "Unionsfraktion",
                                    "CDU-Fraktion"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q2427303"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "person",
                        "id": "Q104678",
                        "attributes": {
                            "type": "memberOfParliament",
                            "label": "Bodo Ramelow",
                            "labelAlternative": [],
                            "degree": "",
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=person&id=Q104678&v=2d38b18f",
                            "thumbnailCreator": "<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Stepro\" title=\"User:Stepro\">Steffen Prößdorf</a>",
                            "thumbnailLicense": "CC-BY-SA-4.0",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "Bodo Ramelow",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Bodo_Ramelow"
                                },
                                "abgeordnetenwatchID": "31607"
                            },
                            "party": {
                                "id": "Q49764",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Linkspartei"
                                ]
                            },
                            "faction": {
                                "id": "Q1826856",
                                "label": "DIE LINKE",
                                "labelAlternative": [
                                    "Bundestagsfraktion Die Linke",
                                    "Gruppe Die Linke"
                                ]
                            }
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/person/Q104678"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210109076&type=person"
                }
            },
            "organisations": {
                "data": [
                    {
                        "type": "organisation",
                        "id": "Q1023134",
                        "attributes": {
                            "context": "main-speaker-faction",
                            "type": "faction",
                            "label": "CDU/CSU",
                            "labelAlternative": [
                                "CDU/CSU-Bundestagsfraktion",
                                "CDU/CSU-Fraktion",
                                "Unionsfraktion",
                                "CDU-Fraktion"
                            ],
                            "thumbnailURI": "https://de.openparliament.tv/content/client/images/entity-image.php?type=organisation&id=Q1023134&v=ac7ab215",
                            "thumbnailCreator": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                            "thumbnailLicense": "PD textlogo",
                            "additionalInformation": {
                                "wikipedia": {
                                    "title": "CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag",
                                    "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/CDU/CSU-Fraktion_im_Deutschen_Bundestag"
                                }
                            },
                            "color": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/organisation/Q1023134"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210109076&type=organisation"
                }
            },
            "documents": {
                "data": [
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16716",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 21/8819",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": [],
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/088/2108819.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16716"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16856",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 21/9152",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": [],
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/091/2109152.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16856"
                        }
                    },
                    {
                        "type": "document",
                        "id": "16857",
                        "attributes": {
                            "context": "proceedingsReference",
                            "type": "officialDocument",
                            "label": "Drucksache 21/9177",
                            "labelAlternative": [],
                            "thumbnailURI": null,
                            "thumbnailCreator": null,
                            "thumbnailLicense": null,
                            "additionalInformation": [],
                            "sourceURI": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/091/2109177.pdf",
                            "embedURI": null
                        },
                        "links": {
                            "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/document/16857"
                        }
                    }
                ],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210109076&type=document"
                }
            },
            "terms": {
                "data": [],
                "links": {
                    "self": "https://de.openparliament.tv/api/v1/search/annotations?mediaID=DE-0210109076&type=term"
                }
            }
        },
        "annotations": {
            "data": [
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q2427303",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "person",
                    "id": "Q104678",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "vice-president",
                        "additionalInformation": {
                            "role": null
                        }
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16716",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16856",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "document",
                    "id": "16857",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "proceedingsReference",
                        "additionalInformation": null
                    }
                },
                {
                    "type": "organisation",
                    "id": "Q1023134",
                    "attributes": {
                        "timeStart": null,
                        "timeEnd": null,
                        "context": "main-speaker-faction",
                        "additionalInformation": null
                    }
                }
            ]
        }
    }
}